「pneumatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic disk drive which can reduce the vibration of a spindle system including a disk to be pneumatically excited by rotation of the high-speed disk of the magnetic disk drive and can narrow the spacing between data tracks.例文帳に追加

磁気ディスク装置の高速ディスク回転により空気励振されるディスクを含むスピンドル系の振動を低減したデータトラック間隔の狭化が実現できる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic transportation method for pulverized coal which is capable of more stably pneumatically transporting the pulverized coal and with which the stable blowing of the pulverized coal can be expected without closure in piping, particularly in a blast furnace.例文帳に追加

より安定して微粉炭を気流輸送し得る、特に高炉において、配管内で閉塞させることなく安定した微粉炭の吹込みが期待できる、微粉炭の気流輸送方法を提供する。 - 特許庁

In the sludge solidifier 200, the construction sludge and a solidifying material respectively fed from screw feeders 250 and 260 and the pneumatically transported dust are agitated/mixed in a rotary drum 210 to be solidified.例文帳に追加

固化処理装置２００では、スクリューフィーダ２５０，２６０からそれぞれ投入された建設汚泥、および固化材と、空気輸送されたダスト分とが、回動する回転ドラム２１０の内部で、撹拌・混合されて、固化処理される。 - 特許庁

After the pneumatically transported powder 2 in the air transport line 1 is separated from conveying air 27 in the cyclone 25, it is passed through the inner cylinder 9 of the telescopic chute 6 and is dropped off/thrown to the storage tank 4 of a transport vehicle.例文帳に追加

空気輸送ライン１内を空気輸送される粉粒体２を、サイクロン２５で搬送用空気２７と分離させた後、伸縮シュート６の内筒９を通して輸送車両の貯蔵タンク４へ落下投入させる。 - 特許庁

To provide a device capable of guiding a sheet by a little dislocation to a desired orbit by improving a method of pneumatically guiding the electrified sheet along the desired orbit in a method for carrying the sheet.例文帳に追加

シートを搬送する方法であって、帯電されたシートをニューマチック式に所望の軌道に沿ってガイドする方法を改良して、シートを所望の軌道に対して僅かなずれでガイドできるようなものを提供する。 - 特許庁

(1) In this method of carrying a synthetic rubber, when the crumb of the synthetic rubber is carried together with air, a water-cooled jacket is formed by making double the bent portion of a pneumatically feeding pipe and the bent portion is water-cooled.例文帳に追加

（１）合成ゴムのクラムを空気に同伴させて搬送するに際し、空送配管の曲り部分を二重管にして水冷用ジャケットを設け、該部分を水冷することを特徴とする合成ゴムの空送方法。 - 特許庁

After a predetermined amount of the powder is pneumatically transported, an open/close valve (28) is fully closed and suction by a vacuum pump (38) is continued, thereby generating a high vacuum in the second container (14) to deaerate the powder (12) in the second container (14).例文帳に追加

所定量空気輸送した後、開閉弁（28）を全閉にした上で真空ポンプ（38）による吸引を継続することにより、第２容器（14）内に高真空を発生させ、第２容器（14）内の粉体（12）を脱気する。 - 特許庁

Further based on the determination, a control valve to an air pipe to a pneumatically opened/ closed bottom valve of the tank chamber 4 is controlled to open/close, or a pump or an open/close valve on a side of a loading facility is controlled to drive or to open/close.例文帳に追加

更に、このような識別に基づき、タンク室４のエアー開閉式底弁へのエアー配管の制御弁を、開閉制御したり、又は、積込み設備側のポンプや開閉弁を、駆動制御したり開閉制御する。 - 特許庁

The off-grade iron oxides sent to the fourth injector 100 are pneumatically transported by air for force feeding heated by the waste combustion gases of a rotary kiln 28 and are blown via a force feed pipe 101 into a roasting furnace 14.例文帳に追加

第４インジェクタ１００に送られた級外品の酸化鉄は、ロータリキルン２８の燃焼排ガスによって加熱された圧送用空気によって空気輸送され、圧送管１０１を介して焙焼炉１４内に吹込まれる。 - 特許庁

In the pneumatic feeding of the adhesive powder and grain-like matter such as sugar, salt or titanium oxide by compressed air, an injection sucking force is imparted thereto from the circumference to pneumatically feed the powder and grain-like material from a feed hopper 6 to a receiving tank 7.例文帳に追加

砂糖や塩、酸化チタン等の付着性のある粉粒状物質を圧縮空気で圧送するに際して周方向から噴射吸引力を与え、粉粒状物質を供給ホッパー６から受槽７に圧送する。 - 特許庁

To provide a method for transporting reclaimed ashes where, when the reclaimed ground of incineration ashes is excavated, and the reclaimed ashes to be recycled are pneumatically transported, the sticking, clogging or the like of the reclaimed ashes into an air transportation pipe are prevented, and the efficiency of piping transportation by pressurized air is improved.例文帳に追加

焼却灰の埋立て地を掘削して再資源化する埋立灰を空気輸送する際に、空気輸送管内への埋立灰の付着や閉塞などを防止し、圧送空気による配管輸送の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an adhesive powder transporting device capable of preventing powders from clinging to the inner wall of a reduced diameter part where a transportation path diametrally reduces, and stably pneumatically transporting the adhesive powders even if the powders to be transported have high adhesiveness.例文帳に追加

高い付着性を有する粉体を輸送しても、輸送経路が縮径する縮径部の内壁に粉体が付着することを防止でき、安定した付着性粉体の空気輸送をできる、付着性粉体輸送装置を提供する。 - 特許庁

By arranging magnets 3 throughout total arc length on an outer wall surface of a curved part 2 of a piping for pneumatically dispatching iron-making raw material particles 1 including magnetic particles 4, and the magnetic particles 4 are magnetically attached to the inner wall surface of the curved part 2.例文帳に追加

磁性体粒子４を含む製鉄原料粒子１を気送する配管の湾曲部２の外壁面に全弧長にわたって磁石３を配設して、磁性体粒子４を湾曲部２の内壁面に磁着させる。 - 特許庁

To improve powder transport capacity, by preventing sticking-deposition of powder on a bypass pipe, when pneumatically transporting fine powder such as carbon black, by using a double damper type continuous-suction pneumatic transport device having the bypass pipe.例文帳に追加

バイパス管路を備えたダブル・ダンパー型連続吸引式空気輸送装置を用いて、カーボンブラックのような微細な粉体を空気輸送するにあたり、バイパス管路への粉体の付着・堆積を防止し、粉体輸送能力を向上させる。 - 特許庁

To provide gasification equipment wherein a combustible gas is used as a conveying medium for pneumatically conveying powdery fuel serving as a gasification raw material to a gasification furnace and the combustible gas exhausted from a fuel feed hopper is safely discharged to the atmosphere.例文帳に追加

ガス化原料となる粉体燃料をガス化炉まで気流搬送する搬送媒体として可燃性ガスを使用し、燃料供給ホッパから排気された可燃性ガスを安全に大気放出できるガス化設備を提供する。 - 特許庁

If a solenoid valve actuator 32 fails to pneumatically switch the position of a valve 34, a DVC 20 directs the pneumatic supply pressure from a supply conduit 26 so as to effectuate a transition of a valve assembly 16.例文帳に追加

ソレノイド弁アクチュエータ３２が弁３４の位置を気圧式に切り替えるのに失敗した場合、ＤＶＣ２０は、供給導管２６からの気圧用供給圧力を、弁組立体１６の移行を実現するように導くようになっている。 - 特許庁

To provide a method and structure for preventing abrasion of an inner wall surface of a curved pipe at a curved part of a piping for pneumatically dispatching various particles used as iron-making raw material in a pig iron manufacturing factory or a steel manufacturing factory of iron industry.例文帳に追加

製鉄業の製銑工場や製鋼工場で製鉄原料として使用される種々の粒子を気送する配管の湾曲部にて、湾曲管の内壁面の摩耗を防止する方法および構造を提供する。 - 特許庁

Preferably, the amount of water added to the concrete is set to 20 to 200 pts.wt. per 100 pts.wt. of the powder quick-setting material 100 and the total quantity of compressed air transported pneumatically to the nozzle is set to 5 to 30 m^3/min in terms of an atmospheric pressure conversion value.例文帳に追加

コンクリートに添加する水量が粉体急結材１００質量部に対して２０〜２００質量部であり、ノズルまで空気輸送する圧縮空気の総量が、大気圧換算値で５〜３０ｍ^3／分であることが好ましい。 - 特許庁

The pneumatic transporting machine 26 having a flap valve 62 of a power drive 58, a discharge damper mechanism 94 and a filter back-wash mechanism 74 is used to be operated for the predetermined time to pneumatically transport the powder material into a suction chamber.例文帳に追加

動力駆動（58）のフラップ弁（62）と排出ダンパー機構（94）とフィルター逆洗機構（74）とを有する空気輸送機（26）を使用し、所定時間にわたり空気輸送機（26）を作動させてその吸引室内へと粉体を空気輸送する。 - 特許庁

Alternatively, the magnetic particles 4 are magnetically attached to the inner wall surface of the curved part 2 by embedding magnets 3 throughout total arc length on the inner wall surface of the curved part 2 of the piping for pneumatically dispatching the iron-making raw material particles 1 including the magnetic particles 4.例文帳に追加

あるいは、磁性体粒子４を含む製鉄原料粒子１を気送する配管の湾曲部２の内壁面に全弧長にわたって磁石３を埋設して、磁性体粒子４を湾曲部２の内壁面に磁着させる。 - 特許庁

The valve stem 21 is moved backward and the pig 1 is pneumatically sent in the product transportation direction to recover a product and the valve stem 21 is moved forward, a swinging washing space 22 holding the pig 1 in the launcher is formed to carry out swinging washing of the pig 1 by a washing solution.例文帳に追加

バルブステム２１を後退し，ピグ１を製品移送方向に圧送して製品回収を行い，バルブステム２１を前進し，ランチャーにピグ１を保持する揺動洗浄スペース２２を形成して，洗浄液によってピグ１の揺動洗浄を行う。 - 特許庁

To improve a fine spinning frame having a pneumatically loaded top roller holder arm attached to a bar-shaped holding member of the machine with a support in a manner to prevent the damage to a central compressed air guiding system and dispense with an auxiliary space for assembly.例文帳に追加

空気圧荷重形トップローラホルダアームがサポートによって機械のバー状の保持体に取り付けられている精紡機において、これを中央圧縮空気案内系が傷つき難く、補助的な組込み空間を必要としないように改良する。 - 特許庁

The instrument may also include pneumatically powered drive member configured to generate at least one actuation motion upon receipt of at least one pneumatic signal from a source of pneumatic power fluidically coupled thereto.例文帳に追加

外科器具は、この外科器具に流体的に結合された気体動力源から少なくとも１つの気体信号を受け取ると、少なくとも１つの作動運動を発生させるように構成された気体を動力とする駆動部材も含むことができる。 - 特許庁

To provide a froth separator capable of sufficiently and efficiently separating froth mixed in pneumatically transported pellets, in particular capable of preventing the pellets from scattering in a separating pipe part, and capable of immediately discharging them outside a system without floating and storing them even if the pellets are scattered.例文帳に追加

空気輸送されてきたペレットに混入しているフロスを充分に効率良く分離でき、特に、分離管部でのペレット飛散を防止でき、仮に飛散しても浮遊・滞留させないで直ぐに系外へ排出できる、フロス分離器を提供すること。 - 特許庁

Pneumatic transportation systems 6, 9, 12, and 14 which pneumatically transport the grain are respectively constituted between the receiving section 1 and drying section 2, drying section 2 and storing section 3, storing section 3 and hulling and preparing section 4, and hulling and preparing section 4 and forwarding section 5.例文帳に追加

荷受部１と乾燥部２、乾燥部２と貯留部３、貯留部３と脱ぷ調製部４、および脱ぷ調製部４と出荷部５のそれぞれの間で、穀物を空気圧により搬送する空気搬送系６、９、１２、１４を構成する。 - 特許庁

The diameter of the inner peripheral part at the tip of a work W is measured through image processing by an image measuring part 16A, and the inside diameter of the work W is measured pneumatically by an air measuring part 16B, and the true value of inside diameter is determined on the basis of the measured results of the two methods.例文帳に追加

ワークＷの先端内周部の径を画像測定部１６Ａにて画像処理により測定するとともに、ワークＷの内径をエア測定部１６Ｂにてエアで測定し、両者の測定結果に基づいて真の内径値を求める。 - 特許庁

The molten salt generated when melting a refuse incineration residue is charged into an electric surface 10 structured to enable to keep the molten salt in the melting state and granular aluminum is pneumatically transported with an inert gas or a reducing gas and blown into the molten salt bath.例文帳に追加

ごみ焼却残渣を溶融処理した際に生成した溶融塩を溶融状態に保持可能に構成された電気炉１０に装入し、粉粒状のアルミニウムを不活性ガス又は還元性ガスで気流輸送して溶融塩浴中に吹き込む。 - 特許庁

Grains reserved in a grain-reserving tank 4 are unloaded through a grain-unloading device 5 on the underside of the tank 4, fed into a grain discharge conveying cylinder device 12, and then pneumatically conveyed out of the combine harvester with the help of wind from a blower 13.例文帳に追加

穀粒貯留タンク４内へ貯留した穀粒は、穀粒貯留タンク４の下側の穀粒繰出装置５で繰出し、穀粒排出移送筒装置１２へ供給され、送風機１３からの起風が送風されて、機外へ空気搬送される。 - 特許庁

The rice polishing apparatus comprising a rice polisher and an elevator that vertically conveys rice particles discharged from the rice polisher to a subsequent process is characterized by having a residual-rice discharger disposed in the bottom section of the elevator and activated and controlled by a controlling unit so as to pneumatically discharge residual rice from the elevator.例文帳に追加

精米機から排出された米粒を後工程に垂直搬送する昇降機の底部に、空気を用いて残留米を機外に排出するように制御部によって駆動制御される残米排出装置を配設する。 - 特許庁

A sheet used in the same way as one used on a bed or a mattress and having the function of pneumatically raising the upper body of a bed-ridden aged person that is unrecognizable at the first glance on the top face turns into a sofa as it is.例文帳に追加

ベットないし布団上に用いるシーツと同様に用いるものでありながら、シーツ上面に一見わからない下記の機能を付設してあり、すなわちエアーによって寝たきり老人の上半身を起き上がらせることが出来るし、そのままソファに変化形成する。 - 特許庁

In such a spring manufacturing equipment to carry out the method, a means for carrying out the angle control of the winding nose for winding the spring wir 3 such as a cam controlled lever, a pneumatically or hydraulically controlled lever and electric motor, is equipped.例文帳に追加

このような方法を実行するバネの製造装置には、例えばカムにより制御されるレバーや空気圧式または油圧式に制御されるレバーや電気モータのような、バネのワイヤ３を巻き込むために巻込みノーズの角度調整を行う手段が設けられる。 - 特許庁

A drive member may be supported by the distal end portion of the elongate shaft assembly and may be configured to apply at least two actuation motions to the pneumatically operated tool assembly upon receipt of at least one pneumatic drive signal from a source of pneumatic power.例文帳に追加

駆動部材が、細長いシャフト組立体の遠位端部によって支持され、気体動力源から少なくとも１つの気体作動信号を受け取ると、少なくとも２つの作動運動を気体で動作する器具組立体に加えるように構成することができる。 - 特許庁

In a proportional pressure regulator assembly (10) having a main body (12) with a first inlet (50), a second inlet (52) and an outlet (54) adapted for fluid communication with a supply of positive pneumatic pressure, a supply of negative pneumatic pressure and a pneumatically actuated device, and an exhaust port (56) is provided.例文帳に追加

正の空気圧源、負の空気圧源、空気圧作動式装置とそれぞれ流体連通可能な第１入口（５０）、第２入口（５２）、出口（５４）を備えると共に排気ポート（５６）を備えた本体（１２）を有する比例型圧力調整器組立体（１０）。 - 特許庁

To provide a slurry pipe-jacking method and a slurry pipe-jacking system, which allow an earth-removing liquid to be fed automatically to an earth-removing pipe at a fixed flow rate and a constant speed, and efficiently transported pneumatically aboveground on the strength of an airflow sucked in from an airflow inlet.例文帳に追加

排土液を一定の流量で、かつ速度をもたせて排土管へ自動供給し、空気流入口より吸引された空気流に載せて効率よく地上に空気輸送することができる泥濃式推進工法及び推進装置を提供する。 - 特許庁

A weighing apparatus for ice 14 is equipped between a mixer 1 in the batcher plant and a cyclone 3 equipped upward the mixer 1 and used for separating ice pneumatically transported from an ice plant and further equipment for weighing compensating water 17 for supplying the compensating water to the mixer 1 is installed.例文帳に追加

バッチャプラントのミキサ１と、ミキサ１の上方に設置されてアイスプラントから空気輸送されたアイスを空気から分離するサイクロン３との間に、氷計量器１４を設け、又、補正水をミキサ１に供給する補正水計量器１７を設ける。 - 特許庁

To provide a core sampling biopsy device that is compatible with use proximate to an MRI and other imaging means and simultaneously prevent inconvenience of being tethered by relatively long drive shafts and inconsistent sample sizes produced by the conventional pneumatically-driven type core sampling biopsy systems.例文帳に追加

ＭＲＩおよびその他の画像手段の近傍で用いることができると同時に、比較的長い駆動シャフトによってつながれているという不都合、および、従来の空気圧駆動式コアサンプリング生検システムが生み出すむらのあるサンプルサイズを防止する、コア生検装置を提供する。 - 特許庁

In the dispersing region V, powder supplied together with the rotating air stream RA from the pneumatic pulverizer 2 is dispersed, and in the second classifying region S2, the powder pneumatically carried from the dispersing region V is secondarily classified by centrifugal classification into fine powder and coarse powder.例文帳に追加

そして、分散領域Ｖでは、気流式粉砕機２から旋回気流ＲＡと共に供給される粉末を分散し、第二の分級領域Ｓ２では、分散領域Ｖから気流搬送される粉末を微粉末と粗粉末とに遠心分級による第二の分級をするようになっている。 - 特許庁

This invention is the transport method of the granular bleaching activator including a bleaching activator and a binder, and pneumatically transports the granular bleaching activator in a range of 10 to 50 of a Froude number, by setting the average aspect ratio of the bleaching activator granulation object to 1 to 10.例文帳に追加

漂白活性化剤及び結合剤を含有する漂白活性化剤造粒物の輸送方法であって、前記漂白活性化剤造粒物の平均アスペクト比が１〜１０であり、該漂白活性化剤造粒物を、フルード数１０〜５０の範囲内で空気輸送する。 - 特許庁

This calcining furnace is equipped with a pneumatic line 12 for pneumatically transporting pulverized retardant fuel, an exhausted gas aspirator 14 for sucking the high-temperature exhaustion gas into the pneumatic line, and a mixed gas-feeding line 16 for jetting the mixed gas of the fuel, the air and the exhaustion gas into the calcining furnace for combustion.例文帳に追加

微粉化した難燃性燃料を空気輸送する空気輸送ライン１２と、空気輸送ラインに高温排ガスを吸引して混入する排ガス吸引装置１４と、燃料，空気及び排ガスの混合ガスを炉内に噴射し燃焼させる混合ガス供給ライン１６と、を備える。 - 特許庁

In the body 11 of a pressure feed head for feeding a hollow pipe P pneumatically into a sheath pipe 1, two or more annular seal members 6a and 6b are provided in the longitudinal direction of the hollow pipe P wherein the interval of the seal members 6a and 6b is set longer than the length at the deformed part S of the hollow pipe P.例文帳に追加

中空パイプＰを鞘管１内に空気圧送するための圧送ヘッド本体11内に、環状のシール部材6a,6bをその中空パイプＰの長手方向に２つ以上備えると共に、そのシール部材6a,6bの設置間隔をその中空パイプＰの異形状部分Ｓの長さよりも長くする。 - 特許庁

To provide a granular material supply device which can efficiently collect a pneumatically transported powder granular material without enlarging the device and is equipped with cyclone type collectors, a granular material supply system equipped with the device, and a granular material supply method using the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく、空気輸送される粉粒体材料を効率的に捕集し得るサイクロン式の捕集器を備えた粉粒体材料供給装置、及びこれを備えた粉粒体材料供給システム、並びに、該供給装置を用いた粉粒体材料供給方法を提供する。 - 特許庁

A twin-screw continuous kneading machine 1 makes the setting of proper kneading conditions so as to create a kneaded rubber composition, and a rubber pellet, wherein the kneaded rubber composition is pelletized in such a manner as to have a predetermined particle diameter (0.5-40 mm), is pneumatically pumped as a common raw material in a sealed state via a duct 4.例文帳に追加

二軸連続混練機１で適切な混練条件を設定して混練ゴム組成物を作成し、この混練ゴム組成物を所定の粒径（０．５〜４０ｍｍ）にペレット化したゴムペレットを共用の原材料として管路４を介して密閉状態で空気圧送する。 - 特許庁

This powder conveying/separating apparatus is provide with a conveying pipe 20 for conveying powder 30 pneumatically and the cyclone 22 for separating the powder 30 flowing from the conveying pipe 20 from conveying air.例文帳に追加

粒体３０を空気輸送する輸送管２０と、この輸送管２０から流入した粒体３０を輸送用空気と分離するサイクロン２２とを備えた粒体輸送分離装置において、輸送管２０に接続された粒体３０の流入口２４の直径がサイクロン２２側に向けて拡径されたことを特徴とする。 - 特許庁

In the method for charging the waste plastics after being granulated into the furnace pneumatically, a method for charging the waste plastics into the furnace in which the granulated waste plastics are charged after lightweight plastics are removed by wind force sorting treatment, is used.例文帳に追加

廃プラスチックを粒状化した後、炉に気送供給して炉内に吹込みための方法であって、前記粒状化した廃プラスチックから風力選別処理により軽量プラスチックを除去した後に炉内に吹込むことを特徴とする炉への廃プラスチック吹込み方法を用いる。 - 特許庁

The coating powder 5 is made to fly and move in a direction different from the flowing direction of the carrier gas 25 by the electric field E1, and the coating powder 5 is pneumatically conveyed while suppressing the adhesion of the coating powder 5 on the wall surface 26h of the conveying path 26.例文帳に追加

この電界Ｅ１により、被覆用粉体５をキャリヤーガス２５の流れ方向と異なる方向へ飛翔移動させ、当該被覆用粉体５が搬送路２６の壁面部分２６hへ付着することを抑制した状態で、当該被覆用粉体５を気流搬送する。 - 特許庁