「press to」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical disk inspection device has: a spindle motor 4 in which a radial bearing 13 and thrust bearings 12a and 12b are configured with air bearings; and a turntable 3 which is press fitted into an upper part of a spindle motor 4, and has a sheet member 34 having adhesion to the optical disk formed on an optical disk mounting surface 33.例文帳に追加

本発明の光ディスク検査装置は、ラジアル軸受け１３及びスラスト軸受け１２ａ，１２ｂが、エア軸受けで構成されたスピンドルモータ４と、スピンドルモータ４の上部に圧入され、光ディスク載置面３３に、光ディスクとの密着性を有するシート部材３４が形成されたターンテーブル３とを有する。 - 特許庁

Since the pipe body composing the second member 32 has a high modulus of section though it is a compact form by the composition, the rigidity of the side frame 12 can be improved by enhancing the cross-section performance of the side frame 12 with a simple configuration compared to the case when the side frame 12 is composed of a press molding or a die casting molding.例文帳に追加

係る構成によれば、第２部材３２を構成する管体はコンパクトな形体でありながら高い断面係数をもつことから、例えば、サイドフレーム１２をプレス成形品とかダイキャスト成形品で構成する場合に比して、サイドフレーム１２の断面性能を簡単な構成によって高めてその剛性の向上を図ることができる。 - 特許庁

When a continuous irradiation mode or the like is set in which a laser beam can be irradiated while a laser beam irradiation switch is being pressed or for a time close to the duration of the press of the irradiation switch, the laser beam is irradiated only if both the first and second switches 11 and 12 are turned on by the control part 13.例文帳に追加

レーザの照射スイッチを押している間又は照射スイッチを押している間に近い時間レーザを照射することのできる連続照射モード等の設定がされた場合、操作部１３により第１及び第２のスイッチ１１及び１２の両方がオン状態になった時のみレーザ照射がなされる。 - 特許庁

For a rotary solenoid, a front cover 2 and a rear cover 3 are made of sheet metal, and the rotor 7 and the stator 8 are made of press laminates, so there is no necessity to perform mechanical secondary processing as in the past, and the accurate rotor and stator can be obtained in only primary processing, and high accuracy and productivity improvement can be achieved.例文帳に追加

ロータリソレノイドは、前蓋２及び後蓋３は板金で形成し、ロータ７及びステータ８は、プレス加工によるプレス積層品で形成しされているため、従来のように、機械的な二次加工を行う必要がなく、一次加工のみで高精度のロータとステータを得ることができ、高精度と生産性向上を得ることができる。 - 特許庁

This air massaging tool in which massage is performed by pressing the foot by means of the air bag bodies expanded with a pressurized air fed from an outside air feeding source is provided with the air bag body 4 which is expanded at a position deviated below from the projected center O of the ankle to press the lower part of the ankle N.例文帳に追加

外部の空気供給源から供給される加圧空気により膨張する空気袋体で足を圧迫してマッサージを行うエアマッサージ器であって、くるぶしＮと対向する位置に配置され、くるぶしの突出中心Ｏから下方にずれた位置を膨張中心Ｐとして膨張し、くるぶしＮの下方部分を圧迫する空気袋体４を備えている。 - 特許庁

The water content of 95 to 97% contained in the body of a swollen and fresh jellyfish is dehydrated and removed by injecting the recovered jellyfish and wooden chips into a treating tank 1 from an injection inlet 7 and compressing and kneading the same by a screw press comprising a paddle mixer 8 and ribbon screw 9 making use of the characteristics of the wooden chips.例文帳に追加

回収されたクラゲと木チップとをそれぞれ装置の投入口７から処理槽１に投入し、木チップの特性を生かしてパドルミキサー８とリボンスクリュー９からなるスクリュープレスで加圧混練することで、ぶよぶよした生鮮クラゲの体形を形造っている９５〜９７％の水分を短時間に脱水除去するようにしたものである。 - 特許庁

The method for producing an optical element comprises forming a glass block G by successively receiving fused glass M in a forming means 20, transferring the glass gob G into a mold 41 of a forming means 40 and press-forming the glass, and includes a step of controlling the timing of transferring the formed glass block G to the mold 41.例文帳に追加

光学素子の製造方法は、形成手段２０で溶融ガラスＭを順次受けてガラス塊Ｇを形成し、このガラス塊Ｇを成形手段４０の金型４１内に移送してプレス成形するものであって、形成したガラス塊Ｇを、前記金型４１に移送するタイミングを調整する工程を有する。 - 特許庁

The induction heating fixing device is provided with a fixing roller 116 having a heat generating belt 116a on the surface, a pressure roller 117 coming in press contact with the fixing roller 116 and an IH unit 130 where two kinds of small and large coils 134 and 135 having different heating width with reference to the heat generating belt 116a are laminated.例文帳に追加

表面に発熱ベルト１１６ａを有した定着ローラ１１６と、この定着ローラ１１６に圧接する加圧ローラ１１７と、発熱ベルト１１６ａに対する加熱幅の異なる大小２種類のコイル１３４，１３５が積層されたＩＨユニット１３０とを備えた誘導加熱定着装置を構成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the all-solid lithium secondary battery includes an all-solid lithium secondary battery forming process forming an all-solid lithium secondary battery at least having an electrode layer containing an active material and a sulfide system solid electrolyte material by press-molding in an electric insulating frame, under final molding pressure within the range of 3.0 to 5.0 t/cm^2.例文帳に追加

本発明は、３．０〜５．０ｔ／ｃｍ^２の範囲内の最終成形圧力により、活物質と硫化物系固体電解質材料とを含む電極層を少なくとも有する全固体リチウム二次電池を電気絶縁性の枠内にてプレス成形して形成する全固体リチウム二次電池形成工程を有することを特徴とする全固体リチウム二次電池の製造方法を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

On this method of manufacturing the metal retainer for the bearing, a pair of waveform rings 2 alternately formed of recessed spherical parts 3 and flat parts 4 are made by press forming, and the metal ball retainer is manufactured by connecting and integrating the corresponding flat parts of a pair of the waveform rings 2 each other with the corresponding recessed spherical parts placed to face each other.例文帳に追加

本発明は、プレス成形加工を施すことにより、ボール保持用凹球部３と平坦部４とが交互に形成された一対の波形環２を製作し、一対の波形環２を、対応し合う凹球部同士を対向させるように配置した状態で、対応し合う平坦部同士を連結一体化して金属製玉保持器を製造するようにした軸受用金属製玉保持器の製造方法を対象とする。 - 特許庁

In the anomaly detection method of the filter cloth of the filter press having the reciprocating constant discharge pressure pump as the slurry feed pump, the slurry feed frequency within a second given time after a first given time lapse from the start of the slurry feed is measured, and when the frequency is a first given value or less, the filter cloth is determined to have been clogged.例文帳に追加

スラリー打ち込みポンプとして往復動定吐出圧ポンプを備えるフィルタープレスの濾布の異常検知方法であって、スラリー打ち込み開始から第１所定時間経過後の第２所定時間内のスラリー打ち込み回数を計測し、当該回数が第１所定値以下である場合に濾布が目詰まりしたと判断する。 - 特許庁

By driving force of a common drive part transmitted by a drive transmission mechanism for transmitting drive of a single drive source to the delivery angle change mechanism 156A and the movement mechanism, change in the position of the delivered paper press lever 160 by the movement mechanism and change in the delivery angle by the delivery angle change mechanism 156A are performed independently.例文帳に追加

そして、単一の駆動源の駆動を排出角度変更機構１５６Ａと移動機構とに伝達する駆動伝達機構により伝達された共通の駆動部の駆動力により、移動機構による排紙押さえレバー１６０の位置の変更と、排出角度変更機構１５６Ａによる排出角度の変更を独立して行う。 - 特許庁

Further, the lamination of the polyester layer becoming the outermost layer is performed by extrusion or coextrusion lamination and the recording surface can be enhanced in glossiness by pressing/press-bonding a molten polyester by a cooling roll of which the surface is subjected to mirror surface finishing treatment and a nip roll with a hardness of 80° or above.例文帳に追加

また、最外層となるポリエステルからなる層の積層を、押出しラミネーション又は共押出しラミネーションにより行い、表面を鏡面仕上げとしたクーリングロールと硬度８０度以上のニップロールとで、溶融ポリエステルを押圧・圧着することで、この記録面を高光沢とすることができる。 - 特許庁

After the parallel pressure multiroller leveler-type scale breaker, there are equipped with two lower fixed rollers 16, a lifting roller with the small diameter 17 crossed opposite to the lower fixed rollers 16 for putting the steel plate 50 between these rollers, and a parallel press means for pressing the steel plate by the lifting roller 17.例文帳に追加

この平行圧下型マルチローラレベラ式スケールブレーカの後には、２個の下固定ローラ１６と、この下固定ローラ１６と鋼板５０を挟んだ対向位置に千鳥に配した１個の上昇降式小径ローラ１７と、この上昇降式小径ローラ１７で鋼板を圧下する平行圧下手段とを備えている。 - 特許庁

To promptly and safely recover an end material by devising a profile cut mechanism cutting only a core material in a laminated molding in which a skin is press-integrated with the surface of the core material, a winding margin is set in a part of the skin, and the winding margin is wound and its piercing/cutting method.例文帳に追加

芯材表面に表皮をプレス一体化してなるとともに、表皮の一部に巻込みシロを設定し、この巻込みシロを巻込み処理する積層成形品及びそのピアスカット方法であって、芯材のみをカットする異形カット機構に工夫を加えることで端材の回収作業を迅速かつ安全に行なう。 - 特許庁

To provide cold offset printing paper excellently preventing print through and having excellent inking properties regardless of high ash content in the paper, and reducing the generation of paper powder at the printing and the abrasion of a press plate by containing a filler for papermaking, obtained by comparatively simple treatment using a burned ash as a raw material.例文帳に追加

本発明の課題は、原料として焼却灰を使用して比較的シンプルな処理によって得られる製紙用填料を含有して、紙中灰分が高いにもかかわらず、裏抜け防止が良好でかつインキ着肉性に優れ、印刷時の紙粉発生や刷版の摩耗が抑制されたコールドオフセット印刷用紙を提供することである。 - 特許庁

In a process for manufacturing the glass tube, a glass rod 3 is heated and softened by a heating element 41 placed around it, and a piercing tool 30 is press-fitted into the softened part of the glass rod 3 to gradually mold the glass rod 3 into the glass tube 6.例文帳に追加

本発明のガラス管の製造方法は、ガラスロッド３の周囲に発熱体４１を配置し、発熱体４１によりガラスロッド３を加熱して軟化させ、ガラスロッド３の軟化した領域に穿孔治具３０を圧入することで、ガラスロッド３を漸次ガラス管６に成形する際に、ガラス管６の内周側と外周側に付加される応力をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fuel cell separator where breaks or cracks will not occur in a resin layer, even if a plurality of protrusions and grooves or the like for forming a gas passage by press working, in the method for manufacturing the fuel cell separator where a metal substrate is coated with the resin layer mixed with a conductive filler.例文帳に追加

金属基板に導電性フィラーを混合した樹脂層を被覆した燃料電池用セパレータの製造方法において、プレス加工によってガス流路を形成するための多数の突起部、溝部等を形成しても、樹脂層に切れやクラック等が発生することが無い、燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The power semiconductor module (1) has at least two semiconductor chips (21, 22), which have two main electrodes 3 and 4 between two main connection parts (6, 7) and also have one main electrode (3) applied with a contact force by a contact die (8) to press the other electrode (4) against a base plate (5).例文帳に追加

電力用半導体サブモジュール（１）は、少なくとも２つの半導体チップ（２１、２２）を有し、該半導体チップは、２つの主接続部（６、７）間に２つの主電極（３、４）を有し、コンタクトダイ（８）によって一方の主電極（３）に接触力が加えられ、従って該半導体チップ（２１、２２）の他方の主電極（４）がベースプレート（５）に圧接される。 - 特許庁

To provide a counter with bowl for preventing a commetial value from being lost even if a weld line is generated in press molding of BMC or SMC and for representing a high class feeling easily even if bowl and counter parts are integrated with the same material.例文帳に追加

本発明の目的は、ＢＭＣまたはＳＭＣをプレス成形してなるボウル付きカウンターにおいて、成形品にウェルドラインが発生しても商品価値を損なうことなく、また、ボウル部とカウンター部が同一素材で一体成形されていても簡単に高級感を演出できうるボウル付きカウンターを提供することにある。 - 特許庁

To provide an IC socket having stable contact which is not influenced by the shrink deformation at molding, capable of assembling with stable contact height without generating warp by forming a base plate separated from a contact press-in part and outside frame.例文帳に追加

ベース基板がコンタクト圧入部と外枠部とから別体に成形されることによって成形時の収縮変形に左右されずに、反りを発生すること無く安定したコンタクト高さで組立てることができ、作業性を向上すると共に、接触安定性を確保し、安定したコンタクト高さで組立てることができる。 - 特許庁

To provide a printing method and a printing press suitable for the printing method which can perform stable and excellent printing without limiting kinds of a rubber layer and a solvent without affecting printing quality, and furthermore, as accurately as possible while quantifying the solvent which swells the rubber layer of a blanket.例文帳に追加

ゴム層および溶剤の種類を制限したり、印刷品質に影響を及ぼしたりすることなく、しかもできるだけ正確に、ブランケットのゴム層を膨潤している溶剤の量を定量しながら、安定して良好な印刷をすることができる印刷方法と、前記印刷方法を実施するのに適した印刷機とを提供する。 - 特許庁

To resolve the problem that clogging is possibly caused by interference with a slug at its dropping time, because air blow for oil mist for lubrication and cooling from a rear surface of a work is performed with a ring shaped device inside a slug clearance hole in a lower turret (disc) in a conventional turret punch press.例文帳に追加

従来のタレットパンチプレスにおいては、ワーク下面からの潤滑及び冷却用のオイルミストＭのエアブローを、下タレット（ディスク）３の抜きかす排出穴１０内のリング状装置２０により行っていたため、抜きかす落下時に、これと干渉して目詰まりを生ずる怖れがある問題点を解消する。 - 特許庁

The magnesium alloy 1 is composed in such a manner that a powdery mixture of magnesium and aluminum is made into Mg-Al alloy powder 3 by a mechanical alloying method, next, the surface of a magnesium alloy base material 7 is stacked with the Mg-Al alloy powder 3, and the Mg-Al alloy powder 3 is joined to the surface of the magnesium alloy base material 7 by hot press.例文帳に追加

本発明のマグネシウム合金１は、メカニカルアロイング法によりマグネシウムとアルミニウムの混合粉末をＭｇ−Ａｌ合金粉末３にし、次にＭｇ−Ａｌ合金粉末３をマグネシウム合金母材７の表面に積層し、Ｍｇ−Ａｌ合金粉末３をマグネシウム合金７母材７の表面にホットプレスにより接合したものである。 - 特許庁

The stator housing 1 has a polar housing 2, formed of plastics and at least one magnet 3, and the polar housing 2 is manufactured through an injection molding process or a press process for manufacturing the stator housing of the electric motor, wherein plastics containing at least permeable plastics or permeable materials is used in part with respect to the polar housing 2.例文帳に追加

ステータハウジング１が、プラスチックから成る磁極ハウジング２と、少なくとも１つの磁石３とを有しており、磁極ハウジング２を射出成形法またはプレス法で製造して、電動モータのステータハウジングを製造するための方法において、磁極ハウジング２に対して、少なくとも部分的に、導磁性のプラスチックもしくは導磁性の材料を含んだプラスチックを使用するようにした。 - 特許庁

When two or more woody materials are adhesively laminated by a cold press or the like in a state in which the aqueous emulsion adhesive is coated on the laminating surface to manufacture the woody laminated material, as the emulsion adhesive, an aqueous emulsion adhesive having a water content of 30% or less is used.例文帳に追加

２枚以上の木質材料を積層面に水性エマルジョン系接着剤を塗布した状態でコールドプレスなどにより接着積層して木質積層材を製造するに際し、水性エマルジョン系接着剤として、水分率が３０％以下である水性エマルジョン系接着剤を用いるようにする。 - 特許庁

To provide an SMC which has the same or better physical properties, such as mechanical characteristics and moldability, as or than those of conventional SMC, and can reduce styrene monomer left in a molded article and released from the molded article especially without changing conventional molding conditions (molding temperature and curing time) on press-molding.例文帳に追加

従来から使用されているＳＭＣと同等以上の機械的特性、成形性などの諸物性を有し、且つプレス成形時の成形条件（金型温度や硬化時間）を従来と特に変更することなく、成形品中に残存するスチレンモノマーおよび成形品から放散されるスチレンモノマーを低減させることのできるＳＭＣを提供すること。 - 特許庁

The method for molding the glass element comprises the steps of placing a glass material between a pair of molds in the quartz tube constituting a molding chamber and heating the pair of molds and the glass material to press mold the glass material, and flowing inert gas along the inner wall of the quartz glass tube without passing through the pair of molds.例文帳に追加

成形室を構成する石英ガラス管内に一対の型間にガラス素材を配置し、これら一対の型及びガラス素材を加熱してガラス素材をプレス成形する工程と、不活性ガスを前記一対の型を通すことなく前記石英ガラス管の内壁に沿って流す工程とを備えたガラス素子の成形方法。 - 特許庁

To provide a phenol resin molding material for commutators capable of providing a commutator having small difference of anisotropy and even long-term dimensional change while keeping mechanical properties, compared with conventional commutator made of phenol resin and excellent in roundness thereby, largely improved in toughness and excellent also in press-fittability.例文帳に追加

従来のフェノール樹脂製コンミテーターに比べて、機械的特性を維持しながら、異方差が小さく長期の寸法変化が均等であることから真円度に優れるとともに、靭性が大きく向上し圧入性にも優れたフェノール樹脂製コンミテーターを得ることができるコンミテーター用フェノール樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

A portable terminal 2 keeps collecting voice information and image information for retrieval, saves the collected information at the press of a retrieval button at the desired time during retrieval, and sends a retrieval request to an information retrieval service system 8 via a mobile communications network 3 while using the saved information as a retrieval key.例文帳に追加

携帯端末２は、検索用の音声情報や画像情報を収集し続け、検索所望時点で検索ボタンが押下されたときに前記収集した情報を保存し、前記保存した情報を検索キーとして移動体通信網３を経由して情報検索サービスシステム８に検索要求を行う。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition having colorless and transparent resin color which is important as a resin for artificial marble, having a compounding characteristic enabling press-forming, having a low shrinkage, and satisfying hot water resistance, impact resistance, transparency, gloss and the like all at once which are requirements for artificial marble.例文帳に追加

人工大理石用樹脂として重要な無色透明の樹脂色を持ち、プレス成形可能なコンパウンド特性及び低い成型収縮率を有し、且つ人工大理石の要求性能である耐熱水性、耐衝撃性、透明性、光沢等を同時に満足する熱硬化性樹脂組成物及び該熱硬化性樹脂組成物を用いた人工大理石を提供する。 - 特許庁

Plural cams 80-102 are provided to a dial 44 respectively press moving pieces of plural moving contacts 104-116 provided on the printed circuit board 14 for bringing the moving pieces into contact with corresponding fixed contacts 118.例文帳に追加

ダイヤル４４に設けられた複数のカム８０〜１０２がプリント基板１４に設けられた複数の可動接点１０４〜１１６の各可動片１０８を押圧して対応する固定接点１１８へ接触させるパターンは、ダイヤル４４の所定の回転位置毎に異なり、プリント基板１４の電子部品の何れかがパターンを確認することでダイヤル４４の所定の回転位置が検出できる。 - 特許庁

The treatment system 1 is provided with a dissolution tank 2 which slurries the salt-containing powder such as incineration fly ash and brings combustion flue gas containing carbon dioxide such as cement kiln tail gas into contact with the slurry S, and a vertical filter press 3 to conduct the solid-liquid separation of the slurry S from the dissolution tank 2.例文帳に追加

焼却飛灰等の塩含有粉体を水と混合してスラリー化するとともに、該スラリーＳに、セメントキルン排ガス等の炭酸ガスを含む燃焼排ガスを接触させる溶解槽２と、溶解槽２からのスラリーＳを固液分離する縦型フィルタープレス３とを備える塩含有粉体の処理システム１等。 - 特許庁

To provide a thermoforming laminated sheet excellent in fabricability, that is, thermoforming properties such as vacuum forming properties, hot plate moldability, press moldability or air pressure moldability and heat sealability and having transparency, flexibility, heat resistance, pinhole resistance, heat sealability, ESCR resistance, steam impermeability and aroma retention, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

二次加工性、すなわち真空成形性、熱板成形性、プレス成形性、圧空成形性等の熱成形性およびヒートシール性に優れ、さらに透明性、柔軟性、耐熱性、耐ピンホール性、ヒートシール性、耐ＥＳＣＲ性、耐水蒸気透過性、保香性を有する熱成形用積層シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A long tape 1 is made by printing many black dots all over the base which is as white as these panels 4, 5 and sticking an adhesive layer to the rear surface, and adhered on the press joints of the edges of the adjoining punched aluminum panels 4, 5 constituting a dome spherical screen of the new or existing planetarium.例文帳に追加

新設または既設のプラネタリウムのドーム球面スクリーンを構成する隣り合うパンチングアルミパネル４，５の端部を突き合わせた継ぎ目部の上に、該パネル４，５と同系の白系地で表全面に黒いドットを多数印刷すると共に裏面に接着層を塗布した長尺のテープ１を貼着する。 - 特許庁

To provide an overcurrent tripping mechanism in the small number of components capable of obtaining constant time required until an electric path is broken, by installing a structure preventing fear that engagement pieces arranged astride the middle wall of a case are bent toward a case middle wall side as they are press-driven by bending of bimetals and are inhibited from movement by hitting the middle wall of the case.例文帳に追加

バイメタルの湾曲によってケースの中壁を跨いで配置される掛合片が押圧駆動する際に掛合片がケース中壁側に曲がり、ケースの中壁に当たることによって掛合片の動きが阻害される恐れを防ぐ構造を設けることで、電路が遮断されるまでの所要時間を一定に得られる過電流引外し機構を少ない部品数で提供する。 - 特許庁

The fixing device is equipped with a fixing roller 250 and a pressure roller 251 provided to press-contact with each other, a heating heater 252 heating the fixing roller 250, a thermistor 254 detecting the temperature of the fixing roller 250, and a heating control part 255 controlling the start of the driving of the heating heater 252 and the stop of the driving.例文帳に追加

本発明の定着装置は、互いに圧接するように設けられた定着ローラ２５０および加圧ローラ２５１と、定着ローラ２５０を加熱する加熱ヒータ２５２と、定着ローラ２５０の温度を検知するサーミスタ２５４と、加熱ヒータ２５２の駆動開始および駆動停止を制御する加熱制御部２５５とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical glass which has optical constants in which the refractive index (n_d) is at least 1.59 and the Abbe number (ν_d) is at least 63, excels in the molten stability of glass, has a softening temperature suitable for precision press forming and a suitable liquid phase viscosity for gob moldability for a preform, and is excellent in chemical durability.例文帳に追加

本発明は、屈折率（ｎ_ｄ）が１．５９以上で、アッベ数（ν_ｄ）が６３以上である光学恒数を有し、ガラスの熔解安定性に優れ、精密プレス成形に適した軟化温度とプリフォーム用ゴブ成形性に好適な液相粘性を有し、しかも化学的耐久性に優れた光学ガラスの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a press formation analysis method of a pressed part by means of a simple and highly accurate computer simulation based on a final shape of the pressed part, and a characteristic analysis method of anti-collision performance characteristics, strength performance characteristics, rigidity characteristics, vibration and acoustic characteristics, etc. with high accuracy of a structure including the pressed part.例文帳に追加

プレス部品の最終形状をもとにした簡易かつ高精度なコンピュータシミュレーションによるプレス部品のプレス成形解析法及びプレス部品を含んで構成される構造体の高精度な耐衝突性能特性や強度性能特性や剛性特性や振動・音響特性等の特性解析法を提供する。 - 特許庁

To provide a press-bond tearing and cutting system of a continuous sheet capable of processing the sheet by only purchasing an adhering unit if only a cutting treating unit is already incorporated or processing the sheet by only purchasing the cutting treating unit if the adhering unit is already incorporated.例文帳に追加

すでに切断処理装置だけ保有している場合には、接着装置だけを購入することで連続用紙の加工を行なうことを可能とし、またすでに接着装置だけ保有している場合には、切断処理装置だけを購入することで連続用紙の加工を行なうことを可能とした連続用紙の圧着裂断システムを提供する。 - 特許庁

The cylinder 15 of the impact tool is held by an elastic body 28 axially slidably, and, when a load of an air spring of the air chamber 19 constituted by the piston 4, the striking piece 3, and the cylinder 15 becomes maximum, the cylinder 15 is driven so as to press the housing 10 in the tip tool 16 direction via the elastic body 28.例文帳に追加

上記目的は、衝撃工具のシリンダ１５が軸方向摺動可能に弾性体２８により保持され、かつピストン４、打撃子３、シリンダ１５で構成される空気室１９の空気ばねの荷重が最大になるときにシリンダ１５が弾性体２８を介してハウジング１０を先端工具１６方向に押し付けるように駆動されることにより達成される。 - 特許庁

The ball bearing 1 for the strut is structured so that a plurality of balls 4 are interposed between two races 2 and 3, wherein at least one race 3 is yielded as a press working product, and a double folded part 34 is provided on the race 3, and one surface of the double folded part 34 is allowed to serve as raceway surface for the balls 4.例文帳に追加

二つのレース２，３の間に複数個の玉４を介装してなるストラット用玉軸受１であって、少なくともいずれか一方のレース３をプレス成形品とするとともに、一方のレース３に二重に折り重ねた折り重ね部３４を設け、この折り重ね部３４の片面を玉４の軌道面とした。 - 特許庁

To provide a means which solves inconvenience in removing, moving, or attaching a prescribed intermediate plate in the case where, for example, a sectional upper die (punch) is hardly attached or a work interferes with the intermediate plate for a bending machine for a sheet metal work W such as a press brake equipped with plural intermediate plates (one action punch holder).例文帳に追加

複数の中間板（ワンタッチパンチホルダ）２を備えたプレスブレーキ等の板金ワークＷ曲げ加工機械において、例えば分割式の上金型（パンチ）が取付け難かったり、ワークＷが中間板２に干渉したりする場合の所定中間板の取外し／移動／取付け等の不便を解消する手段を提供する。 - 特許庁

This sheet paper conveyor for a rotary press is provided with a gripper bridge including a first bridge part member 9.3, and a second bridge part member 9.4 apart from that, both for supporting a gripper base 9.2, to carry each sheet paper on a sheet paper guide surface 17 while making circulating motion in operation.例文帳に追加

輪転印刷機の枚葉紙コンベヤは、それぞれくわづめ台９．２を支持する第１のブリッジ部分型材９．３と、これから間隔をおいている第２のブリッジ部分型材９．４とを含み、各枚葉紙３を枚葉紙案内面１７の上で運ぶ、運転時に循環運動をするくわえづめブリッジのを備えている。 - 特許庁

Downward optical axes provided with a plurality of optical axes creating safety space, and arranged at the position for keeping the safety distance from a dangerous area, a guard member 17 for preventing an invading body from the lower side is provided, and the guard member is fixed at the overlapping position above an L-shaped guard member 34 fixed to the press.例文帳に追加

安全空間をつくる複数の光軸を有し、複数の光軸のうち危険領域から安全距離を保つ位置に配設される光軸の下方に下側からの侵入物を防ぐガード部材１７を設け、ガード部材は、プレス機械に固定されるＬ字状ガード部材３４の上に重なる位置に固定する。 - 特許庁