「thin disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thin optical disk device which can detect vibration of a base (feed chassis) directly and accurately, which is constituted of inexpensive parts, and provided with at least a vibration detecting means which can detect vibration of at least two directions.例文帳に追加

ベース（フィードシャーシ）の振動を直接的に精度良く検出でき、安価な部品で構成され、少なくとも２方向の振動を検出することができる振動検出手段を備えた、薄型光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The cut surface of a louver 20a thereby formed is wrapped, the element heights of all the thin-film transducers 12 of one column are finished at specified dimensions, and a surface to become the backside (surface opposite a magnetic disk) of a slider is polished (c).例文帳に追加

それにより形成されたローバー２０ａの切断面をラッピングし、１列全ての薄膜トランスデューサ１２の素子高さを所定寸法に仕上げると共に、スライダの裏面(磁気ディスクとの対向面)となるべき面を研摩する(ｃ)。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head with heater in which magnetic spacing is suppressed to a small value by controlling more thermally efficiently a swell shape of a floating plane by suppressing variation in manufacturing, crush of a part near the trailing edge and a magnetic disk surface can be prevented surely and safely, a HGA with this head, and a magnetic disk apparatus with the HGA.例文帳に追加

浮上面の膨出形状を、製造ばらつきを抑えより熱効率良く制御することによって、磁気スペーシングを小さな値に抑えトレーリングエッジ付近の部分と磁気ディスク表面とのクラッシュを確実かつ安定的に回避できる発熱体を備えた薄膜磁気ヘッド、これを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and thin optical disk device adapted to prevent the permanent deformation of a drive shaft for driving an optical pickup caused by vibration during the transportation of the optical disk device or user's carrying, or shocks during falling even when the drive shaft of a feed mechanism is formed small in diameter.例文帳に追加

本発明は、送り機構の駆動軸の直径を細く形成しても、光ディスク装置の製品搬送時やユーザの持ち運び時における振動や落下時の衝撃等によって光ピックアップを駆動するための駆動軸が永久変形することがないよう構成し、小型化及び薄型化を実現した光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new organic thin film in which a nanometer functional material dispersion structure is built and fixed in a polymer and to provide an optical recording medium which enables recording and reproduction at recording density beyond a diffraction limit of a pickup lens unattainable by a conventional optical disk by applying this organic thin film to a recording layer of the optical recording medium.例文帳に追加

ナノメータサイズの機能性材料分散構造がポリマー中に構築され固定化された新規な有機薄膜の提供、及び、この有機薄膜を光記録媒体の記録層に応用することにより、従来の光ディスクでは実現不可能な、ピックアップレンズの回折限界を超えた記録密度で記録再生可能な光記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a revolution disk whetstone whose external diameter is comparatively large and its thickness is thin, and whose process accuracy is improved by minimizing a deformation of a substrate or an abrasive layer by an effect of a difference of thermal expansion by a temperature difference between the time of shipping and using.例文帳に追加

外径が比較的大きく厚さの薄い基板の回転円盤砥石において、製品出荷時と使用時の温度差による熱膨張差の影響による基板または砥粒層の変形を最小限にして加工精度の向上をはかる。 - 特許庁

Next, a spiral-like wiring pattern 20 for wiring the IC chip is formed with a thin film on the surface of the disk substrate 10 so that the edges 20a and 20b are located to be superimposed on the bumps 13a and 13b, respectively (step S11).例文帳に追加

次に、ＩＣチップの配線用のスパイラル状の配線パターン２０を、その端部２０ａおよび２０ｂがバンプ１３ａおよび１３ｂ上にそれぞれ重なって配置されるように、ディスク基板１０の表面に薄膜形成する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A seal lid F comprises: a disk-like seal lid body F1; and an annular thin section F2 that is connected to the outer-periphery section of the seal lid body F1 and allows the plate thickness of itself to be formed thinner than that of the seal lid body F1.例文帳に追加

本発明のおけるシール蓋Ｆは、円盤状のシール蓋本体Ｆ１と、シール蓋本体Ｆ１の外周部に連設され、かつそれ自身の板厚がシール蓋本体Ｆ１の厚さより薄く形成された環状の薄厚部Ｆ２とを備えている。 - 特許庁

To provide a composite thin-film magnetic head provided with an MR read head element of a CPP structure, capable of suppressing the influence of crosstalk and the influence of external noise from an inductive write head element, a magnetic head assembly and a magnetic disk drive apparatus.例文帳に追加

インダクティブ書込みヘッド素子からのクロストークの影響及び外来ノイズの影響を抑圧することができる、ＣＰＰ構造のＭＲ読出しヘッド素子を備えた複合型薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ及び磁気ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

A silicon crushed piece f obtained by pulverizing silicon wafer waste for the IT industry is bonded by a resin binder r, pressurized and molded into thin disk-like pellets whose diameter is 6 to 30 mm and thickness is 2 to 3.2 mm, and its one surface is polished further.例文帳に追加

ＩＴ産業用のシリコンウエハー廃棄物を粉砕して得たシリコン破砕片ｆを樹脂結合剤ｒで結合し、加圧して、直径が６〜３０ｍｍ、厚さが２〜3.2ｍｍの薄円板状のペレットに成形し、さらに片面を研磨している。 - 特許庁

In saving a traverse base from the disk carrying path, an optical head over the traverse base is saved in a moving distance smaller than that of a spindle motor on the traverse base, and the space can thereby be effectively used to able to make the unit to be thin.例文帳に追加

ディスク搬送経路からトラバースベースを待避させる際、トラバースベース上の光ヘッドをトラバースベース上のスピンドルモータよりも少ない移動距離で待避させる構成とすることにより、空間を有効に使い、装置の薄型化を行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, which utilizes a new organic thin film (a monomolecular film) having an order structure of nano meter size and with which recording is reproduced by a recording density unrealizable with the conventional optical disk and surpassing the diffraction limit of a pickup lens.例文帳に追加

ナノメータサイズの秩序構造を持つ新規な有機薄膜（単分子膜）を利用した、従来の光ディスクでは実現不可能な、ピックアップレンズの回折限界を超えた記録密度で記録再生可能な光記録媒体とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive, compact and thin optical pickup which improves manufacturing workability, while reducing unnecessary radiation from a semiconductor laser, etc., or reducing noise superimposed on a signal for recording or reproducing with respect to an optical disk, with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で半導体レーザー等からの不要輻射や、光ディスクに記録、または再生するための信号へ重畳されるノイズを低減でき、光ピックアップの製造作業性がよく、かつ安価、小型薄型が図れた光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a small and thin type disk device whose rocking angle can be increased while confining in a small space the vibration of a flexible wiring board occurring with rocking of the arm, and which permits high density recording by reducing reaction force accompanying the vibration.例文帳に追加

アームの揺動に伴ない発生するフレキシブル配線板の振動を小さなスペースに配設しながら、揺動角度を大きくでき、かつ振動に伴なう反力を低減して、高密度記録が可能で小型、薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

A means 1 worked out for solving the tasks above is contrived to solve the first purpose above, a substrate is configured with a thin polishing glass plate with high flexibility and a transfer layer is formed on the substrate to configure the flexible optical disk.例文帳に追加

上記課題解決のために講じた手段１は、上記第１の課題解決のためのものであり、薄肉で可撓性の高い研磨ガラス板で基板を構成し、この基板に転写層を形成してフレキシブル光ディスクを構成すること。 - 特許庁

Even when the chucking table 17 is made thin in this way, attachment accuracy to the rotation spindle 61 can be sufficiently obtained, and the center position of the recording disk 50 can be surely aligned with the rotation spindle 61 to be supported.例文帳に追加

これにより、チャッキングテーブル１７の薄型化を図った場合でも、回転軸６１に対する取り付け精度を十分に得ることができるとともに、記録ディスク５０の中心位置を回転軸６１に対して確実に合わせて支持することができる。 - 特許庁

The shape of the piezoelectric film 82 is changed in shape by applying a voltage to the inside, an air bearing surface S is expanded/contracted by the shape change, and thus a space between the thin film magnetic head 11 and the hard disk 2, i.e., a head floating amount, is adjusted.例文帳に追加

圧電膜８２は、内部に電圧が印加されることで形状が変化し、その形状の変化によってエアベアリング面Ｓを膨張あるいは収縮させて、薄膜磁気ヘッド１１とハードディスク２との間隔、すなわちヘッド浮上量を調整する。 - 特許庁

A cope is separated into a ring-shaped thin outer circumferential cope for molding the vicinity of a back flange part and an inner cope for molding a disk part from a rim part, a thermocouple and a cooling channel are arranged at the outer circumferential cope, and rapid cooling is performed to secure a dense layer.例文帳に追加

上型を、後部フランジ部近傍を成型するリング状の薄い外周上型とリム部からディスク部を成型する内部上型に分離し、外周上型に熱電対と冷却水路を配して急冷し緻密層を確保する。 - 特許庁

Furthermore, a risk of collision due to blocking of a gap between the master disk and the solid immersion lens caused by a swelling phenomenon of tens of nm subsequent to inorganic resist recording is avoided by suppressing the swelling of the inorganic resist on the exposed section with the protective thin film.例文帳に追加

さらに保護薄膜によって、露光部分の無機レジストの隆起を抑制することで、無機レジスト記録後の数１０ｎｍの隆起現象によって原盤とソリッドイマージョンレンズ間のギャップが塞がって衝突が起こる危険性を回避する。 - 特許庁

In the extremely thin optical disk device, a cover 6b at a part opposite to a spindle motor 5 in a cover 6 of the optical pickup module 4 is higher than other parts and an opening 6c is also provided at the region of the cover 6b.例文帳に追加

極めて薄型の光ディスク装置においては、光ピックアップモジュール４のカバー６のうち、スピンドルモータ５とは反対側の部分であるカバー６ｂは、他の部分より高くなっており、このカバー６ｂの領域にも開口６ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of maintaining signal read-out capability by positively utilizing a TPTP(Thermal Pole Tip Protrusion) phenomenon to adjust d_MS, and restricting heat transmission to a magneto-resistance effect layer, and to provide a HGA (Head Gimbal Assembly) provided therewith and a magnetic disk device.例文帳に追加

ＴＰＴＰ現象を積極的に利用してｄ_ＭＳを調整し、磁気抵抗効果層への熱の伝搬を制限して信号の読み出し能力の維持が可能な薄膜磁気ヘッド、これを備えたＨＧＡ及び磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A tungsten disk type vibrator 28 is elastically supported at the internal circumferential side at the upper part of a clamper 26, via the three or more spring type supporting members 30 made of almost U-shape or Ω-shape metal thin plate arranged for each equal center angle.例文帳に追加

タングステン製の円板状の振動体２８を、等中心角毎に配された略Ｕ字状又は略Ω字状の金属薄板製の３個以上のばね状支持部材３０を介してクランパ２６の上部の内周側に弾性的に支持する。 - 特許庁

This makes it possible to thin-shape the spindle motor and the disk drive equipped with the motor without sacrificing the volume of the taper seal part, the bearing rigidity of the radial bearing part, the tightening strength of a shaft and the rotor, and run-out accuracy of the rotor.例文帳に追加

これにより、テーパシール部の容積、ラジアル軸受部の軸受剛性、シャフトとロータとの締結強度並びにロータの振れ回り精度を犠牲にすることなく、スピンドルモータ及びこれを備えたディスク駆動装置を薄型化することができる。 - 特許庁

A single wafer etching system 10 etches at least the upper surface of the wafer 11 by supplying an etching liquid 15 to the upper surface of the wafer 11, while rotating the thin disk shape wafer 11 obtained by slicing a semiconductor ingot.例文帳に追加

枚葉式エッチング装置１０は、半導体インゴットをスライスして得られた薄円板状のウェーハ１１を回転させながら、前記ウェーハ１１の上面にエッチング液１５を供給して少なくともウェーハ１１の上面をエッチングする装置である。 - 特許庁

An annular member formed of a thin-walled steel member as a cylindrical body almost equal to the outer diameter of a pile body is provided around the pile body as bedding for mounting the spiral blade, disk or hoop, and arranged at one part or a plurality of parts in an axial direction.例文帳に追加

薄肉の鋼部材を、杭体の外径とほぼ等しい円筒体に構成した環状部材が、前記ラセン翼、円盤または帯鉄筋の取り付け用の下地として杭体に周設され、軸方向に１カ所または複数配置されている。 - 特許庁

The method for producing the composite structure comprises preparing a reaction solution comprising the disk-like molecules, a silica source, a sol-gel reaction catalyst and water, subjecting the solution to a sol-gel reaction, coating a substrate with the reaction solution, before the reaction solution is perfectly gelled, and then drying the coated substrate to form the thin coating film.例文帳に追加

ディスク状分子、シリカ源、ゾルゲル反応触媒および水を含む反応溶液を調製してゾルゲル反応を行い、完全にゲル化する前の溶液を基板に塗布し、乾燥して薄膜化することによって製造される。 - 特許庁

To provide a disk brake, capable of shipping by temporally fixing a shim plate which is intervened between a setting foot and a supporting member which fixes the setting foot with a bolt, even when the setting foot of the brake device is forced to thin in thickness.例文帳に追加

ブレーキ装置の取付足の厚みを薄くせざるを得ないときにも取付足とその取付足をボルトで固定する支持部材との間に介在するシム板を取付足に仮止めして出荷することができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide an objective and an optical pickup device which can reproduce and record two kinds of optical disks having transparent substrates of different thickness and differing in recording density by light sources having two mutually different wavelengths and reduce the residual aberrations of the optical disk with the thick transparent substrate to a half while reducing the chromatic aberration of the optical disk having the thin transparent substrate.例文帳に追加

互いに異なる２つの波長の光源により、厚さの異なる透明基板を有する、記録密度の異なる２種類の光ディスクを再生／記録でき、透明基板の薄い光ディスクについて色収差を低減させると同時に透明基板の厚い光ディスクについて残留収差を半減できるようにした対物レンズおよび光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The gas sensor has a pair of electrodes formed on an insulating board and the oxide semiconductor thin film, formed on the insulating board so as to cover a pair of the electrodes, and the oxide semiconductor thin film contains disk-shaped tungsten oxide particles (preferably, the diameter is100-300 nm, and the thickness is 20-70 nm).例文帳に追加

絶縁基板上に一対の電極が形成されており、更に前記一対の電極を被覆するように前記絶縁基板上に形成された酸化物半導体薄膜を有するガスセンサであって、前記薄膜はディスク状の酸化タングステン粒子（好適には直径が１００〜３００ｎｍであり厚さが２０〜７０ｎｍである）を含有することを特徴とするガスセンサ。 - 特許庁

To provide an easy manufactured less-expensive tray for a hard disk head and its method of manufacture capable of preventing any occurrence of scar or deformation even if the head arm is formed by an ultra-thin metallic plate, further restricting its motion, storing and holding it under a stable state.例文帳に追加

超薄型の金属板で形成されるヘッドアームでも、傷や変形の発生を防止し且つその移動を規制して安定状態で収容保持することができ、製造が容易で安価なハードディスクヘッドアーム用トレー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin disk unit in which no inclination is caused between a head slider and a recording medium due to energizing force applied to a limited region from the head slider or due to disturbance, thereby no deviation of a track is caused even by high density recording.例文帳に追加

薄形のディスク装置において、ヘッドスライダから限定された領域に付勢力が印加されたり、外乱に対しても、ヘッドスライダと記録媒体との間に傾きが生じない、高密度記録をしてもトラックずれを生じないディスク装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the adjustor 160 and the adjustor 220 fit and engage with each other up to their respective root parts, resulting in a situation that while a central position of a thin disk and a spacer is maintained in a prescribed position, they can be transferred between the suction mechanism and the laminate elevating mechanism.例文帳に追加

そこで、アジャスタ１６０とアジャスタ２２０とが勘合して両者の根元まで噛み合うことにより、薄型ディスク及びスペーサの中心位置を所定の位置に維持したまま、吸着機構と積層体昇降機構との間での受け渡しを行うことができる。 - 特許庁

In the floppy disk obtained by forming at least a magnetic layer comprising a ferromagnetic metallic thin film on one face of a flexible substrate, the flexible substrate is formed by sticking flexible substrates such as aromatic polyimide films or aromatic polyamide films together by means of adhesive sheet.例文帳に追加

可撓性性支持体の一方の面に少なくとも強磁性金属薄膜からなる磁性層を形成したフロッピーディスクにおいて、芳香族ポリイミドフィルム、芳香族ポリアミドフィルム等の可撓性支持体を粘着シートで貼り合わせた構造であるフロッピーディスク。 - 特許庁

To provide a storage device capable of reducing a deterioration in an I/O response when different I/O patterns are present in one logic disk and improving the efficiency of volume during applying a thin provisioning technology, a storage allocating method and a program.例文帳に追加

シン・プロビジョニング技術を適用した際に、一つの論理ディスクに対して異なるＩ／Ｏパターンが存在している場合のＩ／Ｏレスポンスの劣化を低減し、且つ、容積効率の向上を図り得るストレージ装置、記憶領域割り当て方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the floppy disk obtained by forming at least a magnetic layer comprising a ferromagnetic metallic thin film on one face of a flexible substrate, the flexible substrate is formed by sticking flexible substrates such as aromatic polyimide films or aromatic polyamide films together by means of a hot-melt adhesive sheet.例文帳に追加

可撓性性支持体の一方の面に少なくとも強磁性金属薄膜からなる磁性層を形成したフロッピーディスクにおいて、芳香族ポリイミドフィルム、芳香族ポリアミドフィルム等の可撓性支持体をホットメルト接着シートで貼り合わせた構造であるフロッピーディスク。 - 特許庁

As the overspeed braking assembly revolves at high speed, the brake rods expand at their upper ends, resisting against a spring force of the spring 83, and braking thin pieces 811 are pressed against the wall surface on the inside of a motor main body, thus braking is applied by friction and the brake disk is stopped.例文帳に追加

オーバスピードブレーキ組立体が速い速度で回転すると、ブレーキ棒はスプリング８３のばね力に抗して上端が拡がり、ブレーキ薄片８１１、８２１がモータ本体１０内の壁面に押し当たり、摩擦によりブレーキがかかり、ブレーキ盤が停止する。 - 特許庁

Moreover, the thin-film head part 1b is provided with recording/reproducing elements 2, 3 opposite to the face of the magnetic disk and a ceramic insulation film 5 which is formed of alumina and silicon-based ceramics, and which has the same coefficient of linear expansion as that of the slider substrate part 1a made of silicon.例文帳に追加

また、薄膜ヘッド部１ｂは、磁気ディスク面に対向する記録／再生素子２、３と、アルミナ及びシリコン系セラミックスを有してシリコン製スライダ基板部１ａの線膨張係数と概略同じ線膨張係数を持つセラミック絶縁膜５とを備える。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus provided with a horizontally sliding means having a pump lifting/lowering means installed to be used for attaching and detaching a vacuum pump for a process chamber, in film-forming apparatus used as manufacturing apparatus for thin films for electronic parts such as hard disk heads and disks.例文帳に追加

ハードディスクヘッド・ディスクなどの電子部品用薄膜の製造装置として使用される成膜装置に於いて、プロセス室用真空ポンプの着脱に供するためのポンプ昇降手段を架設した水平方向スライド手段を設けた成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for chucking, capable of surely chucking a relatively thin and low-rigid flat plate body such as the substrate of an optical disk or the like without any deformation even when it is sucked by a negative pressure, and a method for manufacturing the flat plate body.例文帳に追加

光ディスク等の基板のような比較的薄く剛性の低い平板状体を負圧により吸引しても変形が生じることなく確実にチャッキングすることのできるチャッキング方法、チャッキング装置、及び平板状体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cover sheet 33 is brought on tilt of a lug 15 for peeling and dash into interval of cover sheet pull-in guides 18 and 19, the tray and thin type optical disk 34 are passed through a space between pull-in rollers 16 and 17 and transported to a general purpose drive 7 side.例文帳に追加

カバーシート３３は剥離用爪１５の傾斜に乗り上げてカバーシート引き込みガイド１８および１９の間を突き進み、トレーおよび薄型光ディスク３４は引き込みローラー１６及び１７の間を通り抜けて汎用ドライブ7側に搬送される。 - 特許庁

To provide a plastic collimator lens installed so that a gate mark projecting part is inclined in an up-and-down direction in an optical pickup, the optical pickup completely thinned by including the collimator lens, and an optical disk device miniaturized by providing the thin optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップ内でゲート跡凸部を上下方向に対し傾けて設置できるプラスチック製のコリメータレンズ、そのコリメータレンズを含むことで十分に薄型化された光ピックアップ、及び、その薄い光ピックアップを有することで小型化された光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing optical recording media which is capable of forming the optical disk media of the number of the layers greater than the number of deposition chambers disposed in sputtering equipment provided with a plurality of the deposition chambers for forming arbitrary thin films and is extremely small in the variation of the recording and reproducing characteristics among the formed optical recording media when mass-producing the optical disk media.例文帳に追加

任意薄膜を形成する成膜室を複数個備えたスパッタリング装置において、前記スパッタリング装置に備えられた成膜室の室数よりも層数の多い光ディスク媒体を形成することを可能とし、かつ、前記光ディスク媒体を大量生産する場合に、形成された光ディスク媒体間の記録再生特性のばらつきが極めて小さい光ディスク媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A problem of unstable gap control between the master disk and the lens caused by direct irradiation of the inorganic resist with a laser beam resulting in contamination of a surface of a solid immersion lens due to volatilization of the resist material is avoided by conducting exposure in a state in which the inorganic resist layer is covered with the protective thin film.例文帳に追加

無機レジスト層が保護薄膜に覆われた状態で露光を行うことで、無機レジスト上へ直接レーザを照射した際にレジスト材料の揮発でソリッドイマージョンレンズ表面が汚れてしまい、原盤−レンズ間のギャップ制御が不安定になる問題を回避する。 - 特許庁

The optical disk is formed by sticking the two thin type flexible optical disks each having ≤0.3 mm thickness and each having a reflection film and a recording layer via an adhesive layer and the reflection film has 10 to 75 nm (more preferably 35 to 75 nm) thickness.例文帳に追加

本発明による光ディスクにおいては、それぞれ厚みが０．３ｍｍ以下の、反射膜及び記録層を有する２枚の薄型フレキシブル光ディスクが、接着層を介して貼り合わされており、しかも、反射膜の厚さが１０〜７５ｎｍ（より好ましくは、３５ｎｍ以上７５ｎｍ以下）となっている。 - 特許庁

In view of compatibility with a DVD and a CD, the thicknesses of the glass substrate, the plastic sheet, and the adhesive layer are defined so that a thickness of combining the turntable with an optical information recording medium is 0.6 mm when the thickness of the optical information recording medium (thin flexible optical disk) is 0.1 mm.例文帳に追加

また、ＤＶＤやＣＤとの互換性を考慮して、光情報記録媒体（薄型フレキシブル光ディスク）の厚さが０．１ｍｍであった場合に、ターンテーブルと光情報記録媒体を併せた厚さが、０．６ｍｍとなるように、ガラス基材とプラスチックシートと接着層の厚さが規定される。 - 特許庁