「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

By this arrangement, the total area of display screens of the image display devices 14 is increased to create such a ball flow that the pachinko balls shot to the game board 13 naturally flow toward the start prize winning port 15.例文帳に追加

このようにすれば、画像表示器１４の表示画面の合計面積を大きくしながら、遊技盤１３に発射されたパチンコ球が始動入賞口１５に自然に寄っていくような球流れを作り出すことができる。 - 特許庁

In this pattern inspection method, the device measures dimensions of any desired pattern within scanning area, computes the statistics from the measurement result, and then determines that the dimensional measurement is one which contains, errors if the computed result exceeds a prescribed threshold and executes correction processing.例文帳に追加

走査領域内で所望のパターンの寸法を測定し、測定結果から統計量を算出し、算出結果が所定の閾値を超えた場合に、寸法測定に誤差が含まれていたものと判定して補正処理を実行する。 - 特許庁

When forming a film pattern by supplying the functional fluid to a substrate, this method consists of a process for forming a bank on the substrate, a process for supplying the functional fluid to an area partitioned by the bank, and a process for burning the bank.例文帳に追加

機能液を基板上に供給して膜パターンを形成する際、基板上にバンクを形成する工程と、バンクによって区画された領域に機能液を供給する工程と、バンクを焼成する工程とを経て形成する。 - 特許庁

According to this, the contact area of the outside surface of the tip part of the needle 10 with the inside surface of the insert port 90b is minimized, and the absolute quantity of the sample to be adhered to the contact portion can be thus reduced to reduce the cross contamination.例文帳に追加

それによって、ニードル１０の先端部外周面と挿入穴９０ｂの内周面との接触面積が小さくなり、その接触部分に付着する試料の絶対量が減ってクロスコンタミネーションを軽減することができる。 - 特許庁

At receiving the reset request during the reset processing, the microprocessor 221 turns on an in-retry reset flag in a retry management area 224, and at receiving the command which is the same as the previous one in this state, the microprocessor 221 notifies the host system 10 of a specific error code.例文帳に追加

マイクロプロセッサ２２１は、リセット処理中にリセット要求を受け取ると、リトライ管理エリア２２４中のリトライ中リセットフラグをＯＮし、この状態で前回と同一のコマンドを受け取ると、ホストシステム１０に特定エラーコードを通知する。 - 特許庁

In a processing to be executed when the power supply to this game machine is started, whether or not the data protective processing of a backup RAM area such as the addition of parity data is performed when the power supply of the previous time is stopped is confirmed.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに実行される処理において、前回の電力供給が停止したときに、パリティデータの付加等のバックアップＲＡＭ領域のデータ保護処理が行われたか否か確認する。 - 特許庁

At this time, an area pressed by both the connection terminals 212 and 312, of the anisotropically conductive material 5 is forced outward, and conductive particles 52 in the material 5 are moved to come into contact with each other, so that an electric path is formed.例文帳に追加

このときに、異方性導電材５は双方の接続端子２１２、３１２で圧せられた領域が外側へ押し出され、内部の導電性粒子５２が移動して互いに接触することで電気経路が形成される。 - 特許庁

This joint member 1 for forming an induced joint in the placing of concrete comprises a base end 2 and a partial-loss-of-area part 3 with rigidity, and the base end 2 is equipped with an exposed surface which is exposed from a surface of the concrete to be placed.例文帳に追加

コンクリートの打設時に誘発目地を形成するための目地部材１であって、基端部２と剛性を有する断面欠損部３とを有し、打設する前記コンクリートの表面から露出する露出面を基端部２に備える。 - 特許庁

Setting item data including at least a commodity name and the production area name is acquired from various item data printed on an issuing label, and this acquired setting item data is written in the external storage medium connected to the interface part.例文帳に追加

発行ラベルに印字される各種項目データのなかから、少なくとも商品名，産地名を含む設定項目データを取得し、この取得した設定項目データを、インタフェース部に接続された外部記憶媒体に書込む。 - 特許庁

An apparatus of this invention is provided with an interface control 5 and a controlling section 10 spreading an image data received in RAM area and transmitting the data to an engine plot section through an engine I/F control section 8 as a VIDEO data.例文帳に追加

外部機器との通信を司るインターフェース制御５と、受信された画像データをＲＡＭ領域に展開し、ＶＩＤＥＯデータとしてエンジンＩ／Ｆ制御部８を介してエンジンプロット部へ送出する制御部１０を備える。 - 特許庁

This terminal device includes a display part, distinguishes a direction of contents displayed on the display part, and performs control to change a direction to which a position indication operation detection area to the software key displayed on the display part is expanded according to the distinguished direction.例文帳に追加

表示部を備え、表示部に表示される内容の向きを判別し、表示部に表示されたソフトウェアキーに対する位置指示操作検出領域を判別された向きに応じて拡張する方向を変更する制御を行う。 - 特許庁

At one section of a cotton towel (1), a textile for grime removing or a towel (2) for grime removing is woven in a specified area or sewn to integrate for forming this towel having a grime remover.例文帳に追加

宿泊及び入浴施設に於いては，垢擦りタオルを用意した場合，洗濯をして再利用させていたから，衛生上の懸念により多数の客は使用しなかったので無駄な経費がかかり，コストが上がる原因にもなっていた。 - 特許庁

To preliminarily calculate the total capacity of streams from program-related information such as an EPG (electronic program guide) at recording start and to secure a physically continuous recording area for this period of time beforehand so that speed decrease due to the operation of a filesystem is avoided.例文帳に追加

ＥＰＧ等の番組関連情報から記録開始時に予めストリームの総容量を算出し、この時間分の物理的に連続した記録領域を予め確保し、ファイルシステムの動作による速度の低下を回避する。 - 特許庁

In this device, display contents are read out from a first storage part according to a preliminarily registered display schedule and the dot pattern data (contents to be luminously displayed) related to the read out display contents are developed in the work area of a second storage part.例文帳に追加

予め登録された表示スケジュールに従って第１の記憶部から表示コンテンツを読み出し、読み出した表示コンテンツに関するドットパターンデータ（発光表示する内容）を第２の記憶部の作業領域に展開する。 - 特許庁

This is a phosphate treated galvanized steel sheet in which projection-like crystals on the outermost surface layer of a phosphate film are sheared, collapse and smoothened by sliding, in which the ratio of the area to be smoothened is ≥20%.例文帳に追加

リン酸塩皮膜の最表層の突起状結晶が摺動により、せん断、圧壊されて平滑化されているリン酸塩処理亜鉛系メッキ鋼板であって、この平滑化面積率が２０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

This vehicle molding 100 may be extruded in the same section, and is manufactured at a low cost, and easily assembled by setting an assembly end part because the total sectional area is constant.例文帳に追加

この車両用モール１００は、押出成形により、断面が同一形状となるように成型すればよいから、廉価に製造でき、かつ、全体の断面積が常に一定であるから、組付け端部の設定により、容易に組付けができる。 - 特許庁

This nonwoven fabric comprises a thermotropic liquid crystal polyester fiber having 0.6-20 μm fiber diameter, ≥2.5 km length at break in the warp direction, ≥.5 km length at break in the weft direction and ≤3% shrinkage percentage of area at 300°C for 1 hour.例文帳に追加

繊維径が０．６〜２０μｍ、タテ方向の裂断長が２．５Ｋｍ以上、ヨコ方向の裂断長が１．５Ｋｍ以上、３００℃１時間での面積収縮率が３％以下からなる溶融液晶性ポリエステル繊維からなる不織布。 - 特許庁

This system is provided with a means for; automatically detecting a file necessary at the time of executing software at a client side; judging whether the file is already stored in the storage area of its own computer; and automatically obtaining the file from a distributing server when it is necessary.例文帳に追加

クライアント側でソフトウェア実行時に必要となるファイルを自動的に検出し、自コンピュータの格納エリアに既に格納されているか否かを判断し、必要な場合には配布サーバから自動的に取得する手段を備える。 - 特許庁

This automatic vending machine is provided with a flow rate controller 80 which varies the sectional area of a drink supply pipe 30A passing the coffee drink according to the kind of the selected drink and a 2nd nozzle which is slanted to the opening surface of a cup.例文帳に追加

選択された飲料の種類に応じてコーヒー飲料を通過させる飲料供給管３０Ａの断面積を可変させる流量調節器８０と、カップの開口面に対して傾斜させた第２のノズルを設けた。 - 特許庁

The image layout device of this invention is provided with an image selection means for selecting the images to be laid out from an image storage means, an image read means for reading the images, and an attention area calculation means for calculating the attention degree of the image.例文帳に追加

本発明の画像レイアウト装置は、画像記憶手段からレイアウトする画像を選択する画像選択手段と、画像を読み取る画像読取手段と、画像の注目度を算出する注目領域算出手段を有する。 - 特許庁

In this information processing method, document data on a plurality of pages are disposed in division areas formed by dividing a single layout area in page units (S203, S204), and the additional drawing data is added into the division areas (S207, S208).例文帳に追加

情報処理方法は、複数ページにわたる文書データで、該文書データを、単一のレイアウト領域を分割した分割領域に、ページ単位に配置させ（Ｓ203，Ｓ204)、その分割領域内に、追加描画データを付加する(Ｓ207，Ｓ208)。 - 特許庁

This communication satellite system arranges a satellite not on an equatorial plane but in a, so called, polar direction to provide a service with a southern(northern) hemisphere as an end batch covering area, and configure a communication satellite system including broadcasting.例文帳に追加

本発明に係る通信衛星システムは、衛星を赤道面に配置するのではなく、いわば極方向に配置して、南（北）半球を一括覆域とするサービスを提供する、放送を含む通信衛星系を構成するものである。 - 特許庁

This biodegradable sheet 1 has meshy frame parts 2 made of biodegradable plastics, and filling parts 4 made of biodegradable plastics with a resin weight per unit area, smaller than that of the frame part 2 and filling intervals of the frame parts 2.例文帳に追加

生分解性シート１は、生分解プラスチックからなるメッシュ状の骨格部２と、骨格部２よりも単位面積あたりの樹脂重量が小さい生分解プラスチックからなり、骨格部２の間を埋める充填部４とを有する。 - 特許庁

In a processing to be performed when the power supply to this game machine is started, whether or not the data protective processing of a backup RAM area such as the addition of parity data is performed when the power supply of the previous time is stopped is confirmed.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに実行される処理において、前回の電力供給が停止したときに、パリティデータの付加等のバックアップＲＡＭ領域のデータ保護処理が行われたか否か確認する。 - 特許庁

This area RB is arranged on the whole end areas of the foamed elastic body 67 which permanently comes into contact with the photoreceptor drum 20, also when a maximum size of a paper form P is transferred between the transfer roller 60A and the photoreceptor drum 20.例文帳に追加

この領域ＲＢは、転写ローラ６０Ａと感光ドラム２０との間に最大サイズの用紙Ｐが搬送された際にも感光ドラム２０と常時接触する発泡弾性体６７の端部領域全体に設けられている。 - 特許庁

Since a first moving cylinder is rotated together with the second moving cylinder in this focus adjustment, a gate part 31 of a projection lens G1 or areas 32 and 33 where weld lines are formed may overlap an effective projection area 34.例文帳に追加

このフォーカス調整の際に、第２移動筒の回転とともに第１移動筒が回転するので、投写レンズＧ１のゲート部３１、或いはウエルドラインが生成された領域３２、３３が有効投影領域３４に被ることがある。 - 特許庁

This on-vehicle speaker device includes the door speakers arranged on vehicle left and right door parts and the flat panel speaker with wide directivity arranged in a front area of vehicle compartment ceiling part for correcting acoustic characteristics of the door speakers.例文帳に追加

車載用スピーカ装置は、車両の左右ドア部に配置されるドアスピーカと、前記ドアスピーカによる音響特性を補正するために車室内天井部の前方エリアに配置される指向性の広いフラットパネルスピーカと、を有する。 - 特許庁

This display device performs write processing by using the array conversion processing part 6 to a memory area where a read operation by the frame rate conversion processing part 4 has been completed, and thus the frame rate conversion processing part 4 and array conversion processing part 6 share the frame memory.例文帳に追加

配列変換処理部６による書き込みを、フレームレート変換処理部４による読み出しが終了したメモリ領域に対して行うことで、フレームレート変換処理部４と配列変換処理部６とでフレームメモリを共用する。 - 特許庁

This technique not only saves an on-chip area, but also reduce the electric power in sleep mode by eliminating the need for a large individual power-gating transistor, so defects of conventional power-gating techniques are overcome.例文帳に追加

この技術は、大きな別個のパワーゲーティングトランジスタの必要性をなくすことにより、オンチップ領域を節約するだけでなくスリープモード中の電力を削減することから、従来のパワーゲーティングの手法の欠点を克服する。 - 特許庁

The manufacturing method of this proton conductor is characterized by bringing silica having a specific surface area of 200-1,000 m^2/g, the most frequent pore size of 2-20 nm, and a pore capacity of 0.3-3 ml/g in contact with a cesium hydrogen sulfate aqueous solution.例文帳に追加

比表面積２００〜１０００ｍ^２／ｇ、細孔の最頻直径２〜２０ｎｍ、細孔容量０．３〜３ｍｌ／ｇのシリカと硫酸水素セシウム水溶液とを接触させることを特徴とするプロトン導電体の製造方法。 - 特許庁

This water-disintegrable nonwoven fabric characterized by partially coating at least one side of a water-disintegrable nonwoven fabric comprising fibers with a water-soluble resin so that the coated area occupancy on the side is 5 to 80%.例文帳に追加

繊維から構成され、かつ、水解性を有する不織布の少なくとも一面に、該面における塗布面積占有率が５〜８０％になるように水溶性樹脂が部分的に塗布されてなることを特徴とする、水解性不織布 - 特許庁

Besides, since the left and right sidewalls 16 are provided continuously from the back guard 11 at the same height, all parts such as faucet attaching surface 14 or racks exist in this area, the washbowl can be washed as a whole and made convenient.例文帳に追加

また左右の側壁１６をバックガード１１から連続してこれと同一高さに設けているので、水栓取付面１４や棚の部分等が全てこれらの領域内に存在することになり、丸洗いでき、便利である。 - 特許庁

The piezoelectric ceramic molded article is further formed by this method and sintered to form the piezoelectric ceramic sintered body with a density of 7.90-7.95 g/cm^3 and an average porosity of 0.2-0.4 area %.例文帳に追加

さらにはこの方法により、圧電セラミック成形体を形成し、この圧電セラミック成形体を焼成して密度が７．９０〜７．９５ｇ／ｃｍ^3で平均気孔率が０．２〜０．４面積％の焼結体を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In this manner, with the continuation of the variable display showing the stop figures in the display area involved, the figure stop command can be received, thereby enabling the smooth ending of the variable display without making players feel uneasiness.例文帳に追加

このように、停止図柄を該当する表示領域に表示しつつ変動表示を継続して図柄停止コマンドを受信することができるので、遊技者に違和感を与えることなくスムースに変動表示を終了することができる。 - 特許庁

This control device of the internal combustion engine switches a small turbocharger using state of mainly using the small turbocharger 16 and a large turbocharger using state of simultaneously or independently using the large turbocharger 18 in response to an operation area.例文帳に追加

本発明の内燃機関の制御装置は、小ターボチャージャ１６を主として使用する小ターボ使用状態と、大ターボチャージャ１８を併用または単独で使用する大ターボ使用状態とを、運転領域に応じて切り替える。 - 特許庁

At this time, settings are so made that correction units of density correction are different between a breadthwise end area and other areas of the film 1, and shading correction data whose density correction quantities are determined in set correction units are generated.例文帳に追加

このとき、フィルム１の巾方向における端部領域とその他の領域とで濃度補正の補正単位が異なるように設定され、設定された各補正単位で濃度補正量が決定されたシェーディング補正データが作成される。 - 特許庁

This structure allows a breakover voltage to be decided in the second p type conductive area 30 and around it, thereby, the resistivity of the substrate can be increased and its capacitance can be reduced as the breakover voltage is in the prior state.例文帳に追加

この構造によって、ブレークオーバー電圧が第２Ｐ型導電領域３０とその周辺で決定されるようになるため、ブレークオーバー電圧は従来のままで基板の抵抗率を高くして静電容量を小さくすることが出来る。 - 特許庁

This operation method is provided for maximally enhancing heat efficiency of the gas turbine by minimizing compressive power, by setting the temperature and pressure of a compressor inlet in an area of becoming minimum in a compressibility factor in the vicinity of a critical point.例文帳に追加

圧縮機入り口の温度と圧力を臨界点の近傍で圧縮係数が最小となる領域に設定することにより、圧縮動力を最小化しガスタービンの熱効率を最大限に高めた運転方法を提供する。 - 特許庁

With constitution like this, the area by which the drain region and the semiconductor substrate 1 face each other is made small, so the capacity Cdsub between a drain and the substrate decreases and then the output capacity Coss of an SOI type LDMOSFET is reducible.例文帳に追加

このような構成によれば、ドレイン領域と半導体基板１の対向面積を小さくすることができるので、ドレイン・基板間容量Cdsubが低下し、結果として、SOI型LDMOSFETの出力容量Cossを低減させることができる。 - 特許庁

This feeder enables gathering of the breeding fishes to the feeding area before feeding and an effective feeding exhausting rest of the food caused to the breeding fishes recognize the sound or the vibration emitted by the gathering operation as a starting signal of feeding.例文帳に追加

養魚は集合運転で発せられる音や振動を給餌が開始される合図として認識するので、給餌前に養魚を餌場に集めることができ、餌の食べ残しがなくなって効率よく給餌ができるようになる。 - 特許庁

The sheet surface of the medium 12 is electrified uniformly in advance by a previously elecrifying device 2, and an electrostatic latent image is formed in a electrified area, by forming the electrostatic field, based on this, the developing particles are moved and the image is displayed.例文帳に追加

媒体１２のシート表面を予備帯電装置２で予め一様に帯電させ、その帯電域に静電潜像を形成し、これに基づいて静電場を形成することで現像粒子を移動させて画像表示する。 - 特許庁

One of two areas sectioned by the check valves 20, 23, of the water circulating path 32 is provided with a piston device 21, and this area and a tapping terminal 12a with a terminal-side accumulator 24 are connected by the connection pipe 13.例文帳に追加

水循環路３２の、逆止弁２０、２３で区切られた２つの領域のうち一方には、ピストン装置２１を設け、この領域と端末側アキュムレータ２４付きの出湯端末１２ａとを接続配管１３でつないでいる。 - 特許庁

This exchanges heat through a refrigerant on the total surface area of the passages according to the heating rate of each power module, so that a partial temperature deviation in the heat sink is eliminated to ensure optimum cooling for each power module.例文帳に追加

これにより、各パワーモジュールの発熱量に応じた流路総表面積での冷媒との熱交換がなされることで、ヒートシンク温度の部分的な偏りをなくし、各パワーモジュールに対して最適な冷却性能を確保する。 - 特許庁

Since the plane including the endoscope axis 25 is most widely secured as to the area in the same outer diameter, when arranging a light emitting diose 19 part set on this plane, an outer diameter of an endoscope tip part 3 can be minimized.例文帳に追加

同じ外径では、内視鏡中心軸２５を含む平面は、面積を一番広くとれることから、この平面上に、発光ダイオード１９部組を設置すれば、内視鏡先端部３の外径をできるだけ小さく抑えることができる。 - 特許庁

This Pachinko game machine 10 variably displays the display patterns comprising a combination of either of a plurality of types of identification patterns with either of a plurality of types of ornament images attached to the identification patterns on a display area 32a.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、複数種類の識別図柄のいずれかと当該識別図柄に付される複数種類の装飾画像のいずれかとの組合せからなる表示図柄の可変表示を表示領域３２ａ上に行う。 - 特許庁