「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A normal writing data selection circuit 10 operates in a normal operating mode and outputs data received by an external data terminal DQ to either of regular cell arrays CA 1-4 selected according to an address AD.例文帳に追加

通常書き込みデータ選択回路１０は、通常動作モード中に動作し、外部データ端子ＤＱで受けるデータをアドレスＡＤに応じて選択されるレギュラーセルアレイＣＡ１−４のいずれかに出力する。 - 特許庁

A S/H circuit 3a holds input signals from a power system at regular intervals.例文帳に追加

電力系統からの各入力信号を一定周期でＳ／Ｈ回路３ａにホールドし、ＭＰＸ５ａによって選択されたチャンネルの入力信号をＡ／Ｄ変換器６によって時間差を設けてデジタルデータに２回変換する。 - 特許庁

In a specific part of the end part 34A of the roof head lining 34 at least lapped with the top part 32A of the B pillar garnish 32, plural slits 44 are formed at regular intervals in a vehicle's longitudinal direction.例文帳に追加

ルーフヘッドライニング３４の端末部３４Ａにおいては、その基材に、少なくともＢピラーガーニッシュ３２の上端部３２Ａとラップする部位に、車体前後方向に所定の間隔で複数のスリット４４が形成されている。 - 特許庁

By performing the learning/correction based on the lateral acceleration (turning radius) of the vehicle body, the correction for reducing the error of the wheel speed of the left and right rear wheels can be performed at the regular turning traveling.例文帳に追加

このように車体の横加速度（旋回半径）に基づいて学習補正を行うことによって、定常旋回走行時に後輪左右の車輪速度の誤差を低減する補正を実施することができる。 - 特許庁

A cathode electrode 3 and an anode electrode, which are each provided with linear conductors 6 and 11 interdigitally arranged in parallel at a regular interval to confront each other at a prescribed space, are formed on an insulating board 2.例文帳に追加

絶縁基板上２に、それぞれの線状導体部６、１１が互いに所定の対向間隔を以って平行に対峙するようにくし歯状に配列されるカソード電極部３とアノード電極部４とを形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing the rapid temperature rise of a semiconductor element when heat larger than the heat in a regular heat generation state (normal state) is generated from the semiconductor element by overloads or the like.例文帳に追加

過負荷等によって半導体素子から定常発熱状態（通常状態）より大きな熱が発生した場合、半導体素子の急激な温度上昇を抑制することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the rotation of the vessel during the time when the detergent is thrown is conducted at the rotation speed which is lower than the regular rotation speed of the vessel at dewatering operation and the resonance rotation speed of an internal mechanism (S5).例文帳に追加

更に、その洗剤投入時間中の槽の回転は、脱水運転時の該槽の定常回転速度よりも低く、内部機構の共振回転速度よりも低い回転速度で実行するようにした（Ｓ５）。 - 特許庁

To simplify a device and perform more efficient work by eliminating the need for displacing temporary columns and utilizing them as regular columns when constructing a building in a space above railroad lines without interrupting operation on railroads.例文帳に追加

鉄道の運行を妨げることなく鉄道線路の上方空間に建築物を構築する際に、仮設の桁を移動させて本設の桁として利用する必要がないようにして、装置の簡素化や作業の効率化を図る。 - 特許庁

For example, when the distance D is longer than a regular value, a suction roll 5 is rotated and driven counterclockwise by only one half of displacement, and a suction roll 4 is rotated and driven clockwise by only one half of displacement.例文帳に追加

例えば、距離Ｄが正規値より大きい場合は、サクションロール５を反時計回りにずれ量の１／２だけ回転駆動させるとともに、サクションロール４を時計回りにずれ量の１／２だけ回転駆動させる。 - 特許庁

Then, in a camera controlling section 200, a correction value for correcting the gradation property of the obtained image is set so that the gradual change amount of the brightness of the area where the pattern is projected is of the regular intervals.例文帳に追加

次に、カメラ制御部２００において、取得した画像について、パターンが投影された領域の明るさの段階的な変化量が等間隔となるように、階調特性補正用の補正値を設定する。 - 特許庁

The regular symbol control means finishes the time shortening complementing state when the number of variations of the special symbols reaches a prescribed performance ending number or when the result of the win/failure lottery becomes a jackpot, whichever is earlier.例文帳に追加

普図制御手段は、特別図柄の変動回数が特定演出終期回数に達したときと、当否抽選の結果が大当りとなったときと、のうち早い方となったとき、時短補完状態を終了させる。 - 特許庁

Therefore, it is detectable whether the releasing part 32 of the device 30 is correctly locked to the locking part 17 of the lance 15 based on whether the identification part 37 is in the regular position.例文帳に追加

したがって、この識別部３７が正規の位置に存在しているか否かに基づいて、治具３０の解除部３２がランス１５の係止部１７に対して正しく係止されているか否かを検知することができる。 - 特許庁

A plurality of through holes 5, 5, etc., are bored through an insulating board 40 carrying metallic plates 60 and 70 stuck to both surfaces of the board 40 at regular intervals in a grid, and capacitor elements 1 are respectively inserted into and housed in the holes 5.例文帳に追加

両面に平板金属６０、７０が貼着された絶縁板４０に、複数の貫通孔５、５、・・・を格子状に一定間隔で穿設し、それらの内部に、それぞれコンデンサ素子１を挿入し収容させる。 - 特許庁

Thereby, an action as a stepping motor around a certain axis is made to be possible because the above relation is satisfied on the axis by four rotor magnetic poles and the stator magnetic poles which are allocated on respective apices of a regular octagon.例文帳に追加

こうすると、ある軸において４つのロータ磁極と正八角形の各頂点に配置されたステータ磁極とが上記の関係を満足し、その軸の回りにおいてステッピングモータとしての動作させることができる。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus for suppressing the break of reproduction, and for minimizing the delay of reproduction, and for suppressing the generation of a regular delay in real time communication using a packet communication network.例文帳に追加

パケット通信ネットワークを使用したリアルタイム通信において、再生の途切れを抑制するとともに、再生遅延を最小限に抑え、かつ定常遅延の発生を抑止可能なデータ再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pump device which can be mounted on both of a vehicle provided with a polarity alternating mechanism of an electric power source for rotating a motor in regular and reverse direction on a pump device, and a vehicle provided with the same out of the pump device.例文帳に追加

モータを正逆回転させるための電源の極性切換え機構がポンプ装置に配設された車両およびポンプ装置外に配設された車両への双方への組み付けが可能なポンプ装置を提供する。 - 特許庁

The power generation device 10 is structured so that winds in the regular direction (Arrow A) are concentrated by the first concentration duct 50A to the first small-sized wind force generator 60, which converts the energy into an electric power.例文帳に追加

発電装置１０では、順方向（矢印Ａ）の風は、第１の集風通路部５０Ａによって第１の小型風力発電機６０に集風され、第１の小型風力発電機６０によって電力に変換される。 - 特許庁

A plate member 13, formed of aluminum clad plate material, is inserted into the evaporation path 8 for a cooling medium tank 3, and cutouts 13a are provided to the plate member 13 in the long direction at regular intervals.例文帳に追加

冷媒槽３の沸騰通路８には、例えばアルミニウム板のクラッド材から成るプレート部材１３が挿入され、そのプレート部材１３には、長手方向に複数の切欠き部１３ａが略等間隔に設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus capable of generating and displaying an autofluorescence image presenting the same subject to that of a regular image and having a high image quality in real time by a dimming control in a single image-pickup optical system.例文帳に追加

単一の撮像光学系における調光制御により、通常画像と同一の被写体を示す画質の高い自家蛍光画像をリアルタイムで生成、表示可能な電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The pitch marking jig 1 is constituted of an arm, a rotational body supported by the arm in a rotatable manner and marking members arranged along the direction of a radius at regular intervals in the circumferential direction on the circumference of the rotational body.例文帳に追加

アームと、該アームに回転自在に支持された回転体と、該回転体の外周部に周方向において等間隔で半径方向に沿って配設されたマーキング部材とからなるピッチ墨出し治具１とするものである。 - 特許庁

To provide a firearm device with authenticating function for preventing a child or a third party from using the same by prohibiting a firearm device user, not authenticated as a person who has a regular using right, from using the same.例文帳に追加

火器装置の使用者が正規の使用権限を有する者と認められない場合には、使用できないようにして、子供や第三者の使用を防止できるようにした認証機能付き火器装置を提供する。 - 特許庁

When the coating position confirmation/adjustment region 109 is coated temporarily with a functional fluid, the functional fluid is retained in the shape of a sequence of points by liquid repellency thereof, and thereby the actual coating trace of coating can be obtained exactly before regular coating.例文帳に追加

塗布位置確認調整用領域１０９に機能液を仮塗布すると、その撥液性によって機能液が点列状に保持されるので、本塗布前に実際の塗布軌跡を正確に把握することができる。 - 特許庁

When the rotation speed of the engine 150 exceeds the region causing the resonance phenomenon, the opening/closing timing of the intake valve 152 is returned to the regular timing to start the control of the feeding of the fuel or ignition of the engine 150.例文帳に追加

エンジン１５０の回転数が共振現象を生じる領域を越えると、吸気弁１５２の開閉タイミングを通常のタイミングに戻し、エンジン１５０の燃料供給や点火の制御を開始する。 - 特許庁

The betting number to be set in a big bonus (BB) game or in a regular bonus (RB) game is limited to the betting number in the game in which the winning of the BB or winning of the RB as the initiator of the BB or RB is permitted.例文帳に追加

また、ＢＢ、ＲＢのゲームにおいて設定可能な賭数を、当該ＢＢまたはＲＢの発生契機となるＢＢ入賞またはＲＢ入賞の発生が許容されたゲームの賭数以下に制限する。 - 特許庁

On the other hand, when only the passer-by M1 whose moving speed is constant is present in the image pickup range R, the passer-by M1 pays no attention to the content, so that the content output device 3 continuously outputs the regular content.例文帳に追加

一方、撮像範囲Ｒに、移動速度が一定の通行人Ｍ１しか存在しない場合、通行人Ｍ１はコンテンツに注目していないため、コンテンツ出力装置３は、通常のコンテンツを出力し続ける。 - 特許庁

The pressed state of the front end surface 10a of the hood 11 is released by having an arm 51 of the elastic member 50 elastically deformed by a pressure release guiding part 34 in the process of both housings 10 and 20 being brought into a regular engagement.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０が正規嵌合に至る過程で弾性部材５０のアーム部５１が押圧解除案内部３４によって弾性変形されてフード部１１の前端面１０ａとの押圧状態が解除される。 - 特許庁

In this state, a position discriminating accessory 45 for discriminating whether a pivotal shaft 7c of a wedge roller 11 exists or not at a regular assembly position is used to discriminate the position of the pivotal shaft 7c of the wedge roller 11.例文帳に追加

この状態で、ウェッジローラ１１の枢軸７ｃが正規の組み付け位置に存在しているか否かを判断する為の位置判断補助具４５により、このウェッジローラ１１の枢軸７ｃの位置判断を行なう。 - 特許庁

Because the vertexes of the spherical surfaces where are in contact with the three-dimensional curved surface form a lot of regular triangles and the curved surface is supported at three points by a lot of the triangles, a correct curved surface is formed and the emboss-shaped deformation is reduced.例文帳に追加

三次元曲面に接する球面の頂点は多数の正三角形を形成し、曲面を多数の三角形で三点支持するので正確な曲面が形成され、エンボス状変形も少くできる。 - 特許庁

Information related to the facility, such as the facility ID, the name of a company, the name of a chain, the type of industry, the name of a store, telephone number, address, coordinate data, regular holiday, business hours, and service items, is recorded on the two-dimensional codes 50.例文帳に追加

その２次元コード５０には、施設ＩＤ、会社名、チェーン名、業種、店名、電話番号、所在地、座標データ、定休日、営業時間、取り扱い品目などの施設に関する情報を記録しておく。 - 特許庁

Namely, the post injection stop pattern is performed with overlapping cylinders (#1, #4 cylinder) right before non-overlap cylinders (#2, #5 cylinder) in an order of regular injection in the non-overlap cylinders (#2, #5 cylinder) and the overlap cylinders (#1, #3, #4, #6 cylinder).例文帳に追加

すなわち、非重複気筒（＃２、＃５気筒）と、重複気筒（＃１、＃３、＃４、＃６気筒）の中で、通常噴射が行われる順番が非重複気筒（＃２、＃５気筒）の直前である重複気筒（＃１、＃４気筒）とでポスト噴射停止パターンを実施する。 - 特許庁

As the closing conditions, the closing condition setting means uniformizes a time to be the closing state despite of the regular game state and the special game state and sets the number of upper limit based on the game sate.例文帳に追加

閉鎖条件設定手段は、閉鎖条件として、通常遊技状態と特別遊技状態とにかかわらず閉鎖状態とする時間を同一とするとともに、遊技状態に基づいて上限個数を設定する。 - 特許庁

The one-side bearing part 20 includes a bearing hole 20a for inserting one side of the rotary shaft 8 of the opening/closing body 4 located at a regular mounting position therein, and a cutout part 20a formed to continue to the bearing hole 20a.例文帳に追加

一側軸受部２０は、正規の組み付け位置にある開閉体４の回動軸８の一側が挿入される軸受孔２０ａと、軸受孔２０ａに連なるように形成される切欠部２０ｂとを有している。 - 特許庁

This constitution can compactly and easily change over the hot water flow between the regular hot water feed state and the state fitted to the extraction of the coffee, or the like, at a low cost by just attaching and detaching the changeover means 10.例文帳に追加

これにより、変換手段１０を着脱するだけで、コンパクトで容易にかつ安価に、湯流れを通常の給湯状態と、コーヒーなどの抽出に適した状態との双方に切替えることができる。 - 特許庁

To provide a connector having an improved compatibility capable of fitting a newly developed new type mating connector in addition to a prevailing regular type mating connector.例文帳に追加

今まで流通してきた標準タイプの相手側コネクタを嵌合させることができるのは勿論、それとは別に、新たに開発した新タイプの相手側コネクタを嵌合させることもできる、互換性を高めたコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a battery checking system whereby the charged condition of a secondary battery used for a portable printer consuming a large quantity of electric power can be accurately confirmed, and an alarm is displayed when a battery other than a regular battery is used.例文帳に追加

電力消費の大きな携帯用プリンタに使用される２次電池の充電状態を正確に確認できるとともに、正規以外の電池が使用されたときにアラームを出すようにした電池のチェックシスの提供。 - 特許庁

To provide an illegal use detection function-equipped RFID tag capable of detecting presence/absence of an illegal act by resticking and reading of peculiar ID information of the RFID tag stuck to an illegal article and a regular article.例文帳に追加

正規物品及び不正物品に貼付されたＲＦＩＤタグの固有ＩＤ情報の読み取り及び張り替えによる不正行為の有無を検出することができる、不正使用検出機能付きＲＦＩＤタグを得る。 - 特許庁

The periods during which an amendment to description, claims or drawings are permitted before transmittal of a certified copy of a decision to grant a patent are as described below, regardless of whether an amendment is made to a foreign language application or a regular Japanese application: 例文帳に追加

特許査定の謄本送達前に明細書、特許請求の範囲又は図面が補正できる期間は、外国語書面出願であると通常の日本語出願であるとを問わず下記のとおりである。 - 特許庁

Moreover, where the amendment which should be amended by the written correction of mistranslation is made by the regular amendment procedure, one should be careful that such amendment would in many cases constitute violation of the restriction of new matter beyond translation and, therefore, constitute the reason for refusal or the reason for dismissing the amendment. 例文帳に追加

また、誤訳訂正書で行うべき補正を一般補正で行うと、翻訳文新規事項の制限に違反し、拒絶理由、又は補正却下となることが多い点に留意が必要である。 - 特許庁

The original description, etc. of the original application (regular application) and the description, etc. of the converted application are compared to determine whether the requirements for conversion are satisfied. Regarding the other requirements, the same examination procedure will be conducted as in the case of other foreign language applications. 例文帳に追加

変更要件の適否を原出願(通常出願)の出願当初明細書等と変更出願の明細書等について判断し、その他は他の外国語書面出願と同様に審査を行う。 - 特許庁

This warp yarn heald for the loom is obtained by arranging many pipes 2 for inserting and passing warp yarns and attaching the many pipes 2 to a heald bar 1 in the warp yarn heald having the many warp yarns arranged at a regular interval in a weaving width of the loom and further carrying out the shedding for inserting a weft yarn.例文帳に追加

織機の織幅内に多数のタテ糸を等間隔に配置してヨコ糸の挿入開口をするタテ糸ヘルドにおいて、ヘルドバー１に対してタテ糸を挿通するパイプ２を多数配列して取付けた。 - 特許庁

To provide a mobile terminal whose use by a 3rd party can be prevented by confirming whether or not a user of the mobile terminal is a regular user when the mobile terminal is removed from a data transmitter- receiver.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯端末装置がデータ送受信装置から取り外された場合、正規のユーザであるか確認し、第三者に使用されることを防止する携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device for efficiently detecting a closing malfunction of a closing valve to seal a fuel tank without changing the internal pressure of the fuel tank into negative pressure in the regular control.例文帳に追加

本発明は蒸発燃料処理装置に関し、通常制御においてタンク内圧を負圧化させることなく、燃料タンクを密閉するための封鎖弁の閉故障を効率的に検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film for diffusion reflector having regular recesses and projections which do not generate a moire even when the film is used for a liquid crystal display panel, and to provide a diffusion reflector, liquid crystal display panel and a method for manufacturing the film for diffusion reflector.例文帳に追加

液晶表示パネルに用いてもモアレの発生しない規則的な凹凸を持つ拡散反射板用フィルム、拡散反射板、液晶表示パネルおよび拡散反射板用フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

Guides 29 for guiding the cover 30 to a regular locking position in sliding contact with the pair of guide grooves 60 at mounting of the cover 30 are set in protrusion at both sides pinching the lock part 28 at the side walls of the housing 20.例文帳に追加

ハウジング２０の側壁においてロック部２８を挟む両側位置には、カバー３０の組付け時に一対のガイド溝６０と摺接してカバー３０を正規のロック位置へ誘導するガイド部２９が突設されている。 - 特許庁

In the probability-variable and time-shortened state, the probability of the minor winning of the regular game is heightened, the variable time is shortened, and the opening time of the electric tulip-shaped generator 6R in the minor winning is elongated.例文帳に追加

確率変動＋時短状態では、普通ゲームの小当たり確率が高くなるとともに変動時間も短くなり、さらには小当たり時における電動チューリップ型役物６Ｒの開放時間も延長される。 - 特許庁