「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

The tilted composition contains, against (A) 100 pts.wt. polycarbonate resin, (B) from 0.1 to 10 pts.wt. functional group-containing silicone compound and (C) from 0.2 to 10 pts.wt. core/shell-type graft rubbery elastic body.例文帳に追加

（Ａ）ポリカーボネート樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）官能基含有シリコーン化合物０．１〜１０重量部および（Ｃ）コア／シエルタイプグラフトゴム状弾性体０．２〜１０重量部を含有する難燃性ポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

To enhance coercive force while controlling fall of residual magnetic flux density by forming main phase crystal grains where Dy is condensed at the shell efficiently, even in an R-Fe-B based rare earth sintered magnet body.例文帳に追加

外殻部にＤｙが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

Thereby, when a user extracts a USB flash memory 1 from the female connector 2, the inner cap 13 is pushed back by the elastic body 14, and restored to the home position to close the entrance of a recessed part 11a of the plug shell 11.例文帳に追加

そのため、ユーザがＵＳＢフラッシュメモリ１を雌型コネクタ２から抜き出した際には、インナーキャップ１３は弾性体１４によって押し返され、ホームポジションに戻って、プラグシェル１１の凹部１１ａの入口を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, even in the case a casting rate is high, the surface crack of a slab can be suppressed, and also, the thickness of a solidified shell is secured, so as to suppress the generation of breakout.例文帳に追加

鋳造速度が高い場合であっても、鋳片表面割れを抑制することができ、かつ凝固シェル厚みを確保してブレークアウトの発生も抑制することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of modifying without firing oyster shells which becomes an environment obstructing leaving material with harmful unnecessary rotten oil and fat from right after raw oyster is removed and converting to a useful organic-containing oyster shell fertilizer.例文帳に追加

身剥ぎ作業直後から有害、不要な腐敗油脂分を伴う環境阻害性放置物であるかき殻を焼却処理せずに変質加工し、有用な含有機物かき殻肥料へと転換する方法を提供する。 - 特許庁

This compound meso-porous silica particle comprises a hollow silica particle having an outer shell part of meso-porous structure, a meso pore has an average pore size of 1-10 nm, and the perfume is held in an inside of the hollow silica particle.例文帳に追加

外殻部がメソ細孔構造を有する中空シリカ粒子からなり、該メソ細孔の平均細孔径が１〜１０ｎｍであり、該中空シリカ粒子の内部に香料を保持してなる複合メソポーラスシリカ粒子である。 - 特許庁

This prevents the instability of the turning operation of the reel lock member 25 resulting from ejector pin marks EP present on the inner surface of the lower shell 12 to secure smooth and stable reel lock operation and reel lock release operation.例文帳に追加

これにより、下シェル１２の内面に存在するエジェクタピン跡ＥＰを原因とするリールロック部材２５の回動動作の不安定化を回避し、円滑かつ安定したリールロック動作及びリールロック解除動作を確保する。 - 特許庁

A shell GND 22a is fixed by inserting a dielectric member 22b into a through-hole 20a dug in a main block 20 of a conductive material, and a coaxial connector 22 is fixed by projecting a core wire 22c from an opposite side face.例文帳に追加

導電材のメインブロック２０に、穿設した貫通孔２０ａに誘電体部材２２ｂを挿入して外郭ＧＮＤ２２ａを固定し反対側の面より芯線２２ｃを突出して同軸コネクタ２２を固定する。 - 特許庁

As the manufacturing step of the body shell 10, a method is easily realized, in which a roof assembly 20 and a body inner assembly 30 are sub-assembled in parallel respectively and thereafter, both modules 20, 30 are gross-assembled.例文帳に追加

ボディシェル１０の製造工程として、ルーフアッセンブリ２０とボディインナアッセンブリ３０とをそれぞれ並行してサブアッセンブルし、その後、両モジュール２０、３０をグロスアッセンブルする工法を実現することも容易になる。 - 特許庁

It is elucidated that there are 2 sites of sequences performing an interaction with a VP1 which is a main outer shell protein of the JC virus and inhibiting the formation of the viral granules, in a peptide sequence originated from an agnoptotein of the JC virus.例文帳に追加

ＪＣウイルスの主要な外殻蛋白質であるＶＰ１と相互作用し、ＪＣウイルスのAgnoproteinに由来するペプチド配列中にウイルス粒子の形成を阻害する配列が２ケ所あることを明らかにした。 - 特許庁

To provide a method for preventing leakage of steel from a ladle, capable of securely preventing at a low cost molten steel contained in a ladle from melting an outer steel shell of the ladle and leaking therefrom during a secondary refining or casting.例文帳に追加

取鍋に収容された溶鋼が二次精錬中や鋳造中などに取鍋鉄皮を融解して漏洩することを、確実に且つ安価に防止することのできる、取鍋の漏鋼防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage structure showing no dangerous state caused by over-heating with a shape holding characteristic even kept during heating and heat storage state, showing no dangerous state of flowing-out of heat stor age material out of its outer shell and further capable of storing heat for a long period of time.例文帳に追加

過加熱による危険がなく、加熱蓄熱時でも保形性を維持し、外皮からの蓄熱体の流出の危険がなく、且つ長時間の蓄熱が可能である蓄熱体構造を提供すること。 - 特許庁

After fitting the roller bearing 6 and the roller 5 on the trunnion 2a, a clip 7 is fitted in an annular groove 2b in the neighborhood of the forefront of the trunnion 2a so as to prevent the roller and the shell type roller bearing 6 from slipping off.例文帳に追加

シェル型コロ軸受６及びローラ５をトラニオン部２ａに外嵌させた後、トラニオン部２ａの先端近傍の円環溝２ｂに、クリップ７を嵌め込んでローラ及びシェル型コロ軸受６の抜け止めを行う。 - 特許庁

To provide a seat for the chairs which facilitates the taking out of a slide die for the formation of a retaining piece while keeping the connection part from partially sticking out onto the front of the middle shell to prevent the drop in the cushionability.例文帳に追加

係止片を形成するためのスライド金型の取出しを容易にするとともに、結合部が中シェルの前面に部分的に突出してクッション性を低下させることがない椅子用シートを提供する。 - 特許庁

The heat exchanger cores 1 are assembled by primary brazing, a plurality of heat exchanger cores are arranged in parallel and mutually with the clearance therebetween, and the external shell plates are arranged on the outer faces of the heat exchanger cores and are assembled by secondary brazing.例文帳に追加

熱交換器コア１を一次ブレージングによって組み付け、複数の熱交換器コアを互いに間隙を有して並設し、熱交換器コアの外面に外殻板を配置して二次ブレージングによって組み付ける。 - 特許庁

Since pulling of a surface in the periphery of the standing wall 24k is prevented in the case of folding the the standing wall 24k when folding the standing wall 24k, there is little fear of deforming the upper surface 42 and the lower surface 43 of the lower shell 24.例文帳に追加

立壁２４ｋの折曲の際に、立壁２４ｋ周辺の面が立壁２４ｋの方に引っ張られることが阻止されるので、下シェル２４の上面４２および下面４３が変形する虞が少ない。 - 特許庁

This process remaining raw material comprises filter residue having as the main ingredient a lobster material for a raw material obtained by baking, drying and crushing the head part and the shell part of crustacean, for instance, lobster, and is formed by crushing and boiling in water the filter residue.例文帳に追加

加工残存原料は甲殻類たとえば海老の頭部や甲殻部を焼成乾燥し粉砕した原料用海老材料を主成分とする濾過残存物であり、これを粉砕し水で煮沸して形成する。 - 特許庁

An anchorage 34 is formed integrally in the subshell 32, and a protruding portion 35 which is stacked on the outer periphery of a shield member 11 and bonded to a bonding portion 34 together with the shield member 11 is formed integrally in the main shell 31.例文帳に追加

サブシェル３２には固着部３４が一体形成され、メインシェル３１には、シールド部材１１の外周に重ねられてシールド部材１１と共に固着部３４に固着される突起部３５が一体形成されている。 - 特許庁

To provide a water discharging gate capable of securely keeping the water discharge opening water-tight during stoppage in a so called cram shell type water discharging gate opening/closing the pipe opening 11 by slidingly moving a pair of door bodies 20, 21 against the pipe opening 1.例文帳に追加

管口１１に対して一対の扉体２０，２１を接離動作させることによって管口１１を開閉するいわゆるクラムシェル型放水ゲートにおいて、閉止時における管口１１の水密を確実に保つ。 - 特許庁

To provide a continuously cast bloom of medium carbon steel, a cast bloom free from vertical cracks by adjustably adding a carbon source in a casting mold so that a peritectic transformation region is avoided by carbon contents of a solidified shell, and also to provide a manufacturing method of the cast bloom.例文帳に追加

凝固シェルの炭素含有量が包晶変態域を回避するように鋳型内で炭素源を添加調整し、縦割れのない中炭素鋼の連続鋳造鋳片とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the wood club head of a metal hollow shell construction having a volume no less than 270 cc, the central portion of the surface of the face of the head has a flat surface, while a plurality of narrow grooves are formed in the periphery of the surface of the face.例文帳に追加

体積２７０ｃｃ以上の金属製中空殻体構造のウッドクラブヘッドにおいて、フェース表面の中央部分を平坦な面とし、フェース表面の周辺部分に複数の細溝が刻設される。 - 特許庁

A volume variable air chamber 33 ventilated only to a housing outer part 27 is arranged in a housing inner part 26, and a connecting part of an outer shell part such as a housing 28 is sealed by a sealing material in order to prevent leakage of air and the lubricant.例文帳に追加

ハウジング内部２６に、ハウジング外部２７とのみ通気する容積可変の空気室３３を配設し、ハウジング２８等の外殻部品の接合部を空気や潤滑剤漏れが無いようにシール等で密着させる。 - 特許庁

The variable-stiffness tension-stabilizing truss 20 for making a plane grating undergo in-plane and out-of-plane stiffening is built into the plane grating at the prescribed place of the single-layer latticed shell wherein the plane of structure, which is constituted by reticulately framing the plane grating, is composed of a single layer.例文帳に追加

平面格子を網の目状に骨組みしてなる構面が一層の単層ラチスシェルの所定部位の平面格子に、これを面内・面外補剛する可変剛性張力安定トラス２０を組み込む。 - 特許庁

The seedling shell thus obtained can produce seedlings of Pinctada fucata martensii of Japan growth which avoid the appearance of inbreeding depression, has a stronger high temperature resistance than the case of intact Pinctada fucata martensii, resistance to infectious diseases and activity.例文帳に追加

こうして得た種苗貝は、近交弱性の出現を回避でき、かつアコヤガイの場合より高温耐性が強く、感染症に対しても耐性を有し活力のある、日本産アコヤガイの種苗を生産できる。 - 特許庁

When the detector detects the welded part and the tap forming part are situated closely, the rotating means 29 rotates the can shell 2 to keep the welded part away from the tap forming part in the circumferential direction.例文帳に追加

検出手段２９によって溶接部と飲口形成部とが近接する位置にあることが検出されたとき、回転手段２９は缶胴２を回転させて溶接部と飲口形成部とを周方向に離間させる。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a fluorescent rare earth metal complex enclosing core-shell particle having a high luminance and a long lifetime of fluorescence, and a fluorometric analysis composition for stably maintaining a high fluorescence intensity.例文帳に追加

高い輝度と蛍光寿命を持つ蛍光性希土類金属錯体封入コア−シェル型粒子を安定化させる方法及び高い蛍光強度を安定に保つ蛍光分析用組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, the high voltage side electrode and the low voltage side electrode are formed in a concentrically spherical shell form or in a concentrically cylindrical form, and have a constitution that the outside low voltage side electrode includes the inside high voltage side electrode.例文帳に追加

また、高圧側電極と低圧側電極は同心球殻状又は同心円筒状に形成されており、外側の低圧側電極が内部に高圧側電極を包含する構成も有している。 - 特許庁

Power supply wiring 6 extended from the outside is introduced under the power source wiring hole 3 and the wiring processing band 4 to the inside of the shell, and restrained by the wiring processing band 4.例文帳に追加

外部から延びる電源配線６を、前記電源配線孔３を潜りかつ前記配線処理バンド４を潜るように前記外皮内へ導入し、前記配線処理バンド４にて前記電源配線６を拘束する。 - 特許庁

The composite material liquid for forming a metal film includes metal minute particles having an average diffusion particle size of 500 nm or below and having a core/shell structure wherein the center section is made of a metal and the surface section is made of a metal oxide.例文帳に追加

平均分散粒子径が５００ｎｍ以下で、中心部が金属で表皮部が金属酸化物であるコア／シェル構造を有する金属微粒子を含む金属膜形成用の複合材料液である。 - 特許庁

The plastic closure comprises a plastic closure shell having a base wall, a peripheral skirt which has a female thread for mounting the closure on the container mouth, and an internal bead which is adjacent to the base wall but is spaced from the base wall.例文帳に追加

プラスチッククロージャーが、ベース壁と、クロージャーを容器口部に取り付けるための雌ねじ山を備えた周囲スカートと、ベース壁と隣接し、しかしベース壁から間隔を隔てた内部ビードと、を有するプラスチッククロージャーシェルからなる。 - 特許庁

The charcoal of the component (B) is a black fuel usually prepared by baking woods, and charcoal represented by Bichotan, bamboo charcoal using a bamboo as a raw material or active charcoal using a palm shell as a raw material is illustrated.例文帳に追加

（Ｂ）成分の炭は、通常は木材を蒸し焼きにして作った黒色の燃料であり、備長炭に代表される木炭や竹を原料とする竹炭、椰子殻を原料とする活性炭などが挙げられる。 - 特許庁

The subframe for the vehicle which is interposed between a body of an automobile and a suspension device, that is a so-called suspension, is formed of metal containing at least one of carbon fiber and fullerene which is spherical shell-like carbon.例文帳に追加

自動車の車体と懸架装置いわゆるサスペンションとの間に介在する車両用サブフレームは、炭素繊維及び球殻状炭素であるフラーレンの少なくとも一方を含有する金属によって形成される。 - 特許庁

To enhance the antimicrobial properties of an adhesive by using powdery scallop shell, prevent the adhesive from generating fungi and badly influencing to the human bodies, and plan to effectively use waste.例文帳に追加

ホタテの貝殻の粉体を利用して接着剤の抗菌性を高めるようにし、接着剤にカビを発生せずに人間の健康への悪影響を生じさせないようにするとともに不要物の有効利用を図る。 - 特許庁

To enhance the buckling strength of the shell of an adsorption tower in the periphery of a gas inlet having a large opening part having rectangular long sides in the horizontal direction of a large-diameter thin cylindrical self-supported spray type adsorption tower.例文帳に追加

大径薄肉円筒自立型のスプレ方式吸収塔の水平方向に矩形の長辺を有する大きな開口部を有したガス入口周辺の吸収塔シェルの座屈強度を向上させること。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having a core shell structure, which ensures heat resisting storage property and low-temperature fixability, and has a strength such that a fixing image is not broken even if paper is folded, and excellent document offset property.例文帳に追加

耐熱保管性及び低温定着性を確保するとともに、紙を折っても定着画像が破断しない強度を有し、ドキュメント・オフセット性に優れたコア・シェル構造の静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

Since the movement restriction of the lever 40 is carried out by the engagement of the lock part 45 formed in the cam slot 44 with the cam follower 89, a lock means does not need to be formed on a shield shell 30 supporting the lever 40.例文帳に追加

レバー４０の移動規制をカム溝４４に設けたロック部４５とカムフォロア８９との係合によって行うようにしているので、レバー４０を支持するシールドシェル３０にロック手段を形成せずに済む。 - 特許庁

Consequently, the housing 20 or the shield shell are not opened and deformed when the flat cable 10 is pulled in the direction of the thickness, and the flat cable 10 is prevented from breaking or drop off from the housing 20.例文帳に追加

従って、フラットケーブル１０が厚み方向に引っ張られた際に、ハウジング２０やシールドシェル４０が開き変形しないため、フラットケーブル１０がハウジング２０から外れたり、あるいは断線したりすることが防止される。 - 特許庁

To prevent a tear of a covering fabric by reducing damage given to the covering fabric put on a frame or inner shell of a chair seat or the like by the collision of an outside object in a service condition.例文帳に追加

使用状態において外物が衝き当たることによって椅子の座などのフレーム若しくはインナーシェルに被せられた張地に与えられる損傷を軽減して張地の破れを防止することを可能にする。 - 特許庁

This heat exchanger system 20 includes a conduit 22 having a conduit wall 24 including conduit wall outer face 42 and a conduit wall inner face 44, and a heat exchanger partial shell 46 joined to the conduit wall inner surface 44.例文帳に追加

熱交換器システム２０は、導管壁外面４２及び導管壁内面４４を含む導管壁２４を有する導管２２と；導管壁内面４４に接合された熱交換器部分シェル４６とを含む。 - 特許庁

This door mirror cover 3 used by installing in a mirror outer shell part 2 of a door mirror 1 is provided with a lamp 4 for a marker lamp or a turn signal lamp composed of plural light emitting diodes to constitute a door mirror cover A with a lamp.例文帳に追加

ドアミラー１のミラー外殻部２に取り付けて使用するドアミラーカバー３に、複数の発光ダイオードよりなるマーカーランプ用又はターンシグナルランプ用のランプ４を設けて、ランプ付きドアミラーカバーＡを構成する。 - 特許庁

This is a hot blast generator which makes the air sent from a fan 7 into hot blast by passing it through the heat conductive pipe 3 of a shell and tube heat exchanger 1 heated by burner 7, and supplies it into the heat treatment furnace.例文帳に追加

ファン７から送られた空気を、バーナー９によって加熱された多管式熱交換器１の伝熱管３内を通過させることにより熱風とし、熱処理炉内に供給する熱風発生装置である。 - 特許庁

To provide a burned shell calcium powder which does not cause the precipitation of the particles in an aqueous solution, has virucidal and antivirus effects as well as strong bactericidal and antimicrobial effects, and is easy to handle.例文帳に追加

水溶液に含有された際に粒子が残存してしまうこと防止することができ、高い殺菌効果、抗菌効果を有する他、殺ウイルス効果、抗ウイルス効果を発揮することができるとともに、取扱いが容易である。 - 特許庁

Thereafter, water is poured into the inside 49 of the caisson 1 and tensioning force of the PC steel 11 is released to remove outer shell members 7 from the top face 25 of the side wall 5, and then the PC steel 11 projecting from the side wall 5 is cut off.例文帳に追加

その後、ケーソン１の内部４９に注水し、ＰＣ鋼材１１の緊張力を開放して外殻部材７を側壁５の上面２５から撤去し、側壁５から突出したＰＣ鋼材１１を切断する。 - 特許庁

The impeller blades 2 are arranged while pawls 6a-6c projecting from outer peripheral edges are fitted in the hollows formed in the inner face of an annular recess of the impeller shell 10, and Ei portions of inner diameter side ends of the impeller blades 2 are fixed by caulking.例文帳に追加

インペラシェル１０の環状凹部の内面に形成した窪みに、外周縁から突出する爪６ａ〜６ｃを嵌め込んでインペラブレード２を配置し、インペラブレード２の内径側端Ｅｉ部分をカシメ固定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a liner material in which it is needless to stop the apparatus for supplying the liner material even when, for example, a primary trouble occurs in the transportation of a container lid shell (8) to supply the liner material.例文帳に追加

例えばライナー素材を供給すべき容器蓋シェル（８）の搬送に一次的な障害が発生した場合にも、ライナー素材供給装置の作動を停止する必要がないライナー素材供給装置を提供する。 - 特許庁