1153万例文収録!

「separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > separatingの意味・解説 > separatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

separatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22224



例文

This clutch assembly is provided with the clutch cover 11, a pressure plate 12 attached to the cover, a diaphragm spring 14 engaging the clutch by biasing the pressure plate in a direction separating from the cover, a clutch release lever 16, and the annular hydraulic slave cylinder 17 attached to the clutch cover through a support bearing 20.例文帳に追加

クラッチカバー(11)、該カバーに取り付けられたプレッシャプレート(12)、該プレッシャプレートを前記カバーから離れる方向に偏倚させてクラッチを係合させるダイアフラムスプリング(14)、クラッチリリースレバー(16)、及びサポートベアリング(20)を介して前記カバーに取り付けた環状油圧スレーブシリンダ(17)を有するクラッチアセンブリ。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition for assorting pressure-sensitive non-carbon duplicating paper in which the color of a cut face is immediately disappeared and the presence or the absence of coating with the adhesive composition and uniformity can be detected, having strong adhesive force between paper constituting each set and easily separating each set of paper.例文帳に追加

直ちに断裁面の発色が消色し、接着剤組成物の塗布の有無及び均一性が判別でき、更に、各セットを構成する用紙間では強力な接着力を持ち、各セット間では容易に分離できるノーカーボン感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The elastic piece 18 is projected from a place of the substrate part 14 on both sides of the hook 16, and is elastically deformed by elastically contacting with the vehicle body panel 8, and locks the locking part 1602 on the vehicle body panel 8 by energizing the window glass 4 in the direction separating from the vehicle body panel 8 by its elastic force.例文帳に追加

弾性片18は、フック16の両側における基板部14の箇所から突設され、車体パネル8に弾接して弾性変形し、その弾性力によりウインドガラス4を車体パネル8から離れる方向に付勢し係止部1602を車体パネル8に係止させるものである。 - 特許庁

In this sheet transporting device, the pressure projecting part is formed in such manner that a pressing width of the pressure projecting part is increased in accordance with the impairing of energizing force of the separation energizing member caused by the abrasion of the pressure projecting part to keep the constant contact pressure of the separating member to the feed roller.例文帳に追加

そのようなシート搬送装置において、押し当て凸部が摩耗して分離付勢部材の付勢力が低下した分、押し当て凸部の押し当て幅を増大し、給送ローラに対する分離部材の面圧が一定となる形状に、押し当て凸部を形成する。 - 特許庁

例文

A 2nd liquid floating separated from a liquid mixture is recovered in a 2nd liquid collecting chamber 16 to be the upstream side and the remaining 1st liquid is returned to a liquid storage vessel by parting a liquid treating vessel 10 with a partition plate 14 and proving an inclination plate group 60 for separating the liquid mixture.例文帳に追加

液体処理槽10を仕切板14により仕切って、上流側となる第2液体捕集室16内に混合液体を分離する傾斜板群60を設けて混合液体から浮上分離した第2液体を回収し、残る第1液体は貯液槽に戻す。 - 特許庁


例文

The plant culturing facility 20 is equipped with a heat exchange means 3 for separating the discharge gas into CO_2 gas and water by cooling the discharge gas and a flow rate controller 3 for controlling CO_2 gas inflow into the greenroom based on detection signal from a CO_2 gas densitometer for measuring CO_2 gas concentration in the greenroom.例文帳に追加

また、植物栽培施設20は、排ガスを冷却してCO_2 ガスと水に分離する熱交換手段3と、温室内のCO_2 ガス濃度を測定するCO_2 濃度計5からの検知信号に基づいて温室内へのCO_2 ガス流入量を制御する流量制御装置3を備えている。 - 特許庁

The water treatment apparatus 1 includes a purification unit 2 separating raw water flowing in from an inlet 2a into the purified water and condensed water by a reverse osmosis membrane 7 and discharging them, and a circulation part 30 circulating part of the condensed water flowing out of the purification unit 2 to the inlet 2a.例文帳に追加

水処理装置1は、入口2aから流入した原水を逆浸透膜7によって浄水と濃縮水とに分離して流出させる浄化ユニット2と、浄化ユニット2から流出した濃縮水の一部を入口2aへ還流させる還流部30と、を備える。 - 特許庁

Either end of both left and right ends of the cutting-off section 37 is lifted up by the finger, the perforation 36A and perforation 36B are cut off by pulling off the cutting-off section toward the other side end, and the clamshell pack 1 can be opened by releasing the fitting by separating the second clamshell 3 from the first clamshell 2.例文帳に追加

この切取部37の左右の何れかの端部を指で持ち上げ、反対側の端部に向けて引っ張ると、ミシン目36A及びミシン目36Bが切断されて、第二クラムシェル3を第一クラムシェル2から引き離して嵌合を解除して、クラムシェルパック1を開封することができる。 - 特許庁

By separating a photoreceptor drum from a developing device, at such a time, the toner does not adhere from the developing device even though the surface potential of the photoreceptor drum is made low, whereby the surface potential is adjusted to be low such as -150 V by the pre-exposure of the photoreceptor drum in the 1st and the 3rd stations before cleaning.例文帳に追加

このとき、感光ドラムと現像器とを離間することにより、感光ドラム表面電位を低くしても現像器からのトナー付着がなくなるので、クリーニングに先立ち、第1、第3ステーションで、感光ドラムの前露光により表面電位を低い−150Vに調整しておく。 - 特許庁

例文

With the paper sheet stacking plate 45 placed on the carrier 200, when the carrier 200 is moved in the direction separating from the paper sheet processing device 4, the paper sheet stacking plate 45 is integrated with the base plate 210 of the carrier 200 and is moved together with the carrier 200 (refer to Fig.7(B)).例文帳に追加

そして、用紙積載板45が台車200に載せられた状態にて、台車200が用紙処理装置4から離れる方向に移動されると、用紙積載板45は、台車200におけるベース板210と一体となって台車200とともに移動していく(図7(B)参照)。 - 特許庁

例文

To provide a viscous material coating method and a viscous material coater by which a viscous material is coated stably by always preventing the contact of the viscous material with air and the swelling out of the viscous material in the operation does not occur and the viscous material does not remain in a screen mask when separating a coating unit from the screen mask.例文帳に追加

粘性材料が常時空気に触れるのを防止して安定して塗布することができ、また動作時に粘性材料がはみ出すことなく、かつ塗布ユニットをスクリーンマスクから離間させる際に粘性材料がスクリーンマスクに残らない粘性材料塗布方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing machine where improvement of ability to separate of a recording medium after being passed through a nip with a fixing body or a pressing body is achieved and image failure due to foreign matters such as oil, toner and paper powder that is attached to a separating member, and to provide an image forming device equipped with the fixing machine.例文帳に追加

本発明は、定着体又は加圧体に対するニップ通過後の記録媒体の分離性の向上を図りつつ、分離部材に付着するオイル、トナー、紙紛等の異物による画像不良を防止できる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This compressor 1 has a rotary valve 71 connected to a driving shaft 10 so as to synchronously rotate with the driving shaft 10 and rotatably slidably superposed on a partition wall 9 so as to block up a suction hole 11 formed in the partition wall 9 separating a suction chamber 7 from a cylinder bore 3.例文帳に追加

圧縮機1は、駆動軸10と同期回転するように駆動軸10に連結され且つ吸入室7とシリンダボア3とを隔てる隔壁9に形成された吸入孔11を塞ぐように隔壁9に対して回転摺動自在に重ね合わされた回転弁71を備える。 - 特許庁

A cutting edge press means to press and hold the sheet bundle at a cutting position is constituted of a movable pressing member movable in the cutting direction and a driving means (press motor, etc.) shifting between a saving position for separating the movable pressing member from the sheet bundle and a pressing position for pressing the sheet bundle.例文帳に追加

シート束を断裁位置で押圧保持する断裁縁プレス手段を、断裁方向に移動自在の可動押圧部材と、この可動押圧部材を上記シート束から離間した退避位置と上記シート束を押圧する押圧位置との間でシフトする駆動手段(プレスモータなど)とから構成する。 - 特許庁

The refrigerator oil is prevented from flowing into the evaporator (5), by separating the refrigerator oil from the refrigerant in an outlet side of an expander (3) not to flow into the evaporator (5), or by lubricating the expander (3) only with the refrigerant without supplying the refrigerator oil to the expander (3).例文帳に追加

膨張機(3)の出口側で冷凍機油を冷媒から分離して蒸発器(5)へ流入しないようにするか、もしくは冷凍機油を膨張機(3)に供給せずに膨張機(3)の潤滑を冷媒のみで行うことにより、冷凍機油が蒸発器(5)へ流入しないようにする。 - 特許庁

The operation arm is electrically driven and connected to the linkage mechanisms, so that the movable member is laterally moved toward the bicycle as a result of the driving of the operation arm in the first direction, and is laterally moved in the direction separating from the bicycle as a result of the driving of the operation arm in the second direction.例文帳に追加

作動アームは、電気的に駆動されるとともにリンケージ機構に連結されており、第1方向に駆動されると、その結果、可動部材は自転車に向かうように横方向に移動し、第2方向に駆動されると、その結果、可動部材は自転車から離れる向きに横方向に移動する。 - 特許庁

The artificial turf processing apparatus comprises a single spindle type crusher 11 mounted on a platform 10 of a large truck for crushing the artificial turf, a centrifugal separator 12 for separating the crushed artificial turf main body and the filler from each other and a belt type drier 13 for drying the filler.例文帳に追加

人工芝処理装置は、大型トラックの架台10上に搭載されて人工芝を破砕する1軸型破砕機11と、人工芝本体の破砕片と充填材とを分別する遠心型分別機12と、充填材を乾燥するバンド式乾燥機13とを有する。 - 特許庁

The inside of the bathtub 11 is cleaned by using only the detergent in the detergent storing portion 23 separating the detergent tank 12 and the detergent storing portion 23 by the electric three-way valve 14 after the inside of the detergent storing portion 23 is filled with the detergent when spraying the detergent into the bathtub 11.例文帳に追加

浴槽11内に洗剤を噴霧する場合は、洗剤貯蔵部23内に洗剤が充填した後、電動三方弁14によって洗剤タンク12と洗剤貯蔵部23を隔離した状態で洗剤貯蔵部23内の洗剤のみを使用して浴槽11内の洗浄をおこなう。 - 特許庁

The badge is constituted by providing the outer peripheries of the patch bodies 3 and 4 with separating parts 5 consisting of grooves, blanking, etc., for folding and disconnecting the patch bodies 3 and 4 by removing the front part of the badge body 2 to a triangular shape at three points in order to form the approximate arrowmark shape.例文帳に追加

この貼りつけ体3、4の外周には前記略矢印形状に形成するために、バッチ本体2の前部を3箇所三角形状に取り除き、貼りつけ体3、4を折り切り離すための溝や打ち抜きなどからなる分離部5が設けられた構成となっている。 - 特許庁

The method comprises the 1st step of subjecting a phenol and an aldehyde to a heterogeneous system reaction in the presence of a phosphoric acid and the 2nd step of separating the reaction mixture into a water layer and an organic layer after the 1st step, removing the water layer, and bringing the organic layer into contact with an ion exchange resin.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類とを、リン酸類の存在下で不均一系反応させる第一工程と、前記第一工程後に、水層と有機層に分離させて該水層を除去し、該有機層をイオン交換樹脂に接触させる第二工程とを有するノボラック型フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁

A solution catch plate where through-holes through which a developing solution flows to the backside are bored is provided so as to be flush with a substrate as separating from the front end of the substrate by a small gap, and a feed nozzle is moved to apply a developing solution on the surface of the substrate.例文帳に追加

現像液をその裏面側に通過させる通流孔が設けられた液受け板を、その表面が基板表面を同じ高さ位置にて基板の前端側に僅かな隙間をもって設けられる構成とし、供給ノズルを移動させながら現像液を塗布する。 - 特許庁

In the state where the front end is located in the lower opening position of the magazine 31 and the sheet part 30 is attracted by vacuum suction, when a cutting block 34 is driven to the predetermined position, the attracted sheet part 30 is moved through the lower side of the separating wall 35.例文帳に追加

マガジン31の下部開口部位置に先端部が位置している状態でバキューム吸引により紙部品30を吸着した状態で所定位置方向へ切り出しブロック34を駆動すると、吸着されている紙部品30は分離壁35の下方を通って移動する。 - 特許庁

Metal lead is recovered by charging the lead-containing material obtained by crushing and pulverizing the waste battery and separating and removing lead-uncontaining material preferably to have ≤2 wt.% the content of the plastics into the blast furnace having 2 holes as charging ports together with coke and a solvent to melt and reduce.例文帳に追加

廃バッテリーを破砕・粉砕したのち、非鉛含有物質を分離除去し、好ましくはプラスチック含有量を2wt%以下とした鉛含有材料を、コークス、溶剤とともに装入口を2孔とする熔鉱炉に装入し溶融、還元して金属鉛を回収する。 - 特許庁

A separating and recovering treatment of heavy metals is carried out for such decarbonized heavy-metal containing soil that the slurry of the contaminated soil crushed and classified to 150 μm or less in size is added with a scavenger and a foaming agent, and that the carbonaceous organic halogen compounds are removed being accompanied by air bubbles by introducing air.例文帳に追加

150μm以下に粉砕、分級した汚染土壌のスラリーに捕収剤と起泡剤を添加し、空気導入によりカーボン質有機汚染物を気泡に同伴させて除去し、この脱カーボンされた重金属含有土壌を対象に重金属分離回収処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for separating a voice from a noise in a mixed signal which is obtained from two microphones and into which a noise is mixed by using a blind separation method, and to provide a method for outputting only the voice signal to a channel directly connected to a recognition engine on the basis of the kurtosis evaluation of probability distribution.例文帳に追加

2つのマイクロフォンから得られる雑音混じりの混合信号をブラインドセパレーション法に基づいて音声と雑音を分離するとともに、確率分布の尖度評価に基づいて音声信号のみを認識エンジンに直結したチャンネルに出力する方法を提供する。 - 特許庁

The compressor main body is re-started at predetermined time in a re-startable range from time when pressure value in a delivery side of the compressor main body gets lower than the predetermined upper limit pressure value to time when volume change rate of oil in the oil separating and collecting apparatus reaches the upper limit value.例文帳に追加

上記圧縮機本体の吐出側の圧力値が上記所定の上限圧力値を下回ってから,上記油分離回収器内の油の体積変化率が上限値に達するまでの起動可能範囲内の所定の時刻に,上記圧縮機本体が再起動される。 - 特許庁

To reduce manpower and a working hour by reducing the number of steps by simultaneously cutting and separating cartilage of the head included in a head part when a processor of a salmon cuts and separates the salmon into the head part and the body, and as a result, to simplify an installation and to reduce operation efficiency and an operation cost.例文帳に追加

鮭の加工業者が鮭を頭部と本体に切断分離する際に、頭部に含まれる氷頭を同時に切断分離することによって、工程数を低減して人手と作業時間を減少し、その結果、設備の簡略化、作業効率と作業コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a hydrous semi-fluidizing material filter equipment provided with a leakage abnormality detecting means capable of informing the generation and the site about the abnormality of a filter part in the filter equipment for separating a liquid component from a solid component by pressing the hydrous semi-fluidizing material, in which solid and liquid coexist.例文帳に追加

固体と液体とが混在して含水半流動物質を搾って、液体成分と固体成分を分離する濾過設備に於いて、濾過部の異常について、発生と部位とを報知可能な漏れ異常検出装置を備えた含水半流動物質濾過設備の提供。 - 特許庁

A conductor film 3 is formed on the entire surface of the substrate 15 including the protruded portion 16, then the end of the protruded portion 16 is cut with a dicer 17 to remove the conductor film 3 on the end of the protruded portion 16, so that a conductive film non-forming surface 8 serving as a separating portion is formed.例文帳に追加

突出部16を含む基板15の全面に導体膜3を形成し、その後、突出部16の先端部をダイサー17によって切断して突出部16の先端部の導体膜3を除去して、分断部と成す導体膜非形成面8を形成する。 - 特許庁

A seal device 21 is composed with an independent ring like seal 22 sealing between an outer link part 9 and a bush 11, and an independent compression coil spring 23 energizing the outer link part 9 and the bush 11 in a direction separating them each other and receiving a thrust load between them.例文帳に追加

シール装置21は、外側リンク部9とブッシュ11との間をシールする環状シール22と、外側リンク部9とブッシュ11とを互いに離間する方向に付勢し、両者間のスラスト荷重を受承する圧縮コイルばね23とを別部材に設ける構成としている。 - 特許庁

By the constitution, the ball discharge port 61 is opened by the operation of a ball discharge operation member 42 as before when the front door 6 is closed, and the ball discharge port 61 is automatically opened by separating the shielding part 70 from the ball feeder 15 when the front door 6 is opened.例文帳に追加

かかる構成によれば、前扉6の閉止状態では、従来通り球抜操作部材42の操作によって球抜口61を開放することができ、前扉6の開放時には遮蔽部70を球送装置15から離間することによって球抜口61が自動的に開放することとなる。 - 特許庁

To provide a boiled fish paste packaging material and a manufacturing method thereof, in which boiled fish paste separation can be improved when the packaging material is removed without any viscose treatment, application works of a separating agent, a seasoning, spices, etc., can be performed in a sheet condition, and the productivity can be considerably improved.例文帳に追加

ビスコース処理を施すことなく、包装材を取り除く際の肉離れを向上させ、剥離剤の塗布や味付けや香料などの塗布加工をシート状態で行うことができ、生産性の大幅な向上が可能な練り製品用包装材および製造方法を提供する。 - 特許庁

An elastic body receiver 34 made of magnetic material is attached near the tip located outside from a bobbin 10 of the movable iron core 20, and an elastic body 36 for separating made of magnetic material is provided between the elastic body receiver 34 and an outer yoke 14 so as to contact with them.例文帳に追加

可動鉄心20のボビン10より外部に位置する先端付近に磁性体材料からなる弾性体受け34を取付け、その弾性体受け34とアウターヨーク14との間に、それらに接触するように磁性体材料からなる離間用弾性体36を備える。 - 特許庁

Grip parts 13A, 13B, and 13C separable by the slit groove are formed, and weight of the grip 13 can be reduced by separating and removing the grip parts, thus increasing a massive feeling at a side of the head 12 without sticking any heavy loads to the head 12.例文帳に追加

これらスリット溝により切り離し可能なグリップ部分13A、13B、13Cが形成され、当該グリップ部分を切り離して除去することでグリップ13の重量が軽減でき、ヘッド12に重量物を貼付することなく当該ヘッド12側の重量感を上げることができる。 - 特許庁

Provided is the method for producing the free escitalopram base or its salt, characterized by precipitating the escitalopram hydrobromide from a solvent in a crystalline form, separating the precipitates from the solvent, if necessary, recrystallizing the separated precipitates once or more, and then converting the crystals into the free escitalopram base or its salt (provided that the produced escitalopram salt is not a hydrobromide).例文帳に追加

エスシタロプラムヒドロブロミドを溶剤から結晶質形態で沈殿させて、溶剤から分離し、場合により1回またはそれ以上再結晶化させ、引き続いてエスシタロプラム遊離塩基またはその塩に変換する(ただし、製造されるエスシタロプラム塩がヒドロブロミドでないことを条件とする)。 - 特許庁

The first and second hooks 41 and 43 of the first connecting part 40 are respectively connected to first and second hook parts 45 and 46 so that one casing can be rotated relatively to the other casing with a first separating line 3 as a center, and simultaneously prevented from being detached in a vertical direction.例文帳に追加

第1結合部40は,第1,第2フック41,43が,夫々対応する第1,第2フック部45,46と結合し,一方のケーシングが他のケーシングに対して,第1分離線3を中心として相対回転できるようにし,同時に垂直方向に離脱することを防止する。 - 特許庁

To carry a paper sheet pinched between a paper feeding roller and a separating roller out of a device body together with a paper feeding cassette when paper jamming occurs while preventing damaging of the paper sheet, in an image forming apparatus to/from which the paper feeding cassette is loaded/drawn, in a direction orthogonal to a paper feeding/carrying direction.例文帳に追加

給紙搬送方向に対して直交する方向に給紙カセットが出入される画像形成装置において、紙詰まりが発生したときに、給紙ローラとさばきローラで挟持されていた用紙も破損することなく給紙カセットと共に装置本体外へ搬出できるようにする。 - 特許庁

A method for separating plasma or serum from whole blood comprises: collecting the whole blood by a blood absorbing instrument 1 comprising a group of capillary tubes; releasing the whole blood from the blood absorbing instrument by a compact tabletop centrifuge capable of controlling plural speed; and performing a normal centrifugal separation using the centrifuge to separate the plasma or the serum from the whole blood.例文帳に追加

毛細管群で構成する血液吸収器具1を用い、採取した血液を複数の速度制御できる小型卓上遠心機により、先ず血液吸収器具から全血をリリースさせた後、通常の遠心分離を行い血漿または血清を分離する。 - 特許庁

To provide a cutting device for a fastening member of an inner ring for a glove box and a glove, capable of easily cutting an O-ring to which the glove is attached and which is firmly tightened for securing the air-tightness but which has to be detached from the glove for separating the glove from the inner ring.例文帳に追加

インナーリングからグローブを分離させるには、グローブを取り付けているOリングを外さなければならないが、気密性の確保から強固に締め付けられている該Oリングを容易に切断できるグローブボックス用インナーリングとグローブとの固着部材の切断装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises a step of separating a cooling fluid (22) from the exhaust flow (18) discharged from the device (12) and a step of transmitting heat from at least one of the plurality of fluid flows (14), at least one of the plurality of components (16), or both of the fluid flow and the component to the cooling fluid (22).例文帳に追加

本方法は、装置(12)から吐出された排気流(18)から冷却流体(22)を分離するステップと、複数の流体流(14)の少なくとも1つ、複数の構成要素(16)の少なくとも1つ、又はその両方から冷却流体(22)に熱を伝達するステップとを含む。 - 特許庁

Separating work at disassembling of the automatic vending machine can be eliminated by directly printing the maintenance information 14 for the automatic vending machine and brand name entry columns 15 of the commodities corresponding to the storing racks on a steel plate 11 which is an outer frame of the inner door 3, and by eliminating the sticker 10.例文帳に追加

内扉3の外郭となっている鋼板11に自動販売機に関するメンテナンス情報14および、収納ラックに対応した商品の銘柄記入欄15を直接に印刷することにより、ステッカー10を廃止し自動販売機解体時の分別作業をなくすことができる。 - 特許庁

One end of a pickup base 20 supporting an optical pickup 12 is supported by a flexible leaf spring member 32, and the other side is supported by a pair of separated screw members 34 for displacing the pickup base 20 in the approaching/separating direction relative to the base around the leaf spring member 32 serving as a center.例文帳に追加

光ピックアップ12を支持するピックアップベース20の一端を可撓性の板バネ部材32で支持し、他方側を前記板バネ部材32を中心にピックアップベース20を基台に対して接離方向に変位させる、離間した一対のネジ部材34で支持する。 - 特許庁

The short mediums P1 accumulated in an accumulation part 11 are fed to a picker roller 3 side by rotating an auxiliary picker roller 12 and are fed to a separation gate formed by a gate roller 5 and a reverse roller 7 by a picker roller 3 to feed the mediums P1 by separating them one by one.例文帳に追加

集積部11に集積された長さの短い媒体P1を補助ピッカーローラ12の回転によりピッカーローラ3側に送り、更にこのピッカーローラ3によりゲートローラ5とリバースローラ7とで形成される分離ゲートに送って、媒体P1を1枚ずつ分離して送り出す。 - 特許庁

The frictional member 14 is moved in the direction of approaching or separating from the piston rod 7 by pushing a periphery 14b of the frictional member 14 to a radial K inner side with a side surface 20b of a recess 20 of a movable section 18 which displaces toward an axis S direction of the shock absorber 4.例文帳に追加

そして、ショックアブソーバ4の軸S方向へ変位する可動部18の凹部20の側面20bによって摩擦材14の外周面14bを径方向K内方に押すことで、当該摩擦材14を、上記ピストンロッド7に接近・離隔する方向に移動させる。 - 特許庁

A ceiling material 1 having a substrate 2 comprising a PS-modified PPE resin and a skin material 3 adhered to the substrate 2 is immersed in a mixture liquid 7 in which an organic solvent is contained in an excessive volume based on the volume of limonene, thus separating the substrate 2 from the skin material 3.例文帳に追加

PS変性PPE樹脂からなる基材2とその基材2に接着されている表皮材3とを有する天井材1を、リモネンに対して有機溶媒が体積基準において過剰割合で含まれる混合液7に浸漬して、基材2と表皮材3とにそれぞれ分離する。 - 特許庁

A level difference (recess) 11 for separating a housing outer diameter part 3 and an arm inner diameter part 7 is provided at a bearing part position 10 of either the part 3 or the part 7 to reduce external force acting on a bearing 1 to reduce torque variation to lower torque.例文帳に追加

ハウジング外径部3とアーム内径部7のいずれか一方の軸受部分位置10に、上記外径部3とアーム内径部7とを離間せしめる段差(逃げ)11を設けることで、軸受1に作用する外力を小さくして、トルク変動を低減化し、低トルク化できる。 - 特許庁

The volute pump accommodates an impeller 30 inside a volute casing 10 having a volute flow path 11, which is provided with a partition 13 separating the volute flow path 11 into two, 11-1 and 11-2, along the direction of the volute flow path 11 from a midpoint thereof.例文帳に追加

ボリュート流路11を有する渦巻ケーシング10の内部に羽根車30を収納し、ボリュート流路11にはその途中からボリュート流路11をボリュート流路11方向に沿って2つ11−1,11−2に分離する隔壁13を設けてなる渦巻ポンプである。 - 特許庁

A fluorine-containing waste water treatment method comprises an addition process for adding magnesium compound to the fluorine-containing waste water to produce magnesium fluoride, a recovery process for separating and recovering the produced magnesium fluoride by coagulating it, and a drying process for dehydrating and drying the recovered magnesium fluoride in the recovery process.例文帳に追加

フッ素含有廃水にマグネシウム化合物を添加してフッ化マグネシウムを生成する添加工程と、生成されたフッ化マグネシウムを凝集させて分離回収する回収工程と、回収工程で回収されたフッ化マグネシウムスラッジを脱水乾燥させる乾燥工程とからなる。 - 特許庁

To provide a refrigerant/refrigerant oil separating recovering device and its method capable of recovering not only a gaseous refrigerant gas but also a refrigerant gas dissolved in the refrigerant oil, and recycling the refrigerant oil in safety at low cost.例文帳に追加

本発明は、ガス状の冷媒ガスだけでなく冷凍機油中に溶存した冷媒ガスを回収すると共に低コスト且つ安全に冷凍機油の再利用を可能とする冷媒・冷凍機油の分離回収装置及び冷媒・冷凍機油の分離回収方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

In the dry clutch transmitting or cutting off power by contacting or separating the transmitting member (a clutch shoe) 66 and the transmitted member (a clutch drum) 62 in a non-lubrication atmosphere, a solid lubricant 70 is interposed between the transmitting member 66 and the transmitted member 62.例文帳に追加

伝達部材(クラッチシュー)66と被伝達部材(クラッチドラム)62とを非潤滑雰囲気中で接触させ又は離間させることにより動力を伝達し又は遮断する乾式クラッチであって、上記伝達部材66と被伝達部材62との間に固体潤滑剤70が介在している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS