「tap a」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In a predicting section 106, predicted values of true residual signals are obtained by employing the decoded residual signals and tap coefficients obtained by learning.例文帳に追加

さらに、予測部１０６では、復号残差信号と、学習により得られたタップ係数とを用いて、真の残差信号の予測値が求められ、予測部１０７では、復号線形予測係数と、学習により得られたタップ係数とを用いて、真の線形予測係数の予測値が求められる。 - 特許庁

Only the timing of reproducing the mirror part of a target track is extracted from these tap signals to take the correlation value between with the signal of the reference reproduction point and arithmetic between correlation values is performed to detect the correlative tilting between the disk and an optical system.例文帳に追加

これらのタップ信号のうち、目標トラックのミラー部を再生しているタイミングのみを抽出して基準再生点の信号との相関値を取り、相関値間の演算を行なうことによりディスクと光学系の相対的な傾きを検出する。 - 特許庁

The apparatus also includes a controller which is configured to select one of the secondary taps and at least one of the capacitors in response to the impedance and the ablation frequency, and to connect the selected secondary tap to at least one of the selected capacitors.例文帳に追加

装置は、また、インピーダンスとアブレーション周波数に応じて二次タップのうちの１つとキャパシタのうちの少なくとも１つを選択して、選択された二次タップをキャパシタのうちの選択された少なくとも１つに接続するように、構成されたコントローラを含む。 - 特許庁

This cosmetic contains water which is separated from one or more vegetables selected from tomato, carrot, spinach, cabbage, green pepper, lettuce, celery, beet, turnip, radish, burdock, pumpkin, eggplant, and cucumber in a process for concentrating the vegetables, in stead of tap water or ion exchanged water.例文帳に追加

水道水、イオン交換水の替わりに、野菜濃縮工程で分離される、トマト、ニンジン、ほうれん草、キャベツ、ピーマン、レタス、セロリ、ビート、カブ、ダイコン、ゴボウ、カボチャ、ナス、キュウリの中から選ばれる一種または二種以上である野菜由来の水を化粧料に配合する。 - 特許庁

To provide a drink straw that by adding two vertical grooves facing to each other, even from end to end and having no cornered part, strength is provided to the overall straw and the tap is enlarged to achieve further usability.例文帳に追加

本発明は従来の円筒形の飲用ストローに、端から端まで均等で角が無い縦の溝を対面状に２本入れることによりストロー全体に強度を与え、飲み口の面積を拡大させるなど、さらなる使い易さを実現させるものである。 - 特許庁

To provide the subject system equipped with an organohalogen removing apparatus capable of efficiently removing organohalogen contained in tap water to keep the removal capacity long, enabling the miniaturization and wt. reduction of a cartridge removing organohalogen and easily replacing the cartridge.例文帳に追加

水道水中に含まれる有機ハロゲン等を効率よく除去しながらも、その除去性能を長く保つことができ、有機ハロゲンを除去するカートリッジの小型化及び軽量化を可能とし、そのカートリッジの交換が容易な有機ハロゲン除去装置を装備した浄化給水システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen-generating agent for easily preparing hydrogen water suitable for drinking and having high concentration of dissolved hydrogen and less vaporization residue, in which an effect of eliminating active oxygen can be expected within several ten minutes after the agent is brought into contact with drink water such as tap water.例文帳に追加

水道水などの飲料水と接触して数十分以内で、活性酸素の消去効果が期待できる溶存水素濃度の高い且つ蒸発残渣の少ない飲料に適した水素水が簡便に調整できる水素発生剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality improvement system where impurities in tap water are almost completely removed, simultaneously, adverse influence such as corrosion caused by free chlorine from sodium hypochlorite or the like is eliminated, and also, pure water in which the odor of chlorine is not left can be easily obtained.例文帳に追加

水道水中の不純物をほぼ完全に除去すると同時に、次亜塩素酸ナトリウム等からの遊離塩素による腐食等の悪影響を無くし、且つ塩素臭の残らない純粋な水を容易に得ることができる水質改善システムを提供する。 - 特許庁

The semiconductor chip 2 can cut off the external terminal and the TAP controller 7 when packaging takes place in a manner that the second pad 11 and the third pad 12 may not be electrically connected, and surely prevent others from analyzing the CPU 5.例文帳に追加

このような半導体チップ２は、さらに、第２パッド１１と第３パッド１２とが電気的に接続されないようにパッケージングされたときに、外部端子とＴＡＰコントローラ７とを切断することができ、他者がＣＰＵ５を解析することをより確実に防止することができる。 - 特許庁

By connecting the input terminal 34b which is provided on the other side end at the lower end of the first coil 34 with the input terminal 35a in the upper end of the second coil 35 which is provided on the same side as the input terminal 34b of the first coil, a center tap 38 is formed.例文帳に追加

第１コイル３４の下端部の他の側端部に設けられた入力端子３４ｂと、第１コイルの入力端子３４ｂと同じ側に設けられた第２コイル３５の上端部の入力端子３５ａとが接続されてセンタータップ３８を成している。 - 特許庁

The other ends (center tap CT) of the secondary windings 321, 322 are connected to one end of a choke coil Lch0, and the other ends (connection point P43) of the three choke coils Lch0-Lch2 are connected to the other ends (connection point P43) of the output-smoothing capacitor Cout.例文帳に追加

また、２次側巻線３２１，３２２の他端同士（センタタップＣＴ）が互いにチョークコイルＬｃｈ０の一端に接続され、３つのチョークコイルＬｃｈ０〜Ｌｃｈ２の他端同士（接続点Ｐ４３）が互いに出力平滑コンデンサＣoutの他端（接続点Ｐ４３））に接続されている。 - 特許庁

When the pulse signal is supplied to the W filter 48 and the C filter 50, a control signal X' corrected for transfer characteristics by the C filter 50 is outputted from the W filter 48 where the tap length is made variable, and the adaptive control is performed against the vibrational noise.例文帳に追加

そして、パルス信号がＷフィルタ４８及びＣフィルタ５０に供給されると、Ｃフィルタ５０により伝達特性の補正された制御信号Ｘ′が、タップ長の可変とされたＷフィルタ４８から出力され、振動騒音が適応制御される。 - 特許庁

Therefore, while tap water is being supplied to the wash tub 3, the mop cloth can be washed by the running water in the wash tub 3, and afterwards, the mop cloth can be squeezed by the draining mechanism 4, and the drained dirty water is discharged from the dehydration space S to a drain hole 16.例文帳に追加

以て、洗浄水槽３に水道水を供給しながら、洗浄水槽３においてモップクロスを流水洗浄したのち、脱水機構４でモップクロスを絞り、絞った汚水は脱水空間Ｓから排水口１６に排出する。 - 特許庁

The electroosmosis material absorbs the cause of a flow obstacle due to the hardness components by moving, rapidly progressing and amplifying the capability of the electroosmosis material originally processed by the earthenware with respect to the silica gel brought into contact with the earthenware, and is used for most of mineral water, tap water and river water without hindrance.例文帳に追加

これは土器に接しているシリカゲルに土器が本来有する電気浸透材の能力が移動し飛躍、増幅し硬度成分による流動障害となる原因を吸収し、殆どの鉱水、水道水や河川水に支障なく使用できるものであった。 - 特許庁

In a layer built cell 1, tab electrodes 11-17 for measuring shared voltages for measuring voltages for each cell are provided at each cell, and the tap electrodes 11-17 for measuring shared voltages are arranged so that those that are at least adjacent are not at the same potential.例文帳に追加

単電池のそれぞれに、単電池ごとの電圧を測定するための分担電圧測定用タブ電極１１〜１７を設け、分担電圧測定用タブ電極１１〜１７が少なくとも隣接するもの同士で同位置とならないように配置したことを特徴とする積層型電池１である。 - 特許庁

In the vessel 1, a tap 35 from which the favorite beverage is drunk and an emission port to emit the flavor of the favorite beverage are provided in the lid.例文帳に追加

注入温湯に浸漬したバック５から滲出した嗜好料の要素を含む嗜好飲料を入れる容器の本体２と、本体の上部の開口部２１を覆う蓋３とを備えた嗜好飲料用容器１において、蓋に嗜好飲料を飲む飲み口３５と嗜好飲料の香りを放出する放出口とを設けてなる。 - 特許庁

In the heat insulating box formed by adhering the condensation pipe 4 to the inner face of the outer casing plate 1 by the metal tape 5, and filling the foamed heat insulating material between the outer casing plate and the inner box, a gap is provided for bleeding the air left in an inner side of the metal tap during adhesion to the outside during foam filling.例文帳に追加

外装板１の内面に凝縮パイプ４を金属製テープ５で貼り付け、この外装板と内箱との間に発泡断熱材を充填して形成される断熱箱体において、前記貼り付け時に金属製テープの内側に取り残された空気を発泡充填時に外部に逃がす隙間を設ける。 - 特許庁

Air in an air source 551b is changed and is fed to the air motor 740, an assist gas in an assist gas source 554b to be normally rotated or reversely rotated is fed to the upper part of the piston member 730, the tap is lowered, and a work is subjected to tapping.例文帳に追加

空気源５５１ｂのエアを切換えてエアモータ７４０に送り、正転又は逆転させるアシストガス源５５４ｂのアシストガスをピストン部材７３０の上部に送り、タップを降下させて、ワークにタップ立て加工を施す。 - 特許庁

The modular jack is characterized in to incorporate a plurality of kinds of termination circuits and to be able to properly switch the termination circuits in order to reduce the effect of in-home bridge tap, when DSL Internet service is received.例文帳に追加

本発明のモジュラジャックは、ＤＳＬインターネットサービスを受ける際に家庭内のブリッジタップの影響を軽減させるために、複数種類の終端回路を内蔵し、これらの終端回路を適宜切り替えることができることを特徴とする。 - 特許庁

A voltage regulator comprising the distribution system lines 2A, 2B and 2C which perform linkage between the distribution systems 1A and 1B is basically provided with the series transformers 3A, 3B and 3C, the parallel transformers 4A and 4B with taps and the tap switching thyristor switches 5A and 5B.例文帳に追加

配電系統１Ａ，１Ｂ間を連係する配電系統線２Ａ，２Ｂ，２Ｃに構成された電圧調整器は、基本的に、直列変圧器３Ａ，３Ｂ，３Ｃ、タップ付並列変圧器４Ａ，４Ｂ、およびタップ付並列変圧器４Ａ，４Ｂのタップ切換用のサイリスタスイッチ５Ａ，５Ｂを備えている。 - 特許庁

Electric plugs can be inserted in good order by sliding the electric receptacles right and left, up and down, for free space adjustment among the electric plugs so that a plurality of DC-adapters can be easily inserted into the electric receptacle table tap.例文帳に追加

テーブルタップのコンセントにＤＣ−ＡＤＡＰＴＥＲプラグが容易に数多く差し込みが出来るようにコンセントを左右、上下にスライドする事により、間隔が自由に想定出来るので順序良く、プラグを差し込む事が得られる。 - 特許庁

The inside space of the housing oil filling vessel 50 is reduced by the entering of the secondary side member 40 and the excess tapping oil corresponding to the reduced space is discharged outside from an oil coating pipe 60 and the discharged oil is applied onto the tap A.例文帳に追加

そして、ハウジングオイル充填槽５０の内部空間が二次側部材４０の侵入によりその空間容積が狭められることにより、空間が狭められた分の余剰のタッピングオイルがオイル塗布管６０から外部に放出され、この放出されたオイルがタップＡに塗布される。 - 特許庁

Both of turning and rotary machining by means of the drill (tap) can be performed by one cutting tool, as a result, this composite tool can cope with recent highly accurate machining and can contribute to highly efficient machining.例文帳に追加

旋削用工具手段１３及び突起状回転工具手段１０により、１本の工具で旋削加工及びドリル（タップ）などによる回転加工の両加工が可能となり、最近の高度化する加工に対応することが出来、加工の効率化に寄与することが出来る。 - 特許庁

Thus, since a high temperature combustion gas of about 1,300°C moves to the secondary combustion chamber through the piping 18, the tap 12b and the tube 13 are held at 1,200°C or above at which the slag is not solidified to prevent an exhaust fault of the slag caused by the solidification of the slag.例文帳に追加

そのため、１３００℃前後の高温燃焼ガスがバイパス配管１８を通り２次燃焼室へ移動するので、スラグタップ１２ｂやスラグ排出管１３はスラグが固化しない１２００℃以上に保たれ、スラグの固化によるスラグ排出不良が防止される。 - 特許庁

When tap operation is performed to an operation part 2 while keeping the contact of an operating body 17 with the operation part 2 after input operation is performed with the operating body 17 in contact with the operation part 2, a data processing part 58 outputs an operation confirmation processing signal of input operation.例文帳に追加

操作部２に操作体１７を接触させた状態で入力操作を行なった後、操作体１７と操作部２との接触を維持した状態で、操作部２に対してタップ操作が行なわれたときに、データ処理部５８が入力操作の操作確定処理信号を出力する。 - 特許庁

In the blocking material for the tap hole in the blast furnace which is formed by kneading powder comprising refractory aggregate and refractory fine powder with tar and/or phenol resin, the content of CaO after a volatile component is removed is controlled to be 0.2-10 mass%.例文帳に追加

耐火骨材及び耐火微粉末からなる粉体を、タール及び／またはフェノールレジンと混練することにより形成される高炉用出銑孔閉塞材において、揮発分が除去された後のＣａＯ含有率が０．２〜１０mass％の割合となるようにする。 - 特許庁

Waste tire or building scrap material and other accompanying materials are dry-distilled, and carbonized carbon is used as a main raw material, then, water in which general tap water or under-ground water and other accompanying material are processed in alkaline is mixed and stirred to extract electric energy.例文帳に追加

廃タイヤまたは建築廃材及びその他付随するものを乾留し、炭素化したカーボンを主たる原材料とし、一般水道水又は地下水及びその他付随するものをアルカリ性に加工した水を混合攪拌し、電気エネルギーを抽出する。 - 特許庁

Further, the tap changing circuit 72 is provided with a reference lead-out line T0 of the primary winding 711, plural taps T1, T2, T3 and T4 led out at the different positions of the primary winding 711 and solid-state relays 77, 78, 79 and 80 connected to the taps T1, T2, T3 and T4.例文帳に追加

また、タップ切換回路７２は、一次巻線７１１の基準引出線Ｔ_0と、一次巻線７１１の互いに異なる位置から引き出された複数のタップＴ_1，Ｔ_2，Ｔ_3，Ｔ_4と、各タップＴ_1，Ｔ_2，Ｔ_3，Ｔ_4に接続されたソリッドステートリレー７７，７８，７９，８０を備える。 - 特許庁

The cover 2 has fixture-mounting holes 20 fitted at the center of a front face and at four corners, and at either side of the mounting hole 20 located at the center of the front face in the longitudinal direction, two pairs of plug-insertion parts consisting of two-piece pair tap blade insertion holes 21a, 21b are provided.例文帳に追加

カバー２には、器具取付孔２０が前面の中央および四隅に設けられ、その前面の中央に位置する器具取付孔２０の長手方向の両側に、２個１組の栓刃挿入孔２１ａ，２１ｂからなるプラグ差し込み部が２組設けられている。 - 特許庁

When the matched filter, used for cell searching, is used in common in time division for the path searching, a tap length of the matched filter is differentiated between the cell searching and the path searching, so as to effectively utilize the circuit of the matched filter.例文帳に追加

セルサーチに用いるマッチドフィルタとパスサーチに用いるマッチドフィルタを時分割で共用する際に、マッチドフィルタのタップ長をセルサーチ時とパスサーチ時で異ならせてサーチすることにより、マッチドフィルタの回路を有効活用する。 - 特許庁

Therefore, when this signal is inputted, the microcomputer 34 discriminates that an unbalance current has flowed between the ground point 20 of the positive/negative power supplies 16, 18 and the center tap 14, namely that a failure is generated in the load current of the positive/negative power supplies 16, 18.例文帳に追加

よってマイコン３４は、この信号が入力された場合には、±電源１６、１８のアース点２０とセンタータップ１４との間にアンバランス電流が流れたこと、即ち、±電源１６、１８の負荷電流に異常が発生したと判定する。 - 特許庁

If the frequency dividing ratio identifier 1 identifies frequency dividing ratio data as decimal, the multiplication clock is delayed by the delay tap equipment 2 to generate a delay clock, and the cycle counting latch frequency divider 3 divides the frequency of the multiplication clock using an edge of the delay clock and an edge of the multiplication clock.例文帳に追加

そして、分周比識別器１が、分周比データを小数と識別した場合、遅延タップ器２で、逓倍クロックを遅延させて遅延クロックを生成させるとともに、周期カウント用ラッチ分周器３で、遅延クロックのエッジと逓倍クロックのエッジとを用いて、逓倍クロック信を分周させる。 - 特許庁

In the food service industry, the water can be recycled for prewashing dishes after meals and for work such as cleaning to reduce the usage amount of tap water and save on a water rate.例文帳に追加

水冷式製氷機の排水管に水道管、ポンプ、タンク、水道栓を接続していき、冷却用排水を回収し、タンクに水を溜めて外食産業では、食事の後の食器の下洗いや、清掃等の作業用の水として再利用することで、水道水の使用量を減らし、水道料金を節約することが出来る。 - 特許庁

The drainage of a nut and the chip removal are carried out simultaneously with tapping process by utilizing centrifugal force owing to the rotation of the bent part of the bent tap.例文帳に追加

ベンドタップを使用するねじ立て装置において、ベンドタップのシャンク中央部が湾曲したベンドタップを使用し、この湾曲したシャンク中央部に空間を設けることにより、ベンドタップのベンド部の回転による遠心力を利用してねじ立て加工と同時にナットの脱液、切粉除去ができる構造にした。 - 特許庁

An air inflow valve 122 is provided so as to communicate with the inside of the salt tank 117 and a drain solenoid valve 123 for feeding tap water to the high pressure jet nozzle 119c of an ejector 119 is provided so as to suck the water remaining in the salt tank by the ejector to drain the same.例文帳に追加

塩タンク１１７内に連通するように空気流入弁１２２を設け、記塩タンク内に残留する水をエゼクタ１１９によって吸い出して排水するように該エゼクタの高圧噴射ノズル１１９ｃに水道水を供給する排水電磁弁１２３を設ける。 - 特許庁

Flat parts are formed in the opposite position on both sides of the axial center of the round cast slab 12 on each tap 28, 30, so two flat faces are formed in the surface position which is opposed on both sides of the axial center of the slab on the round cast slab 12 which is forged with a forging machine 32.例文帳に追加

各タップ２８,３０には、丸鋳片１２の軸心を挟んで対向する位置に平坦部が形成されており、鍛造機３２で鍛造された丸鋳片１２には、その軸心を挟んで対向する表面位置に２面の平坦面が形成される。 - 特許庁

The pixel data of the target pixel of the HD signal is calculated by using the estimate equations from data xi of a tap corresponding to the target pixel o the HD signal selectively taken out from the SD signal and coefficient data Wi read by the class code CL from the memory 134 by an arithmetic circuit 127.例文帳に追加

演算回路１２７で、ＳＤ信号より選択的に取り出された、ＨＤ信号の注目画素に対応するタップのデータｘｉと、メモリ１３４よりクラスコードＣＬで読み出された係数データＷiとから、推定式を使用して、ＨＤ信号の注目画素の画素データを演算する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device applicable to water sources such as well water and tap water different in water quality, reducing running costs by using well water of low costs, improving durability against corrosion, and cleanability against clogging of scale, and having superior responsiveness in replacing components.例文帳に追加

水質の異なる井戸水や水道水などの水源に適用することができ、コストの低い井戸水使用によるランニングコスト軽減、腐食に対する耐久性向上、スケール詰りに対する洗浄性向上及び部品交換対応性に優れる給湯装置を提供する。 - 特許庁

Then the actual waveform distortion of the input signal of the PD 47 is detected by monitoring the coefficient of every tap of a DFE(decision feedback type equalizer) constructing an EQL(equalizer) 42 and used for the waveform equalization, and the information 48 outputted from the PD 47 is corrected according to the monitoring result.例文帳に追加

さらに、ＰＤ４７の入力信号における実際の波形歪みを、ＥＱＬ４２を構成する波形等化のためのＤＦＥの各タップの係数をモニタすることによってこれを検出し、このモニタ結果に応じてＰＤ４７から出力された位相誤差情報４８を補正する。 - 特許庁

Power is generated by natural energy such as sunlight, solar heat, and a wind force, and using the electricity generated, hydrogen and oxygen are produced from natural water or tap water such as moisture in the atmosphere, rain water, river water and underground water, and using this hydrogen and oxygen, power is generated and the generated power is stored.例文帳に追加

太陽光・熱、風力等の自然エネルギーから発電し、発電した電気を用いて、大気中の水分、雨水、河川水、地下水等の自然水或いは水道水から水素と酸素を生成し、この水素と酸素を用いて発電し、発電した電気を蓄電する。 - 特許庁

This OFDM receiver filters an OFDM signal, of which the high-speed Fourie transform (56) is calculated, and filters additive channel noise, and can increase the likelihood of the equalizer tap initialization having reliability, in a low SNR environment.例文帳に追加

このＯＦＤＭ受信器は、高速フーリエ変換されたＯＦＤＭ信号をフィルタリングして（５６）相加的チャネル雑音を除去し、信頼性のある等化器タップ初期設定の公算を低ＳＮＲ環境下において増大させることができる。 - 特許庁

To provide a taurine-containing extract solution where deterioration in taste or the like due to chlorine is inhibited with an easy and economical method without necessity of specific equipment when subjecting tea leaves, coffee beans, stock materials and crude drugs to extraction using residual chlorine-containing tap water having relatively high hardness.例文帳に追加

茶葉、コーヒー豆、だし材料及び生薬を、残留塩素を含み、硬度も比較的高い水道水で抽出処理を行う際に、特別な機器を必要とせず、簡便でしかも経済的な方法で塩素に因る味覚等の劣化の抑制がなされた抽出液の提供を目的とする。 - 特許庁

When the reproduction discrimination section 115 discriminates that reproduction propriety information of the clip element indicates "false (reproduction disable)", the tap reproduction section 112 controls the index file information acquisition section 113 to acquire a succeeding clip element from the clip table of the index file.例文帳に追加

再生判断部１１５によりクリップ要素の再生可否情報が「”ｆａｌｓｅ”（再生不可能）」であると判断された場合、テープ再生部１１２は、このクリップの再生を禁止し、インデックスファイル情報取得部１１３を制御し、インデックスファイルのクリップテーブルから、次のクリップ要素を取得させる。 - 特許庁

This washing auxiliary element for the prevention of fading features being made of fibers each containing one or more kinds of anion exchange groups and being capable of reducing a free chlorine concentration in tap water down to ≤0.3 ppm in all processes of washing ranging from cleaning to the end of rinsing.例文帳に追加

少なくともアニオン交換基を１種以上含有する繊維からなり、洗浄からすすぎ終了までの洗濯の全工程において、水道水中の遊離塩素濃度を０．３ｐｐｍ以下に低減させることを特徴とする退色防止洗濯補助材。 - 特許庁

The S/N ratio of the output of the dividing section 3 is improved and the signal thereof is input to a first transversal filter 4 to make tap coefficients of first and second transversal filters 4 and 5 converge on values for removing the delay wave distortion.例文帳に追加

除算部３の出力はＳ／Ｎ比が改善されており、この信号を第１トランスバーサルフィルタ４に入力することで、第１，第２トランスバーサルフィルタ４，５のタップ係数を、遅延波歪みを除去する値に収束させることができる。 - 特許庁