「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection position of a photoelectron microscope 4 for detecting a graduation of a line measure 5 provided to the slider 16 and a fixed reflector 21 positioned at an end part of the reference optical path 24 are arranged on the same straight line in the moving direction of the slider 16.例文帳に追加

スライダ１６に設けられた線度器５の目盛を検出する光電顕微鏡４の検出位置と参照光路２４の端部に位置する固定反射鏡２１をスライダ１６の移動方向において同一直線上に配置する。 - 特許庁

The armoring body 6 is composed by connecting, at connection parts 8, the armoring wires 5a, 5b, etc., having almost the same diameter and having different specific gravity and tensile strength so as to stepwise increase or reduce the specific gravity and tensile strength along the lengthwise direction thereof.例文帳に追加

外装体６は、その長手方向に沿って段階的に比重及び引っ張り強度が大きくまたは小さくなるように比重及び引っ張り強度の異なるほぼ同径の外装線材５ａ，５ｂ…をほぼ同径に接続部８で接続して構成する。 - 特許庁

Then, the scraping member 28 has the same curvature as that of the developer material carrier 22 and comes into contact with the surface of the developer material carrier 22 with uniform pressure, to scrape the toner adhered to the end in the axial direction of the developer carrier 22.例文帳に追加

そして掻き取り部材２８に現像材担持体２２と同率の曲率を持たせ、現像材担持体２２の表面に対して均一の圧力を持って接触することにより、現像剤担持体２２の軸方向端部に付着したトナーを掻き取る。 - 特許庁

A displaying and processing device transforms the polar coordinates of input video signals into X-Y coordinates (Rsinθ, Rcosθ) and, at the same time, adds coordinates to the X-Y coordinates so as to also display data at one adjacent picture element (Rsinθ+1, Rcosθ+1) in the positive X-axis direction.例文帳に追加

入力ビデオ信号の極座標をＸＹ座標（Ｒｓｉｎθ，Ｒｃｏｓθ）へ変換するとともに、Ｘ軸方向＋の向きに１つ隣の画素（Ｒｓｉｎθ＋１，Ｒｃｏｓθ）にもデータを表示するよう座標の追加を行う。 - 特許庁

The light reflecting surface 42a is in the same shape with the plane formed when parabolic lines L_21 and L_22 are moved in a vertical direction Y2 to a plane formed with the parabolic lines L_21 and L_22 and an axis L1 without changing their shapes.例文帳に追加

光反射面４２ａは、放物線Ｌ_２１、Ｌ_２２を、その形状を変えることなく、放物線Ｌ_２１、Ｌ_２２と軸Ｌ_１とによって形成される面に対して垂直方向Ｙ２に移動させたときに形成される面と同一形状である。 - 特許庁

Respective crushing ring lines 96, 97 are alternately arranged so that a concentric crushing ring 101 and an eccentric crushing ring 102 are rotated in the same direction, and the article is surely sent downward by swinging action when the eccentric crushing ring 102 is eccentrically rotated.例文帳に追加

各破砕輪列９６，９７は，同心破砕輪１０１と偏心破砕輪１０２とが同じ方向に回転するように交互に配置されており，偏心破砕輪１０２が偏心回転するときの揺動作用で物品は下方に確実に送られる。 - 特許庁

Preferably forming a hollow type of space opened in one surface of the plates through a through hole expanding to a thickness direction in the plates located at the outermost portion of the fuel cell, at the same time continuously passing the space into the water feeding source 5.例文帳に追加

好ましくは、燃料電池４において最外部に配置されたプレートに、厚み方向に延びる貫通孔を介してプレートの一面に開放する中空状の空間を形成するととともに、この空間を水供給源５に連通させた。 - 特許庁

Further, the substrate 10 is etched into a slightly over-etched state wherein the resist is completely removed through a 2nd etching stage of irradiating them with an ion beam in the same direction with the bisector of the vertical angle while using mixed gas of CF_4 and O_2 as etching gas.例文帳に追加

その後に、ＣＦ_4とＯ_2との混合ガスをエッチングガスとして頂角の２等分線と同じ方向からイオンビームを照射する第２のエッチング工程により、レジストが完全に消失して若干オーバエッチングとなるまで基板１０を削る。 - 特許庁

When a trouble occurs in the linkage mechanism, the sub-door 5 is not driven following the main door 4 but, if the engaging element 19 engages the rear protruding element 18 with the movement of the main door 4, the sub-door 5 is driven to the same direction as that of the main door 4 and opened.例文帳に追加

連動機構に支障が生じると、従扉５は主扉４に従動しなくなるが、主扉４の移動によって、係合子１９が後部突出子１８と係合すると、以後従扉５は主扉４と同方向へ従動して戸開する。 - 特許庁

To provide a torque limiter having high torque stability and provided with a fixed member and a movable member to be fitted in each other in a recessed and a projecting parts thereof in the axial direction, to provide a retard roll capable of realizing reduction of costs, to provide a paper feeding device, and to provide an image forming device using the same.例文帳に追加

固定部材と可動部材の凹凸部が軸方向で嵌合するトルクリミッタにおいて、高いトルク安定性を有し、コスト低減を実現することができるリタードロール、給紙装置及びこれを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A gate electrode 7 (word line WL) for memory cell selection MISFET extends in the Y direction, on the principal surface of the semiconductor substrate with the same width and a distance between the adjacent gates electrodes (7) (word line WL) is shorter than the width.例文帳に追加

メモリセル選択用ＭＩＳＦＥＴのゲート電極７（ワード線ＷＬ）は、半導体基板の主面のＹ方向に沿って同一の幅で延在し、互いに隣接するゲート電極（７）（ワード線ＷＬ）同士の間隔は、前記幅よりも狭い。 - 特許庁

In a process of lowering the temperatures of the first ferromagnetic layer and the antiferromagnetic layer to the temperatures lower than the blocking temperature, the first ferromagnetic layer is imparted with the unidirectional anisotropy once again in a direction the same as the DC magnetic field generated by the magnet 9.例文帳に追加

第一の強磁性層及び反強磁性層がブロッキング温度よりも低い温度に降温する過程において、磁石９が発生する直流磁場と同じ方向に、第一の強磁性層に再び一方向異方性が付与される。 - 特許庁

To provide a wiring substrate and a semiconductor device capable of restricting a positional misalignment in a lateral direction in a bonding wire, when a same substrate is used for a variety of semiconductor chips or when a position of the semiconductor chip is misaligned.例文帳に追加

多種多様の半導体チップに対して同一基板を使用した場合や、半導体チップの位置ずれが生じた場合においても、ボンディングワイヤにおける横方向への位置ずれを抑制することができる配線基板および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens unit capable of easily adjusting characteristics around an optical axis (in γ direction) to the same result in an inspection stage when the lens unit is constituted by arranging a plurality of lenses, lens groups, or lens barrels on the optical axis.例文帳に追加

レンズまたはレンズ群あるいは鏡筒を光軸上に複数個配置してレンズユニットを構成する際に、光軸回り方向（γ方向）の特性を検査工程時と同じ結果に容易に調整することができる構成のレンズユニットを提供する。 - 特許庁

While the rotary frame 3 is rotated by a rotary frame support driving device 25 with a first angular velocity, the freezer-use compressor 7 rotates around the rotary frame 3 with a second angular velocity that is the same with the first angular velocity but reversed in direction.例文帳に追加

そして、回転フレーム３が回転フレーム支持駆動装置２５によって第１角速度で回転する間、冷凍機用圧縮機７は、回転フレーム３に対して第１角速度とは大きさが同一で向きが逆である第２角速度で自転する。 - 特許庁

To provide a sheet-like film having a difference of characteristic values between the front and back sides while keeping in the film a specific gradient dispersion of the functional particles in the direction of the film thickness, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シート状フィルムおよびその製造方法に関し、フィルム内に機能性粒子をフィルムの厚さ方向に一定の傾斜分散を維持しながら、表裏面で特性値差を有するシート状フィルムまたはその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This system includes a plurality of video cameras 21, 22, 23 with different view angles mounted to a vehicle 10 in the same direction, and a recording device 30 for simultaneously recording a plurality of videos taken by a plurality of the video cameras 21, 22, 23.例文帳に追加

車両１０において同方向に向けて搭載される画角の異なる複数のビデオカメラ２１，２２，２３と，これら複数のビデオカメラ２１，２２，２３にて撮影された複数の映像をそれぞれ同時に記録する記録装置３０とを備えている。 - 特許庁

This illuminator 2 attached to the front part of a video camera includes the plural white light emission diodes 4 of a chip-type, and respective light emitting diodes 4 are arrayed proximately in zigzag so as to direct their light emitting parts in the almost same direction.例文帳に追加

ビデオカメラの前方部に装着するカメラ用照明装置であって、チップ型の複数の白色発光ダイオード４を含み、各白色発光ダイオード４はそれぞれの発光部をほぼ同一方向に向け相互に近接して千鳥に配列されている。 - 特許庁

The dual-lens assembly for the image photographing apparatus includes a board that performs a predetermined function in the apparatus, a first lens unit joined with the board, and a second lens unit joined with the board, which obtains images in the same direction as the first lens unit.例文帳に追加

機器内で所定の機能を行う基板と、基板に結合される第１レンズユニットと、基板に結合し、第１レンズユニットと同一方向に映像を取得する第２レンズユニットと、を含むことを特徴とするデュアルレンズ組立体およびそれを備える。 - 特許庁

Each plate member is a flat plate of nearly a square shape, the plate members are arranged along a rotating direction of the fan 2 and tilted by the same angle resulting in forming gaps vertically between end sides of the adjacent plate members.例文帳に追加

各板状部材は、いずれも略正方形状の平板であり、ファン２の回転方向に沿って配置されると共に、同一角度だけ傾斜しており、その結果、互いに隣り合った板状部材の端辺間に上下に隙間が形成されている。 - 特許庁

Each transfer gate electrode 51 of two pixels located adjacent to each other in a horizontal direction is connected to a transfer gate electrode wiring 55 via one contact VIA 59b, and the transfer gate electrodes 51 each for the two pixels can be driven at the same time.例文帳に追加

水平方向に隣接する２つの画素の転送ゲート電極５１は、１つのコンタクトＶＩＡ５９ｂを介して転送ゲート電極配線５５に接続されており、２つの画素１０の転送ゲート電極５１が同時に駆動できるようになっている。 - 特許庁

One reflective polyhedron element such as a pyramid, changes the direction of a field of a view for each camera in a plurality of cameras of a first group in order to form one group of virtual optical centers of nearly the same centers at a first position in the pyramid.例文帳に追加

角錘のような一つの反射多面体素子は、上記角錐内の第一の位置にほぼ同じ位置の仮想の光学的中心の一つのグループを形成するために、第一の組の複数のカメラの各カメラの視野の方向を変える。 - 特許庁

For this reason, since the thickness of the separators 3 can be made small and the laminating number can be made large in the same size of the conventional fuel cell stack to the laminating direction of the fuel cell stack, the fuel cell stack of high output density can be obtained.例文帳に追加

このため、セパレータ３の厚さ寸法を小さくすることができ、燃料電池スタックの積層方向に対して、従来の燃料電池スタックと同寸法で積層数を多くできるため、高出力密度の燃料電池スタックを得ることができる。 - 特許庁

A thermoplastic synthetic resin material such as foaming styrene is cut mainly by frictional heat by reciprocating the fine line 1 in the axial direction at high speed by crank devices 27-29 with a motor 26 in the same jigsaw machine 11 as a driving source.例文帳に追加

同糸鋸機１１内のモータ２６を駆動源としてクランク装置２７〜２９によって同細線１を軸方向に高速にて往復動させることで主として摩擦熱で発泡スチロールのような熱可塑性合成樹脂材料を切断する。 - 特許庁

A pusher is connected with a plunger of the electromagnetic solenoid, and the lower slide door 36 is pressed in the same direction when the pusher is moved forward from the back when the electromagnetic solenoid is driven, thus the lower slide door 36 is moved and operated forward from a closing position.例文帳に追加

この電磁ソレノイドのプランジャにはプッシャが連結されており、電磁ソレノイドが駆動したときにはプッシャが後から前へ移動することに基づいて下スライドドア３６を同方向へ押圧し、下スライドドア３６を閉鎖位置から前方へ移動操作する。 - 特許庁

A PBS 11 outputs in the same direction the green image readout light beam and the red image readout light beam from the PBS 5 and the green image readout light beam and the blue image readout light beam from the PBS 8 incident from the different directions.例文帳に追加

ＰＢＳ１１は、異なる方向から入射した、ＰＢＳ５からの緑色映像読み出し光および赤色映像読み出し光と、ＰＢＳ８からの緑色映像読み出し光および青色映像読み出し光とを同一方向へ出力する。 - 特許庁

At this time, an average value of pixel levels of two pixels corresponding to two dots held in the same positional relation with respect to the main scanning direction in the plurality of dots included in each of the two consecutive exposure bands is operated to derive interpolation data.例文帳に追加

このとき、連続する２つの露光帯のそれぞれに含まれる複数のドットにおいて、主走査方向について同じ位置関係にある２つのドットに対応する２つの画素が有する画素レベルの平均値を演算して補間データを導出する。 - 特許庁

To provide a total reflection pattern light guiding plate for applying to a front light source or a backlight source, that realizes high efficiency by lowering the cost of production by means of applying the same kind of design method respectively in different light source direction.例文帳に追加

同種の設計法をそれぞれ異なる光源方向に適用させることにより、製造コストを低下し、高効率化を実現する、フロントライト光源又はバックライト光源の両者に適用する全反射パターン導光板を提供する。 - 特許庁

The second face S2 comes in press-contact with the carriage guide shaft 5 from obliquely above due to the weight of the carriage 10 and is disposed at a position where the reaction force received from the carriage guide shaft 5 when this press-contact takes place includes a component F4 directed in the same direction as the force F2.例文帳に追加

第２面Ｓ２は、前記自重によってキャリッジガイド軸５に斜め上方から圧接するとともに、当該圧接した際にキャリッジガイド軸５から受ける反力が、力Ｆ２と同じ方向を向く成分Ｆ４を含む位置に配置される。 - 特許庁

Then, the silicon substrate 110 is configured so that a first opening edge 111bf in the side of a first principal surface 110b of the cavity 111 and a second opening edge 111c in the side of a second principal surface 110c overlaps each other on the same position EM 1 in the creepage surface direction.例文帳に追加

そして、シリコン基板１１０は、空洞部１１１の第１主面１１０ｂ側の１開口縁１１１ｂｆと第２主面１１０ｃ側の第２開口縁１１１ｃとが、沿面方向の同じ位置ＥＭ１に重なる形態とされている。 - 特許庁

When a pushing-moving member 60 is turned, either of the wedge members 40A (40B) is pushed and turned, and the ring member 30 is also pushed and turned in the same direction to extend size of a clearance between the ring member 30 and the wedge member 40B (40A) on the other side.例文帳に追加

押動部材６０が回されると、どちらか一方側の楔部材４０Ａ（４０Ｂ）が押し回されると共に、リング部材３０も同方向に押し回されて、リング部材３０と他方側の楔部材４０Ｂ（４０Ａ）との間の隙間が弛められる。 - 特許庁

The engaged part 6 is arranged at the retention block 4 to get engaged with the engaging part 5, and at the same time, supports the engaging part 5 in free sliding along a length direction of the retention block 4 between a position where the engaging part 5 gets engaged and a position where it does not.例文帳に追加

被係合部６は、保持台４に配設されて係合部５と係合するとともに係合部５が係合する位置と係合しない位置との間で係合部５を保持台４の長手方向に沿ってスライド自在に支持する。 - 特許庁

To provide a technique that allows a road-side device to easily recognize each vehicle forming a vehicle group in a vehicle control device for controlling a user's own vehicle so that the user's own vehicle travels in the vehicle group in which other vehicles also travel in the same direction.例文帳に追加

自車両が他車両とともに同方向に走行する車群走行を行うように自車両を制御する車両制御装置において、路側装置が車群を形成する各車両を認識し易くする技術を提供する。 - 特許庁

The reducer 21 for invert matching comprising the single earthenware pipe which is formed by joining two earthenware pipes 24, 25 of different bore diameters in the same axis direction while matching the inverts and by filling a gap between mutual joined parts of the two earthenware pipes 24, 25 is provided.例文帳に追加

口径の異なる２つの土管２４，２５を管底を一致させて同一軸方向に接合し、２つの土管２４，２５の相互の接合部分の隙間を埋めて一つの土管を形成してなる管底接合用片落管２１を提供する。 - 特許庁

The obstacle detecting device has the ultrasonic sensor, and the ultrasonic sensor is covered with a part of the indoor unit at the stop of the operation of the air conditioner, and the ultrasonic sensor is set to be directed to the same direction at the start of the operation of the air conditioner.例文帳に追加

また、障害物検知装置が超音波センサを有し、空気調和機の運転停止時には、超音波センサを室内機の一部で覆う一方、空気調和機の運転開始時には、超音波センサが同じ方向を向くように設定した。 - 特許庁

The first wheels and the second wheels are rotated in the same direction when elevated/lowered at the level difference surface, so that the side surfaces of the first rollers and the second rollers are caught in the level difference, and accordingly large torque is generated so as to stably smoothly elevate/lower.例文帳に追加

段差面での昇降時には第１車輪及び第２車輪を同方向に回転駆動することにより、第１ローラ及び第２ローラの側面が段差に引掛かることで大きなトルクを発生して安定して滑らかに昇降することができる。 - 特許庁

The change over part includes a bias part 15 biasing the change over gear 14 to only axial direction A by magnetically attracting the same by electromagnetic drive, a detection part 16 detecting load fluctuation, and a control unit controlling power supply to the bias part 15.例文帳に追加

そして、切換部は、電磁駆動により磁力吸引して上記切換用ギア１４を軸方向Ａにのみ付勢する付勢部１５と、負荷変動を検知する検知部１６と、上記付勢部１５の通電制御を行う制御部と、を有している。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for performing motion detection in which false detection hardly occurs even if there is relative motion approximately in the same direction as a linearity pattern of an image between the imaging apparatus and a subject; and to provide an image processing method, and a computer program.例文帳に追加

撮像装置と被写体との相対的な動きが画像の直線パターンと略同一の方向の場合でも、誤検出が生じにくい動き検出を行う撮像装置、画像処理方法、及び、コンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an inertia sensor in which the principal plane of a piezoelectric sensor of an oscillation inertia sensor chip and the outside bottom surface of a package housing the same are in parallel with each other so that the principal surface of the piezoelectric sensor may intersect the axial direction of force detection at right angles.例文帳に追加

力の検出軸方向に対し圧電センサーの主面が直交するように、振動型慣性センサーチップの圧電センサーの主平面と、これを収容するパッケージの外部底面とが平行になるような慣性センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting a surface defect and a defect under the surface skin, and a method for detecting the same wherein an ultrasonic surface wave can carry out flaw detection of a whole surface by going around a width direction of an inspection object, and reflected waves from other than a defect are reduced.例文帳に追加

超音波の表面波が被検査体の幅方向を一周して全面探傷することができ、欠陥以外からの反射波を低減する表面欠陥及び表面皮下欠陥の検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of auxiliary blades 26 are formed on a surface 43 on the other side of a connection surface 40 with a main blade 25 at a shroud 24 of an impeller 2, in a circumferential position the same as that of the main blade 25 as viewed from a direction of the central axis of the shroud 24.例文帳に追加

インペラ２のシュラウド２４における主羽根２５との連結面４０とは反対側の面４３に、該シュラウド２４の中心軸方向から見て該主羽根２５と同じ周方向位置に複数の補助羽根２６を形成するようにした。 - 特許庁

The member contains a rigidity changing part 2 which is formed of a magnetic elastomer and a super-magnetostrictive part 3 which forms a magnetic field by receiving a load and changes the strength of a magnetic field in the same direction as the size of load received from the vibration isolation target changes.例文帳に追加

磁性エラストマからなる剛性変化部２と、荷重を受けることにより磁界を形成すると共に防振対象物から受ける荷重の大きさの変化する方向と同じ方向に磁界の強さを変化させる超磁歪部３とを備える。 - 特許庁

A pass schedule calculation device virtually divides a steel plate of each pass in a longitudinal direction in such a way that cross sections of divided parts become the same between passes, and estimates a forward slip at each dividing point based on the positional change between the passes of each dividing point.例文帳に追加

パススケジュール演算装置が、分割部の断面積がパス間で同じになるように各パスの鋼板を長手方向に仮想的に分割し、各分割点のパス間の位置変化に基づいて、各分割点における先進率を予測する。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid base copper plating liquid for a semi-additive which can produce wiring in which the surface of the cross-section in the width direction is made flat as wiring of an ultrafine pitch by a semi-additive process, and to provide a method for producing a printed circuit board using the same.例文帳に追加

超ファインピッチの配線としても幅方向の断面（横断面）の表面が平坦となる配線をセミアディティブ法で製造できるセミアディティブ用硫酸系銅めっき液及びこれを用いたプリント配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Two adjacent sides 38a of the vertex teeth 38 are arranged so as to cross with each other at an angle larger than (360/s)°, and the spaces between the teeth 36, 38 are arranged at substantially the same width in the radial direction of a back yoke 34.例文帳に追加

頂点ティース３８のうち前記２つの隣設辺３８ａが、（３６０／ｓ）゜よりも大きな角度で交わるように設定されると共に、前記各ティース３６，３８間の間隔が前記バックヨーク３４の径方向に沿って略等幅に設定されている。 - 特許庁