1016万例文収録!

「sections used」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sections usedの意味・解説 > sections usedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sections usedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 520



例文

The image processing device has the function which sections a storage area of the CD, stores storage status data of each block into the dedicated area of the medium together, and designates the block to be used by using the management data.例文帳に追加

CDの記憶領域を区分し、各ブロックの使用状態データをまとめて媒体上専用の領域に保存し、その管理データに依り使用するブロックを指定する機能を備える。 - 特許庁

By using time T_th when the variances V_s and V_r coincide as a threshold (S511, S512), sections are appropriately divided into those for which the real traffic information is used, and those for which the statistical traffic information is used, to calculate the travel time (S513, S514).例文帳に追加

分散V_sおよびV_rが一致する時刻T_thを閾値として(S511、S512)、現況交通情報を用いる区間と、統計交通情報を用いる区間とを適切に使い分けて旅行時間を算出する(S513、S514)。 - 特許庁

The ranging sensor and ranging device which are decreased in the number of processing sections and are reduced in their sizes and costs by constituting line sensors (L1 to L5) disposed in plural stages in such a manner that one processing section array 18 is commonly used by two photodetecting arrays 11a and 18a and is selectively used.例文帳に追加

本発明は、複数段に設けられるラインセンサ(L1〜L5)において、1つの処理部列18を2つの受光部列11a,18aで兼用し切り換えて使用するように構成して、処理部数を少なくして小型化と低コスト化を図った測距センサ及び測距装置である。 - 特許庁

Since a capacitor C30 is used in the case of amplifying the output of the detecting section P1 and the other capacitor C31 is used in the case of amplifying the output of the other detecting section P2, the occurrence of such a state that the outputs of the sections P1 and P2 interface with each other can be avoided.例文帳に追加

熱線検知部P_1 からの出力を増幅する場合にはコンデンサC_30が用いられ、熱線検知部P_2 からの出力を増幅する場合にはコンデンサC_31が用いられるので、熱線検知部P_1 ,P_2 の出力が互いに干渉するという事態を回避することができる。 - 特許庁

例文

This chair type massage machine 1 can be used in both states of the storage state where the leg placement section 5 is stored between the left/right armrest sections 3 over a seat section 2 and the rear face of the leg placement face 4 is used as a seat face, and a development state where the leg placement section is disposed in the front side of the seat section 2.例文帳に追加

脚載置部5が、座部2上の左右の肘掛け部3間に収容され脚載置面4の裏面が座面として使用される収容状態と、座部2の前側に配置される展開状態とのいずれもが可能とされている椅子型マッサージ機1である。 - 特許庁


例文

In the sheath material 1 used by being stuck on a backing for a building and having regular dimensions, the brick masonry-like or stone masonry-like patterns having different forms and dimensions are projected and arrayed irregularly on the face of the sheath material 1 while specific sites of the patterns are used as reference sections 21 and 31.例文帳に追加

建物の下地に貼り付けて用いられる定型寸法の外装材1であって、該外装材1の化粧面は異なった形や寸法を持つ煉瓦積み調、石積み調の模様が凸設され、不規則に配列されるとともに、上記模様の特定部位が基準部21、31とされている。 - 特許庁

In the device for measuring the reuse rate of the source code to measure the reuse rate of source codes related to an existing product in a derivative product in which a source module composed of data sections and function sections is used, the source code reuse rate is measured for each of the data section and function section of the source codes.例文帳に追加

データ部と関数部で構成されるソースモジュールを用いた派生製品における既存製品に関わるソースコードの再利用率を測定するソースコード再利用率測定装置において、前記ソースコードの再利用率を、前記ソースコードのデータ部と関数部のそれぞれについて測定することを特徴とするもの。 - 特許庁

Further, in the case of performing image processing by using first and second image processing sections capable of performing image quality adjustment, the first and second image processing sections capable of utilizing the image quality adjustment parameters in common are used, and in the case that the first image processing section performs the image quality adjustment, the image quality adjustment processing by the second image processing section is stopped.例文帳に追加

また、画質調整を実行可能な第1と第2の画像処理部を用いて画像処理を行う場合には、画質調整パラメータを共通に利用することが可能な第1と第2の画像処理部を用い、さらに、第1の画像処理部で画質調整を実行する場合には、第2の画像処理部での画質調整処理を停止する。 - 特許庁

This accessory for the wheelchair has a support 1 which has at least two end sections and is used for the operation of the wheelchair and a fixing section 3 which is disposed at one of the end sections of the support 1 to fix the support 1 to the wheelchair and includes an outer cylinder 30 and a contact board 33 to hold a pole of a caster fork installed in the wheelchair.例文帳に追加

少なくとも2つの端部を有し、車椅子を操作するために用いられる支持体1と、該支持体1を車椅子に固定するために支持体1の1つの端部に設けられた固定部3であって、車椅子に備えられているキャスターフォークのポールを挟む外筒30及び当接板33を含む固定部3とを有する。 - 特許庁

例文

When the brushless of the 3-phase 4-pole type is used, one revolution of the motor is divided into twelve sections to obtain rotation signals, the signals are linearly interpolated between adjacent signals, the interpolated signals are further N-divided, and armature windings are drive controlled by applied voltages corresponding to rotating speeds of the N-divided sections.例文帳に追加

ブラシレスモータとして3相4極のものを使用した場合には、ブラシレスモータの1回転を12分割して回転信号を得、この回転信号をおのおの隣り合う回転信号同士で直線補間し、この直線補間された回転信号を更にN分割し、このN分割された区間毎の回転速度に対応した印加電圧で前記電機子巻線を駆動制御するようにした。 - 特許庁

例文

The device is provided with a storage means which stores playing data and accompaniment pattern data having a plurality of sections, a detecting means which detects a prescribed note of the playing data, a reproducing means which simultaneously reproduces the playing data and the accompaniment pattern data and a control means which is used to control the reproducing means so that the means switches the sections at the position of the prescribed note being detected.例文帳に追加

自動演奏装置は、演奏データと、複数セクションを有する伴奏パターンデータとを記憶する記憶手段と、前記演奏データの所定ノートを検出する検出手段と、前記演奏データと伴奏パターンデータとを同時に再生する再生手段と、前記検出した所定ノートの位置で前記セクションを切り替えて再生するように前記再生手段を制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

The membrane used in the technique is a pseudo biomembrane having at least two easily movable sections constituted of an unpolymerized or low polymerization degree of lipid, where a biopolymer is movable, and a hardly movable section constituted of a high polymerization degree of lipid, where the moving of the biopolymer is limited, and having further a section of a middle level of mobility allowing moving of a low molecular substance between the easily movable sections.例文帳に追加

無ないし低度重合脂質から構成され生体高分子が移動可能な少なくとも2つの易移動性区画及び高度重合脂質から構成され生体高分子の移動が制限された難移動性区画を有し、かつ、易移動性区画間の低分子物質移動を可能にする中程度移動性区画をさらに有するパターン化された疑似生体膜。 - 特許庁

When the inboard communication system 10 shifts from a data communication mode to a speech mode, switching control sections 24a, 24b receiving detection signals from hook detectors 28a, 28b for detecting hook-up of handsets 30a, 30b output a switching control signal used to allow all switching execution sections in the system 10 to execute mode switching.例文帳に追加

船内通信システム10では、データ通信モードから通話モードに移行するときは、送受話器30a,30bの取り上げが検出されたフック検出器28a,28bからその検出信号を受け取った切替制御部24a,24bが、システム10内の全ての切替実行部にモード切り替えを実行させるための切替制御信号を出力する。 - 特許庁

Two separator bodies in which the wholes are formed of rectangular plates, a plurality of saw teeth are formed to the saw tooth sections of the plates and the holes for fastening of the forms are formed to other mounting sections are used, and the separators for the forms are formed by engaging each saw tooth of both separator bodies and continuously connecting both separator bodies linearly through fixed rings at the engaging sites.例文帳に追加

全体を長方形の平板で形成し、この平板の鋸歯部に複数の鋸歯を形成し、他の取付部に型枠の締結用孔を形成したセパレータ体の2個を用い、しかも前記両セパレータ体のそれぞれの鋸歯を噛合させ、この噛合部位を固定環を介して前記両セパレータ体を直線状に連接して形成した型枠用セパレータ。 - 特許庁

In this processing process, a coordinate encoding control section 112 provided newly receive encoding parameters of the encoding sections, picture state parameters and part or all of encoding result parameters as input signal to adjust each parameter used for encoding control by the encoding sections 103, 106 and 109 at a decided control period or under control conditions.例文帳に追加

この処理過程において、新たに設けた協調符号化制御部112で、符号化部の符号化パラメータ、画像状態パラメータおよび符号化結果パラメータの一部または全部を入力信号とし、定められた制御周期あるいは制御条件で、符号化部103、106、109において符号化制御に用いられる各パラメータを調整する。 - 特許庁

When digging information such as the length and digging cross-sections of a tunnel as the object of digging is input by an input means 20, tunnel construction cost are integrated for every construction type by referring to a digging master database 50 in which construction cost information corresponding to a plurality of construction types to be used for the tunnel construction of minor cross-sections is stored by an integration means 30.例文帳に追加

入力手段20により、掘削対象となるトンネルの長さおよび掘削断面積等の掘削情報を入力すると、積算手段30により、中小断面のトンネル工事で用いる複数の工種にそれぞれ対応した工事費情報を格納した掘削マスターデータベース5)を参照し、工種毎にトンネル工事費を積算する。 - 特許庁

Substrate detecting sensors S1 and S2 used in a substrate transfer apparatus for optically detecting the substrate at a prescribed position comprises unit sensors 21 and 22, respectively having a pair of light emitting sections 21a and 22a, and light-receiving sections 21b and 22b arranged by prescribed offset dimension D to be integrated in a case 20 as a single functional component.例文帳に追加

基板搬送装置に用いられ基板を所定位置において光学的に検出する基板検出センサS1,S2において、投光部21a,22a、受光部21b,22bをそれぞれ対で備えた単位センサ21,22を、所定オフセット寸法Dで配列してケース20に一体に収納し単一機能部品とする。 - 特許庁

The system for carrying out screening drugs used for controlling a filamentous bacterium comprises preparing a plurality of treating sections 3 combining the drugs with filamentous bacterium on a microscopic observing sample table 1, simultaneously acquiring continuous microscopic images of a plurality of treating sections, observing a morphologic change of filamentous bacterium thereby and simultaneously evaluating effects of a plurality of drugs.例文帳に追加

顕微観察試料台1に薬剤と糸状菌の組み合わせの複数の処理区3を作成し、複数の処理区の連続顕微画像を同時に取得することで糸状菌の形態変化を観察し、複数の薬剤の効果を同時に評価することで、糸状菌の防除に用いる薬剤のスクリーニングを行なうシステムを構築した。 - 特許庁

In the method for producing a fastening piece, hook materials 19 are attached to a substrate sheet 41 at regular intervals, and the substrate sheet 41 is cut at a nearly wavy cutting part 51 through regions D between the hook materials 19 to form nearly wavy projecting sections 52a which are used as pinching sections 17b.例文帳に追加

この止着片の製造方法では、フック材19を間隔をあけて基材シート41に接合し、その基材シート41における各フック材19の間の領域Dを通る略波形の切断部51によって基材シート41を切断して、つまみ部17bとなるべき略波形に張り出す部分52aを形成する。 - 特許庁

Since the side-wall members 2 have the leg sections 12, the members 2 are stabilized only by an installation, the members 2 and 2 are arranged on both sides in the cross direction, the form member 4 is stretched between the upper sections of these side-wall members 2 and 2, concrete is placed on the form member 4 and the member 4 can be used as forms and a scaffold.例文帳に追加

側壁部材2は自立脚部12を有するため、設置するだけで安定し、幅方向両側に側壁部材2,2を並べた後、これら側壁部材2,2の上部間に型枠部材4を掛け渡し、この型枠部材4の上にコンクリートを打設し、その型枠部材4を型枠及び足場して用いることができる。 - 特許庁

Sub operation sections 9, 16 used to make a response operation in response to an incoming call, used to sequentially display destination opposite information stored in a built-in storage device on the sub display section 8 and select any of information, and used to make a call to a selected destination opposite party are provided on an optical part externally operable in the folded state.例文帳に追加

また折り畳んだ状態で外部から操作可能な任意の箇所に、着信に対する応答操作、内蔵記憶装置に記憶された発信先相手情報を副表示部8に順次表示させてその何れか1つを選択する操作、選択した発信先相手に対する発信操作を行う副操作部9、16を備える。 - 特許庁

The sampling for analysis units 200 and 820 used for biochemical analysis items is performed by means of dispensing sections 202 and 840 using repeatedly used pipette nozzles and the sampling for analysis units 100 and 810 used for immunoassay items is performed by means of dispensing devices 102 and 830 using diposable nozzle tips.例文帳に追加

生化学分析項目を分析する分析ユニット200,820へのサンプル採取は、繰り返し使用するピペットノズルを用いる分注装置202,840で行い、免疫分析項目を分析する分析ユニット100,810へのサンプル採取は、ディスポーザブルなノズルチップを用いる分注装置102,830で行う。 - 特許庁

The 'kire' (or 'gire') from 'Koya-gire' is a technical term used in art history, calligraphic history, and the tea ceremony; it refers to the process of cutting out sections of the original scrolls or booklets of the waka or kanshi (Chinese poem) anthologies and featuring them for aesthetic reasons, for example by integrating them into a kakejiku (hanging scroll) or pasting them into albums called 'dekagami' (literally 'hand mirrors,' collections of handwriting). 例文帳に追加

「高野切」などの「切(きれ)」とは美術史、書道史、茶道などの用語で、元来巻物や冊子本であった和歌集、漢詩集などの写本を、鑑賞用とするため切断し、掛軸に仕立てたり、手鑑(でかがみ)と称するアルバムに貼り込んだりしたものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indication of residential address in Japan is usually expressed not by the street names which the building faces, but are expressed by the name of the town or aza (an administrative designation of small sections into which some of the rural districts of Japan are divided) where the building is located; however, indication of residential address with 'street names' is used exceptionally for the urban area of Kyoto. 例文帳に追加

日本における住所表示は、建物の面している道路名ではなく、建物が所在する町や字(あざ)の名をもって表記されるのが普通であるが、京都の市街地においては例外的に「通り名」を用いた住所表示が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any person who uses a utility model contrary to the provisions of Sections 11 to 14 may be required by the injured party to give information as to the origin and distribution channels of the product used, without delay, except where disproportionate in the individual case. 例文帳に追加

第11条から第14条までに違反して登録実用新案を実施する者に対して,侵害を受けた者は実施された製品の出所及び頒布経路に関する情報を個々のケースにおいて非合理的でない限り直ちに提供するよう請求することができる。 - 特許庁

The precast-concrete wall panels 10 used as the wall bodies of a building are collected and arranged to upper and lower sections in the panels 10 respectively, and have horizontal reinforcements 12 projected outside the panels 10 and vertical reinforcements 14 collected and arranged to the lefts and the rights on the outsides of the panels 10 respectively.例文帳に追加

建物の壁体として用いられるプレキャストコンクリート壁パネル10であって、パネル10内部の上下にそれぞれ集約配置され、パネル10外側に突出する横筋12と、パネル10外側左右にそれぞれ集約配置される縦筋14とを備える。 - 特許庁

When a prescribed determination operation on points is inputted from the input part 11 in map display displaying roads by On/Off, a point setting part 42 sets roads or their sections displayed at the time as points to be used for route computations and guidances.例文帳に追加

地点設定部42は、前記ON/OFFにより道路が表示されている地図表示において、地点について所定の決定操作が入力部11から入力されると、そのとき表示されている道路又はその区間を、経路の計算と誘導に用いる地点として設定する。 - 特許庁

As a magnetic encoder 21, a plastic magnetic encoder is used, and in one or both of the magnetic encoder 21 and the internal member 2, engagement sections 21ab, 10a are formed to mutually engage both of these members and regulate the position of the magnetic encoder 21 axially.例文帳に追加

磁気エンコーダ21はプラスチック磁気エンコーダとされ、磁気エンコーダ21と内方部材2のいずれか一方または両方に、これら両部材を互いに係合させて磁気エンコーダ21を軸方向に位置規制する係合部21ab,10aが形成される。 - 特許庁

A glass substrate with metal wires having one or multiple metal wires 15 exposed with end sections to a first main surface and a second main surface in the direction nearly perpendicular to a main surface is used for a glass pedestal 2 of the semiconductor pressure sensor chip 1.例文帳に追加

半導体圧力センサチップ1のガラス台座2に、主表面に対して略直交方向、かつ第1主表面と第2主表面に端部が露出する1本又は複数本の金属線15を有する金属線入りガラス基板を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, when the speaking data amount of the conversion destination speaker is small, mean frequency warping functions of 'similar phonemes', 'voiced/voiceless sound sections', etc., are used to cope with the case, thereby easing the burden of speaking on the conversion destination speaker.例文帳に追加

その際に、変換先話者の発声データ量が少ない場合には、「類似音素」,「有声音区間/無声音区間」等の平均周波数ワーピング関数を用いることによって、変換先話者の発声データ量が少ない場合でも対処することができ、変換先話者の発声負担を軽減できる。 - 特許庁

The custom condition setting section 29 reads the custom photographing condition from the custom condition storage section 30 when a mode dial 2 is used to set a custom photographing mode and allows any of control processing sections of a photographing control section 28 to perform the photographing processing based on the read photographing condition.例文帳に追加

そして、カスタム条件設定部29は、モードダイヤル2によりカスタム撮影モードが設定されたときに、カスタム条件格納部30からこのカスタム撮影条件を読み出し、撮影制御部28の各制御処理の何れかに、この読み出した撮影条件に基づいた撮影処理を行わせる。 - 特許庁

In that case, the ruler member for curvilinear adjustable forms 30 for specifying any prescribed curve is used to bridge its opposing upper flange sections 14 to be fixed with the pin, correcting the curved surface.例文帳に追加

その際、所定の曲線を規定する曲線自在型枠用定規部材30が使用され、かかる曲線自在型枠用定規部材30を相対する上フランジ部14間に掛け渡してピンで固定することにより曲面が修正されていく。 - 特許庁

A road network is described using roads, intersections and sections as traffic information elements and a correspondence between these elements and a road topological network in a digital map is established, so that a universal traffic information describing model, which is compatible with language used in people's daily life, is established.例文帳に追加

道路・交差点・区間を交通情報要素として使用して道路網を記述し、これらの要素とデジタルマップ内の道路トポロジーネットワークとの対応を確立すし、これにより人々の日常生活で使用される言語に則った汎用交通情報記述モデルを確立する。 - 特許庁

The spatial light modulator is arranged obliquely to the scanning direction of a substrate by a light beam, and the plurality of mirrors of the spatial light modulator are classified into a plurality of sections having different number of mirrors in the direction close to the scanning direction of the two orthogonal directions, and used.例文帳に追加

空間的光変調器を、光ビームによる基板の走査方向に対して傾けて配置し、かつ、空間的光変調器の複数のミラーを、直交する二方向の内の走査方向に近い方向に、ミラーの数が異なる複数の区画に分割して使用する。 - 特許庁

To provide an induction heating drying device capable of stably and almost uniformly heating and drying an outer plate of each section even when intrinsic resistivity of the outer plates are different from each other due to materials of metallic plates respectively used for the outer plates of the sections of a vehicle body.例文帳に追加

車両ボディの各部の外板を構成する金属板の材質によって、固有抵抗値が異なるものが存在する場合でも、各部の外板を安定して略均一に加熱して乾燥させることができる誘導加熱乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

A preferable coil bobbin, used for the method has projecting linear ribs (21), has a rectangular isosceles triangular cross sections and is formed on the whole or a partial side peripheral surface of the bobbin at intervals which are equal to or twice or more wide of the length of the diagonal line (11).例文帳に追加

また、この巻線巻回方法に用いる好ましいコイルボビンは、コイルボビンの側周面の全周または一部に、凸部断面形を直角二等辺三角形とした凸条のリブ(21)を、対角線(11)の長さの1倍又は2倍以上の間隔毎に形成している。 - 特許庁

The mask means 80 includes a pattern area on which a pattern 80p through which a light is transmitted, a clear inspection mark 80t formed at a prescribed position with respect to the pattern area, and reference sections 80a, 80b that are used to position the mask means 80 at a prescribed position.例文帳に追加

マスク手段80は、光を透過するパターン80pが形成されたパターン領域と、パターン領域に対して一定位置に形成された明瞭な検査マーク80tと、マスク手段80を所定位置に位置決めするための基準部80a,80bとを含む。 - 特許庁

To obtain a multinozzle type ink jet recorder having a plurality of ink ejection openings elongated to cover the print width of a recording medium in which a large quantity of ink being used in the recorder is prevented from contaminating the main sections or the electrical system of the recorder.例文帳に追加

複数個のインク吐出口が記録媒体の被印写幅をカバーするように長尺化されたマルチノズル型インクジェット記録装置において、装置内で大量に使用されるインクが装置の主要部を汚したり、電気系統を破損しないようにする。 - 特許庁

Each of the radio signal transmission reception sections 20-1 to 20-n entirely manages operation information used respectively by a plurality of sectors, selects desired operation information from among them and transmits/ receives data through a sector, corresponding to the operation information.例文帳に追加

無線信号送受信部20−1〜20−nのそれぞれにて、複数のセクタにてそれぞれ用いられる運用情報を全て管理しておき、その中から所望の運用情報を選択して該運用情報に対応するセクタにてデータの送受信を行う。 - 特許庁

Mower seal members 100 having L-shaped cross sections and used for closing spaces between the right and left opening edges of the upward opening 26a among the duct portion 26 of the mower device 20 and the right and left side plates 27a of the upper cover body 27 are disposed in a state extended in the longitudinal direction.例文帳に追加

モア装置20のダクト部26のうち上向き開口26aの左右両開口縁に、上カバー体27の左右側板27aとの間の隙間を塞ぐための断面く字状のモア用シール部材100を前後方向に延びるように設ける。 - 特許庁

By mounting a reticle or a dummy reticle even on a reticle-mounting section which is by right not used for formation of a pattern, all the reticle mounting sections (holders or the like) are protected from the irradiation of scattered electron beams, preventing electrification of a reticle fixing mechanism.例文帳に追加

本来のパターン形成に使用されないレチクル搭載部にもレチクルやダミーを搭載することによって、全てのレチクル搭載部(ホルダ等)に、散乱された電子線が当らないようにし、レチクル固定機構の帯電を防ぐことができる。 - 特許庁

A main control section 12 of a PHS exchange 11 comprises a CPU for totally controlling respective sections, a ROM for storing programs, a RAM to be used as parameter areas of programs, and the like, and the RAM includes first and second location registration tables.例文帳に追加

PHS交換機11の主制御部12は、各部を統括制御するCPU、プログラムを格納するROM、プログラムの変数領域として使用するRAM等を備え、このRAMに第1の位置登録テーブル及び第2の位置登録テーブルを設ける。 - 特許庁

As bent sections 39a, 39b which are bent in a direction being away from the conveyance path 27 are provided to both ends of the shutter plate 39, it is possible to prevent jamming which may occur when the color thermal recording paper abuts the shutter plate 39 or peeling of a seal when a seal type recording paper is used.例文帳に追加

また、シャッタ板39の両端部に搬送経路27から離れる方向に屈曲された屈曲部39a,39bを設けたので、シャッタ板39にカラー感熱記録紙15が突き当たってジャミングが発生したり、シールタイプの記録紙において、シールが剥がれることはない。 - 特許庁

A searcher 105 prepares the delay profiles of the known symbol sections of received base-band signals, by using a basic code and a code number/ kind discriminating section 106 discriminates the number and kinds of currently used shift codes, based on the delay profiles.例文帳に追加

サーチャー105は、基本コードを用いて、受信ベースバンド信号の既知シンボル部の遅延プロファイルを作成し、コード数・種類判定部106は、遅延プロファイルに基づいて、現在使用されているシフトコードの数および種類を判定する。 - 特許庁

The box is used for storing a plurality of substrates of rectangular shape in the standing state through cushioning materials disposed respectively on a bottom section, an upper section and both side sections and carrying them, and at least one of side face cushioning materials 40 with channels formed standing on both sides can be set on a plurality of positions.例文帳に追加

底部、上部及び両側部にそれぞれ配置した緩衝材を介して矩形状をした複数の基板を立てた状態で収納して搬送するためのボックスであって、両側部に立設した溝付きの側面緩衝材40の少なくとも一方を複数の位置で設置可能なものを採用する。 - 特許庁

A rectangular plate made of a synthetic resin is used as a main body 1, tie plate-shaped reinforcing ribs 2 are projected integrally at least opposed edge sections of the one surface of the main body 1, and connecting fittings connecting the mutual superposed reinforcing ribs 2, 2 of the adjacent form panels in a freely engaging-disengaging manner are attached.例文帳に追加

合成樹脂製の矩形板を本体1とし、その片面の少なくとも一方の対向縁部に、帯板状の補強リブ2を一体に突設して成り、隣接する型枠パネルの、重ね合わせた補強リブ2,2同士を係脱自在に連結させる、連結金具を付属させたことを特徴とする。 - 特許庁

In the water jacket 1 formed in a multi-cylinder internal combustion engine, the lateral flow in which a cooling water flows between cylinder sections in the direction generally orthogonal to a cylinder row formed by arranging cylinders in series and the vertical flow in which the cooling water flows on the side of the cylinder row in the direction along the cylinder row are selectively used.例文帳に追加

多気筒内燃機関内部に形成されるウォータジャケット1について、各気筒区分間に冷却水を気筒が直列に並んだ気筒列に対し略直交する方向で流す横流しと、気筒列の側部に冷却水を気筒列に沿った方向で流す縦長しと、を切り替えて使用する。 - 特許庁

A navigation device sets all lanes which can be used for passing intersections in a route direction as recommended lanes for road sections just before an "AA intersection" in which a driver does not change routes at a current intersection and also does not change routes at a next intersection, and a "CC intersection" at which the driver changes routes.例文帳に追加

当該交差点で進路変更せず次交差点でも進路変更しない「AA交差点」、進路変更する「CC交差点」の直前の道路区間については、進路方向に交差点を通過するために用いることのできるレーンの全てを推奨レーンとして設定する。 - 特許庁

Sills P1 and P2 placed on a foundation P are used as the structural materials (P1 and P2), and the abutting sections 5 at both ends of each of the first metal fitting 2 and the second metal fitting 3 are superposed mutually and fixed onto the sills P1 and P2 or the like by tapping screws 11 such as coach bolts.例文帳に追加

建築物構造材(P1,P2)は、例えば基礎P上に載置される土台P1,P2のものとし、第一金具2、第二金具3それぞれの両端の当接部5は相互に重ね合わされて、土台P1,P2部分に対してはコーチボルト等のタッピングネジ11によって固定する。 - 特許庁

例文

To provide a storing container for workpieces, which is capable of properly storing the workpieces having different diameters without damaging its supporting sections used for the workpieces of a large diameter as preventing the workpieces from getting out of position while the workpieces are selectively stored in it.例文帳に追加

直径の異なる大小の被処理体を、選択的に収納する際に、収納中に位置ずれ等を生ぜしめることなく、しかも大口径の被処理体用の支持部を損傷させることなく適正に収納することが可能な被処理体の収納容器体を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS