「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

A steering avoidance limit and a braking avoidance limit are obtained from maximum deceleration and maximum lateral acceleration calculated based on the above values and by using a tire state sensor 3, a road surface μ sensor 4, a brake stepping amount sensor 10, a steering angle sensor 11, and a yaw rate sensor 12.例文帳に追加

これらと、タイヤ状態センサ３や路面μセンサ４、ブレーキ踏み量センサ１０、舵角センサ１１、ヨーレートセンサ１２を用いて算出される最大減速度及び最大横加速度とから操舵回避限界及び制動回避限界を求める。 - 特許庁

The plating apparatus 1 comprises a solder depositing device 2 for depositing solder in a heated molten state on the surface of the rectangular copper wire Cw, and a cooling device 5 for cooling the solder deposited on the rectangular copper wire Cw by the solder depositing device 2.例文帳に追加

めっき装置１は、平角銅線Ｃｗの表面に加熱溶融状態のはんだを付着させるはんだ付着装置２と、はんだ付着装置２により平角銅線Ｃｗに付着したはんだを冷却する冷却装置５とを備えている。 - 特許庁

An image forming apparatus provided with a developing device which uses a developer carrier (2) possessing a conductive surface layer is provided with a controlling means which performs the idle rotating operation of the developer carrier in prescribed timing in an unprinting state.例文帳に追加

導電性表層を有する現像剤担持体（２）を用いた現像装置を備えた画像形成装置において、非印字状態における所定のタイミングで現像剤担持体の空回転動作を行わせる制御手段を備えたものである。 - 特許庁

During the homogeneous operation, continuous injection through which the swirl flow is sufficiently developed and the spray is spread is effected, and the fuel is not collided against the collision surface 11a and the fuel is fed throughout a wide range in a state that the piston is positioned below.例文帳に追加

均質運転時には、旋回流が充分に発達して噴霧が広がる継続的な噴射を行わせ、燃料が衝突面１１ａに衝突せず、ピストンが下方に位置する状態で広範囲に燃料が供給されるようにする。 - 特許庁

The sintered compacts 11, 12 are deformed corresponding to the shape of the upper surface 21a of the supporting body 21 by being fired in this state and are joined to each other.例文帳に追加

この状態で、後述するように、各焼結体１１、１２に対して焼成を施すことにより、その形状を、支持体２１の上面２１ａの形状に対応して変形させるとともに、第１の焼結体１１と第２の焼結体１２とを接合する。 - 特許庁

Through the rotation of a powder slush mold consisting of the heated mold 1 before its cooling down and a powder box 2a, in which anchoring powder material 5a to an urethane foam 6 is housed, the anchoring powder material 5a is adhered to the surface of the skin 4 under heated state.例文帳に追加

冷却前の加熱金型１と、発泡ウレタン６に対するアンカ用粉末材５ａが収納されたパウダボックス２ａとのパウダスラッシュ成形型の回転により、加熱状態の表皮４の表面にアンカ用粉末材５ａを付着させる。 - 特許庁

The assist bar 30 is set to have at least a length which can be grasped in the state of arranging both of the hands of the person side by side, and the assist bar 30 is in a lateral posture nearly parallel to the floor surface 1 and nearly orthogonal to the longitudinal direction of the guide rail 10.例文帳に追加

アシストバー３０は、少なくとも人間の両手を横並びに配置した状態で掴める長さに設定されていて、床面１に対し略平行でかつガイドレール１０の長手方向に対し略直交する横向き姿勢とされている。 - 特許庁

To provide a wheel alignment measuring device that can obtain a stable and reliable measurement value by eliminating a measurement by the peak part of the side wall of a tire, and by avoiding influence of the shape and surface state of the side wall and its change with time.例文帳に追加

タイヤのサイドウォールのピーク部による測定を廃し、サイドウォールの形状や表面状態およびその経時的変化の影響を回避して、安定かつ信頼性の高い測定値を得られるホイールアライメント測定装置を提供すること。 - 特許庁

The road surface state determination part determines that the vehicle travels on a pre-sandy road when an off-road switch is turned ON and when presumed acceleration Ge and actual acceleration Gx become a value between a linear line L1 and a linear line L2.例文帳に追加

路面状態判定部は、オフロードスイッチがオンにされている場合であって、推定加速度Ｇｅおよび実加速度Ｇｘが直線Ｌ１および直線Ｌ２の間の値となる場合、車両がプレ砂地路を走行していると判定する。 - 特許庁

After braking force to a wheel is released, the electric motor 14 is reversely rotated, the nut 185 is moved in the direction away from the piston 20, the pressing member 186 is made a free state and a gap is formed between the spherical surface 186a and the abutting part 205.例文帳に追加

車輪への制動力を解除した後、電動モータ１４を逆回転させて、ナット１８５をピストン２０から離れる方向に移動させ、押圧部材１８６を自由状態とし、球状面１８６ａと当接部２０５との間に隙間を形成する。 - 特許庁

This conveyance inspection device 1 is equipped with this conveyance device 2 for conveying a thin member 5 in the noncontact state by controlling a voltage applied to an electrode surface, and a defect inspection device 3 for inspecting the defect of the thin member 5 during conveyance.例文帳に追加

電極面へ印加する電圧を制御して薄状部材５を非接触の状態で搬送する搬送装置２と薄状部材５の欠陥を搬送中に検査する欠陥検査装置３とを備えた搬送検査装置１である。 - 特許庁

To provide a PPS-made monofilament for a protecting sleeve, which exhibits stable process passability in a process for producing the protecting sleeve and can improve the surface smoothness of the protection sleeve in an extremely state, and to provide a PPS-made protection sleeve using the monofilaments.例文帳に追加

保護スリーブの製造工程において安定した工程通過性を発揮するとともに、保護スリーブの表面平滑性を極めて良好な状態となし得る保護スリーブ用ＰＰＳモノフィラメントおよびこれを用いたＰＰＳ製保護スリーブを提供する。 - 特許庁

An orbit of the charged particle is calculated in compliance with the decided distribution model, and a surface potential distribution state of the sample is determined on a base of the result of the calculation, (step 523 to 535).例文帳に追加

そして、その取得結果に基づいて、適切な電荷又は電位の分布モデルを決定し、その決定された分布モデルに応じて荷電粒子ビームの軌道を計算し、該計算結果に基づいて試料の表面電位の分布状態を求める（ステップ５２３〜５３５）。 - 特許庁

In the method for manufacturing the β-FeSi_2 from a thin film having a β-FeSi_2 seed crystal by laser annealing, the laser annealing is performed under a condition in which at least a part of the surface of the thin film having the β-FeSi_2 seed crystal becomes a liquid phase state.例文帳に追加

レーザーアニーリングによりβ−FeSi_2種結晶を有する薄膜からβ−FeSi_2を製造する方法において、該レーザーアニーリングを、β−FeSi_2種結晶を有する薄膜表面の少なくとも一部が液相状態となる条件下で行う。 - 特許庁

As the light emitting display part 56 is arranged on the front surface side of the base body 2, an operator can visually check the remaining amount of the good grain (a) to be sorted, and can easily recognize an operation state of the vertical grain sorter 1.例文帳に追加

基体２の前面側に選別処理する良穀ａの残量が発光表示部５６を設けることで、作業者は残量を視覚的に確認できるとともに、縦型穀粒選別機１の動作状況を容易に把握することができる。 - 特許庁

A planar shape of a block 1 is made almost square, and two supporting holes 3 of a support 2a of each of adjacent fences 2 are provided downward from a top surface of the block 1 in the state of being juxtaposed to any one side of the almost square shape.例文帳に追加

ブロック１の平面形状を略四角形とし、この略四角形の何れかの一辺寄りに、隣合うフェンス２の片方ずつの支柱２ａの支持穴３を二個並列させて、ブロック１の上面から下方に向かって設けたものとしている。 - 特許庁

However, in the case where it is judged that the friction state of the wheel and the road surface is low μ, a second predetermined car speed (10 km/h) larger than the first predetermined car speed is made to a car speed for switching instead of the first predetermined car speed.例文帳に追加

ただし、車輪と路面との摩擦状態が低μと判定した場合には、上記第１の所定車速の代わりに当該第１の所定車速よりも大きな第２の所定車速（１０ｋｍ／ｈ）を切替の車速とする。 - 特許庁

Before the use of the toner cartridge is started by initially mounting the toner cartridge to the electrophotographic printer, a lever 19 of a movable mechanism 7 is first operated, by which the cleaning plate 17 and the surface of the photosensitive drum 2 are put into a state opened with a spacing therebetween, i.e., in relief.例文帳に追加

トナーカートリッジを初めて電子写真式プリンタに搭載し、使用を開始する前にまず、可動機構７のレバー１９を操作することによりクリーニングプレート１７と感光ドラム２の面とを隙間が空いた状態すなわち浮き上がらせる。 - 特許庁

On the front surface of the mat A molded by stacking a large number of synthetic resin filament 1 in the state of a loop, crushed grains 3 of 15 to 18 mesh are sprayed and stuck by the distribution rate of 50 to 150 g/m^2 through an adhesive 2.例文帳に追加

多数の合成樹脂フィラメント１をループ状に堆積して成形される敷きマットＡの表層に、接着剤２を介し１５〜８０メッシュの粉砕粒体３を５０〜１５０ｇ／ｍ^２の分布割合で散布して付着させた構成からなる。 - 特許庁

Next, the pressure vessel 10 is heated to change the coating medium 3 to the supercritical state, the coating raw material 2 is dissolved in the coating medium 3 to be brought into contact with the base material 8 to deposit the coated material on the surface of the base material 8.例文帳に追加

次いで，圧力容器１０内を加熱することによりコート媒体３を超臨界状態とし，コート媒体３にコート原料２を溶解させてこれを基材８に接触させ，基材８の表面に被覆物を析出させる。 - 特許庁

The hanging lead 4 has an upset portion 41 positioned higher than the bottom surface of the lead 2 and a connecting portion 42 which connects the upset portion 41 to the supporter 1, and holds the supporter 1, in a state where the supporter 1 is down-set lower than the lead 2.例文帳に追加

吊りリード部４は、リード部２の下面よりも高い位置にあるアップセット部分４１と、このアップセット部分４１を支持部１に連結する連結部分４２とを有し、支持部１をリード部２よりも下方にダウンセットした状態で保持している。 - 特許庁

In ISFET(ion sensitive field-effect transistor), a drain region 2 and a source region 3 are formed on the main surface of a P-type silicon substrate 1 in a spaced-apart state and an ion responsive film 6 is formed on the channel part 4 between both regions 2, 3 through a gate insulating film 5.例文帳に追加

ＩＳＦＥＴは、ｐ形シリコン基板１の主表面側にドレイン領域２とソース領域３とが離間して形成され、両領域２，３間のチャネル部４上にゲート絶縁膜５を介してイオン感応膜６が形成されている。 - 特許庁

The plowing machine can plow in the 'inside- piling method' for plowing the soil surface as flat state or in the 'outside-piling method' for forming a gut in the central part and also forming hill like soil piles at its both sides by exchanging the left and right rotaries 5 each other.例文帳に追加

左右のロータリー５を互いに交換し、耕土面を平坦状に耕起させる内盛り耕耘方式、又は、中央部に溝を形成すると共にその両側に山状の盛土を形成する外盛り耕耘方式で耕耘する。 - 特許庁

A two-dimensional code 4 is imprinted on the metal surface 1 which is machined into a specular state and a two-dimensional reader 3 and a lens 3a are vertically arranged right above the two-dimensional code 4 so that an image of the two-dimensional code 4 is put in the visual field.例文帳に追加

鏡面状に加工された金属面１に２次元コード４が刻印され、その２次元コード４の画像がその視野内に入るように、２次元コード読取器３及びレンズ３ａが２次元コード４の真上に垂直に配置されている。 - 特許庁

An engaging projection 36 and a notched section 35 being engaged by pulling the bolt 4 to the surface 31 side under the state, in which the projection and the notched section are formed at an angle of 180°, and preventing relative rotations are formed to the anchor pieces 31 and 32.例文帳に追加

これらアンカー片３１，３２には、お互いが１８０°で開いた状態でボルト４を表面３１側に引くことで互いに係合し、互いの相対的な回転を抑止する係合突起３６と切欠部３５とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Further, the resin-made shape-keeping small piece 6 is fused or stuck to an inner surface of a transverse gusset 8 in a vicinity of the opening part 4 of the bag body across a folding line, and the bag mouth is maintained in an open state by the shape-keeping small piece 6.例文帳に追加

また、樹脂製の形状維持小片６を前記袋体開口部４の近傍の横ガゼット８の内面に折り込み線を跨いで融着又は接着し、前記形状維持小片６により袋口を開口状態に維持するようにした。 - 特許庁

The input fingerprint image is divided into fine areas of the predetermined size to determine whether or not the fingerprint comprising raised lines and valley lines is present in each finely divided area, and the state of the skin surface in the finely divided area is determined.例文帳に追加

入力指紋画像を所定の大きさの領域に細分化し，細分化した各領域中に隆線と谷線とからなる指紋が存在するかどうかを判定すると共に，細分化した領域での皮膚表面の状態を判定する。 - 特許庁

Besides, the terminal 35 on the harness side is brought into close contact with both the nuts 34, 36 in a surface contact state, tightened and fixed between the nut 36 for attaching the terminal on the harness side screwed onto the male screw portion 30c and the relay member attaching nut 34.例文帳に追加

また、ハーネス側ターミナル３５が、雄ねじ部３０ｃに螺着されたハーネス側ターミナル取付用ナット３６と中継部材取付用ナット３４との間に、両ナット３４，３６と面接触状態に密着して締着固定されている。 - 特許庁

Thus, the image of a uniform plane light source free from irregular luminance occurring at the emitting end of the rod integrator 3 is formed on the observation surface of the sample so as to achieve critical illumination, thereby performing observation in such a state where the depth of focus is shallow in comparison with Koehler illumination.例文帳に追加

これによりロッドインテグレータ３の射出端に生じる輝度ムラの無い均一な平面状光源を試料の観察面に結像しクリティカル照明が実現され、ケーラー照明に比べて焦点深度の浅い状態での観察ができる。 - 特許庁

To provide rubber mixtures which exhibit improved hysteresis behavior in the vulcanized state and, as the result, can reduce rolling resistance and improve wetted surface slip behavior compared to the conventional rubber mixtures when these rubber mixture are used, e.g. in tires.例文帳に追加

加硫された状態で改善されたヒステリシス挙動を示し、その結果例えばこのゴム混合物をタイヤに使用した場合に慣用のものに比較して転がり抵抗が低減されそして濡れ面滑り挙動が改善されるゴム混合物の提供。 - 特許庁

To provide a PPS-made monofilament for a protecting sleeve, which exhibits stable process passability in a process for producing the protecting sleeve and can improve the surface smoothness of the protecting sleeve in an extremely state, and to provide a PPS-made protection sleeve using the monofilaments.例文帳に追加

保護スリーブの製造工程において安定した工程通過性を発揮するとともに、保護スリーブの表面平滑性を極めて良好な状態となし得る保護スリーブ用ＰＰＳモノフィラメントおよびこれを用いたＰＰＳ製保護スリーブを提供する。 - 特許庁

This T-shirt unit 1 is equipped with a cloth 10, a sensor 30 attached with the cloth 10 and detecting the living body information of the user, and a displaying part 20 for displaying information showing the state of the user based on the detected information on the surface of the cloth 10.例文帳に追加

Ｔシャツユニット１は、生地１０と、生地１０に付設され、ユーザの生体情報を検出するセンサ３０と、検出した生体情報に基づいて、ユーザの状態を示す情報を生地１０の表に表示する表示部２０とを備える。 - 特許庁

The first element A has a dielectric oxidation film 4 and a negative electrode layer made of a solid-state electrolyte 5 and a conductive material 6, both provided on a connection surface of a valve action metallic base 1 to a mounting board to thereby form negative electrode parts b1 to bn.例文帳に追加

第１の素子Ａは、弁作用金属基体１の実装基板への接続面に誘電体酸化被膜４と、固体電解質５および導電性部材６からなる陰極電極層を設けて、陰極部ｂ１〜ｂｎを形成する。 - 特許庁

After a mass of liquid covering the substrate W is formed, the gripped state of the chuck pins 2a, 2b and 2c is released for supporting the substrate W gripped horizontally in an inclined posture, thus discharging the mass of liquid on the substrate surface.例文帳に追加

基板Ｗを覆う液塊を形成した後に、チャックピン２ａ，２ｂ，２ｃをグリップ状態からリリース状態に切り換えて、水平姿勢で把持されていた基板Ｗを傾斜姿勢で支持することによって、基板表面上の液塊を排出する。 - 特許庁

Nail components B11 and B21 having game nails on their surfaces, and the game board having holes H1 and H2, which are freely fitted with the nail components B11 and B12 and make the surfaces and the board surface flush with each other in the fitting state are prepared.例文帳に追加

遊技釘が表面に設けられた釘部品Ｂ１１、Ｂ２１と、これら釘部品Ｂ１１、Ｂ２１が嵌合自在で、かつ、嵌合状態において上記表面と盤面とが同一面となる孔Ｈ１、Ｈ２を有する遊技盤と、を用意する。 - 特許庁

Namely, even if behavior of the vehicle body is disturbed by non-operation of VSA and a yaw rate becomes large, relatively small steering reaction force according to a steering angle is given and the driver can perform driving according to the behavior of the vehicle and the road surface state.例文帳に追加

すなわち、ＶＳＡの非作動によって車体挙動が乱れてヨーレイトが大きくなっても、操舵角に応じた比較的小さな操舵反力が与えられ、運転者が車両挙動や路面状態に応じた運転を行うことが可能となる。 - 特許庁

Simultaneously, a carrier gas is introduced to the surface of the group 3 metal material 3 to carry the gas of the group 3 metal gas generated and supplies the group 3 metal gas which is carried by the carrier gas to the mixing section in the state that the group 3 metal gas is surrounded by a shielding gas.例文帳に追加

その際、３族金属材料３の表面にキャリアガスを導入して発生した３族金属ガスをこのキャリアガスにキャリアさせ、このキャリアガスにキャリアされた３族金属ガスをシールドガスで囲まれた状態で混合部に導入する。 - 特許庁

The recording device comprises a delivery section 121 capable of stacking and holding the delivered recording media in the erected state and a movable medium pressing section 123 for pressing the delivered recording media to a medium surface holding section 121a of the delivery section.例文帳に追加

排出される記録媒体を立てた状態で積層保持可能な排出部１２１を備え、排出された前記記録媒体を前記排出部の媒体面保持部１２１ａに押さえ付ける可動自在な媒体押さえ部１２３を備える。 - 特許庁

To provide compositions having the function of improving the dignity of a screen which can form, on the surface of a transparent base material, a film which prevents the lowering in image resolution and contributes to the improvement in color purity and the improvement in contrast in the state of retaining sufficient dignity of a screen.例文帳に追加

透明基材の表面上に、画像解像度の低下を防止し、充分な画面品位を保持した状態で、色純度向上、コントラスト向上に寄与する膜を形成できる画面品位向上機能を有する組成物を提供する。 - 特許庁

To easily place the front end surface of a fine-diameter front end part, in an appropriate and satisfactory manner, the position with respect to an object of observation, in a state of the observation position not being fixed, and to simply and quickly acquire the image of the region of an object to be observed.例文帳に追加

観察位置が確定していない状態で、観察対象物に対して適正な位置に細径先端部の先端面を容易に配置することができ、簡易かつ迅速に観察対象部位の画像を取得することを可能にする。 - 特許庁

To obtain a thermally crosslinkable composition which is preservable at a normal temperature for one month or more even in a mixed state and after heat treatment under a fixed condition once, forms a coating film having excellent antimicrobial properties and water resistance on the surface of a substrate.例文帳に追加

混合した状態でも、常温下１ヶ月以上保存可能で、一旦一定条件で加熱処理後は、抗菌性および耐水性などに優れた皮膜を基体表面に形成する加熱架橋性組成物を提供すること。 - 特許庁

To achieve high-speed photographing while the occurrence of spherical aberration and shading by an imaging lens is greatly released even on the imaging surface of any element in a lamination type solid-state image pickup device, where a number of solid-stage image pickup element units are laminated.例文帳に追加

多数枚の固体撮像素子単位を積層した積層型固体撮像素子において、いずれの素子の受像面においても撮像レンズによる球面収差やシェーディングの発生を大幅に緩和した状態で、高速撮影可能とする。 - 特許庁

A mold body and an insert core are both manufactured of the same material of a free cutting steel containing 0.80 to 2.50 of wt.% of Si and having a surface hardness Hv of 165 to 210, and molded by cutting in the state that the both are combined.例文帳に追加

金型本体とインサートコアを、ともに同一材料であって、Ｓｉ：０．８０〜２．５０重量％を含有し、かつ表面硬さＨｖ：１６５〜２１０の快削鋼で製造し、両者を組み合わせた状態で切削加工により成形する。 - 特許庁

When the pressure of exhaust gas in the inlet pipe 30 is equal to or higher than a predetermined value, the side valve 32 is put in a valve opening state and the exhaust gas in the inlet pipe 30 is directed to an inner surface 12A of the muffler shell 12 in the first expansion chamber 24.例文帳に追加

インレットパイプ３０内の排気ガスの圧力が所定値以上の場合には、サイドバルブ３２が開弁状態とされることによって、インレットパイプ３０内の排気ガスが第一拡張室２４内のマフラシェル１２の内面１２Ａへ向けられる。 - 特許庁

Plate supporting reinforcing bars 46 are arranged to support a plate member 40 in a state before casting concrete so that a surface 40A of the plate member 40 is held at a prescribed intended position even after casting concrete 28 to a rising portion 12B.例文帳に追加

コンクリートが打設される前の状態で、プレート支持鉄筋４６がプレート部材４０を支持することで、立上部１２Ｂにコンクリート２８が打設された後の状態でも、プレート部材４０の表面４０Ａは、予め定められた狙いの位置に保持される。 - 特許庁