「surface order」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A pattern consisting of dots of ink for judging a nozzle is formed on the surface of the medium 12 for checking by using a pattern forming means 90, the pattern being used in order to judge which one of the inkjet heads 30 or which one of the nozzles arranged in the inkjet head ejects the ink droplet to form the dot of ink on the surface of the medium 12 for checking.例文帳に追加

その際には、パターン形成手段９０を用いて、チェック用メディア１２表面に形成されたチェック用のインクのドットが、いずれのインクジェットヘッド３０に並ぶいずれの箇所のノズルから噴射されたインク滴により形成されたものであるかを判別するための、ノズル判別用のインクのドットからなるパターンを、チェック用メディア１２表面に形成する。 - 特許庁

This invention relates to a system-in-package which includes a substrate made by cutting a wafer according to unit system, a first electronic element or more mounted on an upper surface thereof through a heat dissipation plate, a plurality of interlayer insulating films formed on the surface thereof in their order, and a second electronic element or more buried between or inside the interlayer insulating films of the substrate.例文帳に追加

ウェハを単位システム別に切断した基板と、該基板の上面に熱放出プレートを媒介して実装する一つ以上の第１電子素子と、上記基板の上面に順次に形成する複数の層間絶縁膜と、上記基板の層間絶縁膜の間または内部に埋設する一つ以上の第２電子素子を含むシステムインパッケージを提供する。 - 特許庁

In the method for forming a silicon based thin film, a substrate having a surface formed with at least one thin metal film of aluminum, tin, zinc, antimony, indium, gallium, silver, nickel, tellurium and germanium is placed in a vacuum chamber and material gas is supplied onto the surface of the heated substrate in order to form a silicon based thin film.例文帳に追加

本発明のシリコン系薄膜製造方法は、表面にアルミニウム、錫、亜鉛、アンチモン、インジウム、ガリウム、銀、ニッケル、テルル、及びゲルマニウムのうち少なくとも一つの金属薄膜を形成した基板を、真空槽内に設置し、加熱した当該基板の表面上に原料ガスを供給してシリコン系薄膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

This information recording medium of surface light incident type has a feature that a granular structural reflective layer containing a metal selected from among Ag, Au, Al and Cu, and a magneto-optical recording layer are provided in this order at least on one surface of a supporting body.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に、Ａｇ、Ａｕ、Ａｌ、及びＣｕから選択される金属を含むグラニュラー構造の反射層、光磁気記録層をこの順に有することを特徴とする表面光入射型情報記録媒体、及び上記表面光入射型情報記録媒体にレーザー光を照射して情報を記録再生する情報記録再生方法。 - 特許庁

A soundproof sheet includes a laminate having a first sheet layer 2 formed from a first resin composition of which both surfaces or one surface is applied with an inorganic material, a sheet layer 3 formed from nonwoven fiber, and a sheet layer 4 formed from a second resin composition of which both surfaces or one surface is applied with an inorganic material, which are laminated in this order by spot welding.例文帳に追加

防音シートは、両表面もしくは片表面に無機物を塗布した第一の樹脂組成物からなる第一のシート層２、不織繊維からなるシート層３、及び両表面もしくは片表面に無機物を塗布した第二の樹脂組成物からなるシート層４を、スポット溶着接合により、この順で積層した積層体を含む防音シートである。 - 特許庁

This device is provided with a washing component 1 having an elastic deformation plate 11 disposed oppositely to the surface of the substrate W and plural piezoelectric elements 15 for generating surface acoustic waves toward the plate 11 and a signal imparting part for giving signals in described order to the elements 15 to make the plate 11 generate a traveling wave.例文帳に追加

基板Ｗの表面に対向して配設された弾性変形板１１と、弾性変形板１１に対して弾性表面波を発生させるための複数個の圧電素子１５とを有する洗浄具１と、圧電素子１５に対して所定の順序で信号を与えて弾性変形板１１に進行波を発生させる信号付与部とを備える。 - 特許庁

The resin opening method includes, in the order, a step of forming a resin layer on at least one surface of a base material having an opening, a step of making the resin on the opening thinner than the resin layer on the surface, and a step of thinning the resin layer by an alkaline aqueous solution containing an organic alkaline compound.例文帳に追加

開口部を有する基材の少なくとも片面に樹脂層を形成する工程、開口部上の樹脂厚みを表面上の樹脂層の厚みよりも薄くする工程、有機アルカリ性化合物を含有してなるアルカリ水溶液によって樹脂層を薄膜化する工程、をこの順に含むことを特徴とする樹脂開口方法。 - 特許庁

An internal electrode, a piezoelectric ceramic layer and a surface electrode are laminated in this order on a diaphragm, the internal electrode has an overhang area overhung outward from the end part of the surface electrode, the piezoelectric ceramic layer has translucency, and the overhang area of the internal electrode is visible.例文帳に追加

振動板上に、内部電極、圧電セラミック層および表面電極がこの順に積層され、前記内部電極が前記表面電極の端部よりも外方に張出した張出領域を有するとともに、前記圧電セラミック層が透光性を有し、前記内部電極の前記張出領域を視認できることを特徴とするものである。 - 特許庁

The substrate for forming circuits is configured such that an electroless plating layer and an electrolytic plating layer are stacked in this order on at least one of the surfaces of the substrate, the amount of a hydrophilic group is 5 to 30 nmol/cm^2 on the surface of the substrate, and the amount of metal palladium applied to the surface of the substrate is 1 to 3 nmol/cm^2.例文帳に追加

基材の少なくとも一方表面に、無電解金属めっき層と、電解金属めっき層とがこの順で積層されており、基材表面における親水基の量を５〜３０ｎｍｏｌ／ｃｍ^２の範囲内とし、基材表面に付与されている金属パラジウムの量を１〜３ｎｍｏｌ／ｃｍ^２の範囲内とした回路形成用基材とする。 - 特許庁

In the drum type washing and drying machine, in order to eliminate the shift, by making the rotation speed higher when performing rotation to the ventilation port side of a direction shifted from a vertical position upper surface than when the ventilation port is provided on the vertical position upper surface position and making it lower when performing the reverse rotation, blowing air from the blowing port is uniformly applied to the laundry.例文帳に追加

このずれを無くするため垂直位置上面からずれた方向の通風口側に回転するときは垂直位置上面位置に通風口を設けたときの回転数より高くし、前記と逆回転のときは低くすることにより、送風口からの送風を洗濯物に一様にあてたドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

In a printing plate wherein a silicone rubber layer and an ink receiving layer containing a thermosetting resin are laminated in order from an outermost surface, the outermost surface of the ink receiving layer which comes into contact with the silicone rubber layer expands by an exposure by laser, and by the expansion, the adhesive force between the silicone rubber layer and the ink receiving layer reduces, and the formation of an image becomes possible.例文帳に追加

シリコーンゴム層、熱硬化性樹脂を含むインキ受容層を最外表面から順次積層してなる印刷版において、レーザーによる露光によってインキ受容層のシリコーンゴム層と接する最表面が発泡することによってシリコーンゴム層、インキ受容層間の接着力が低下し、画像を形成することが可能となる。 - 特許庁

In order to densify the substrates using CVI, a part of the reactive gas stream which is introduced into the enclosure is introduced by means of a tooling (32) into the inside of the space shown by the concave inside surface of each of the hollow substrate and hereby the concave inside surface is washed away with some portion of the total introduced gas flow.例文帳に追加

この基体に化学蒸気浸透法で強化するために、エンクロージャー内に導入された反応性ガス流のうちの一部が、ツーリング（３２）によって中空形状の基体の凹状の内面で表される容積の内側に導かれ、それにより、凹状の内面が導入された全ガス流のうちのある割合で全部洗い流す。 - 特許庁

Immediately after the temporary adhesion, the surface of the liner sheet of the temporarily adhered three-layer product is cooled by means of a cooling roll set consisting a strong cooling roll made of a material of high thermal conductivity and a backup roll arranged so as to oppose the strong cooling roll, and sizing is carried out with the thickness as the target in order to manufacture a plastic hollow plate having a smooth liner surface.例文帳に追加

その後ただちに、熱伝導性の高い材料からなる強冷却ロールと、これに対向して設けたバックアップロールとからなる冷却ロールセットにより、仮に貼り合わせた三層品のライナーシートの表面を冷却するとともに、サイジングを行なってその厚さを目標の値とし、ライナー表面が平滑なプラスチック中空板を製造する。 - 特許庁

Based on a principle that, if a curved surface exists in a three- dimensional space, in most cases, a point closest to the curved surface from appropriate three-dimensional points can be uniquely determined, associations for two or more pieces of three-dimensional geometric data are sought, and a kinetic parameter is updated so that the geometric data match in order to align and integrate.例文帳に追加

本発明は、３次元空間に曲面がある場合、適当な３次元点からその曲面へ最も近い点はほとんどすべての場合一意に決定できる、という原理に基づき、複数の３次元形状データの対応付けを求め、形状データが一致するように運動パラメータを更新して位置合わせすると共に統合する。 - 特許庁

The imaging lens comprises, in order from an object side, a meniscus first lens having a convex surface directed toward the object side and having positive power, a biconcave second lens having negative power, a meniscus third lens having a convex surface directed toward an image side and having positive power, and a meniscus fourth lens having a convex surface directed toward the object side and having positive power.例文帳に追加

物体側から順に、物体側に凸面を向けた正のパワーを持つメニスカスレンズである第１レンズと、負のパワーを持つ両凹レンズである第２レンズと、像側に凸面を向けた正のパワーを持つメニスカスレンズである第３レンズと、物体側に凸面を向けた正のパワーを持つメニスカスレンズである第４レンズとからなり、全系の焦点距離をｆ、第１レンズの像側の面の曲率半径をＲ２としたとき、下記条件式（１）を満足する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer and a surface layer formed in order on a conductive support, wherein the surface layer is formed by curing a radical polymerizable monomer having no specified charge transport structure and a radical polymerizable compound having a charge transport structure by using heat, light or ionizing radiation, and the photosensitive layer and/or the surface layer contains an amine compound having a specified structure.例文帳に追加

導電性支持体上に、感光層、表面層を順に有する電子写真感光体において、表面層が特定の電荷輸送性構造を有しないラジカル重合性モノマーと、電荷輸送性構造を有するラジカル重合性化合物を、熱、光、電離性放射線の何れかを用いて硬化することにより形成されたものであるとともに、感光層および／又は表面層中に特定の構造を有するアミン化合物を含有する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer and a surface layer formed in order on a conductive support, wherein the surface layer is formed by curing a radical polymerizable monomer having no specified charge transport structure and a radical polymerizable compound having a charge transport structure by using heat, light or ionizing radiation, and the photosensitive layer and/or the surface layer contains an amine compound having a specified structure.例文帳に追加

導電性支持体上に、感光層、表面層を順に有する電子写真感光体において、表面層が特定の電荷輸送性構造を有しないラジカル重合性モノマーと、電荷輸送性構造を有するラジカル重合性化合物を、熱、光、電離性放射線の何れかを用いて硬化することにより形成されたものであるとともに、感光層および／又は表面層中に特定の構造を有するアミンを含有する。 - 特許庁

In a process where a counter board 2 is manufactured, an upper electrode, a first charge blocking layer, and a semiconductor layer 19 are laminated in this order on a support board, and then ceramic particles 23 are blown against the surface of the semiconductor layer 19 by the use of an abrasive discharge nozzle 22.例文帳に追加

対向基板２の製造工程において、支持基板上に上部電極、第１の電荷阻止層、半導体層１９がこの順に形成された後、該半導体層１９の表面に砥粒吐出ノズル２２によりセラミック粒子２３を吹き付ける。 - 特許庁

Since the extent of the diffracted light formed by the inspection object surface S becomes narrow, by restricting the opening half angle of the Koehler illumination light, the diffracted light of not less than the first order can be removed surely by a pinhole diaphragm member 10.例文帳に追加

開口絞り部材６によって、ケーラー照明光の開き半角が制限されることにより、被検面Ｓで形成される回折光の広がりも狭いものとなるので、ピンホール絞り部材１０により、確実に１次以上の回折光を除去することができる。 - 特許庁

This decorative sheet for a flooring material is provided with a picture-patterned layer and a surface protecting layer in this order on a rigid film having at least a 100-500 μm thickness, where the rigid film has ≥1,000 MPa tensile modulus measured according to the provision of JIS K6734.例文帳に追加

少なくとも厚みが100〜500μmの硬質フィルム上に、絵柄模様層、及び表面保護層を順に有する床材用化粧シートであって、硬質フィルムのＪＩＳ Ｋ６７３４の規定に従って測定した引張り弾性率が1000MPa以上である床材用化粧シート。 - 特許庁

Conductive films 9 and 21, protective films 41 and 61 containing ion adsorptive particles, and alignment layers 40 and 60 are formed in order on the internal-surface side of at least one of the pair of substrates 10 and 20, and the protective films 41 and 61 are formed in mesoporous structure.例文帳に追加

一対の基板１０，２０のうちの少なくとも一方の基板の内面側には、導電膜９，２１と、イオン吸着性微粒子を含む保護膜４１，６１と、配向膜４０，６０とが順次形成されており、保護膜４１，６１が、メソポーラス構造からなる。 - 特許庁

In addition, on the upper surface of the flow path unit 30, a unimorph-type piezoelectric actuator 31 is arranged which is configured of an oscillating plate 40, an insulation layer 41, a common electrode 44, a piezoelectric layer 42 and individual electrodes 43a and 43b laminated in that order from below.例文帳に追加

流路ユニット３０の上面には、下から順に、振動板４０、絶縁層４１、共通電極４４、圧電層４２及び個別電極４３ａ、４３ｂが積層されることによって構成されたユニモルフ型の圧電アクチュエータ３１が配設されている。 - 特許庁

To provide a polarizing plate including an adhesive layer, a birefrigent layer and a transparent protective film provided in this order on at least one surface of a polarizer, which can be applied to a liquid crystal panel while minimizing display unevenness.例文帳に追加

偏光子の少なくとも片面に、接着剤層、複屈折層および透明保護フィルムをこの順で有する偏光板であって、当該偏光板を液晶パネルに適用した場合にも表示ムラを小さく抑えることができる、偏光板を提供すること。 - 特許庁

The dark field lighting device includes the light source, annular reflecting member 2 for reflecting the light from the light source by its internal surface, and a light shield plate 3 for cutting off part of the luminous flux reflected by the annular reflecting member which are arranged in order on the optical axis 101 of the objective.例文帳に追加

暗視野照明装置は、対物レンズの光軸１０１上に順に配置された、光源と、光源からの光を内側面で反射するための環状反射部材２と、環状反射部材で反射された光束の一部を遮る遮光板３とを含む。 - 特許庁

Two or more kinds of flowable substances having different electric conductivities are successively applied in the order of lower electric conductivity into the respective patterns through nozzles of ejection heads onto the surface of the objective body to be coated while applying voltages on the flowable substances.例文帳に追加

電気伝導率が互いに異なる２種以上の流動性物質を、電気伝導率の小さいものから順に当該各流動性物質に電圧を印加しながら、吐出ヘッドのノズルから被塗布体の表面へ各自所定のパターン状に吐出する。 - 特許庁

To provide a hard coat sheet having stain-proofing property in addition to conventional hard coat performances in order to solve a problem in which it is difficult to remove stains such as fingerprint and dust attached to the surface of hard coat in conventional hard coat-treated film such as a touch panel.例文帳に追加

従来のタッチパネル等のハードコート処理されたフィルムではハードコートの表面に付着した指紋やほこり等の汚れを除去しにくいといった問題があり、その対策として従来のハードコート性能に加えて防汚性を備えたハードコートシートを提供する。 - 特許庁

A pile 6 is formed on a lower moisture-proof sheet 4 by laminating a plurality of resin plates 5 one by one in order from the downmost resin plate 5, next, an upper moisture-proof sheet 7 is placed on the laminate 6 so as to cover the whole main surface of the uppermost resin plate 5.例文帳に追加

下側の防湿シート４上に、最下段の樹脂板５から順に１枚ずつ樹脂板５を複数枚積層して積層品６を形成し、次いで、最上段の樹脂板５の主面全体を覆うように上側の防湿シート７を載置する。 - 特許庁

A rear group GB is constituted of a biconcave lens BL11, a distance, and a positive meniscus lens BL12 whose convex surface faces to an object in order from the object side, and the signs of the radii of curvature r4 and r5 of the opposed surfaces of the two lenses BL11 and BL12 are set the same.例文帳に追加

後群ＧＢは、物体側から順に両凹レンズＢＬ１１、空気間隔、物体に凸面を向けた正メニスカスレンズＢＬ１２から構成され、これら２つのレンズＢＬ１１，ＢＬ１２の相向き合う面の曲率半径ｒ_4 ，ｒ_5 を同符号とする。 - 特許庁

In order to suppress the above problems, light amount correcting data is changed determining the light emitting amount of the light source according to light scanning positions of the main scanning directions in each scanning surface to be scanned by the light beam from the single light source by arranging a light amount correcting means.例文帳に追加

これを抑制すべく、光量補正手段を設け、単一の光源からの光ビームにより走査される、異なる被走査面毎に、主走査方向の光走査位置に対応して光源の発光光量を決定する光量補正データを変更する。 - 特許庁

Each pattern forming part has a photoreceptor drum and, on the surrounding of the drum, a charging device, an exposure device, a developing device, a transfer roller, a cleaner and a destaticizing lamp for removing charges remaining on the drum surface are arranged in this order along the rotation direction of the photoreceptor drum.例文帳に追加

パターン形成部は、感光体ドラムを有しその周囲には、帯電装置と、露光装置と、現像装置と、転写ローラと、クリーナ、ドラム表面に残留した電荷を除去する除電ランプとが、感光体ドラムの回転方向に沿って順に配設されている。 - 特許庁

In order to enhance the fluidity of the powder activated carbon, it is preferable that an air injection part for blowing compressed air into a powder activated carbon layer is disposed on a throttle part 1a of the hopper or the rake 2 is arranged on the throttle part 1a in proximity to the bottom surface of the hopper 1.例文帳に追加

粉末活性炭の流動性を高めるためには、粉末活性炭層に加圧空気を吹き込む空気注入部をホッパーの絞り部１ａに設けたり、あるいは、レーキ２をホッパー１底面に近接して絞り部１ａに配置することが好ましい。 - 特許庁

The transmission type screen includes, in the order from an image incident light side, a Fresnel lens plate, a diffusion plate, and a support plate to which a lenticular lens that diffuses light from the diffusion plate and the lens surface of which is convex to the image incident light side is stuck and which partially absorbs visible light.例文帳に追加

画像入射光側から順に、フレネルレンズ板と、拡散板と、拡散板からの光を拡散させ、レンズ面が画像入射光側に凸形状であるレンチキュラレンズシートが貼合され、可視光を部分的に吸収する支持板とを備える透過型スクリーン。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of the optical disk is used for manufacturing the optical disk wherein a recording part formed of a sputtered film 2 and the light transmission layer 3 are formed in this order on the surface of a transparent substrate 1 and the recording part is irradiated with light via the light transmission layer 3.例文帳に追加

この光ディスク製造装置は、透明基板１の表面にスパッタ膜２による記録部と、光透過層３とがこの順に形成され、光透過層３を介して光を記録層に照射するようにした光ディスクを製造するためのものである。 - 特許庁

The through-hole 11 is filled with a conductive paste 10, e.g. silver paste, in order to lower the apparent thermal resistance furthermore and a die attach material 6 is prevented from oozing out to the rear surface of the substrate by previously coating the inside of the through-hole 11 with an insulating resist.例文帳に追加

スルーホール１１の中に銀ペーストなどの導電性ペースト１０を充填し、見かけの熱抵抗をさらに下げ、また絶縁性レジストを予めスルーホール１１内に塗布しておき、ダイアタッチ材６の基板裏面へのしみだしを防止する構造とした。 - 特許庁

In the antistatic adhesive optical film, in which an antistatic layer and an adhesive layer overlie at least one surface of an optical film in this order, the antistatic layer contains a metal oxide.例文帳に追加

光学フィルムの少なくとも片面に帯電防止層、粘着剤層が順に積層されている帯電防止性粘着型光学フィルムにおいて、前記帯電防止層が、金属酸化物を含有していることを特徴とする帯電防止性粘着型光学フィルム。 - 特許庁

In this device, through casting, initial drying, bone drying and sintering of a slurry in this order, the initial drying is performed after an aging process of leaving the molded body for 5 hours or more with the drying speed of 7 g/h or less per 1 m2 of the surface area.例文帳に追加

第１発明は、スラリーの鋳込み成形、初期乾燥、完全乾燥および焼結を順に経る際、表面積１ｍ^2当たりの乾燥速度を７ｇ／時間以下として５時間以上成形体を放置するエージングを行った後、該初期乾燥を行う。 - 特許庁

There are provided, in the order of incidence of light from a first surface (M), a first polarizing flat mirror (M11), a partial optical system including a concave reflecting mirror (CM), a second polarizing flat mirror (M12), a first lens group (G21), an aperture stop (AS), and a second lens group (G22).例文帳に追加

第１面（Ｍ）からの光の入射順に、第１偏向平面鏡（Ｍ１１）と、凹面反射鏡（ＣＭ）を含む部分光学系と、第２偏向平面鏡（Ｍ１２）と、第１レンズ群（Ｇ２１）と、開口絞り（ＡＳ）と、第２レンズ群（Ｇ２２）とを備えている。 - 特許庁

In this micro-heater, an insulating layer 200 is constituted by layering on a surface 110 of a semiconductor substrate 100 the lower tensile stress film 211, the lower compressive stress film 212, the upper compressive stress film 221 and the upper tensile stress film 222 in this order.例文帳に追加

マイクロヒータにおいて、絶縁層２００は、下側引張応力膜２１１、下側圧縮応力膜２１２、上側圧縮応力膜２２１及び上側引張応力膜２２２を順次半導体基板１００の表面１１０に積層して構成されている。 - 特許庁

At least a first optical lens of a condenser lens 13 comprising the first optical lens 11 and a second optical lens 12 which are arranged in order from the object surface is made of an optical material consisting of SiC single crystal having a cubic crystal structure.例文帳に追加

また、対物面から順に配置された第１の光学レンズ１１と第２の光学レンズ１２とで構成された集光レンズ１３において、少なくとも第１の光学レンズを立方晶構造のＳｉＣ単結晶からなる光学材料で構成した。 - 特許庁

The outer surfaces of a pair of film substrates 1 and 2 consisting of an organic polymer, a frame-shaped sealing material 14 consisting of an organic polymer and polarizing plates 17 and 18 having an organic polymer layer on the surface thereof are brought into reaction with fluorine in order to impart water repellency to the respective surfaces.例文帳に追加

有機高分子からなる一対のフィルム基板１，２と、有機高分子からなる枠状のシール材１４と、表面に有機高分子層を有する偏光板１７，１８の各部材の外面にフッ素を反応させ、その面に撥水性をもたせる。 - 特許庁

The bellows 24 has a plurality of salient parts 24a on the inside surface thereof, so that even when the electron beam B passing through the electron passage path 26 has scattered electrons occurring therein, the progress of scattered electrons is blocked in order to restrain the scattered electrons from reaching a target 3a.例文帳に追加

ベローズ２４は、内面に複数の凸部２４ａを有しており、電子通過路２６を通過する電子ビームＢにおいて散乱電子が発生した場合であっても、散乱電子の進行を遮断し、散乱電子がターゲット３ａに到達することを抑制する。 - 特許庁

Next, the printing density is restored to the normal density in order to print image data other than the image data related to the watermark in the second printing (ST5), and the image data is superposed and printed on the watermark printing surface of the recording paper (ST6), then printing processing is finished.例文帳に追加

次いで、第２回目の印字でウォーターマークに係る画像データ以外の画像データを印字するために印字濃度を通常濃度に戻し（ＳＴ５）、その画像データを記録紙のウォーターマーク印字面上に重ねて印字し（ＳＴ６）、当該印字処理を終了する。 - 特許庁

In the decorative sheet having a pattern layer 2, an adhesive layer 3, a transparent resin layer 4, and a surface protective layer in this order on a substrate 1, the pattern layer 2 employs the photoluminescent pigment of a distribution of particle sizes of 1-15 μm.例文帳に追加

基材１上に絵柄模様層２、接着剤層３、透明樹脂層４、表面保護層を少なくともこの順に設けてなる化粧シートにおいて、前記絵柄模様層２に、粒径が１〜１５μｍの範囲で分布する光輝性顔料を用いることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent ink pool, which disturbs the optical detection of residual amount, from staying on the slanting surface in the upper portion of a prism in an ink tank having a prismatic portion inside of an ink housing space from its bottom face in order to optically detect the ink housed in the ink tank.例文帳に追加

収納するインクの光学的な検知に供するために、底面よりインク収納空間の内方にプリズム状部分を有したインクタンクにおいて、当該プリズム上部分の斜面に光学的残量検知の妨げとなるインク溜まりが残らないようにする。 - 特許庁

The imaging lens is constituted by arranging a first lens L1 having negative refractive power and turning its concave surface to an image side; a second lens L2 having positive refractive power; an aperture diaphragm S; and a third lens L3 having positive refractive power in order from an object side to the image side.例文帳に追加

物体側より像側に向けて順に、負の屈折力を有し像側に凹面を向けた第１レンズＬ１、正の屈折力を有する第２レンズＬ２、開口絞りＳ、及び、正の屈折力を有する第３レンズＬ３が配列されて構成されている。 - 特許庁