「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

The sealing sections (2a and 2b) between the movable seal member (2) and the inner circumferential surface of the vessel body (1a) are each made of an elastic member of rubber or a thermoplastic elastomer that recovers instantly from deformation.例文帳に追加

可動シール部材（２）と容器本体内周面（１ａ）とのシール作用部分（２ａ，２ｂ）を、変形を受けても瞬時に回復する性状のゴムまたは熱可塑性エラストマーからなる反発弾性部材で形成した。 - 特許庁

Software-configurable three modulation/demodulation sections 21-23 are assigned to four different communication schemes of a GPS receiving section 11, an ETC transmitting/receiving section 12, a VICS receiving section 13 and a LAN transmitting/receiving section 14.例文帳に追加

ＧＰＳ受信部１１、ＥＴＣ送受信部１２、ＶＩＣＳ受信部１３、ＬＡＮ送受信部１４の４つの異なる通信方式に対し、ソフトウェア構成可能な３つの変復調部２１〜２３を割り当てる。 - 特許庁

Antennas 22, 23, wireless circuits 24, 25, and baseband circuits 26, 27 are configured identically to one another, and two control sections 28, 29 are provided by means of adopting one-chip configuration with the baseband circuits 26, 27 or other methods.例文帳に追加

アンテナ２２と２３、無線回路２４と２５、およびベースバンド回路２６と２７をそれぞれ等しい構成とし、前記ベースバンド回路２６，２７とそれぞれ１チップで構成するなどして、制御部も２８と２９の２つ設ける。 - 特許庁

To generate a computer hologram and a holographic stereogram which allow a three-dimensional object to be reproduced, by giving surface data to even arbitrary cross-sectional portions of the three-dimensional object consisting of only surface data to make the cross sections visible.例文帳に追加

表面データのみで構成されている３次元立体物の任意の断面部にも表面データを持たせてその断面を可視化して３次元物体が再生可能な計算機ホログラムとホログラフィックステレオグラムを作成する。 - 特許庁

To provide a metal fitting for connecting shape steel suitable for connecting mutual channel steel 11A and 11B with lips in a T shape or an L shape under the state in which the lip sections 12a and 12b are positioned on the same plane.例文帳に追加

リップ付き溝形鋼１１Ａ，１１Ｂどうしを、そのリップ部１２ａ，１２ｂが同一平面上に位置する状態でＴの字形又はＬの字形に接続すのに好適な形鋼接続用金具を提供すること。 - 特許庁

Time-series spectrum line intensity data, obtained for multiple discharges, is divided for each prescribed time width ΔT, and distribution curves L1-L4 are created for each data row included in time sections T1-T4.例文帳に追加

多数回の繰返し放電に対して得られた時系列的なスペクトル線強度データを、所定の時間幅ΔＴ毎に区切り、各時間区間Ｔ1〜Ｔ4に含まれるデータ列毎に分布曲線Ｌ1〜Ｌ4を作成する。 - 特許庁

An electric current waveform under the arc condition includes at least three sections, and the last section begins before the short-circuit condition commences, and has the same amount of electric current as the current amount in the short-circuit condition.例文帳に追加

アーク状態中の一つの電流波形が少なくとも三部分を含んでいて、最終部分は、短絡状態の開始前に始まり、また、短絡状態における電流の大きさと同じ電流の大きさである。 - 特許庁

Both the measuring sections share a pulse light generating section 3 which generates laser pulse light, and simultaneously output the transmitted light detection signal and the reflected light detection signal respectively, based on the laser pulse light.例文帳に追加

両測定部は、レーザパルス光を発生する１つのパルス光発生部３を共有し、前記レーザパルス光に基づいて透過光検出信号及び反射光検出信号をそれぞれ同時に出力する。 - 特許庁

In crossing sections where the first and the second strips are integrated into lattices, the second strips are inserted through into the slits and both sides of the slits of the first strips are inserted into the cutouts.例文帳に追加

そして、第１の帯体と第２の帯体とが格子状に組まれた交差部において、第２の帯体を前記スリット部を貫通するとともに、前記第１の帯体の前記スリット部の両側部を、前記切込み部に差し込む。 - 特許庁

Each of the retrieval processing sections 22 issues an SQL sentence corresponding to the retrieval condition allocated thereto to a DB server 16 and, each time the fixed amount of retrieval result data are transmitted from the DB server 16, allocates arithmetic processing to each data processing section.例文帳に追加

各検索処理部22は、割り当てられた検索条件に対応したSQL文をDBサーバ16に発行し、DBサーバ16から一定量の検索結果データが送信される度に、演算処理を各データ加工処理部に割り当てる。 - 特許庁

Consequently, the thermoelectric conversion device 1 has high heat utilization efficiency using cross sections of the honeycomb as a thermoelectric conversion area at a maximum while keeping balance of electromotive force between both the p-type and n-type semiconductors.例文帳に追加

これによりｐ型及びｎ型の半導体両者の起電力のバランスを保ちつつ、ハニカムの断面を最大限に熱電変換領域として利用した熱利用効率の高い熱電変換装置１とする。 - 特許庁

Further, the respective cross sections are vertical to the left and right symmetrical surfaces of the ship, the ship form is defined concerning any one of the left and right gunwales and the result is copied while being laterally inverted to the other gunwale.例文帳に追加

さらに、各断面は船体の左右対称面に垂直であり、左右舷のいずれか一方の舷について船体形状を定義し、その結果を他方の舷に左右反転させてコピーする船体形状定義方法。 - 特許庁

Consequently, sub-band data are generated after decoding processing and the arithmetic processing quantity can be reduced in the present invention as compared with a conventional method of classifying features of small sections by observing energy that the sub-band has.例文帳に追加

これにより、復号処理した後にサブバンドデータが生成され、そのサブバンドが持つエネルギーを観測して小区間が持つ特徴を分類する従来の方法に比べ、本発明では演算処理量を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile locking metal fixture capable of being used when an earth retaining wall for preventing falling stone on the road from the mountain side is constructed by combining H-sections as column with steel sheet pile as walling.例文帳に追加

山側から道路上への落石を防止する土留め壁を、柱となるＨ鋼と壁材となる鋼矢板とを組み合わせて構築する場合などに利用できる鋼矢板係止金具を提供すること。 - 特許庁

The devices 11-15 each divide a signal to be transmitted into one packet capacity finally and transmit the divided signals from two connector sections for transmission, thereby performing effective communication for the increased communication band.例文帳に追加

各車載機器１１〜１５は、送信する信号を最終的に１パケット容量に分割して、送信用の２個のコネクタ部から送信することで、増大した通信帯域に対して効率的な通信を行う。 - 特許庁

The signal processing sections 21a and 21b have demodulators 22a and 22b for demodulating modulated pulse signals converted by the light receiving elements 15a and 15b and amplifiers 23a and 23b for amplifying the demodulated signals.例文帳に追加

信号処理部２１ａ，２１ｂは、受光素子１５ａ，１５ｂによって変換された変調パルス信号を復調させる復調器２２ａ，２２ｂと、復調された信号を増幅する増幅器２３ａ，２３ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a rational manufacturing method for an electric dipole-layer capacitor module inhibiting a height size containing the junction sections of terminals among each capacitor cell at a small value and being capable of simply and accurately processing even junctions among these terminals.例文帳に追加

各キャパシタセル間の端子の接合部を含む高さ寸法が小さく抑えられ、これら端子間の接合も簡単かつ正確に処理しえる、電気二重層キャパシタモジュールの合理的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 25 arranged on the control circuit board 30b in the upper stage and the control circuits 21 arranged on the control circuit boards 30a and 30c in the lower stage are electrically connected by the flexible sections 31.例文帳に追加

また、上段側の制御回路基板３０ｂに配置された制御回路２１と、下段側の制御回路基板３０ａ，３０ｃに配置された制御回路２１とは、フレキシブル部３１により電気的に接続される。 - 特許庁

When the container or the sealing device is removed from the die section, the internal surface and the external surface of the lower section at the specified level of the specified section are simultaneously removed from one of the die sections which are separated.例文帳に追加

金型部分から前記容器又は密封装置を離脱する際、前記所定部分の所定レベルにて前記下方部の内側面と外側面は、離間された一方の金型部分から同時的に離脱される。 - 特許庁

To provide a vertically circulating parking apparatus which can prevent a vehicle from entering corner cut sections on both shoulders of a cage without damaging the vehicle due to contact of the vehicle with vehicle entry inhibiting members.例文帳に追加

車両に対して車両進入制限部材との接触による損傷を与えることなく、ケージの両肩の隅切り部に当該車両が進入することを防止しうる垂直循環式駐車装置の提供。 - 特許庁

Thus, a plurality of images are arranged and divided in different distances from a viewer and the images are arranged to be visible through the intervals of the display sections, so that the images are easily distinguished from each other and recognized.例文帳に追加

これにより、複数の画像を視聴者から異なる距離に配置して分割し、互いの画像が表示部の隙間から見えるように配置することで、それぞれの画像を容易に区別して認識することができる。 - 特許庁

For this purpose, the bridge is provided with a plurality of spanning tree management sections, an independent bridge ID is provided for spanning tree management to each management section to configure ports, so as to be assignable/in a preset relation.例文帳に追加

そのために、スパンニングツリー管理部を一つのブリッジ内で複数設け、各管理部に対して、スパンニングツリー管理のために独立のブリッジＩＤを付与し、またポートを予め設定した関係に割当て可能な構成とする。 - 特許庁

On the surface of a semiconductor substrate 1, gate electrodes 30, extending in a first direction and projecting sections each of which is arranged at a certain interval from each gate electrode 30, are formed in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

半導体基板の表面上に、第１の方向に延在するゲート電極、及び該第１の方向に直交する第２の方向に、該ゲート電極からある間隔を隔てて配置された凸部を形成する。 - 特許庁

A path selector 106 sections the delay profile into detection windows W corresponding to unit midamble shift quantity W, and selects a peak not less than a predetermined value appearing in each of the detection windows as a path from each communication terminal.例文帳に追加

パス選択部１０６では、遅延プロファイルを単位ミッドアンブルシフト量Ｗに対応した検出窓Ｗに区切り、各検出窓内に現れる所定値以上のピークを各通信端末からのパスとして選択する。 - 特許庁

To certainly realize integral rotation of an outside axle and an inside axle having circular cross-sections under working of steering torque by fitting them on each other with no backlash in the peripheral direction by using a ball interposed between both of them.例文帳に追加

円形断面を有する外軸と内軸とを両者間に介装されるボールを利用して周方向のガタ付きなく嵌め合わせ、操舵トルクの作用下での一体回転を確実に実現することができるようにする。 - 特許庁

This knit fabric is a three dimensional knit fabric having front- back two knit fabrics jointed with inexpensible joint threads at intervals and having plural sections where inexpensible joint threads are crossing each other.例文帳に追加

相対する表裏２枚の編織物が非伸縮性繋ぎ糸によって適宜間隔に連結され、該非伸縮性繋ぎ糸が相互に交差する区域が編織幅方向に複数設けられた立体編織物である。 - 特許庁

Firstly, a candidate peak having its amplitude in a first range centering around the first frequency is searched in a first frequency range containing the sections before and after the first frequency in a second measured spectrum.例文帳に追加

まず第２の測定スペクトル中で前記第１の周波数の前後を中心とする第１の周波数範囲で前記第１の振幅を中心とする第１の範囲内に振幅を有する候補ピークを探索する。 - 特許庁

Further, the level of each of the high frequency signals emitted from the emission sections 33a, 33b is changed between the case of the broadcast reception terminal 13 mounted to the cradle 16 and the case of the broadcast reception terminal 13 not mounted to the cradle 16.例文帳に追加

この場合、クレードル１６に放送受信端末１３が装着されている場合と、装着されていない場合とで、輻射部３３ａ，３３ｂから輻射される高周波信号のレベルを変化させる。 - 特許庁

Presence acquisition sections 101-1 to 101-n are connected to presence sources #1-#n with a protocol used by respective corresponding presence sources #1-#n and acquire presence including IDs and states of elements of respective presence sources #1-#n.例文帳に追加

プレゼンス取得部１０１−１〜１０１−ｎは、それぞれ対応するプレゼンスソース＃１〜＃ｎによって用いられるプロトコルでプレゼンスソース＃１〜＃ｎに接続し、各プレゼンスソース＃１〜＃ｎの要素のＩＤと状態を含むプレゼンスを取得する。 - 特許庁

A pixel circuit 100 activates either of the voltage output sections M1 to M3 and the current output section M4 and outputs a voltage or an optical current to a data line KDj to which each pixel is connected.例文帳に追加

画素回路１００は、電圧出力部Ｍ１〜Ｍ３および電流出力部Ｍ４のいずれか一方をアクティブとし、各画素が接続されるデータ線ＬＤｊに、電圧値もしくは光電流のいずれかを出力する。 - 特許庁

The second split core unit 15 integrally constitutes a plurality of pole posts 25 and a plurality of links 29A, 29B for mutually linking a magnetic plane composing section 27 and two adjacent magnetic plane constituting sections 27.例文帳に追加

第２の分割コアユニット１５は、複数の極柱２５と磁極面構成部２７と隣り合う二つの磁極面構成部２７を相互に連結する複数の連結部２９Ａ，２９Ｂとを一体に構成する。 - 特許庁

To provide a sleeve forming sheet, the sheet body of which can be surely positioned in a through-hole and which can adapt to fire compartment sections different in thickness, and a formation method for a through section structure.例文帳に追加

シート本体を貫通孔内に確実に位置決めすることができるとともに、厚さの異なる防火区画部に対応することができるスリーブ形成シート及び貫通部構造の形成方法を提供する。 - 特許庁

The wiring electronic components are incorporated for use in the electronic device package, in which a circuit element including a semiconductor chip is disposed, and the resin-sealed circuit element and an external electrode are connected to each other via the vertical and horizontal wiring sections.例文帳に追加

配線電子部品は、半導体チップを含む回路素子を配置して、樹脂封止した回路素子と外部電極を垂直配線部及び水平配線部を介して接続する電子デバイスパッケージに組み込んで用いる。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device realizing improvement and stabilization of image pickup characteristic by optimizing the position of a hole accumulating layer with respect to electrodes around a light-receiving sections , and to provide a manufacturing method thereof and a camera.例文帳に追加

受光部の周囲の電極に対して正孔蓄積層の位置を最適化することにより、撮像特性の向上および安定化を図った固体撮像装置およびその製造方法、並びにカメラを提供する。 - 特許庁

The levers 53 and 58 respectively shield the light of photodetecting sections 54b and 59b of photocouplers 54 and 59 according to whether either of the mount 8 or the dummy mount 9 exists on the insertion stocker loading plate 21 and the movable table 24.例文帳に追加

レバー５３、５８は、挿入ストッカ載置板２１および移動台２４上にマウント８またはダミーマウント９のいずれがあるかに応じて、フォトカプラ５４、５９の受光部５４ｂ、５９ｂをそれぞれ遮光する。 - 特許庁

Air flow storing lines 21 and 22 for communicating protruded spaces 14, 15 and 16 adjoining one another are formed on wall sections 18 and 19 formed in a cavity 13 and parting respective protruded spaces 14, 15 and 16.例文帳に追加

キャビティ１３に形成されて夫々の突出空間１４,１５,１６を仕切る壁部１８,１９に、隣接し合う突出空間１４,１５,１６を相互に連通する空気流通収容路２１,２２を開設する。 - 特許庁

A layout device 100 sections a layout image into a plurality of areas, calculates attention degree feature quantity and positional information of each partial area based on image data and weights the calculated attention degree feature quantity.例文帳に追加

レイアウト装置１００は、レイアウト画像を複数の領域に区分し、画像データに基づいて各部分領域の注目度特徴量および位置情報を算出し、算出した注目度特徴量に重み付けを行う。 - 特許庁

Difference generating sections 31, 32 detect a difference PR_D between each field of a video signal S20 and its one-preceding field and a difference PO_D between each field of the video signal S20 and its one-succeeding field.例文帳に追加

差分生成部３１，３２は、ビデオ信号Ｓ２０の各々のフィ−ルドについて、当該フィールドとその１つ前のフィールドとの差分ＰＲ＿Ｄを検出し、当該フィールドとその１つ後のフィールドとの差分ＰＯ＿Ｄを検出する。 - 特許庁

The rake face 9 of the upper face 3 has a square rake angle and is twisted and inclined as it approaches a seat face gradually along the cutting edges 6 toward the area of the diagonal line linking obtuse angle corner sections Q and Q.例文帳に追加

上面３のすくい面９は正角のすくい角を有しノーズ部８から鈍角コーナー部Ｑ，Ｑを結ぶ対角線の領域に向けて切刃６に沿って次第に着座面に近づくねじれ傾斜面とする。 - 特許庁

Pixel position detection sections 11, 21, and 31 detect positions (in-window pixel position data WPP1 to WPP3) of respective image data DATA in respective rectangular regions of the source images 1 to 3 on the display screen S.例文帳に追加

画素位置検出部１１，２１，３１によって、ソース画像１〜３における各矩形領域の各画像データＤＡＴＡの表示画面Ｓにおける位置（ウインドウ内画素位置データＷＰＰ１〜ＷＰＰ３）を検出する。 - 特許庁

Either the internal face 44 or the external face 45 has an annular recessed section 48 at least partially demarcating an annular column section of material extending actually perpendicularly to the first and second annular beam sections 31 and 33 therebetween.例文帳に追加

この内面44、外面45のうちの一方は、第１、第２環状ビーム部31、33間に、これに対して実質的に垂直に延びる材料の環状コラム部を少なくとも部分的に画定する環状凹部48を有する。 - 特許庁

A user operates a punching switch 52 before starting a vehicle M from parking sections F1 to F3 while a credit card CC is mounted on an in-vehicle fare adjustment unit 50 of a vehicle M upon completion of parking.例文帳に追加

駐車を終了するとき、車両Ｍの車載精算器５０にクレジットカードＣＣを装着した状態で、利用者は、駐車区域Ｆ１〜Ｆ３から車両Ｍを発車させるより前に打刻スイッチ５２を操作する。 - 特許庁

To collectively demagnetize data areas between servo pattern transfer sections with a simple configuration with respect to a medium for the demagnetization mask, a perpendicular medium magnetic transfer/demagnetization method, a vertical recording medium and a magnetic disk device.例文帳に追加

消磁マスク用媒体、垂直媒体磁気転写／消磁方法、垂直記録媒体、及び、磁気ディスク装置に関し、サーボパターン転写部の間のデータ領域に対する消磁を簡単な構成により一括して行う。 - 特許庁

An input part can receive input of reference section information related to a reference section of the object, sliced section information related to a plurality of sliced sections perpendicular to the reference section, and outline information from a user.例文帳に追加

入力部は、対象客体の基準断面に関する基準断面情報、基準断面に垂直な複数のスライス断面に関するスライス断面情報、及び輪郭情報をユーザから入力を受けることができる。 - 特許庁

The door body 1 is so shaped that, except the sections of a given width at the whole periphery of the window opening part 2 and the whole periphery of the door body 1, a hollow part S11 is laid out so that it encloses the window opening part 2.例文帳に追加

ドア本体１を、窓用開口部２の全周囲とドア本体１の全周囲との一定幅の部分を除き、中空部Ｓ１１を前記窓用開口部２を囲むようなレイアウトでもって形成する。 - 特許庁