「slip out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tablet holder which stores tablets and enables the individual stored tablets to easily be taken out in the order of use and in which even a form such as an operation slip can be put between.例文帳に追加

タブレットを収納し、収納された個々のタブレットを使用する順に容易に取り出すことができ、更に、操作票等の用紙をも挟み込むことができるタブレットホルダーを提供すること。 - 特許庁

If error is detected and an interval between the write position and the read position gets out of a predetermined range, a slip control unit 50 controls the read position.例文帳に追加

スリップ制御部５０は、エラーが検出された場合であって、かつ書き込み位置と読み出し位置との間隔が所定のレンジを外れる場合、読み出し位置を調整する。 - 特許庁

It discharges the card after the card information is updated, and issues a slip with the account-settled information of the current settlement printed from a printer 82 when it is detected that the discharged card has been drawn out.例文帳に追加

そして、カード情報を更新した後、カードを排出し、排出されたカードが抜き取られたことが検出されると、今回精算処理された精算情報を印字された伝票をプリンタ８２から発行する。 - 特許庁

This upper side part 6 is composed of a part formed in a polygonal shape, and is fixed in the pivot bearing 4, and is stabilized by preventing slip-out by mutually cooperating two folded edges 7 and 7'.例文帳に追加

この上側部分６は多角形状に形成された部分からなり、ピボット軸受４の中に掛止されて、相互に連携する２つの折畳み縁７，７’によって抜け防止されて安定化される。 - 特許庁

To provide powdery coating capable of obtaining a sufficient slip-stopping effect by the so called one-coat one-bake in which coating is carried out once, its preparation process, and a coating film using it.例文帳に追加

塗装を１回で済ませることのできるいわゆる１コート１ベークで、十分な滑り止め効果を得ることができる粉体塗料とその製造方法およびそれを用いた塗膜を提供する。 - 特許庁

This module is provided with a sales slip receiving registration function group for receiving a general data file and further, any function can be selected out of the function group so as to deal with customize.例文帳に追加

汎用データテキストファイルを受入れる売上伝票受入登録関数群をモジュールに備え、さらに、カスタマイズに対応できるように関数群から選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a delivery slip which prevents an adhesive agent provided on the back surface of label base material from being swelled out and sticking to a guide roller or the like during paper transfer in a printing operation.例文帳に追加

印字作業における用紙移送中にラベル基材裏面に設けた粘着剤がはみ出してガイドロールなどに付着することのない配送伝票を提供する。 - 特許庁

To provide a slide plate mounting structure configured so that a slide plate 45 equipped with two slide contact surfaces 51 and 52 is held without using a mounting bolt, involving no risk that shims 63 and 64 for adjustment of the gap slip out.例文帳に追加

２つの摺接面５１、５２を備えたスライドプレート４５を取付ボルトを用いずに保持するようにするとともに、隙間調整用のシム６３、６４の抜け出すことの無いスライドプレート取付構造を提供する。 - 特許庁

Besides the bolt inserted into the bolt hole does not slip out since a locking piece is locked on a thread, when a nut is fastened, since a side surface of the bolt head abuts a swing stopper, the bolt does not corotate.例文帳に追加

又、ボルト穴に挿入したボルトは、係止片がネジ山に係止するため抜け落ちないうえ、ナットを締めつけるときボルトヘッドの側面が回動止めに当接するため、ボルトがとも回りを起こさない。 - 特許庁

To provide a lap robe for a car driver having such advantages as not to make a hindrance to his (her) steering action, not to get out of place nor slip off, and also not to scorch his (her) clothing even if a lit cigarette drops thereon when he (she) is making a steering during smoking.例文帳に追加

運転動作に支障を来すことがなく、運転動作によって正常な位置から移動したり、ずれ落ちたりせず、また、煙草を吸いながら運転しているとき火を落として衣服を焦がすことのない膝掛けを提供する。 - 特許庁

To provide a picture processor and a picture processing method by which a specific area on a slip can automatically be taken out without the existence of a template.例文帳に追加

テンプレートが存在しなくても、帳票上の特定の領域を自動的に取り出すことが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber vibration insulator composition and a rubber vibration insulator capable of suppressing noise generation caused by a stick-slip phenomenon without deteriorating a friction reduction effect in such a use environment where a stabilizer bush is worn out severely.例文帳に追加

スタビライザーブッシュ等の摩耗の激しい使用環境下においても、摩擦低減効果が低下することがなく、スティックスリップ現象による異音の発生を抑制し得る防振ゴム組成物及び防振ゴムを提供する。 - 特許庁

Consequently, even when cutting resistance that the rotary tool receives from a workpiece during cutting is large, slip does not occur between the body 10 and the throw-away tip 20 to suppress run-out of the throw-away rotary tool 1.例文帳に追加

よって、切削加工時に被加工物から受ける切削抵抗が大きい場合でも、ボデー１０とスローアウェイチップ２０との間に滑りが生じることなく、スローアウェイ式回転工具１の振れを抑制することができる。 - 特許庁

In the waterproof pan, projecting sections for a non-slip and flow paths continued to a drain inlet or a flowing ditch among the projecting sections are formed to a surface, and a hydrophilic treatment preventing the coagulation phenomenon of water is carried out to the flow paths.例文帳に追加

表面に滑り止め用の凸部と、これら凸部の間に排水口又は流し溝に連続する流路が形成され、その流路に水の凝集現象を防止する親水性処理を施された防水パン。 - 特許庁

The guide mechanism guides the guide piece 37 to the mounting direction and regulates the inclination of the retainer 30 to the connector body 10 when the retainer 30 moves from the temporary fixing position to the slip-out preventive position on the connector body 10.例文帳に追加

ガイド機構は、リテーナ３０がコネクタ本体１０に対して仮止位置から抜止位置へ移動するときにガイド片３７を装着方向に導くとともにリテーナ３０がコネクタ本体１０に対して傾くのを規制する。 - 特許庁

To provide a belt accessory for carrying a baggage allowing easy carrying of the baggage when carrying the baggage and usable as a small article holder, a board for filling out a slip, or the like.例文帳に追加

手荷物を運ぶ際に荷物を楽に運ぶことが出来、小物入れや伝票記入等の台としても利用できる、手荷物運搬用ベルト付属具を提供する。 - 特許庁

To provide a tweezers unit whose tweezers body can be attached to a handle very simply and does not come off from a handle once attached to the handle, and whose cap does not slip out of such a tweezers unit, whereby it is convenient to carry about the tweezers with the handle.例文帳に追加

本発明は、毛抜き本体をハンドルに非常に簡単に取付けることができて、しかも一度取付けた毛抜き本体がハンドルから外れることのない毛抜きを提供することを目的とする。 - 特許庁

If it can be printed, the printer driver 22 displays a preview when the image is printed in the unprinted area of the slip sheet read out at the scanner section 15.例文帳に追加

印刷が可能な場合、プリンタドライバ２２は、スキャナ部１５が読み取った単票紙の未印刷領域に画像を印刷したときのプレビューを表示させる。 - 特許庁

To prevent a passenger or an object from being inserted into an entrance door under closing operation, and further facilitate them to slip out when inserted in an air operated door closing device of vehicle entrance door.例文帳に追加

車両用乗降扉の空気式戸閉装置において、閉め動作中に、乗降扉に乗客または物が挟まれるのを防止し、さらに万が一挟まれた場合には抜け出し易くすること。 - 特許庁

To provide a rubber vibration insulator composition and a rubber vibration insulator capable of suppressing noise generation caused by a stick-slip phenomenon without deteriorating a friction reduction effect in such a use environment where a stabilizer bush is worn out severely.例文帳に追加

スタビライザーブッシュ等の摩耗の激しい使用環境下においても、摩擦低減効果が低下することがなく、スティックスリップ現象による異音の発生を抑制し得る防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when "additional stepping" is carried out during ABS control, the slip rate reference values, Sd, Si are increased for the amount according to a degree of "additional stepping" (an pressurization amount equivalent to additional stepping ΔP1), respectively.例文帳に追加

一方、ＡＢＳ制御中において「増し踏み」がなされた場合、スリップ率基準値Sd，Siは、「増し踏み」の程度（増し踏み相当加圧量ΔP1）に応じた分だけそれぞれ増大される。 - 特許庁

The addressee, the slip number and the codes indicating the information thereon are integrated and therefore the work to stick the label to the carbon dispenses with one time and the reading of the delivery information may be surely and rapidly carried out.例文帳に追加

宛て名と伝票番号及びその情報を表示した符号とが一体になっているので、荷物へのラベル貼り付け作業が一回で済み、配送情報の読み取りも確実且つ迅速に行える。 - 特許庁

But as I was certain I should not be allowed to leave the enclosure, my only plan was to take French leave and slip out when nobody was watching, and that was so bad a way of doing it as made the thing itself wrong. 例文帳に追加

でもまた囲いを離れるのが許されないのも確かだったので、僕にできる計画といったら、誰も注意していないときに、こっそり抜け出すことで、それは計画全体を悪いものとするくらい、ひどいやり方だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To solve the problem, wherein image data of higher gradation cannot be transmitted to a server from a client, due to the restrictions on a network band and the partial image of higher gradation cannot be obtained, in an image entry system that carries out acquisition of a slip image in the client and carries out a ledger sheet recognition processing in the server.例文帳に追加

クライアントにおいて帳票イメージを取得し、サーバにおいて帳票認識処理を行うイメージエントリーシステムでは、ネットワーク帯域の制限から高階調のイメージデータをクライアントからサーバへ送信できず、高階調の部分イメージが取得できない。 - 特許庁

An insertion hole into which a tip of a basket bracket 23 is inserted from a lower side to be locked is provided on an outer portion of the side portion mounting member 13, and a slipping-out preventing means locking the tip of the basket bracket 23 so as not to slip out is provided in the insertion hole.例文帳に追加

側部取付部材１３の外側部にはバスケットブラケット２３の先端部を下方から挿入して係止する挿入孔が設けられているうえ、その挿入孔内には同バスケットブラケット２３の先端部を抜止め係止する抜止め係止手段が設けられている。 - 特許庁

To obtain the subject knitted fabric so designed that light-reflective yarns are arranged in a straight-line fashion without running in and out, fully come out at the openings of the mesh structure of the fabric and fixed at the knots of the mesh structure so as to seldom slip off.例文帳に追加

光反射性糸が浮いたり沈んだりせず直線状に配され、又メッシュ構造の穴の部分から光反射性糸が完全に表面にあらわれるとともにメッシュの結節部で光反射性糸を止定して抜け難くすること。 - 特許庁

Even if paper P runs out after the rear end in the feeding final paper passes through the pickup roller 5, an end part of a sheet member 22 exists in a nip N1 of the pickup roller 5 and the pressurizing plate 6 to solve a conventional problem of generating the abnormal sound by microvibration at slip time when the pressurizing plate 6 causes the stick slip in a direct abutting surface with the pickup roller 5.例文帳に追加

給紙される最後の用紙における後端がピックアップローラ５上を通過して用紙Ｐがなくなっても、ピックアップローラ５と加圧板６とのニップＮ_1にはシート部材２２の端部が存在するため、従来のような加圧板６がピックアップローラ５との直接当接面においてスティックスリップを起こし、そのスリップ時の微振動により異音を発生させるという問題を解消することができる。 - 特許庁

A user puts his or her hand in an open space 5 to take out stacked recorded paper in the normal use mode of the image forming apparatus 1, and even if the hand touches the paper pressing member 17 at that time, slip-off stop means 28a, 38a prevent a mounting shaft 35a from slipping out of a support part 26.例文帳に追加

画像形成装置１の通常の使用態様において、集積された記録済用紙を取り出すために使用者が開放空間５内に手を入れ、その際に紙押部材１７に手が当たったとしても、抜止手段２８ａ，３８ａにより支持部２６から取付軸３５ａが抜けることが防止されている。 - 特許庁

To provide a real-time image reading device for extracting features of image data read from a slip depending on each wavelength of the light irradiated on a printing part to be dropped out, and for replacing the pixels to be dropped out with data determined to be white.例文帳に追加

ドロップアウトすべき印刷部の照明光の各波長に依存した帳票からの読み取り画像データの特徴を抽出し、ドロップアウトする画素を白判定されるデータと置換するリアルタイム動作の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A slip-out prevention portion 5h is prepared on the service cover body 5 almost perpendicular to the reference plane 5a so as to prevent the other end D2 from turning and slipping out of the ceiling 1 with one side D1 of the service cover 5 where the connector 4 is installed as the center.例文帳に追加

そして、カバー本体５には、そのカバー本体５の、コネクタ４が設けられた一方側Ｄ１を中心として、他方側Ｄ２が天井１から抜け出すように回動するのを防止する抜脱防止部５ｈが、前記基準面５ａと略直角となるようにして備わっている。 - 特許庁

This data entry system includes a terminal system 1 which reads a slip image to recognize the characters and also detects a mark and a rectangular range including the mark and a center system 2 which displays at last the image in the rectangular range and a data input column out of the slip image and updates the result of character recognition according to the correction additional data which are inputted in response to the said display.例文帳に追加

帳票イメージを読取り文字認識すると共に、マークを検出しそのマークが包含される矩形範囲を検出する端末システム１と、帳票イメージのうち、少なくとも矩形範囲のイメージとデータ入力欄とを表示し、この表示に基づいて入力した補正追加データにより文字認識結果を更新するセンタシステム２とからなるデータエントリーシステムである。 - 特許庁

At a required time point, the logger data are read out of the logger data collecting part 12, the layout data stored in a layout data storage part 13 for printing are read out, the logger data and layout data are linked and the slip image in the same state as printing time is displayed on a picture display part 14.例文帳に追加

必要な時点で、ロガーデータをロガーデータ収集部１２から読み出し、印刷用レイアウトデータ記憶部１３に記憶してあるレイアウトデータを読み出して、ロガーデータとレイアウトデータをリンクして、印刷時と同じ状態の帳票イメージを画面表示部１４に表示する。 - 特許庁

To provide an antislip cloth hard to easily slip or get out of place in itself in a given direction thus enabling a human body to be fixed easily on a sheet or cover, and yet, when tried to move, slippable easily in itself thus enabling the human body to be made to slip easily on the sheet or cover.例文帳に追加

本発明の目的は、一定方向には、それ自体容易に滑ったり、ずれたりしにくく、身体がシーツやカバーの上で容易に固定でき、しかも動かそうとしたときは、それ自体容易に滑り、また容易にシーツやカバーの上で身体を滑らせて動かせることが出来る滑り防止布を提供するものである。 - 特許庁

Accordingly, while preventing slip of the belt at driving of the starter motor, tension fluctuation of the belt due to engine speed fluctuation and load fluctuation of the accessories is absorbed by the shrinkage of the tensioner body after starting of the engine, whereby stable driving of the accessories is carried out.例文帳に追加

これにより、スタータモータの駆動時にベルトのスリップを防止しながら、エンジンの始動後にエンジンの回転数変動や補機類の負荷変動によるベルトの張力変動をテンショナ本体の伸縮により吸収し、補機の安定した駆動を可能にすることができる。 - 特許庁

Since the end of the variety of small paper put between the leaves of the pamphlet book 1 is folded up unbound together with the main body of the pamphlet, the folding up makes the slip off of the variety of small paper hard and the variety of small paper can be easily pulled out by unfolding the folding up.例文帳に追加

冊子本１に挟み込んだ小用紙類は綴じずに端部を冊子の本体とともに折り畳んでいるので、その折り畳みよって小用紙類が抜け落ちにくくなり、かつ、その折り畳みを延ばすと簡単に引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a fan motor solving a defect that when some sort of strong shock or vibration is added to the fan motor, force of a rotating shaft tending to slip out toward an opening exceeds force (locking strength) preventing the rotating shaft from slipping out of a locking member, an engagement part of the locking member elastically deforms and the rotating shaft slips out from the locking member.例文帳に追加

ファンモータに何らかの強い衝撃や振動が加えられると、回転軸が開口部に向かって抜けようとする力が、抜け止め部材から回転軸が抜けることを防止する力（抜け止め強度）を上回り、抜け止め部材の係合部が弾性変形して、回転軸が抜け止め部材から抜けてしまう不都合を解決するファンモータを提供する。 - 特許庁

The top of the planting claw 7 is lowered through the interior of the space 30 and a root pot Pa of the pot seedling P is lowered through the interior of the space 30 along grooving plates 28 and 29 and the root pot Pa is slip out in nearly standing state from the rear end of the grooving member 14 and is got into the planting groove.例文帳に追加

植付爪７の先端部が隙間３０内を下降し、ポット苗Ｐの根鉢Ｐａが隙間３０内を溝切り板２８，２９に沿って下降し、略直立状態になって溝切り部材１４の後端から抜け出し、植付溝内に入り込む。 - 特許庁

To provide a slip joint that adequately reduces surface pressure of webbing relative to a webbing sliding surface, and that exhibits excellent sliding behavior of the webbing without requiring complex settings upon take-up and pull-out of the webbing, particularly, in case of emergency that requires immediate take-up of the webbing.例文帳に追加

ウエビング摺動面に対するウエビングの面圧を十分に低減してウエビング巻き取り・引き出し時に、特にウエビングを瞬時に巻き取る非常時において複雑な設定をすることなくウエビングの良好な摺動性を得ることができるスリップジョイントを提供する。 - 特許庁

The delivery slip is affixed to the edge of the mail, being turned down from the addressing surface to the reverse side, so that reading and writing of the data out of and into the carrier affixed to the mail can be made from the outer circumference of the bundled mails and the outside of a carrier case 1.例文帳に追加

そして、束状の郵便物の外周及びキャリアケース１の外側から郵便物に貼付けされた前記キャリアのデータを読み書きできるように、配達証を宛名面から裏面へ折り返して郵便物の端部に貼付けする。 - 特許庁

To provide an image forming device for suppressing mounting accuracy of a rotary encoder on a carrying roller, in component accuracy such as the eccentricity of the carrying roller, and errors in the slip of paper when carried or in the kick-out of the paper when running through a nip portion of the carrying roller.例文帳に追加

ロータリエンコーダの搬送ローラへの取り付け精度、搬送ローラの偏心などの部品精度、用紙搬送時のスリップや用紙が搬送ローラのニップ部を抜ける時の蹴り出しなどの誤差を抑える画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, the slip does not occur to the V belt between the pulleys because the transmission speed of the down-shifting that is carried out at the time of re-acceleration becomes late due to regulation of the operation speed of step motor even when the vehicle accelerates before the pulley ratio returns to Lo of the lowest by the urgent deceleration.例文帳に追加

これにより、車両が急減速を行いプーリ比が最Ｌｏに戻りきる前に再加速した場合でも、ステップモータの作動速度が規制されているため、再加速時に行われるダウンシフトの変速速度が遅くなり、プーリ間のＶベルトに滑りが発生することがない。 - 特許庁

To eliminate disadvantages of connecting workability for a gasket and a panel support material in the case of securing resisting force in slip-out of the gasket from the panel support material by strength and elasticity of a lip when negative pressure is applied to the surface of a panel held by the gasket.例文帳に追加

ガスケットが保持するパネルの表面に負圧が作用したときに、ガスケットがパネル支持材から抜け出そうとするときの抵抗力をリップの強度や弾性によって確保する場合の、ガスケットとパネル支持材との接続作業性の難点を解消する。 - 特許庁

Accordingly, the length of the parking pole 20 can be shortened, an amount of deformation of the parking pole 20 itself is suppressed because rigidity of the parking pole 20 itself is enhanced, and the parking pole 20 does hardly slip out.例文帳に追加

したがってパーキングポール２０の長さを短くすることができ、パーキングポール２０自体の剛性が向上するのでパーキングポール２０自体の変形量が抑制され、パーキングポール２０がパーキングギヤ５から外れにくくなる。 - 特許庁

To provide a super abrasive wheel for plane honing which can suppress the abrasion or the slip-out of abrasive grains caused by the clogging of a grindstone or the grinding heat of the abrasive grains by making a grinding fluid smoothly flow in a circumferential direction and a radial direction so as to obtain the favorable working accuracy of a work.例文帳に追加

研削液を周方向及び径方向に対し円滑に流通させることにより、砥石部の目詰りや砥粒の研削熱による磨耗や脱粒を抑制して、ワークの良好な加工精度を実現することが可能な平面ホーニング加工用超砥粒ホイールを提供する。 - 特許庁

In its case, since a part (an extension part 13a) of the plane part 13 is formed so as to reach up to both ends in the length direction of the sipes 12, even if the bending part 14 is arranged in both end parts in the length direction of the sipes 12, easiness-to-slip out of the metal mold is not reduced.例文帳に追加

その際、平面部１３の一部（延出部１３ａ）をサイプ１２の長さ方向両端まで達するように形成したので、サイプ１２の長さ方向両端部に屈曲部１４が設けられていても金型の抜け易さを低下させることがない。 - 特許庁