「quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The laser displacement sensor control device LU acquires groove information including the characteristic points and the physical quantities on the groove shape of the V-shaped joint or the like (the gap, the groove depth, the groove angle θ1, and the groove angle θ2).例文帳に追加

レーザ変位センサ制御装置ＬＵは、画像解析に基づいて、例えばＶ字継手の開先形状に関する特徴点や物理量（ギャップ量、開先深さ、開先角度θ１、開先角度θ２）を含む開先情報を取得する。 - 特許庁

When the consumer performs access from a consumer terminal 20, the recipe preparing terminal 10 makes the consumer terminal 20 display a dish selection screen to allow the consumer to select his own favorite dish items or the producing districts and quantities of the food materials or the like.例文帳に追加

消費者によって消費端末２０からアクセスがあると、レシピ作成装置１０は消費端末２０に料理選択画面を表示させ、消費者に好みの料理品目やその食材の産地，分量などを選択可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an ink that is cured when irradiated with an active ray is used and banding irregularity is suppressed by reducing differences among the light quantities to be emitted to ink droplets due to different exposure frequencies to temporarily-curing light in one swath width.例文帳に追加

活性光線の照射によって硬化するインクを用いる画像形成装置において、１スワス幅内で仮硬化光の露光回数の違いによる各打滴に対する被照射光量の差を減らしてバンディングむらを抑制する。 - 特許庁

To provide a filter apparatus comprising a plurality of filtering units capable of filtering a plurality of samples at the same time and capable of certainly filtering the samples by all of the filtering units regardless of the difference of a filtering speed or treatment quantities among the respective filtering units.例文帳に追加

複数の試料を同時に濾過可能な複数の濾過ユニットから成る濾過装置であって、各濾過ユニットにおける濾過速度や処理量の相違に拘わらず、全ての濾過ユニットにて確実に濾過処理可能な濾過装置を提供する。 - 特許庁

A search axis learning section 31 is a search axis serving as a reference for presenting contents, and generates a search axis determined by feature quantities of contents, by a history of reproduction of the contents by a user, or by evaluation of the contents by the user by learning.例文帳に追加

検索軸学習部３１は、コンテンツを提示する基準となる検索軸であって、コンテンツの特徴量およびユーザによるコンテンツの再生の履歴またはユーザのコンテンツに対する評価により定められる検索軸を学習によって生成する。 - 特許庁

According to the optimum controlled variables corresponding to combinations of previously stored temperature drop quantities detected by the 1st sensor 71 and 2nd sensors 73, the temperature of the thermal processing part 13 is controlled at the start of the operation of the device.例文帳に追加

そして、予め記憶しておいた第１のセンサ７１、第２のセンサ７３によって検出される温度低下量のそれぞれの組み合わせに応じた最適な制御量に基づいて、装置運転開始時に熱処理部１３の温度制御を行う。 - 特許庁

Then a control part 12 controls the delay quantity of the delay circuit for the most delayed signal among delay circuits 5, 6, and 7 to zero and controls the delay quantities of the delay circuits for other two color signals according to the phase differences ϕ_1 and ϕ_2.例文帳に追加

そして、制御部１２により遅延回路５，６，７のうち上記最も遅れた色信号の遅延回路の遅延量をゼロに制御すると共に、上記他の２つの色信号の遅延回路の遅延量を上記位相差φ1 ，φ2 に応じて制御する。 - 特許庁

To efficiently treat unreacted ozone by a simple structure after ozone is used in large quantities in a water treatment plant or the like as well as to carry out the sterilization of water and the composition of organic matter using ozone in the water treatment plant or the like.例文帳に追加

水処理設備などにおいて、オゾンを用いて水の殺菌や、有機物の分解を行うと共に、水処理設備などにおいて大量に用いられた後の未反応のオゾンを簡便な構成により、効率的に処理することを課題とする。 - 特許庁

An encoder and a yaw rate sensor of each of joints J1 to J6 output detection signals in accordance with their respective displacing quantities when the worker displaces the arms 15 to 20 for teaching and a personal computer 4 generates a data for teaching by carrying out a coordinate transforming process.例文帳に追加

作業者が教示用アーム１５〜２０を変位させると、各関節Ｊ１〜Ｊ６のエンコーダ及びヨーレートセンサが夫々の変位量に応じた検出信号を出力し、パソコン４が座標変換処理を行ない教示用データを生成する。 - 特許庁

The invention, further, provides amino-substituted benzimidazolyl quinolinone compounds and formulations with reduced quantities of lithium and a method for synthesizing such a compound and a formulation that does not require the use of or not including lithium salts.例文帳に追加

より特定すると、本発明は、さらに、アミノ置換ベンゾイミダゾリルキノリノン化合物、およびリチウムの量を減らした処方、およびリチウム塩の使用を必要とせず、リチウム塩を含まないこのような化合物および処方を合成する方法を提供する。 - 特許庁

Addresses, full names and the like of construction requesters and construction suppliers and integrated quantities per construction type which are preliminarily calculated from drafts of construction cases are stored in respective storage devices 41, 51, and 61 of a server connected to the Internet 100.例文帳に追加

インターネット１００と接続されたサーバーの各記憶装置４１，５１，６１に、建築依頼者および建築供給者の住所氏名等や、あらかじめ建築案件の設計図から算出された工事種別毎の積算数量を記憶する。 - 特許庁

To quantitatively measure the inclination of access in the same session from the same user, the hyper-link transition cost for movement between pages, etc., with respect to an arbitrary combination of pages to explicitly exhibit combinations of pages inferior in constitution based on these feature quantities.例文帳に追加

任意のページ組について、同一ユーザーが同一セッションでアクセスしてくる傾向と、ページ間を移動するためのハイパーリンク遷移コスト等を定量的に測定し、これらの特徴量に基づいて構成の劣ったページ組を明示的に提示する。 - 特許庁

In a multi-layer network, in which the router of a packet network NW3 and the switch of a circuit-exchange network NW2 cooperate and communicate data, a traffic information processing device 1 creates a traffic matrix composed from traffic quantities which flow between arbitrary routers.例文帳に追加

パケットネットワークＮＷ３のルータと、回線交換ネットワークＮＷ２のスイッチとが連携してデータを通信するマルチレイヤネットワークにおいて、トラヒック情報処理装置１が、任意のルータ間を流れるトラヒック量から構成されるトラヒックマトリックスを作成する。 - 特許庁

The method for producing the hemophilia B curative agent in large quantities comprises the step of creating a chimeric nonhuman animal by transplanting human hepatocytes into an immunodeficient nonhuman animal with hepatopathy and the step of retrieving human hepatocytes proliferated in the body of the chimeric nonhuman animal.例文帳に追加

免疫不全肝障害非ヒト動物にヒト肝細胞を移植してキメラ非ヒト動物を作製する工程と、キメラ非ヒト動物体内で増殖したヒト肝細胞を回収する工程とを含む、血友病B治療剤の大量製造方法。 - 特許庁

A fluid in gas or liquid state is jetted from a jet outlet of the nozzle 1 and physical quantities are controlled by a single or a plurality of shape-variable actuators 2 provided on a periphery of the jet outlet so as to control the flow finally.例文帳に追加

気体および液体などの流体は、ノズル１の噴出口から噴出するが、その際、噴出口の周囲に単数あるいは複数配置された形状が可変のアクチュエータ２により、その物理量が制御され、最終的に流れが制御される。 - 特許庁

Thus, the encoding by the component and the total component encoding are actually conducted and generated code quantities are compared for each frame and permits the simple selection of a proper coding method compared with the case of selecting the more efficient encoding method.例文帳に追加

したがって、各フレームについて、成分別符号化および全成分符号化を実際に行って発生符号量を比較し、より効率的な符号化方法を選択する場合に比べ、簡便に好適な符号化方法を選択することができる。 - 特許庁

To provide a plant cultivation medium producible effectively using the waste material of plasterboards produced as industrial waste in large quantities, and lightweight and suitable for greening a rooftop or a veranda of a building, or elevated cultivation and to provide a method for producing the medium.例文帳に追加

産業廃棄物として大量に発生する石膏ボードの廃材を有効に利用して製造でき、軽量で建築物の屋上やベランダ等の緑化あるいは高設栽培等に適した植物栽培用培地とその製造方法を提供する。 - 特許庁

That is, even if a plurality of types of electronic components are mounted on one printed board 84 not only in the transfer direction but also in the width direction, proper quantities of melted solder corresponding to the lead shapes of the electronic components can be stuck.例文帳に追加

即ち、１枚のプリント基板８４において、その搬送方向のみならず幅方向において多種類の電子部品がマウントされている場合にも、これらの電子部品のリード形状に対応する適量の溶融はんだを付着させることができる。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus capable of high speed and high accuracy extracting feature quantities for personal identification, and a personal identification system for identifying an individual using the feature quantity extracted by the electronic imaging apparatus.例文帳に追加

高速かつ高精度に個人特定のための特徴量抽出を行うことができる電子撮像装置、及びこのような電子撮像装置によって抽出された特徴量を用いて個人特定を行う個人特定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing tool capable of removing machining strain existing in a polishing place by polishing the reverse of a semiconductor wafer with high polishing efficiency and high polishing quality without forming substances to be disposed of as industrial waste in large quantities.例文帳に追加

産業廃棄物として処理すべき物質を大量に生成せしめることなく、半導体ウエーハの裏面を高研磨効率及び高研磨品質で研磨して、そこに存在していた加工歪を除去することができる研磨工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing in large quantities a silicone structure on which a DNA complex having aromatic compound sorbability is immobilized and which is provided with physical strength and elasticity, and the silicone structure obtained by the same.例文帳に追加

芳香族化合物吸着性を有し、かつ力学的強度と弾性とを備えたＤＮＡ複合体を固定化したシリコーン構造体を大量に製造することができる方法及び該方法により得られたシリコーン構造体を提供する。 - 特許庁

One light receiving element 3 is installed in a position which can receive the beams of reflected light, and whether the tape body exists or not and the part in which the tape body is pasted are detected on the basis of the quantities of the beams of reflected light received by the light receiving element 3.例文帳に追加

また、前記各反射光をともに受光可能な位置に１つの受光素子３を設け、受光素子３により検出された各反射光の受光量に基づいてテープ体の有無及び貼着部位を検出するようにする。 - 特許庁

After adjusting the quantities of the illumination light, an image of the area including the front surface portion of the plate W and the portions outside the side ends Wb of the plate W is captured, and the plate W is inspected for a defect on the basis of the thus captured image.例文帳に追加

そして、光量の調節がなされた状態で、板材Ｗの表面と板材Ｗの側端部Ｗｂよりも外側の部分とを含む範囲を撮像して、その撮像した画像に基づいて板材Ｗの欠陥を検出する。 - 特許庁

To provide a highly reliable ink jet recording head with a high yield in which lowering of ejection characteristics due to pressure loss of ink is suppressed while preventing incomplete print due to a foreign matter even in such a head as ejecting the same ink with different ejection quantities.例文帳に追加

同一インクで異なる吐出量のインクを吐出するヘッドにおいても、インクの圧力損失による吐出時性の低下を抑え、且つ異物による印字不良を引き起こさない歩留まりと信頼性の高いインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

A control unit 42 combines out photographic images selected by a user from among a plurality of photographic images with different quantities of light emitted in R, G, B, thereby outputting a photographic image irradiated with light of a color tone desired by the user.例文帳に追加

制御部４２が、Ｒ，Ｇ，Ｂの各発色光の発光量が異なる複数の撮影画像の中からユーザが選択した撮影画像を合成出力することによりユーザが所望する色合いの光が照射された撮影画像を出力する。 - 特許庁

To provide a vermin trap enabling easy assembling and monitoring works, taking consideration of the resource protection on the premise of the disposal of large quantities of the traps and useful for the investigation of the living state of vermin in a large-scale building such as a plant.例文帳に追加

組立てとモニタリングの作業が容易で、かつ大量廃棄を前提に資源保護にも配慮した、主として工場など大規模建築物内部における害虫の生息状況調査のために用いられる害虫捕獲トラップを提供する。 - 特許庁

The image data is binarized by a bubble distribution calculation part 13b to determine black or white in every picture element, since the image data indicates a transmission distribution of the X-ray, and the white picture elements of high X-ray transmission quantities are connected to calculate a bubble distribution inside the foam body 1.例文帳に追加

画像データはＸ線の透過量分布を示すので、気泡分布計算部１３ｂで画像データを２値化して画素毎に黒白を決定し、Ｘ線の透過量の多い白の画素をつないで発泡体１内の気泡分布を計算する。 - 特許庁

When completing die clamping, final penetrating quantities of the upper bending edge 11 are made to coincide the part W4 to be a flange of a normal part with and the part W3 to be a flange of a corner part, a sliding contact distance of the upper bending edge 11 for both are coincided.例文帳に追加

型締め完了時における、上曲刃11の最終的な食い込み量を、コーナー部のフランジとなる部分Ｗ3および一般部のフランジとなる部分Ｗ4で一致させ、双方に対する上曲刃11の摺接距離を一致させる。 - 特許庁

The light emitting quantities of a plurality of light emitting parts are controlled according to the position of the main object with respect to the photographic lens, to make the quantity of light from each light emitting part with which the main object is irradiated equal, without changing a proper light quantity.例文帳に追加

撮影レンズに対する主要被写体の位置に応じて複数の発光部の発光量を制御し、適正光量を変更することなく、主要被写体に照射される各発光部からの光量が等しくなるようにする。 - 特許庁

Further, the terminal 13 calculates differences between respective image feature quantities of a plurality of imaged images acquired in the normal state and the image feature quantity of the reference image and stores the differences into a reference variation storage section 26 as the reference variation.例文帳に追加

また、正常な状態時において取得される複数の撮像画像のそれぞれの画像特徴量と基準画像の画像特徴量との差分値を計算して、この差分値を基準変動量として基準変動保持部２６に保持する。 - 特許庁

The hydrogen sensor 1 is equipped with a vibrator 2; drive means 3A, 3B for exciting the vibrator 2 so as to generate its fundamental vibration; a detecting means 4A for measuring physical quantities, along with the vibration of the vibrator; and an adsorption film 5 having a capacity of adsorbing hydrogen.例文帳に追加

水素センサ１は、振動子２、振動子２に基本振動を励起する駆動手段３Ａ、３Ｂ、振動子の振動に伴う物理量を測定する検出手段４Ａ、および水素の吸着能を有する吸着膜５を備えている。 - 特許庁

To transfer data by measuring/weighing electric quantities around a transformer using a power line carriage technology, and to assure information at a switcher wherein a power must be supplied from a post stage of a switching mechanism.例文帳に追加

電力線搬送技術を用いて、変圧器まわりの諸電気量を計測・計量可能にしてデータの転送を可能にするするとともに、開閉機構部の後段から電源供給しなければならない開閉器での情報を確実にすること。 - 特許庁

To provide a crushing conveyor apparatus capable of producing improved soil of high quality even in a case for setting earth and sand containing viscous soil or relatively large soil lumps in large quantities to an object to be improved, a soil quality improving system and a soil quality improving method.例文帳に追加

粘性土や比較的大きな土塊を多く含んだ土砂を改質対象とした場合であっても、高品質な改良土を生成することができる解砕コンベア装置、土質改良システム及び土質改良方法を提供する。 - 特許庁

A maximum value DAFMAX of a plurality of change quantities thus calculated is compared with a preset deciding standard value DAFSAF (S34), and when the maximum value is smaller than the deciding reference value, it is decided that there is abnormality (S46, judging means).例文帳に追加

このように算出された複数の変化量の最大値ＤＡＦＭＡＸと、予め設定されている判定基準値ＤＡＦＳＡＦとを比較し（Ｓ３４）、最大値が判定基準値よりも小さい場合に、異常と判定する（Ｓ４６，判定手段）。 - 特許庁

To provide a restaurant capable of cheerfully eating a conveyor belt Sushi enabling Sushi to select kinds and quantities of the Sushi in accordance with a taste of each person in one restaurant, soup, fried food, cooked food or broiled fish, etc. without moving own seat.例文帳に追加

一つの飲食店内で各人の好みに応じて寿司の種類や数量を選ぶことができる回転寿司と、汁物、揚げ物、煮物あるいは焼き物等の和食を、席を移動しなくても気軽に食することができる飲食店を提供する。 - 特許庁

In the case of correcting a plotting position on a sample 317 with a batch graphic selection on a second mask 305, a correction quantity is changed, while depending on the deflection quantities of deflectors 311 and 102 for specifying a selected graphic position and the plotting position.例文帳に追加

第２マスク３０５上の一括図形選択に伴い試料３１７上の描画位置補正を行う際の補正量を、選択した図形位置と描画位置を規定する偏向器３１１，１０２の偏向量に依存して変化させる。 - 特許庁

As a method for evaluating the deterioration of the insulating property of the composite insulator of the high-voltage coil in which mica is stuck with resin, data on all the charge quantities of discharges which exceed a predetermined threshold out of partial discharges which occur when a high voltage is applied, are collected and recorded.例文帳に追加

マイカをレジンで固着した高圧コイルの複合絶縁体の絶縁特性の劣化を評価する方法として、高電圧を印加した時に発生する部分放電のうち一定の閾値を超える全ての放電電荷量データを収録する。 - 特許庁

A count processing part 24 integrates numeric quantities of respective partial discharge signals over a plurality of periods of the periodic signal recorded by the detection part in each corresponding time section in which each period in the plurality of periods is equally divided in terms of time.例文帳に追加

カウント処理部２４は検出部が記録した前記周期信号の複数周期に渡る各部分放電信号の、前記複数周期における各周期を時間等分割した対応する時間区分毎における数量をそれぞれ積算する。 - 特許庁

Residual capacity is operated (S108 and S109), based on the quantity Ah of charge and discharge obtained by adding up (totaling) the charge/ discharge currents and discharge property (the relation between the discharge voltage V and the quantities Ah or charge and discharge) studied (S100) and stored in advance.例文帳に追加

充放電電流を積算（累算）して得た充放電量Ａｈと予め学習し（Ｓ１００）、記憶する放電特性（放電電圧Ｖと充放電量Ａｈとの関係）とに基づいて、残存容量を演算する（Ｓ１０８、Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a production system adapted to the age of small-lot multi- product production and production of variable products in variable quantities and having a relatively high degree of freedom and to provide a method and apparatus for producing a photographic sensitive material coating liquid by a batch production system easy to operate.例文帳に追加

少量多品種、変量変品種の時代に適合し、比較的自由度の高い生産システムを提供し、またオペレーションしやすいバッチ生産システムによる写真感光材料塗布液製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, the optimum combination thereof is found using a genic algorithm, while using an operation action as an objective variable, and while using the time zones, the feature quantities and the threshold values as explanation variables (step S8), so as to be converted into a scenario based on a found result (steps S9-S10).例文帳に追加

次に、操業アクションを目的変数とし、時間領域と特徴量と閾値を説明変数として、遺伝子アルゴリズムを用いてこれらの最適な組み合わせを求め（ステップＳ８）、求めた結果からシナリオに変換する（ステップＳ９〜Ｓ１０）。 - 特許庁

The display device 10 is provided with a needle display part 1, an index display part 3, a classification display part 4, a selection switch, and a control part and analogically displays plural kinds au quantities such as the number of revolution of an engine and the average cost of fuel so that they can be switched.例文帳に追加

この表示装置１０は、指針表示部１、指標表示部３、種別表示部４、選択スイッチおよび制御部を備えており、エンジン回転数および平均燃費等の複数種類の数量を切替可能にアナログ的に表示する。 - 特許庁

A first signal processing unit 2 calculates the difference between inner state quantities of the motor control unit, removes a high-frequency component included in the absolute value of the calculated difference to extract only the low-frequency component, and outputs the extracted low-frequency component as a process result.例文帳に追加

第１の信号処理部２は、モータ制御部の内部状態量の差分を算出し、算出した差分の絶対値に含まれる高域成分を除去して低周波成分のみを抽出し、それを処理結果として出力する。 - 特許庁

In the inspecting method of the TMR element, the resistance values of the TMR element are so measured respectively in the states of applying a plurality of voltages having different voltage values from each other to the TMR element as to determine the resistance changing quantities from the plurality of measured resistance values and as to evaluate the TMR element.例文帳に追加

ＴＭＲ素子に互いに異なる電圧値の複数の電圧を印加した状態でこのＴＭＲ素子の抵抗値をそれぞれ測定し、測定した複数の抵抗値から抵抗変化量を求めてＴＭＲ素子の評価を行う。 - 特許庁

To provide a cable duct such as a duct for cables and a guide and protection duct which easily allows an additional processing after injection-molded, is inexpensively producible even in producing many different products in small quantities and readily recovers the original shape even after undergoing a process in which it is temporally deformed for processing and its manufacturing process.例文帳に追加

押出成形後の追加加工を簡易で、少量多品種でも安価にでき、変形させて加工する行程後も変形の戻りが良いケーブル用のダクト及び案内保護ダクトなどのケーブルダクトとその製造方法を得ること。 - 特許庁