「shift error」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a position shift correcting method and a color image forming apparatus that can correct a read error (detection difference) when a pattern for position shifting is read and form an image free of position shifts of respective colors.例文帳に追加

位置ずれ用パタンを読み取る際に読み取り差（検出差）を補正することができ、各色の位置ずれのない画像形成を可能とする位置ずれ補正方法及びカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an encoding method for providing a code string capable of uniquely correcting an error which does not satisfy d restriction by one-bit shift and detecting also a bit strip by using the regularity of the position of a minimum run length d.例文帳に追加

１ビットシフトによりｄ制約を満たさない誤りを一意に訂正でき、また、最小ランレングスｄの位置の規則性を用いてビットスリップの検出も可能な符号列を得る符号化方法を提供する。 - 特許庁

The scanning direction image shift mechanism 313X and a non-scanning direction correcting device 313Y correcting an overlap error in a direction different from the synchronizing scanning direction are provided in the plural rest projection optical system modules 31A, 31B, 31D and 31E.例文帳に追加

残りの複数の投影光学系モジュール３１Ａ，３１Ｂ，３１Ｄ，３１Ｅには、走査方向像シフト機構３１３Ｘと、同期走査方向とは異なる方向の重ね合わせ誤差を補正する非走査方向補正装置３１３Ｙとを設ける。 - 特許庁

To eliminate a measuring error of a mounting-shift load caused by a stress strain in a fastening part between a mechanism part, and a dish and a base, without enlarging a dimension of an electronic balance.例文帳に追加

機構部と皿及び基台との締結部分における応力歪みによって生じる偏置荷重に対する計測誤差を電子天びんの寸法を大きくすることなく解消できる電子天びんを提供する。 - 特許庁

And, after a difference signal is produced by an operational amplifier 94 from a tracking error signal TE or a shift signal SFS showing the shifted amount of the objective lens and the speed signal E, this difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加

そして、トラッキングエラー信号ＴＥ又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号ＳＦＳと速度信号Ｅとより、オペアンプ９４で差信号を生成した後、この差信号を増幅器９５で増幅する。 - 特許庁

Then, after a difference signal is generated by an operation amplifier 94 based on a tracking error signal TE, or a shift signal SFS indicating the shifting amount of the objective lens, and the speed signal E, the difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加

そして、トラッキングエラー信号ＴＥ又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号ＳＦＳと速度信号Ｅとより、オペアンプ９４で差信号を生成した後、この差信号を増幅器９５で増幅する。 - 特許庁

Moreover, a phase synchronizing circuit 32 is arranged, and a phase shift circuit is arranged for delaying the phase of the 1st clock so as to eliminate a phase error between the 1st clock and a reproduced signal, to generate a 2nd clock as a reproducing clock.例文帳に追加

また、位相同期回路３２を設け、第1のクロックと再生信号の位相誤差を無くすように第1のクロックの位相を遅らせる位相シフト回路を設けて再生クロックとなる第2のクロックを生成する。 - 特許庁

To make a device small-sized and low in power consumption by decreasing the number of transfer bits from a receiving means to a demodulating means and to obtain a demodulated signal of high quality by eliminating a phase shift and a gain control error.例文帳に追加

受信手段から復調手段への信号の転送ビット数を小さくし、装置の小型化や低消費電力化を図るとともに、位相変動や利得制御誤差をなくして高い品質の復調信号を得る。 - 特許庁

To provide a phase shifter with less insertion loss which reduces impedance mismatching after passing a high-pass filter or a low-pass filter, suppresses the difference in insertion loss or phase shift error between the high-pass filter and the low-pass filter.例文帳に追加

高域フィルタあるいは低域フィルタ通過後のインピーダンス不整合を軽減し、高域フィルタ−低域フィルタ間での挿入損失の差や移相誤差を抑える、挿入損失の少ない移相器を提供する。 - 特許庁

A scanning direction image shift mechanism 313X correcting an overlap error in a synchronizing scanning direction is provided in at least one projection optical system module 31C out of plural projection optical system modules 31A to 31E.例文帳に追加

複数の投影光学系モジュール３１Ａ〜３１Ｅのうち、少なくも１つの投影光学系モジュール３１Ｃには、同期走査方向の重ね合わせ誤差を補正する走査方向像シフト機構３１３Ｘを設ける。 - 特許庁

A syndrome generation circuit 42 and an error correction circuit 43 are connected to the output end of the shift register 41, a syndrome is generated for output data, and data errors are corrected based on the syndrome.例文帳に追加

シフトレジスタ４１の出力端には、シンドローム生成回路４２と誤り訂正回路４３が接続され、出力データについてのシンドロームを発生させ、シンドロームに基づいてデータの誤り訂正が実行される。 - 特許庁

To prevent positional shift in the θ direction when a print head has an angular error without increasing the processing amount of a print head controller or the transmission amount of data.例文帳に追加

本発明の課題は、印字ヘッド制御装置の処理量及びデータ伝送量を増大することなく、印字ヘッドが角度誤差を有している場合のθ方向の位置ずれを防止できる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

This disk drive device has a TE signal detecting means (24) detecting a tracking error signal, and a mass eccentricity determining means (62) determining whether the disk has a shift of gravity center or not based on the tracking error signal detected by different number of times of rotation of the disk by the TE signal detecting means (24).例文帳に追加

ディスクドライブ装置において、トラッキングエラー信号を検出するＴＥ信号検出手段（２４）と、該ＴＥ信号検出手段（２４）により、異なるディスク回転数で検出したトラッキングエラー信号に基づき、前記ディスクが偏重心ディスクであるかどうかを判定する偏重心ディスク判定手段（６２）とを有する。 - 特許庁

By the addition of the second process (S2), the quantity of a shift caused after adjustment to an ideal position, such as an error relating to the movement of the hologram lens 2 caused in the first process, an error caused by the contraction due to the curing of the adhesive in the third process (S3) and so on, is corrected to perform a position adjustment for highly precise production.例文帳に追加

２番目の工程（Ｓ２）追加により、従来の１番目の工程で生じたホログラムレンズ２の移動に係る誤差、および３番目の工程（Ｓ３）で生じた接着剤硬化時の収縮による誤差等の理想位置への調整後に生じるずれ量を補正して高精度な製造を行うための位置調整をする。 - 特許庁

In this case, an SNR calculating means 104 finds the error between an input image determined (specified) by an input image determining means 102 and a pseudo- halftone image obtained from the input image through the matrix shifting and finds SNR as the ratio of the pixel value of the input image and the error with all shift quantities of the matrix.例文帳に追加

この場合、ＳＮＲ計算手段１０４が、入力画像決定手段１０２で決定（指定）された入力画像と、この入力画像のマトリクスずらしを行った擬似中間調画像との誤差を求め、入力画像の画素値と誤差との比であるＳＮＲを、当該マトリクスにおける全てのずらし量で求める。 - 特許庁

A table of correlation between three-dimensional information of a glass defect 11 of the phase shift mask 10 and a CD (minute dimension) error of a transfer pattern is created and a specification in which the glass defect 11 is allowed is determined based on the table.例文帳に追加

位相シフトマスク１０のガラス欠陥１１の３次元情報と転写パターンのＣＤ（微細寸法）誤差との相関関係のテーブルを作成し、このテーブルを基にしてガラス欠陥１１の許容される仕様を決定する。 - 特許庁

To provide a method for cancelling at a low cost an offset generated due to an objective lens shift and a disk tilt without lowering utilization efficiency of light in a method for detecting a tracking error signal using a push- pull signal consisting of a main-beam and a sub-beam.例文帳に追加

メインビームとサブビームのプッシュプル信号を用いたトラッキング誤差信号検出法において、光の利用効率を低下させずに、対物レンズシフトやディスクチルトにより発生するオフセットを、低コストでキャンセルする方法を提供する。 - 特許庁

To perform recording preventing decline in image quality by changing a block drive pattern of time-sharing drive in accordance with shift amount when a range of a used discharge port is shifted according to a carrying error, in an ink jet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、搬送誤差に応じて使用する吐出口の範囲をシフトするときにシフト量に応じて時分割駆動のブロック駆動のパターンを変えることにより画像品位の低下のない記録を行う。 - 特許庁

A tap centroid detecting circuit 40 detects a change in the tap centroid of the adaptive equalizer 16 and corresponding to the result, a phase error is appropriately shifted just a little by the phase shift circuit 42 so that equalization characteristic degradation caused by competition can be prevented.例文帳に追加

タップ重心検出回路４０は、適応イコライザ１６のタップの重心の変化を検出し、その結果に応じて位相シフト回路４２において位相誤差を微少量だけ適宜シフトさせ、競合による等化特性劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the variation in a magnification error due to a temperature variation is effectively reduced in an inexpensive method without using an electric means, and which can cope with the positional shift of main scanning dots, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

電気的な手段を用いずに、温度変動に起因する倍率誤差の変化を安価な方法で効果的に低減し、また主走査ドット位置ずれにも対応できる光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By paying attention to influential factors, such as the focus, exposure, the shape of a mask pattern, the instrumental error (aberration etc.) between aligners, etc., upon the dimension of a transferred pattern, the pattern dependency of the response of exposing conditions, such as the best focus shift etc., is evaluated.例文帳に追加

フォーカス、露光量、マスクパターン形状および露光装置機差（収差他）等のような転写されるパターンの寸法への影響要因を考慮して、ベストフォーカスシフト等、露光条件の応答のパターン依存性を評価する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel which is prevented from decreasing in yield due to cross-seal finishing error due device variance, by making it possible to visually confirm whether a cross-sealing agent is present, its amount, and a shift, after the liquid crystal display panel is assembled.例文帳に追加

液晶表示パネル組立後にクロスシール剤の有無、量、及びズレを目視で確認することを可能にし、装置ばらつきによるクロスシール仕上がり誤差による歩留り低下を防ぐ液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

When an angle is given to the radial direction of an objective lens by an actuator, the shift of the center of amplitude of the tracking error signal during track crossing from a level when a tracking servo system is applied can be corrected.例文帳に追加

上記課題に対して、アクチュエータで対物レンズに半径方向について角度を与えると、トラックよぎり時のトラッキング誤差信号の振幅の中心と、トラッキングサーボ系がかかっているときのレベルとのずれを補正することができる。 - 特許庁

The control code stream extraction section 16 extracts an I' signal and a Q' signal of which a cumulative addition value of phase shift at a symbol point is periodical, from the input signals and inputs the extracted signals to a frequency error signal generating section 18.例文帳に追加

制御符号列抽出部１６は、入力された信号からシンボル点の位相遷移の累積加算値が周期性を有するＩ’信号およびＱ’信号を抽出し、周波数誤差信号生成部１８に入力する。 - 特許庁

In the vehicular control device, an ECU executes a program including a step (S130) of determining a gear error if the elapsed time after a shift lever is moved from the position D to the position N is not shorter than the predetermined time T(0) (YES in S120).例文帳に追加

ＥＣＵは、シフトレバーがＤポジションからＮポジションに移動されてからの経過時間が予め定められた時間Ｔ（０）以上であると（Ｓ１２０にてＹＥＳ）、ギヤエラーであると判断するステップ（Ｓ１３０）を含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

To detect tilt of a head part for an optical disk in a state in which variation of tilt error signals by shift of a position of the head part provided with SIL11 and an objective lens 10 is reduced for an optical disk 12.例文帳に追加

光ディスク１２に対して、ＳＩＬ１１と対物レンズ１０を備えたヘッド部の位置のシフトによるチルトエラー信号の変化を低減した状態で、光ディスクに対するヘッド部のチルトの検出をすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent a measurement error from being generated by a shift between an electrical start of a time measurement operation and a mechanical release timing in a chronograph timepiece of the type in which a chronograph hand is electrically driven and controlled so as to be mechanically returned to zero.例文帳に追加

クロノグラフ針が電気的に駆動制御され機械的に帰零制御されるタイプのクロノグラフ時計において、時間計測動作の電気的なスタートと機械的な解除のタイミングがずれて計測誤差が発生するのを防止すること。 - 特許庁

Accordingly, the error caused by the mechanical shift can be avoided by such a simple data processing as setting the modified parameters in the algorithm for reorganization and without deteriorating the lightness of the data processing load of the algorithm for reorganization.例文帳に追加

したがって、機械的ずれに起因して生じる誤差を、再構成用アルゴリズムに修正パラメータを設定する程度の簡単なデータ処理ですみ、再構成用アルゴリズムが有するデータ処理負荷の軽量性を損なわずに回避する。 - 特許庁

To prevent deviation from the range of lock target due to shift of detection wavelength through variation of the ambient temperature caused by the temperature characteristics of a wavelength error detection element in the wavelength lock optical system of a semiconductor laser.例文帳に追加

本願発明の課題は、半導体レーザの波長ロック光学系で波長誤差検出素子の温度特性に起因して、周囲温度の変化で検出波長がずれるため、ロック目標の範囲からはずれることを防止するにある。 - 特許庁

To provide a living body sample detector capable of preventing the error of the measured value between the starting point of a measuring flow channel and the completion point thereof even when a plate is made eccentric to produce the positional shift of the plate with respect to an optical unit.例文帳に追加

プレートが偏心してプレートと光学ユニットとの位置ずれが生じた場合でも、測定流路の開始点から終了点までの間の測定値の誤差を抑えることができる生体サンプル検出装置を提供する。 - 特許庁

This specific coefficient k is suitably made variable in accordance with an error rate when the land prepit is decoded, the lens shift amount of an objective lens of an optical pickup 2, and a level of the land prepit signal or wobbling signal with respect to a signal level of a sum signal.例文帳に追加

この所定の係数ｋは、ランドプリピットをデコードした際のエラーレート、光ピックアップ２の対物レンズのレンズシフト量、和信号の信号レベルに対するランドプリピット信号やウォブリング信号のレベルに応じて適宜可変する。 - 特許庁

To suppress offset of a differential push-pull signal caused by lens shift even when detecting the differential push-pull signal as an origin of a track error signal for two kind of optical recording media having different groove pitches and an optical recording medium of two layers.例文帳に追加

溝のピッチが異なる２種類の光記録媒体や２層の光記録媒体に対してトラック誤差信号の元になる差動プッシュプル信号の検出を行う場合でも、レンズシフトによる差動プッシュプル信号のオフセットを抑制する。 - 特許庁

To avoid problems of color shift due to a quantization error occurring in a sampling cycle wherein peripheral length detection is performed by setting count target values of respective colors and to form an excellent image without causing large color shift by generating image top signals (ITOP signal) of the respective colors almost in synchronism with actual imaging start timing.例文帳に追加

各色のカウント目標値を設定することにより、周長検知を行うサンプリング周期で生じる量子化誤差による色ずれの問題を回避し、実際の作像開始タイミングとほぼ同期して各色のイメージトップ信号（ＩＴＯＰ信号）を生成することで大きな色ずれを引き起こすことなく良好な画像を形成すること。 - 特許庁

By using a non-linear optimization for minimizing an error of a continuous waveform indicating a behavior of a component (e.g. brake oil pressure) when gear shift operation of an automatic transmission is performed and a nonlinear waveform satisfying a constraint condition of the gear shift operation, the control data are calculated, and the obtained control data are written in a map 122 of the in-vehicle computer (ECU) 120.例文帳に追加

自動変速機の変速動作を行う際の構成要素の挙動（例えばブレーキ油圧）を示す連続波形と、変速動作における制約条件を満足する非線形波形との誤差を最小化する非線形最適化手法を用いて、制御用データを導出し、得られた制御用データを車載コンピュータ（ＥＣＵ）１２０のマップ１２２に書き込む。 - 特許庁

A phase shift oscillation signal is provided by applying phase shifting to an oscillation signal corresponding to a frequency difference between a target frequency and the frequency of the oscillation signal and on the basis of a multiplication signal provided by multiplying this phase shift oscillation signal and the oscillation signal, an error signal to control the frequency of the oscillation signal is generated.例文帳に追加

目標周波数と発振信号の周波数との周波数差に応じた分の移相を上記発振信号に施して位相シフト発振信号を得て、この位相シフト発振信号と発振信号とを乗算して得た乗算信号に基づいて、上記発振信号の周波数を調整すべき誤差信号を生成する。 - 特許庁

The living body recognition method is characterized by collecting data about one or more factors relating to a characteristic of an input sample, determining a constant for each of the factors, averaging the determined constants in order to derive a shift value, and adjusting an equal error rate value of the living body recognition system on the basis of the derived shift value.例文帳に追加

入力サンプルの特性に関する一つ又は二つ以上の要素についてのデータを収集し、前記各要素についての定数を求め、シフト値を導出するために前記求められた定数を平均化し、前記導出されたシフト値に基づいて、生体認識システムの等価エラー率の値を調整することを特徴とする。 - 特許庁

The method comprises a first step for detecting a focal error signal obtained by condensing and projecting a light beam on a rotating recording medium 1, and a second step for setting focal control gain for controlling position shift between a recording surface of the recording medium 1 and the light beam based on the focal error signal detected in the first step.例文帳に追加

回転している記録媒体１に光ビームを集光照射することで得られるフォーカス誤差信号を検出する第１のステップと、第１のステップで検出したフォーカス誤差信号に基づいて、記録媒体１の記録面と光ビームとの間の位置ずれを制御する際のフォーカス制御のゲインを設定する第２のステップとを含む。 - 特許庁

In a tracking error signal adjustment method of an optical information device, adjustment of a K value of a tracking error signal by a differential push-pull system is performed by using first and second push-pull signals in two or more lens shift amount positions where the positions of the objective lens are shifted from an optical axis of an optical beam.例文帳に追加

光情報装置において、差動プッシュプル方式によるトラッキングエラー信号のＫ値の調整を対物レンズの位置が光ビームの光軸からずれた、２点以上のレンズシフト量の位置での第一のプッシュプル信号及び第二のプッシュプル信号を用いて行う光情報装置のトラッキングエラー信号調整方法を主要な特徴とする。 - 特許庁

At that time, whether a steering torque detection value T and a yaw rate detection value Y are abnormal (whether an error is included or not) is detected based on a shift of the steering torque detection value T, the yaw rate detection value Y and a current command value Ib of the one-sided flow restraining control.例文帳に追加

このとき、操舵トルク検出値Ｔ、ヨーレート検出値Ｙ及び片流れ抑制制御の電流指令値Ｉｂの推移に基づいて、操舵トルク検出値Ｔ及びヨーレート検出値Ｙの異常（誤差が含まれているか否か）を検知する。 - 特許庁

To easily and rapidly judge a fault in a laser scanner unit even if an abnormal image such as color shift is printed though a scanner error status from an engine does not return after shipping (after installing at a user side).例文帳に追加

出荷後（ユーザ先設置後）、エンジンからのスキャナエラー・ステータスが返ってこないにも関わらず色ずれなどの異常な画が印刷されるということが起きても、レーザスキャナユニットにおける故障を容易にかつ迅速に判断することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for adjusting a thickness measuring instrument, wherein in the thickness measuring instrument composed of laser range finders placed opposite, the angle and the positional shift of a measuring axis of the laser range finder are evaluated and adjusted to eliminate error factors.例文帳に追加

対向配置されたレーザ距離計で構成される厚さ計測装置において、レーザ距離計の計測軸の角度、位置のズレを評価し、調整して誤差要因を無くすための、厚さ計測装置の調整方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing sensing positional shift and a sensing error of each obstacle as much as possible and performing efficient air conditioning operation even when the sensing direction of an ultrasonic sensor driving part sensing a distance to an object is shifted.例文帳に追加

物体までの距離を検知する超音波センサ駆動部の検知方向にズレが生じた場合でも、各障害物の検知位置ズレや検知ミスを極力低減でき、効率的な空調運転を行うことができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid film forming cap with which a uniform liquid film can be formed in an inner circumferential wall of a heat transfer tube even when installation shift is caused by manufacturing error or the like in a tube plate or the heat transfer tube.例文帳に追加

製作誤差等により管板や伝熱管に設置歪みが生じた場合であっても、伝熱管の周壁内面に均一な液膜を形成することができる液膜形成用キャップ及び流下液膜式熱交換器を提供する。 - 特許庁

Since the eccentricity adjustment of the shift and the tilt is enabled as seen above, a high-precision mold product, for example an optical element, in particular a pickup lens for BDs with an eccentricity error sensitivity as high as almost five times of that of DVDs, can be molded stably.例文帳に追加

このようにシフト及びチルトの偏芯調整が可能となるため、例えば光学素子等の高精度な成形品、具体的には、偏芯誤差感度がＤＶＤの約５倍にもなるＢＤ用ピックアップレンズを安定して成形することができる。 - 特許庁

To provide an optical demultiplexing device which can reduce an error in measuring the intensity of a transmitted light due to wavelength shift and whose assembling is easy and which can be small-sized, and an optical monitoring device which is equipped with the optical demultiplexing device and moreover which can monitor the wavelength of light to be measured.例文帳に追加

波長ずれによる透過光の強度測定誤差を低減でき、組み立てが簡単で小型化できる光分波装置と、この光分波装置を備え、さらに被測定光の波長をモニタできる光モニタ装置を提供すること。 - 特許庁