「slip out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rolling bearing device and a roll device for a continuous casting machine capable of significantly reducing the possibility of the slip-out of a ring from an annular ring installing groove by significantly restraining an inclination of the ring when the large overturning moment is applied to the ring.例文帳に追加

リングに大きな転倒モーメントがかかった場合において、リングの傾きを大幅に抑制できて、リングが環状のリング取付溝から外れる可能性を大幅に小さくできる転がり軸受装置および連続鋳造機用のロール装置を提供すること。 - 特許庁

An upper rib 13a and a lower rib 13b are provided in the upper and lower sides of the disk conjugation surface side of the tip part of the elastic arms 12 and 12, and the outer peripheral edge part of the disk 2 is located between the upper and lower ribs 13a and 13b so as not to slip out in a vertical direction.例文帳に追加

弾性アーム１２・１２の先端部のディスク抱合面側の上下に、上リブ１３ａと下リブ１３ｂとを設けてあり、ディスク２の外周縁部が上下リブ１３ａ・１３ｂ間に上下方向へは抜け出さないように位置している。 - 特許庁

To reliably maintain a rust-proofing bush in an initial rust-proofing treatment state to reduce a restoring operation of rust-proofing treatment caused by the slip-out movement of the rust-proofing bush, and to renew an opening and closing valve efficiently, reliably and easily while achieving the reduction of the scale of a construction.例文帳に追加

防錆ブッシュを初期の防錆処理状態に確実に維持して、防錆ブッシュの抜け出し移動に起因する防錆処理の復旧作業を削減し、且つ、工事規模の縮小化を図りながら開閉弁を能率良く確実、容易に更新する。 - 特許庁

A pair of ring parts 14 contain a protruding members 16 for controlling the roller in the pocket 21 not to slip out to the radial inside by protruding to an inner diameter direction from an inner peripheral edge of the ring part 14 in the same position as for the columnar part 15 in the peripheral direction and on a radial inner side than the pitch circle PCD of the roller 11.例文帳に追加

１対のリング部１４は、柱部１５と周方向に同じ位置かつころ１１のピッチ円ＰＣＤよりも径方向内側でリング部１４の内周縁から内径方向に突出し、ポケット２１内のころが径方向内側へ抜け出すことを規制する突出部材１６を有する。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of preventing a guide member for preventing a side slip of a workpiece, from contacting the peripheral edge of the workpiece when taking out and holding the workpiece from a workpiece placing device and placing the held workpiece on the workpiece placing device.例文帳に追加

ワーク載置装置からワークを取り出して保持する際、及び、保持しているワークをワーク載置装置に載置する際に、ワークの横ずれを防止するガイド部材がワークの周縁部と接触することを防止することが可能な移載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foot mat of an automobile which has the slip-proof effect, collects the earth adhered to soles of shoes, smoothly guides water by a plurality of diagonal guide grooves symmetric to each other formed in a recessed panel, and collects the water in one place, and is convenient in taking out and washing.例文帳に追加

止滑作用を有し、靴裏に付いた汚泥を収集し、またその凹盤内に形成された対称な複数条の斜めの案内溝により順調に水分を案内して一か所に集中させ、取り出して洗うのに便利である、自動車の足踏みマットの提供。 - 特許庁

An end connection 41 of a metallic pipe 4 is bent inwardly to form a first stopper 44 for impeding the slip-out of a ball 9 inserted in the metallic pipe 4, and a part of an inner surface near the end connection 41 is bulged inwardly to form a second stopper 43.例文帳に追加

金属管４の接続端４１を内方に屈折させて、金属管４に挿入したボール９が抜脱するのを阻止する第１ストッパ４４を形成するとともに、前記接続端４１付近の内面を部分的に内方に膨出させて第２ストッパ４３を形成した。 - 特許庁

Thereby, the pin 44 moves to a fixing table 50 side through the biasing force of a coil spring 48 to slip out of a flange 42, disengaging an engaging member 34 from the through-hole 36 of a floor slab 18A to cause the engaging member 34 to move downward (drop).例文帳に追加

これにより、コイルばね４８の付勢力によってピン４４が固定台５０側へ移動してフランジ４２から抜け出し、係合部材３４と床スラブ１８Ａの貫通孔３６との係合が解除され、係合部材３４が下方へ移動（落下）する。 - 特許庁

To provide a gear shift assist device a transmission capable reducing the force to ungear at the gear shift by applying the force of the extent not to slip gear in the out of gear direction, when a clutch of a transmission is shifted off in a gear set IN condition and a gear shift direction finding means is still set in OFF.例文帳に追加

変速機がギヤイン状態でクラッチが断された場合には、シフト方向検出手段がＯＦＦであってもギヤ抜き方向にギヤ抜けしない程度のアシスト力を作用させることにより、変速時のギヤ抜き操作力を軽減することができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To compose the whole body of the device compact as well as to prevent the generation of a chatter mark by constraining a roll chock securely, and to carry out the replacing a brush roll, in a device to brush or polish the surface of the metal slip during passing in a line by the rotating brush roll.例文帳に追加

通板中の金属スリップの表面を、回転するブラシロールによってブラッシングや研磨する装置において、ロールチョックの拘束をより確実に行うことによりチャタマークの発生を防止すると共に、装置全体をコンパクトに構成し、かつブラシロールの組替を容易に行う。 - 特許庁

To provide a slip for distribution which obviates the discharge of release paper, etc., as unnecessary waste without mistaking the combinations of the two labels ought to be stuck to an article at the time of carrying out the work to stuck the two labels to this article.例文帳に追加

二つのラベルを物品へ貼る作業を行うにあたって、物品に貼るべき二つのラベルの組み合わせを誤ることなく、また、不要な廃棄物としての剥離紙を排出すること等のない配送用伝票を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure capable of easily forming an engaging projection part 15a large in a width dimension in the circumferential direction and the height in the radial direction, in the structure for arranging the slip-out preventive engaging projection part 15a in a part in the circumferential direction of a front end part outer peripheral surface of an inner shaft 25.例文帳に追加

インナーシャフト２５の前端部外周面の円周方向一部分に抜け止め防止用の係合凸部１５ａを設ける構造に於いて、円周方向の幅寸法や径方向の高さが大きい係合凸部１５ａを、容易に形成できる構造を実現する。 - 特許庁

The brake cable has a U-shaped cable end having a pair of opposed pieces, and is characterized by externally installing clips to the opposed pieces for regulating the slip-out of a connecting pin for connecting the cable end and the loose end of an operation lever.例文帳に追加

ブレーキケーブルが一対の対向片を具備したコの字型のケーブルエンドを有し、前記ケーブルエンド及び操作レバーの遊端部を連結した連結ピンの抜け出しを規制するクリップを、前記対向片に外装して取着したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a folding door roller device equipped with a roller along the front and rear of the vertical plane part for each of rails and furniture equipped with the roller device and a closet so as not to slip a covered folding door out of the upper rail and lower rail for the door.例文帳に追加

かぶせ式の折戸が扉口の上部レール及び下部レールから外れないように、それぞれのレールの垂直面部分の前面及び後面に沿うローラーを備えた折戸用ローラー装置及びこのローラー装置を備えた家具及びクローゼットを提供すること。 - 特許庁

The projecting parts 12, 16 are constituted of main projecting parts 12 of equal height level and a projecting part 16 lower than these main projecting parts 12, and a fitting cover 41 of the nearly same width as the main projecting part 13 is engaged with the low projecting part 16 through a slip-out preventing mechanism.例文帳に追加

前記凸部（１２）（１６）は、同一高さレベルの主凸部（１２）とこれら主凸部（１２）より低い凸部（１６）とから成り、該低い凸部（１６）に前記主凸部（１２）と略同一幅の取付カバー（４２）が抜脱防止機構を介して嵌合している。 - 特許庁

The user of the cellphone 2 has an illusion that somebody has paid a visit owing to the sound of the door chime from the intercom device 10, and is surprised to slip out from a bed, so that the sleeping user can be still more strongly awakened as compared with an alarm function of the usual cellphone 2.例文帳に追加

携帯電話機２のユーザは、ドアフォン装置１０からドアチャイム音が鳴ることで、だれかが訪問して来たと錯覚して、驚いて寝床から抜け出すことになり、通常の携帯電話機２のアラーム機能に比べて、眠っているユーザを一段と強く目覚めさせることができる。 - 特許庁

To provide a high floor work vehicle capable of preventing slip of feet in getting on and out of a loading platform while ground contacting frames serving as outriggers are used as footsteps, and safely supporting the worker's body when a worker works on the loading platform without interfering with the work.例文帳に追加

荷台への乗降に際し、アウトリガー用の接地フレームを足掛けにしながら、足の滑りを防止でき、又、荷台上での作業に際し、作業の邪魔になることなく安全に身体を支えることができるようにした高床作業車の提供。 - 特許庁

In the state of assembling the connecting beam with an outer door 2 and a main body case 1, the top end of a connecting part 81 which is folded upward to be attached into an attaching hole 4 on the outer door 2 is previously folded and formed so as not to make the connecting part 81 slip out of the attaching hole 4.例文帳に追加

外扉２の取付穴４に装着される上向きに折り曲げた連結部８１の先端を連結杆を外扉２と本体ケース１に組付けた状態で連結部８１が取付穴４から抜けないように予め折り曲げて形成する。 - 特許庁

To provide tongs for taking out a nursing bottle, etc., after being pasteurized from a disinfection solution, etc., having an improved structure with a heightened strength whereby the bottle, etc., is pinched from the inside and outside and taken out and slip stoppers are formed in the pinching part at the tips of the tongs to serve for taking out the bottle.例文帳に追加

消毒済みの哺乳瓶等を消毒液等から取り出すためのトングに関し、トングの構造を改良し強度的に丈夫にすると共に、被対象物、例えば哺乳瓶の内側と外側から挟み取り出す構造とし、さらに、このトングの先端挟持部には取り出す際の滑り止めを付与した構造のトングを提供する。 - 特許庁

To prevent an abnormal noise sound from accompanying the slip and idling of a metallic roller shaft even if the inner surface of a rubber roller wears out, without using an unnecessary member in a roller device for carrying a disk comprising the roller shaft and the rubber roller.例文帳に追加

金属製のローラシャフトとゴムローラとを有するディスク搬送用ローラ装置において、余分な部材を用いることなく、ゴムローラの内周面が摩耗しても、ローラシャフトがスリップして空転することに伴う異音を生じないようにする。 - 特許庁

Responsiveness for a tilting angle is improved by carrying out skew control using the steering roller 22 with an intermediate transfer belt 20 in a sliding state by locking rotation of the slip roller 25 in a stage when the amount of deviation is great in a process for correcting the deviation in the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

中間転写ベルト２０偏りを修正する過程で偏り量が大きい段階では、スリップローラ２５を回転ロックさせて中間転写ベルト２０の摺動状態でステアリングローラ２２による寄り制御を行うことで傾動角に対する応答性を高める。 - 特許庁

To make a whirl-stop pin 24 hardly slip out and to prevent application of excessive force to a case when press-fitting and fixing the whirl-stop pin 24, even without strictly controlling a dimensional tolerance between an installation hole formed in the case, which is a component member of a tappet for a pump, and the whirl-stop pin.例文帳に追加

ポンプ用タペットの構成部材であるケースに形成する取付け孔と回り止めピンとの寸法公差を厳密に管理しなくても、回り止めピン２４が抜けにくく、しかも回り止めピン２４の圧入固定時にケースに無理な力がかからないようにする。 - 特許庁

To provide an easy release joint for a resin pipe, which can connect a pipe with high sealability by reducing a pipe insertion load while suppressing an increase in the number of components to form a simple internal structure without being affected by damage to the exterior surface and the inclusion of foreign matter and which is increased in a slip-out prevention force.例文帳に追加

外周面の傷や異物の挟み込みに影響を受けることなく、部品点数の増加を抑えて簡単な内部構造にしつつパイプの挿入荷重を低減させて高いシール性によりパイプを接続でき、抜け出し阻止力を向上できる樹脂管用ワンタッチ継手を提供する。 - 特許庁

To provide a sowing apparatus obtained by installing a driving source in a position in which a belt of a conveying part does not slip, and further separately installing a driving source in a position in which the weight of a conveyed material is increased most to enable the conveying part to carry out the conveyance smoothly and to improve the operation efficiency.例文帳に追加

搬送部のベルトがスリップしない位置に駆動源を設置するとともに、搬送物の重量が最も増加される位置に別途駆動源を設けて、搬送部を円滑に搬送可能とし、作業効率を向上させた播種装置を提供する。 - 特許庁

What is more, even if such force as to slide the energizing member 7 in the reverse direction to that in mounting adds to the energizing member 7, the slide in the reverse direction of the energizing member 7 is checked by a slip-out preventing mechanism 9 made of a detent 77 and a catch 67.例文帳に追加

また、付勢部材７に対して、付勢部材７を装着の際とは逆方向にスライドさせようとする力が加わっても、係合突起７７と係合凹部６７とにより形成された抜け防止機構９によって、付勢部材７の逆方向のスライドが阻止される。 - 特許庁

An oil pressure command value for carrying out slip-control of a lock-up clutch of a torque converter 4 is calculated from a feedforward oil pressure value calculated by an FF value calculating mean 21 and a feedback oil pressure value calculated by a feedback value calculating means 22.例文帳に追加

トルクコンバータ４のロックアップクラッチをスリップ制御するための油圧指令値を、ＦＦ値算出手段２１により算出されるフィードフォワード油圧値と、フィードバック値算出手段２２により算出されるフィードバック油圧値とから算出する。 - 特許庁

This sock is such one as to have slip-preventive bands 2 on the inner periphery side of the top opening part 1 thereof, and form an upwardly opened valuables-holding part 4 with a slit 3 to take valuables out therethrough on the outer periphery side of the top opening part 1.例文帳に追加

上端開口部１の内周壁面にずり落ち防止帯部２を有するとともに、該上端開口部１の外周壁面には上方に向けて開口する貴重品取り出しスリット３を備えた貴重品収容部４が形成される - 特許庁

To provide a seat belt device for a car capable of holding a seat belt in a position not obstructing the backward view field when out of service and allowing the seat belt to slip off naturally from a belt holder only through the motion to pull the belt when one is to use the belt.例文帳に追加

シートベルト不使用時にはシートベルトを後方視界の邪魔にならない位置に保持することができ、シートベルトを使用する際にはシートベルトを引っ張り操作するだけでシートベルトがシートベルトホルダから自然に外れ得るように構成した自動車のシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wrist-worn type antenna for RFID tag communication, by which a cargo-handling work can be carried out with the antenna worn thereon, without having to attach and detach each time, even in the case of driving a truck or handwriting to a distribution slip, and which can reduce the load of the cargo-handling work and operation.例文帳に追加

トラックの運転や配送伝票への手書きなどの時でも、いちいち着脱せずに装着したままで荷役作業ができ、荷役作業および運用の負荷を軽減できるＲＦＩＤタグ交信用の手首装着用アンテナを提供する。 - 特許庁

After the lance 23 is restored to the original state and is locked temporarily, by pushing the retainer 40 into the true locking position, the locking part 45 of the first locking plate 42 is locked to the rear face of the jaw part 15, and the regulating part 47 regulates the flexural deformation, entering beneath the lance 23, and the male side terminal metal fitting 10 is prevented to slip out triply.例文帳に追加

ランス２３が復元して一次係止されたのち、リテーナ４０を本係止位置に押し込むと、第１係止板４２の係止部４５がアゴ部１５の後面に係止し、規制部４７がランス２３の下側に入ってその撓み変形を規制し、雄側端子金具１０は三重に抜け止めされる。 - 特許庁

The outer peripheral surface of this clamp member 23 has recessed parts 231, 232, 233, etc., forming a clearance between at least the partial optical fibers 1, and formed so as to successively slip out of a specific optical fiber 1 when rotating the clamp member 23.例文帳に追加

このクランプ部材２３の外周面には、クランプ部材２３を回転させたとき、少なくとも一部の光ファイバ１との間に隙間を形成すると共に、順次特定の光ファイバ１から外れるように形成された凹部２３１、２３２、２３３、・・・を有している。 - 特許庁

This container 1 filled with the mulching material is capable of being fabricated only by cutting out a flat raw material and bending it, and further capable of being foldable, equipped with an integral type stopper for preventing its slip or coming-off, and stabilizing the mulching material by its polygonal outer circumferential edge.例文帳に追加

板状の素材を切り欠き、折り曲げるだけで成形でき、さらに折畳むことができるマルチング材充填容器１であって、ずれや抜けを防止する一体型のストッパーを備え、多角形の外周の縁でマルチング材を安定させることを特徴とするマルチング材充填容器１。 - 特許庁

Since a wall surface 39 for regulating a position of a paper rear end and the pressing part 40 for pressing the paper rear end are integrated and a slip-out preventive part 55 for preventing fall-off from a paper feeding cassette 13 and a spring 56 are integrated, the number of part items can be miniaturized.例文帳に追加

また、用紙後端部の位置を規制する壁面部３９と用紙後端部を押圧する押圧部４０とが一体になっており、かつ、給紙カセット１３からの脱落を防ぐ抜け止め部５５とバネ部５６とが一体になっているので、部品点数を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Even if the paper sheet being an object of reading is tracing paper and a slip which is visible from the other side, for example, a contrast of an image pattern part described on the paper sheet and a white paper part on the paper sheet becomes large and a clear image can be taken out.例文帳に追加

これにより、読取対象の紙葉類が、例えばトレーシングペーパや裏写りする帳票等であっても、紙葉類上に記された画像パターン部分と、紙葉類上の白紙箇所とのコントラストが大きくなり、鮮明なイメージの取り出しが実現される。 - 特許庁

A member 18b is low in height and restrains the paper pressing part 19 from moving onto the front side of a toilet paper holder 1, but if toilet paper is pulled hard onto the front side in the state of the toilet paper being mounted to the paper pressing part 19, the toilet paper can slip out.例文帳に追加

部材１８ｂは高さが低く、ペーパー抑え部１９がトイレットペーパーホルダ１の手前側に移動することを拘束するが、トイレットペーパー９がペーパー抑え部１９に装着された状態で、手前側にトイレットペーパー９を強く引くと、トイレットペーパー９が抜け出せる。 - 特許庁

This embracing/holding block body 10 is used, and an adding piece 36 projected downward from the lower end of a vertical frame body 32 in an extension panel is inserted into the core material 7 of one side vertical frame body 5 to be added/connected via the connecting bolts 18 so as not to slip out.例文帳に追加

この抱持ブロック体１０を利用し、片側の縦枠体５の芯材７内に延長パネルにおける縦枠体３２の下端から下向きに突出した継ぎ足片３６を挿入して連結ボルト１８を介して抜け不能に継ぎ足し連結する。 - 特許庁

A pin 31 provided with a swelling part is attached to the tip of an overshot 3 pulling up the core tube 9 so that a latch 11 for fixing the core tube 9 cannot slip out unless the latch 11 is completely set in a recessed part for fixation 13 of the outer tube 8 so as to take a sample smoothly.例文帳に追加

コアチューブ９を引き上げるオーバーショット３の先端に膨出部を設けたピン３１を取り付け、コアチューブ９の固定用のラッチ１１が完全にアウターチューブ８の固定用凹部１３にセットされないと抜け出せないようにし、試料採取を円滑におこなえるようにした。 - 特許庁

To surely point out an error in character recognition in an early time, in a system for reading an order slip, transmitted by a facsimile, of a commodity by an automatic character recognizer to conduct processing for receipt of an order and delivery, as a technical problem to be solved in the present invention.例文帳に追加

本発明の技術的課題は、ファクシミリによる商品の注文票を文字自動認識装置で読み取り、受注、納入処理を行うシステムにおいて、文字認識の誤りを早期かつ確実に摘出できるシステムを構成することである。 - 特許庁

To reliably hold a cemented carbide material tip by casting metal so as not to separate, slip out and rotate while preventing the formation of a cavity part and a defect part in a crushing tool manufactured by an insertingly casting method for holding a cemented carbide material by casting the casting metal in a state of having the cemented carbide material on the tip.例文帳に追加

超硬材を先端に備えた状態で鋳造用金属を鋳込んでその超硬材を保持する鋳ぐるみ方式によって製造される破砕具において、空洞部や欠陥部を形成することを防止しながら剥離や抜けや回りがないよう超硬材チップを鋳造用金属に確実に保持させる。 - 特許庁

As a result, during he development the airbag body, the folded back lower portion 16E of the airbag body 16 is pushed out toward the vehicle interior by the upper portion 16D projected outside of the vehicle in advance, and is inflated and developed downwards at a position away from an in-vehicle projection 52 such as a slip joint.例文帳に追加

この結果、エアバッグ袋体展開時、折り返されたエアバッグ袋体１６の下部１６Ｅは、先行して車両外側へ突出した上部１６Ｄにより、車室内方へ向けて押し出され、スリップジョイント等の車室内突出物５２から離れた位置において下方へ向けて膨張展開する。 - 特許庁

To provide a combine harvester, in which hooks for hanging a flexible container bag having a structure that would not give a load to a discharging auger, is disposed at a location close to the discharge port of the discharging auger, whereby the flexible container bag will not slip out from the hooks and enables continuous discharge of grains.例文帳に追加

排出オーガの排出口近傍に排出オーガに負荷が掛からないような構造のフレコンバック吊り下げ用フックを設けて、フレコンバックをフックから外れにくくし、継続して穀物の排出を可能とするコンバインを提供する。 - 特許庁

The escape implement is equipped with a braking means for applying a braking force to the rotation of the spool 1, and also equipped with a braking means for applying a braking force to the traveling of the rope even while the rope, fed out from the spool 1, reaches the slip core 3.例文帳に追加

前記のスプール１の回転に対し制動力を与える制動手段を備えており、また、スプール１から繰り出されたロープが前記のスリップ芯３に到達する間にも、ロープの走行に制動力を与える制動手段を備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a dual gate electrode and its manufacturing method for improving reliability in a gate insulating film and preventing slip-out of borons from a P+ gate by heat, without lowering the drive performance of an n-type MOS transistor.例文帳に追加

デュアルゲート電極を有する半導体装置及びその製造方法に関し、Ｎ型ＭＯＳトランジスタの駆動能力を低下せずにＰ^+ゲートからのボロンの熱抜けを防止し、且つ、ゲート絶縁膜の信頼性を向上しうる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The invoice printer is constituted of: a database 12 to store commodity diagram data corresponding to a commodity; printing means 15 and 16 to print the details of the commodity on a manifold slip set as an invoice and print a merchandise diagram corresponding to a commodity to be printed on the invoice read out from the storing means.例文帳に追加

商品に対応した商品図データを記憶するデータベース１２と、印字する商品の明細を納品書となる複写伝票に印字するとともに、上記記憶手段から読み出した納品書に印字する商品に対応した商品図を印字する印字手段１５，１６とから構成される。 - 特許庁

This hexagonal nut part 12b is integrally formed with the respective rotation preventive projections 11b extended up to the end surface 11f side of the female screw member 11 and a thrust overlapping part 12c made impossible to slip out in the thrust direction of the female screw member 11 by overlapping in the thrust direction (the pipe axis direction).例文帳に追加

この六角ナット部１２ｂには、雌ネジ部材１１の端面１１ｆ側まで延設されて、各廻り止め突起１１ｂ…と、スラスト方向（管軸方向）に重複することにより、雌ネジ部材１１のスラスト方向への抜出しを不能とするスラスト重複部１２ｃが、一体に形成されている。 - 特許庁