「space-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

In obtaining the VDT impediment and risk level information, space filtering is applied in addition to a time filtering process to a field image signal to allow a low-frequency component to pass in order to solve the problem of the case when only the time filtering process is applied to the image signal.例文帳に追加

ＶＤＴ障害危険度情報を求める際にフィールド画像信号に時間フィルタリング処理のみを施した場合の問題を解決するために、時間フィルタリング処理に加えて、画像信号に対して空間フィルタリングを施して低周波成分を通過させる。 - 特許庁

Further the polymer absorber layer 14 and the humidity sensor 12 in the humidity conditioning device 10 are disposed in a space of a musical instrument case 20, and the controller 13 controls a power distribution state to the Peltier element 11 according to a detection value of the humidity sensor 14.例文帳に追加

さらに、調湿装置１０における高分子吸収体層１４と湿度センサ１４とを楽器カース２０内の空間に設置して、湿度センサ１４の検出値に応じてコントローラ１３がペルチェ素子１１に対する通電状態を制御するようにした。 - 特許庁

To enable to provide an air cleaner case on an upper surface of an engine, enlarge filter area of a filter, reduce passage resistance of intake air taken from an inlet side intake air passage, and improve filter efficiency while securing sufficient space for pedestrian protection.例文帳に追加

この発明の目的は、歩行者保護のための十分な空間を確保しつつ、エアクリーナケースをエンジンの上面に配設することができ、フィルタの濾過面積を拡大することができ、入口側吸気通路から取り入れられた吸気の通路抵抗を低減し、濾過効率を向上させることにある。 - 特許庁

In this spark plug with built-in pressure sensor 11, an output electrode 29 and a pressure sensor 23 arranged on the outer periphery of an insulating cylindrical member 27 are electrically connected by a signal conductor 25, and a space 33 for an external electrode is provided between a sensor case 31 and the output electrode 29.例文帳に追加

圧力センサ内蔵点火プラグ１１は、絶縁円筒部材２７の外周に設けられる出力電極２９と圧力センサ２３とが信号線２５にて電気的に接続されており、センサケース３１と出力電極２９との間に外部電極用空間３３を有する。 - 特許庁

A power source circuit 54 for supplying power to a drive motor 16 in the drive mechanism 14R is set in the housing case 40R, and a partition wall 134 stands from between an arrangement space Rt for a transformer 64 constituting the power source circuit 54 at a bottom plate 110 and the front wall 112.例文帳に追加

ハウジングケース４０Ｒ内には、駆動機構１４Ｒの駆動モータ１６に給電するための電源回路部５４が配設されており、底板１１０における電源回路部５４を構成するトランス６４の配設空間Ｒｔと前壁１１２との間からは、隔壁１３４が立設されている。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having an arrangement that enables a dust-collecting function between a rotary cleaning element and a nozzle case to significantly enhance dust-collecting perfomnance for indoor corners through a great reduction in dead space, and that can enhance the maintainability of the rotary cleaning element.例文帳に追加

回転掃除体とノズルケースとの間の集塵機能のデッドスペースの大幅な低減による室内コーナ部などに対する集塵性能の格段の向上および回転掃除体のメンテナンス性の向上をそれぞれ得ることのできる構成を備えた電気掃除機の提供。 - 特許庁

An inner space of the cleaner case 76 is divided into a dirty side 91 and a clean side 92, a separate chamber shape resonator chamber 94 is provided in the dirty side 91, and the resonator chamber 94 is communicated with an air intake passage 41 taking outside air into the dirty side 91 from an outside.例文帳に追加

クリーナーケース76の内部空間をクリーナーエレメント90によりダーティーサイド91とクリーンサイド92とに区画し、ダーティーサイド91内に別室状のレゾネーター室94を配設し、外部からダーティーサイド91内に外気を取り込む空気取入通路41にレゾネーター室94を連通させた。 - 特許庁

Compared with a case where only the first concave portion 121 is formed, the additional formation of the second concave portion 122 ensures so wide a space as to allow the material discharged from the tip part of the material carrying tube 11 to diffuse until the discharged material comes in contact with plasma.例文帳に追加

第２凹部１２２が形成されている分だけ、第１凹部１２１のみが形成されている場合と比較して、材料搬送管１１の先端部から放出された材料がプラズマに接触するまでの間に拡散しうる空間が広く確保される。 - 特許庁

A TPMS valve 16 is provided with a communication part open close mechanism 80 opening and closing a communication hole 71 provided on a case 62 to regulate puncture repair agent from invading into a detection space S2 via the communication hole 71 in puncture repair.例文帳に追加

ＴＰＭＳバルブ１６には、ケース６２に設けられた連通孔７１を開閉する連通部開閉機構８０が設けられており、パンク修理の際にそのパンク修理剤が連通孔７１を介して検出空間Ｓ２に侵入するのが規制されている。 - 特許庁

To provide an acceptance storage device of a card which can be compactly constituted by storing a long conveyance path in a narrow space without generating card deformation and card jamming due to card bending in the case of collectively accepting a plurality of kinds of cards, discriminating their kinds and storing them by kinds.例文帳に追加

複数種のカードを一括して受け入れ、その種類を判別し、種類別に収容するに当り、カード屈曲によるカード変形やカード詰まりを生じることなく、長い搬送路を狭いスペースに収容してコンパクトに構成できるカードの受け入れ収納装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a caption case which can be fitted to a wall surface, makes a mechanism to lock the fitting and a mechanism to release the locking invisible from outside, and which can be fitted in three ways of tilt fitting, flat fitting, and flat floated fitting without requiring much storage space.例文帳に追加

壁面に取付けて、その取付けをロックする機構や、そのロックを解除する機構を外部より見えないようにし、収納スペースを多く取らず、傾斜取付け、フラット状取付け、フラット浮かし状取付けの３種類の取付けが可能なキャプションケースを提供する。 - 特許庁

The first opening is closed by a central section provided with a fluid connection port relative to the first and second hydraulic motor units and the second opening is closed by a lid member connected to the case body while retaining a storage space between the second end wall and it.例文帳に追加

第１開口は第１及び第２油圧モータユニットに対する流体接続口が設けられたセンターセクションによって閉塞され、第２開口は第２端壁との間に収容空間を存しつつケース本体に連結される蓋部材によって閉塞される。 - 特許庁

To reduce the exhaust quantity of unburned fuel by decreasing the fuel spray interfering with intake valves 5A, 5B in the intake stroke injection in the case of injecting fuel from a fuel injection valve 7 of the side of a combustion chamber 1 through a space between two intake valves 5A, 5B to the central part side of the combustion chamber 1.例文帳に追加

燃焼室１の側部の燃料噴射弁７から、２つの吸気弁５Ａ、５Ｂの間を経由し燃焼室１中心部側へ燃料を噴射する場合、吸気行程噴射時に吸気弁５Ａ、５Ｂと干渉する燃料噴霧を減らして、未燃燃料の排出量を低減する。 - 特許庁

To provide an electronic component wherein an electronic component element is joined with a case board in a face-down method and a resin seal layer is provided to seal a space between the both that is structured to surely suppress a resin from intruding to a function area of the electronic component element.例文帳に追加

フェースダウン方式で電子部品素子がケース基板に接合されており、両者の間の空間を封止するように樹脂封止層が設けられている電子部品であって、樹脂の電子部品素子の機能領域への流入を確実に抑制し得る構造を備えた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide the problem that it is difficult to form a sauna space suitable for a bathroom in a case that a problem occurs in water supply by erroneous piping when feedwater is received from water service or a hot water supply system installed outside in a mist type sauna apparatus spraying water in a misty state from a shower nozzle to form a sauna state.例文帳に追加

シャワーノズルから水を霧状に噴霧してサウナ状態にするミスト式のサウナ装置において、水道や外部に設置された給湯器などから給水を受ける際、誤配管などによって配水に問題が発生した場合、浴室内に適切なサウナ空間を作り出すことが困難となる。 - 特許庁

To provide a method and equipment for receiving data, which enables a user to receive many electronic mails at once without using any nonvolatile memory unit even in a case where the capacity itself or the empty space of the nonvolatile memory device is small.例文帳に追加

不揮発性の記憶媒体の容量自体が少ない場合、あるいは空き容量が少ない場合、不揮発性の記憶媒体を使用することなく受信でき、しかも、多くの電子メールを一度に受信できるデータ受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, if there is no space in the storage regions EB, EC, the oldest image data are sequentially moved while being thinned similarly to the case of the storage region EA, and storage target frames of the storage regions EB, EA are sequentially moved to the regions which are made empty by the motion.例文帳に追加

また、記憶領域ＥB ，ＥC にも空き領域がなくなった場合には、上記記憶領域ＥA の場合と同様にそれぞれ最古の画像データを間引きながら順次移動させ、この移動により空きとなった領域に記憶領域ＥB ，ＥA の保存対象フレームを順次移動させる。 - 特許庁

When a wall surface 41 arranged in a game field constituted in a virtual three-dimensional space and a recessed part 42 formed on the wall surface are displayed, a fundamental texture where the stereoscopic structure of the recessed part 42 is plotted is used in the case of a view from a front viewpoint position (a).例文帳に追加

仮想３次元空間内に構成されたゲームフィールドに配置された壁面４１と、壁面４１に形成された凹部４２を表示する際、正面の視点位置から見た場合（ａ）、凹部４２の立体構造を描いた基本のテクスチャを用いる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional(3D) shape processing method capable of displaying segments having 3D directions and lengths such as a normal, a tangent and a visual line direction on 3D space so that a user can easily understand the directions and lengths in the case of displaying the segments on a two-dimensional(2D) screen.例文帳に追加

３次元空間上の法線、接線および視線方向などの３次元の方向および大きさを持った線分を２次元の画面に表示する時、その方向および大きさが利用者に分かりやすい表示をする３次元形状処理方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, compared with the case in which the first guide passage and the second guide passage are combined and connected with the coin discharge port, a second retention part can be provided forward, and the storage space of the storage passage can be extended within the limited depth range to improve the storage number of visitor coins.例文帳に追加

これにより、第１誘導通路と第２誘導通路とが合流してコイン排出口に連通する場合と比べて、第２保持部を前方に設けることができるので、限られた奥行きの範囲内で収納通路の収納スペースを拡張して、ビジタコインの収納枚数を向上することができる。 - 特許庁

An air flow changing part 110 projecting toward an air inlet space 14 and including a designated opening 14a from an expansion part 12c is provided at a part of a case upstream part 11F opposing to the expansion part 12c exceeding a lengthwise dimension H1 of an air flow inlet 11i in the core surface 12a.例文帳に追加

コア面１２ａのうち空気流入口１１ｉの縦寸法Ｈ１を超える拡大部分１２ｃと対向するケース上流部１１Ｆの部分に、空気入口空間１４に向けて突出し、かつ、拡大部分１２ｃとの間に所定の隙間１４ａを有する空気流れ変更部１１０を備える。 - 特許庁

In the case of transmitting an image of an original as a JPEG coding file in a color space sYCC, after reading the image of the original by one page, the facsimile machine performs transmission processing to inform of the number of lines by a header part of the JPEG file thereby transmitting the file without the need for using a DNL marker.例文帳に追加

色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化ファイルとして原稿画像を送信する際、１ページ分の原稿画像を読みとってから送信処理を行うことにより、ＪＰＥＧのヘッダ部分でライン数を通知することができ、ＤＮＬマーカを使用せずに送信することが可能になる。 - 特許庁

An appreciation case of high-grade wood for living matter rearing is provided by processing and assembling pure wood, being able to open a top plate, side walls and a front face (glass door), disposing a cord storing space and carrying handles, making its rearing trays removable and putting emphasis on sanitary supervision.例文帳に追加

無垢の木材を加工し組み立て、天板・側板・正面（ガラス扉）の開放を可能とし、コードの収納スペース、移動用の持ち手を設け、飼育トレーを脱着可能にした衛生管理を重視したことを特徴とする高級木製生き物飼育用観賞ケース。 - 特許庁

In the case that the liquid is not filled in the volume space when the movable member is to be driven, the predetermined value for changing the present duty ratio is increased, and when the movable member starts moving, the increase of the predetermined value is stopped.例文帳に追加

可動部材を駆動すべきときであって容積空間に液体が充填されていないときには現在のデューティ比を変化させるための予め定められた値を増大し、可動部材が移動を開始したときに予め定められた値の増大を停止する。 - 特許庁

The sealing member 40 is composed so that a recessed groove 43 capable of storing a part of a molten metal MM generated during welding is formed in a path PQR between the first-second members that reaches the storage space 20S from the welding part 52 in the part between the case body member 30 and the sealing member 40.例文帳に追加

封口部材４０には、ケース本体部材３０と封口部材４０との間のうち、溶接部５２から収容空間２０Ｓに至る１−２部材間経路ＰＱＲ内に、溶接時に生じた溶融金属ＭＭの一部を収容可能とした凹溝４３が形成されている。 - 特許庁

Even in a case that the liquid supply port 8 is expanded by the unintended etching spread when the liquid supply port 8 is formed by etching a silicon substrate 1, the size or position of the opening 16a of the interlaminar film 16 will not change, and the probe solution flows through the space between the barrier wall 14 and the barrier wall column 15.例文帳に追加

液体供給口８をシリコン基板１のエッチングによって形成する際の、意図せぬエッチングの広がりによって液体供給口８が拡大した場合でも、層間膜１６の開口１６ａの大きさや位置は変わらず、プローブ溶液は障壁１４や障壁柱１５の間を流動する。 - 特許庁

When positive-pressure air is supplied to the coupling member 14 from an air pump, a space between a bag body 8 and the storage case 10 is pressurized through the opening 10b and a cavity 12 on the outer periphery of the spout 9, and the ink in the bag body 8 is sent out to a recording head through the member 15.例文帳に追加

エアーポンプから連結部材１４に正圧エアーが供給されると、開口部１０ｂとスパウト９の外周の空隙１２とを通って袋体８と収納ケース１０との間の空間が加圧され、袋体８内のインクが抽出部材１５を通って記録ヘッドに送出される。 - 特許庁

Also since both light source blocks 2 comprising an illuminant 3 and a support 4 are directly connected through the male contact 5, 5 and the female contact 6, 6, a distance between both light source blocks 2 can be made nearer than in any conventional case, allowing no space between both illuminators A1 and A2.例文帳に追加

しかも、発光体３と保持体４からなる光源ブロック２同士がおすコンタクト５，５及びめすコンタクト６，６を介して直接、電気的に接続されるため、従来例に比較して光源ブロック２間の距離が近くなり、照明装置Ａ１，Ａ２間の隙間を殆ど無くすことができる。 - 特許庁

Accordingly, even in case of contact with the body and clothes of the crew, the operating section 11 is protected by a member 2 in the periphery of the space 10, and external force sufficient for generating displacement to the place of locking is made ineffective in the operating piece 8 itself at the plate of release.例文帳に追加

これにより、乗員の身体や着衣との接触があったにしても、操作部１１がスペース１０の周囲の部材２に防護されて、解錠位置にある操作子８自体には施錠位置への変位を起こさせるに十分な外力が作用し得なくなる。 - 特許庁

In the battery pack, an electronic component 84 mounted on the circuit board 73 is arranged in the housing space 82, and the size AAA batteries 54A, the battery holder 72, the circuit board 73 and the induction coil 51 are arranged in lamination and housed in the battery case 71.例文帳に追加

パック電池は、この収納スペース８２に回路基板７３に実装している電子部品８４を配設して、単四電池５４Ａと電池ホルダ７２と回路基板７３と誘導コイル５１とを積層状態に配設して電池ケース７１に収納している。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete body reinforcing bar kit capable of cutting a space in case of storage or conveyance and, also precisely connecting a first reinforced frame of a first slab section to a second reinforced frame of a second slab section by simple fitting engagement without being required for any special connecting member.例文帳に追加

保管や運搬時のスペースを節減できるとともに、第１版部の第１鉄筋枠と第２版部の第２鉄筋枠との結合が特別の結束部材を必要とすることなく、簡単な嵌め込み係合によって的確に行なえる鉄筋コンクリート体用鉄筋キットを提供する。 - 特許庁

To secure smooth operation of a recoil starter by storing a main mechanism part of a recoil starter in a sealed space covered by a dust-proof cover integrated with a starter case and preventing operation fault which is caused as dust of component members of the main mechanism part adheres.例文帳に追加

リコイルスタータの主要機構部をスタータケースと一体化される防塵カバーで覆われた密封空間内に収容して、主要機構部の構成部材の塵埃の付着による作動不良を防ぐことで、リコイルスタータの円滑な作動を確保する。 - 特許庁

The ball returning machine K is installed in the space part 20 such that the balls dropped from the takeout port 10 can be recovered by a movable ball receiving part 35 in the state that the pachinko game stand 1 is provided in the case body 2 and the balls sent from a carrying pipe 6 can be put in the ball replenishing part 11.例文帳に追加

球還元機Ｋは、パチンコ台１を筐体２に設けた状態において、取出口１０から落下した球が可動球受部３５で回収でき、かつ、搬送管６から送られた球を球補給部１１に入れることができるよう空間部２０に設置されている。 - 特許庁

Also, in the semiconductor-substrate transfer method, the plurality of processed semiconductor substrates 1 are superimposed at an equal space on each other, and the substrate-holding means 3 are interposed, respectively between the respective adjacent processed semiconductor substrates 1; and further, the processed semiconductor substrates 1 are stored horizontally in the semiconductor-substrate storing case 2 and transferred.例文帳に追加

また、半導体基板搬送方法は、複数の被処理半導体基板１を夫々離間して重ね、前記被処理半導体基板１の間に基板保持手段３を介在させ、水平に半導体基板格納ケース２内に格納して搬送する。 - 特許庁

To provide a small article storage structure which can store a plurality of thin small articles such as CD case, facilitates the extraction of the stored CD cases, and can store the small articles in a space same as the CD cases or the like.例文帳に追加

ＣＤケースなどの薄い小物類を複数枚収納することができ、かつ収納されたＣＤケースなどが取出しやすい構造となっており、さらに小物類もＣＤケースなどと同じスペースに収納することができる小物収納構造を提供する。 - 特許庁

While forming a sealed space 1 inside the substrate, the protecting case 4 is functioned as a heat sink for thermally contacting an outer peripheral part inside the substrate and creating a temperature gradient, with which a temperature is high at a central part on the inner surface of the substrate and the temperature becomes low toward the periphery when the hot air current is received.例文帳に追加

保護ケース４は基板内側に密封空間１を形成すると共に基板内側の外周部に熱的に接触し、熱気流を受けた際に基板内面の中央部の温度が高く周囲に行くほど温度が低下する温度勾配を作り出すヒートシンクして機能する。 - 特許庁

To provide a suction device of an engine capable of securing a sufficient length of a suction pipe when applied to a small-sized vehicle, also securing an installation space for a driving source for changing over the air passage, and having a case structure for accommodation and protection to protect the driving source.例文帳に追加

小型車両において、吸気管の充分な長さを確保でき、空気流路切り換え用の駆動源の設置スペースも確保でき、さらには駆動源を保護する収納保護ケース構造も有するエンジンの吸気装置を提供する。 - 特許庁

A steam deriving pipe 31 and a steam duct 32 are arranged for communicating an allowance space S2 in an inner case 21 with an external part, and a temperature sensor 33 is arranged in this steam duct 32 for detecting a temperature of fluid flowing in the steam duct 32.例文帳に追加

内ケース２１内の余裕空間Ｓ２と外部との間を連通する蒸気導出管３１及び蒸気ダクト３２を設け、この蒸気ダクト３２には当該蒸気ダクト３２内を流れる流体の温度を検出する温度センサ３３を設けた。 - 特許庁

In the diversity antenna, a first antenna unit is attached near the corner of the first inner surface such that one side extends along that corner and space-diversity effect can be attained by utilizing the predetermined corner of the case, and a second antenna unit is attached near the corner of the second inner surface.例文帳に追加

ダイバーシティアンテナは、筐体の所定の角を利用して空間ダイバーシティ効果が得られるように一辺がその角に添うように第１の内面の角付近に第１のアンテナユニットを装着し、第２の内面の角付近に第２のアンテナユニットを装着する。 - 特許庁

In the case plasma treatment is not performed, each shielding plate 5 covers the opening part of the earth shield 4, and shields the space between the metal plate 3 for a plasma electrode and the substrate 6, thus the substrate 6 can be subjected to the heating treatment with each shielding plate 5 heated by plasma discharge.例文帳に追加

プラズマ処理を行わない時には、遮蔽板５がアースシールド４の開口部を覆ってプラズマ電極用金属板３と基板６の間を遮蔽するので、プラズマ放電により加熱された遮蔽板５で基板６を加熱処理することができる。 - 特許庁

To provide a tumble preventing mechanism of a wheelchair whose front caster can be easily lifted without causing feeling of insecurity even when the center of gravity of the wheelchair is shifted backward by backward weight shift in the case a person on the wheelchair goes over bumps or turns around in a narrow space.例文帳に追加

車椅子の搭乗者が段差を乗り越える際や、狭い場所で旋回する場合に、車椅子の後方に体重移動して車椅子の重心を後方に移しても、不安感を与えずに、前部キャスターを持ち上げやすい車椅子の転倒防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a blister case for batteries which can contain a plurality of batteries by securely holding each so that they may not freely rotate, in a structure suited for improvement of productivity, cost reduction, and saving of product display space or the like.例文帳に追加

生産性向上と低コスト化および商品陳列スペースの節約等に適した構造でもって、複数本の電池を、それぞれが勝手に回転しないように確実に保持しながら収納することができる電池用ブリスターケースを提供する。 - 特許庁

To provide a portable toilet which is compact enough to avoid occupying a space even in the case of placing in a room for caring or in a vehicle, and simple, sanitarily and free from troubles such as urine spilt on the vehicle floor due to the vibration or bad smell dispersion in the room or the vehicle.例文帳に追加

介護のための室内、又は自動車内に置いてもコンパクトで場所をとらず、簡単で、衛生的に使用することが出来、更に使用後も車の振動等によって尿が車内にこぼれ出し、また臭気が室内、又は車内にこもる等の不都合のない携帯型のトイレを提供する。 - 特許庁

The second plate structure member 12 is formed by press work, and includes a third plate structure member 17 for preventing deformation with resisting pressure in a sealed space defined by the valve seat plate 13 and a sealed case 19 on a back surface side thereof.例文帳に追加

この第２のプレート構成部材１２についてはプレス加工品で構成し、その裏面側に、弁座プレート１３と密閉ケース１９とにより構成される密閉空間内の内圧に抗して変形を阻止する第３のプレート構成部材１７を有している。 - 特許庁

To provide an entrance unit of unit housing capable of ensuring a broad sliding section space to have a beautiful sight as an entrance section, at the same time, ensuring daylighting in the inside of the entrance and ensuring privacy inside of housing in the case the entrance door is opened or closed.例文帳に追加

広い引込み部スペースを確保して玄関部としての美観を備えると共に、玄関内部への採光を確保することができ、玄関ドアの開閉時における住宅内部のプライバシーを確保することができるユニット住宅用の出入り口ユニットを提供する。 - 特許庁