「solve problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems on the enlargement of a water heater combination device such as a water heating room heating bath device and the like, the hot water temperature controlling performance and a running cost in heating rooms and reheating a bath.例文帳に追加

本発明は燃焼装置において、給湯暖房風呂装置等の給湯複合装置が大型となる課題と、暖房や風呂の追い焚きを行う際の湯温制御性能とランニングコストの課題を解決するものである。 - 特許庁

To solve problems in a lead-acid battery for an automobile that the discharging frequency of the lead-acid battery is high caused by high idling stop frequency, and in a using condition with decreased charging chance, life is shortened and charging becomes insufficient.例文帳に追加

自動車用鉛蓄電池において、アイドリングストップ頻度が高いことにより鉛蓄電池の放電頻度が高く、充電機会が減少する使用条件での短寿命および充電不足を解決する。 - 特許庁

To solve problems that a multiple probe card for testing simultaneously several integrated circuits can not be used hitherto, and that thereby a test time of the integrated circuits is elongated, to increase an additional cost in a series of manufacturing processes.例文帳に追加

従来、いくつかの集積回路を同時に試験するための多重プローブカードの使用は不可能であり、これが集積回路の試験時間を延ばし、一連の製造工程における追加の費用を増大している。 - 特許庁

To remove dust attached to clothes without a trouble such as periodically cleaning a filter and to solve problems that the removed dust is inhaled by a user or stuck to the clothes of the user.例文帳に追加

衣類に付着した粉塵の除去が、フィルタの定期的な掃除を行うような面倒なく、又、除去した粉塵を使用者が吸引したり、使用者の衣類に付着したりする問題もなくできるようにする。 - 特許庁

To solve problems such as the development of damages in a printing drum unit including a printing equipment body, a paper gripping cylinder and a printing drum at the attachment and detachment of a plurality of printing drum units to and from the printing equipment body or the like.例文帳に追加

印刷装置本体に対する複数の印刷ドラムユニットの着脱時に、印刷装置本体や紙くわえ胴や印刷ドラムを含む印刷ドラムユニットが損傷を受けるという問題点等を解決する。 - 特許庁

To solve the problems of gas shortage and distribution flow failures, caused due to freezing of formed water and condensed water in a region except an electrode part of a membrane electrode assembly having an electrode catalyst, when a fuel cell starts below freezing point.例文帳に追加

燃料電池の氷点下起動時に電極触媒を有する膜電極複合体の電極部以外の領域において、生成水や凝縮水が凍結してガス欠や配流不良が発生する。 - 特許庁

To solve problems associated with conventional vending machines which cannot prepare frozen drinks having fine-grained ice to give soft and pleasant on the tongue and having an air-whipped texture unless the procedure for preparation and the equipment for stirring are matched.例文帳に追加

従来技術でフローズン飲料を作る場合、調理のための手順や攪拌のためのハードがマッチしないと、粒が細かく舌触りの良い商品性や、空気を巻き込んだホイップ感を作り出すことができない。 - 特許庁

To solve problems such that a wheat flour-processed material cooked in soup repeatedly or for a long time such as boiled noodles, noodles boiled in miso soup, flour dumplings boiled in soup, a tube-shaped flour paste cake, etc., gives too soft eat feeling and falls apart while cooking to make the soup cloudy or the like.例文帳に追加

煮込みうどん、ほうとう、すいとん、ちくわぶなど汁中で繰り返しまたは長時間加熱される小麦粉加工品は、食感が柔らかくなり過ぎ，また煮崩れを起こし、汁が濁ったりする。 - 特許庁

To provide a liquid treatment system which can solve problems of the prior art aiming at a method for developing the function of DNA under a wide range of conditions in applying a DNA material to a water cleaning system based on intercalation properties possessed by DNA and is suitable for utilization in cleaning of water and the like by stably developing an adsorption capacity of double helices.例文帳に追加

ＤＮＡのインターカレーション特性に基づき、ＤＮＡ材料を水の浄化システムに適用するに当たって、幅広い条件下でＤＮＡの機能を発現させる方法が求められている。 - 特許庁

To improve strength and bending rigidity of the rear side without generating high tensile stress at the sealing portion in a housing used for an FED or the like, and improve mechanical strength of the whole housing, and solve various problems due to exposure of the side part of the rear support structure.例文帳に追加

ＦＥＤ等に用いる外囲器において、封着部に高い引張応力を発生させることなく背面側の強度と曲げ剛性を向上させ、外囲器全体の機械的強度の向上を図る。 - 特許庁

To solve problems that conventional dental flosses and interdental brushes are very hard to use for a narrow interdentium, and forced use of them leads to damage of a gum and enhances accumulation of food particles or the like due to expansion of a space between teeth instead.例文帳に追加

従来の糸ようじや歯間ブラシ等は、歯間が狭い場合にはとても使いづらく、無理して使うと歯ぐきを傷つけたり、歯間を広げてかえって食物のかす等をためやすくしてしまうものである。 - 特許庁

To solve the problems that an unrequired density value is generated around a character and the quality of the output image of a character part can not be improved when RGB input image data are converted to the output image data of CMYK.例文帳に追加

ＲＧＢ入力画像データをＣＭＹＫの出力画像データに変換すると、文字周囲に不必要な濃度値が発生してしまい、文字部の出力画像の品質を向上させることができない。 - 特許庁

To solve problems of increasing in communication network traffic by packets being flowed into a communication network and increasing in load of a router for processing the packets because of a filtering process and a QoS process of fragmentation packets not being supported by the router.例文帳に追加

ルータでは、フラグメントパケットのフィルタリング、ＱｏＳ処理をサポートしていなので、当該パケットが通信網に流入することによる通信網トラフィックの増大と、当該パケットを処理するルータの負荷増を解決する。 - 特許庁

To solve such the problems that it is difficult to perform operations in a stable attitude similar to the one during traveling on a flat surface and also it is impossible to go up and down a slope with human power, in the case of going up and down stairs or a slope in the conventional wheelchair.例文帳に追加

従来の車椅子で階段や坂道を昇降しようとする場合、平面走行時と同様な安定した姿勢で操作することが困難で有り、加えて坂道の昇降は人力では不可能で有る。 - 特許庁

To solve problems of conventional bathing facilities of hot spring, public bath, foot bath, or the like, wherein warming of the body of a bathing person after bathing is temporary and the warmed body is quickly cooled, though a sense of satisfaction can be obtained while taking a bath, and warming does not last long.例文帳に追加

温泉、銭湯、足湯等の入浴施設は、入浴時の満足感は得られて良いのだが、入浴後の体のぬくもりが一時的なもので直ぐに冷めてしまい持続性がないのが現状である。 - 特許庁

To solve various problems of conventional technology relating to a base cloth for an airbag, and to provide the base cloth for airbag having excellent flexibility, thin thickness and light weight while keeping mechanical properties of conventional base cloth for airbag.例文帳に追加

本発明はかかる従来技術の問題点を解消し、従来のエアバッグ用基布に対して機械的特性を維持しつつ、柔軟性、薄地性、軽量性に優れたエアバッグ用基布を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the communication voice is disturbed by the noise caused by the air sending in pressurization, the cost for the high pressure gas equipment is increased corresponding to the rise of a temperature caused by adiabatic compression, and the trouble such gas leakage or the like happens very often.例文帳に追加

加圧時の送気音による騒音は通信交話に障害となり、断熱圧縮により温度も上昇するため、その対応で高圧ガス設備費が高価となり、ガスリーク等によるトラブルも多い。 - 特許庁

To solve problems that a license fee to be paid by a peripheral equipment provider is increased in accordance with increment of the number of attached utility software components to a peripheral equipment product or the like and thereby the selling price of the peripheral equipment is also increased.例文帳に追加

周辺機器製品等に対するユーティリティソフトウェアの添付数を増加させるほど、周辺機器提供者が支払うライセンス料が多額になり、ひいては周辺機器の販売価格を上昇させてしまう。 - 特許庁

To solve such problems that expanded synthetic-resin particles conventionally have faults in less stability, the aptness of temperature rise and development of setting while their advantage easy to fit with the human body is retained.例文帳に追加

この発明は、発泡合成樹脂粒子のもつ人体になじみやすいという利点を維持しつつ、安定感の不足、熱を持ちやすい点、へたりの発生という欠点を解消することを課題とするものである。 - 特許庁

To solve the problems of enlarging of an apparatus since there is a need to have a large spacing between a plurality of image forming units, color slurring and unevenness in color due to poor accuracy in transfer material transportation in a conventional tandem type color image forming apparatus.例文帳に追加

従来のタンデム型カラー画像形成装置では、複数の画像形成ユニット間隔を広く取る必要があるため、装置の大型化や、転写材搬送精度不良による色ズレ、色ムラが問題となっている。 - 特許庁

To solve such problems that when an electrochemical cell having polarity in an electrode is reversely mounted on a circuit, corrosion is generated on the inside, and soldering strength between the electrochemical cell and a circuit board is weak.例文帳に追加

本発明の課題は、電極に極性があり電気化学セルを逆方向に回路に実装すると電気化学セル内部で腐食を生じることと、電気化学セルと回路基板のハンダ付け強度が弱いことである。 - 特許庁

To solve the problems that errors occur in an engine torque estimated value due to the pulsation of an engine, which is load, to affect the torque command values of a dynamometer when simulating load in an engine bench system and that accurate simulation can not be executed.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにて負荷を模擬するとき、負荷であるエンジンの有する脈動分のためにエンジントルク推定値に誤差が発生してダイナモメータのトルク指令値に影響し、精確なる模擬を実施することが出来ない。 - 特許庁

To solve the problems that it takes an amateur many years of training and talent to paint pictures like famous works and have few opportunities to have his pictures evaluated, even if he is sure having drawn a fine.例文帳に追加

素人でも有名作品のような絵画を描かれるようになるには、長年にわたる修行と才能が要求され，たとえ自分でも立派な絵画が描けたと思ってもなかなか人に評価してもらう機会が少ない。 - 特許庁

To provide a method of adequately evaluating an adhesion property of a corrosion resistant resist 2 and metal 1 in order to solve the problems for assuring the shapes and quality of products in a method of manufacturing the products by etching.例文帳に追加

エッチング加工により製品を製造する方法において、製品の形状や品質確保する為の問題を解決するために、耐食性レジスト２と金属１の密着性の適切な評価方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein it is difficult to form a smooth reflective surface with a fine form and uniform thickness and an image obtained by reflected light, having disturbances on the reflective surface due to irregular reflection, has low contrast and becomes blurred.例文帳に追加

微細な形状で、均一な厚さで滑らかな反射面を形成することが困難であり、反射面で乱反射などによる乱れを生じた反射光により得られる映像は、コントラストが低く不鮮明になる。 - 特許庁

To solve at least a part of problems in which the other free end of a fixing tape adhering to the end portion of a fed printing tape adheres to a fixing device or other device.例文帳に追加

繰り出された印刷テープの先端部に貼着する固定テープの、フリーとなる他端部が、固定装置や他の装置などに貼着してしまうという課題の少なくとも一部を解決するためになされたものである。 - 特許庁

To provide a spark extinguisher with a simple structure for saving an installation space and capable of removing dust in a sparks-containing waste gas to solve problems such as burning of a bag in a dust collector in downstream side.例文帳に追加

構造的に簡単で設置スペースを少なくして火の粉を含む排ガス中のダストを除去し、下流側での集塵器におけるバグの焼損などの問題点が解消できる火の粉消火装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as instability of a machining profile and thinning of an annular groove part in a grooving process in which the annular groove part is inwardly formed by pressing a grooving roller into a battery case.例文帳に追加

電池ケースに溝入れローラを押し込むことにより内向きに環状溝部を形成する溝入れ工程において、加工形状の不安定と環状溝部の薄肉化という課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To solve problems that chlorine adheres to the surface of a heating resistor and corrodes a conductive material constituting the heating resistor by specific interaction with moisture in the air causing abnormal heating and disconnection of the heating resistor.例文帳に追加

発熱抵抗体の表面に塩素が付着して、空気中の水分との相互作用により発熱抵抗体を構成する導電材料を腐食させ、発熱抵抗体の異常発熱や断線を引き起こす。 - 特許庁

To solve the problem of a failure to provide home treatment using a home treatment support system and the cost problems of the system, thereby allowing a medical institution to easily create a home diagnosis and treatment schedule and to verify the results of diagnosis and treatment.例文帳に追加

在宅治療支援システムにおける、在宅治療のし忘れ、及びコスト的な問題を解決し、医療機関による在宅診断、治療スケジュール作成や診断、治療の成果確認を容易にする。 - 特許庁

To solve the problems such as the whirling of a drill point or enlargement of the diameter of a hole during the drilling operation from the beginning of drilling until the penetration of the drill when cutting edges at the tip end portion of the drill have reached the back surface of a workpiece.例文帳に追加

加工初期からドリル先端切れ刃が加工裏面に達した貫通時まで、穴加工により生じるドリル刃先のフラツキ、加工穴径が大きくなったりする等の課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The large-sized knuckle 3b having a complex shape is not required to be set at a device for finishing and machining each of the outer race tracks 11a, 11b, so that it is possible to reduce its machining cost and solve the aforesaid problems.例文帳に追加

大きくて複雑な形状を有する上記ナックル３ｂを、上記各外輪軌道１１ａ、１１ｂの仕上加工を行なう装置にセットする必要がない為、加工コストを低減して、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve the problems on an elevator for a multi-storied building where a rope is somewhat expanded/contracted during move-down operation, that the actual position of a car is dislocated from a predicted position to give ill effects to landing accuracy and riding comfort.例文帳に追加

高階床建造物のエレベータにおいて、下降運転時のロープ伸縮が少なからず発生するため、実際の乗りかごの位置が予測位置からずれてしまい、着床精度や乗り心地に悪影響を及ぼす。 - 特許庁

To solve problems such as degradation of heating efficiency by temperature rise of an induction coil, using a structure suppressing leakage flux of an induction coil provided outside of a heating rotator (a fixing roller) by a shield member.例文帳に追加

加熱回転体（定着ローラ）の外部に設けられた誘導コイルの漏れ磁束をシールド部材で抑制する構成において、誘導コイルの温度上昇による加熱効率の低下等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a phenolic resin composition obtained by the investigation to solve the problems relating to the increase of the carbonization rate of conventional phenolic resin, and having high carbonization rate while minimizing the influence on the curability.例文帳に追加

従来のフェノール樹脂の高炭化率化に伴う問題を解決すべく検討の結果なされたものであり、硬化性への影響を最小限に抑え、高炭化率であるフェノール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as the deterioration of paper and substrate paper strengths of a paper sheet having an adhesive potentiality, paper and, paper substrate breakage, and the peeling of the adhesive layer, when the paper sheet is wetted with rain or water or stored in a high humidity.例文帳に追加

雨や水濡れ、高湿度下での保管により、疑似接着紙の紙基材表面および紙中の強度が低下し、紙裂け、紙基材破れが生じたり、疑似接着剤層の剥離などの問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems resulting from the portability and small-sized and thin constitution of a music reproducing device, to prolong the life of a battery, and to improve the operability in case of interruption and of insertion and extraction of a recording medium and the operability of operation buttons.例文帳に追加

音楽再生装置の携帯性や小型薄型に起因する問題を解決し、電池寿命の長くし、中断や記録媒体の抜き差し時の操作性や操作ボタンの操作性を向上させる。 - 特許庁

To solve such problems that in an optical device of a thin film waveguide type using a bulk single crystal, it is required to make light propagate in a long waveguide because the electro-optic effect of the dielectric material is not so high, and this causes decay in the light intensity or requires high voltage to drive.例文帳に追加

薄膜導波路型、バルク単結晶を用いた光学素子においては、誘電体の電気光学効果があまり大きくないため、光を長い導波路中を伝搬させなければならない。 - 特許庁

To solve the following problems: when uniformly providing information of a seat expected to become a vacant to passengers each having no seat, an aged person cannot easily have a seat, and unfairness such that a person having later ridden precedingly has a seat occurs.例文帳に追加

空席見込みとなる座席情報の提供を着席していない乗客へ一様に行うと、高齢者がなかなか着席できず、また後から乗車した者が先に着席するなどの不公平が生じる。 - 特許庁

To solve problems concerning (1) alignment facilitation of a water trap body when connected, (2) facilitation of mesh between an external thread part and an internal thread part when connected, and (3) thoroughness of torque control in the construction field or the like.例文帳に追加

１．接続時における排水器本体の位置あわせの容易化、２．接続時における雄ねじ部と雌ねじ部の噛み合いの容易化、３．施工現場等でのトルク管理の徹底、等の問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problems in a conventional batch-type kneader, etc., such as the limitation on production scale, the lot-to-lot variation of quality, the contamination with foreign materials caused by the open-type structure and the pollution of working environment caused by the generation of dust.例文帳に追加

従来のバッチ式ニーダー等において課題として挙げられる生産スケールの制約、品質のロット毎のバラツキ、開放型であるための異物混入、粉塵発生による作業環境の汚染等を解決する。 - 特許庁

To solve such problems as resin strength, heat insulating performance, adhesiveness, resistance to crack, and resistance to lateral flow in a well-balanced state, in a process for producing a rigid foam having a larger layer thickness by a spraying method, in particular by a multi-layered spraying method.例文帳に追加

スプレー法、特に多層吹き付けによる厚い層厚を有する硬質フォームの製造において、樹脂強度、断熱性能、接着性、割れの抑制、横流れの抑制等の問題をバランス良く解決する。 - 特許庁

To solve the problems that although cells are activated by breathing air with increased oxygen concentration in a room in order to obtain a refreshing effect, the generation quantity of active oxygen in the body is also increased by breathing in oxygen of high concentration, and the air improved in air quality is also discharged at the time of discharging indoor air out of the room.例文帳に追加

リフレッシュ効果を得るため室内の酸素濃度を高めた空気を呼吸することで細胞が活性化されるが、濃度の高い酸素を吸うと体内で活性酸素の発生量も増加する。 - 特許庁

To solve the problems on bad copying efficiency and the burden on an operator because an original has to be read each time an operation is performed resulting in taking time in reading when the same original is repeatedly copied.例文帳に追加

同一の原稿から繰り返し複写を行う場合に、作業の都度、原稿の読み取りを行う必要があり、読み取りに時間が費やされる結果、複写効率がよくなく、また、作業者の負担になる。 - 特許庁

To solve the problems that the rotation of a washing square hanger through the wind or the like brings clothes and the like into contact with a handrail or a window to disadvantageously soil them and that hanging the wash on the pole to dry them requires worry about a horizontal balance.例文帳に追加

洗濯角ハンガーが風などで回転し、その際に衣類などが手摺や窓に接触して汚れてしまう不具合を解決する事、また衣類を干す際に水平バランスを考えながら干す手間を解決する事。 - 特許庁