「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a facing area between the silicon substrate 2 and an insulating layer 20 can be reduced by this constitution, the silicon substrate 2 can be prevented from sticking to the insulating layer 20 when performing anodic bonding between the silicon substrate 2 and the insulating layer 20.例文帳に追加

このような構成によれば、シリコン基板２と絶縁層２０の対向面積を小さくすることができるので、シリコン基板２と絶縁層２０を陽極接合する際にシリコン基板２が絶縁層２０に貼り付くことを防止できる。 - 特許庁

Thus, this vacuum carrying device is provided so that the electrode area is secured widely, and the large electrostatic attraction force is provided as compared with a conventional typical vacuum carrying device, and the highly heavy load is carried.例文帳に追加

これにより、電極面積を広くとることが可能となり、従来の典型的な真空搬送装置に比較して、大きな静電吸引力を得ることができ、高重量物を搬送可能な真空搬送装置を提供する。 - 特許庁

This expansive material is admixed in mortar or concrete, and contains a clinker-pulverized material containing the free quicklime as a main product phase, and anhydrous gypsum having a Blaine specific surface area of ≥2.2 times of that of the clinker-pulverized material.例文帳に追加

モルタル・コンクリートに混和される膨張性材料であって、遊離生石灰を主要生成相とするクリンカ粉砕物とブレーン比表面積が該クリンカ粉砕物の２．２倍以上である無水石膏を含有してなる膨張性材料。 - 特許庁

This blast furnace cement composition is cement for an ocean concrete structure used in places exposed to sea water and contains 65-85 mass% of a blast furnace slag fine powder having 6,000-15,000 cm^2/g Blaine specific surface area.例文帳に追加

海水に暴露される箇所に用いる海洋コンクリート構造物用のセメントであって、ブレーン比表面積６０００〜１５０００ｃｍ^2／ｇの高炉スラグ微粉末を６５〜８５質量％含む高炉セメント組成物により解決される。 - 特許庁

To reproduce a message stored in a memory area only when the message is coincident with an input value of a password and to effectively record the message by discriminating whether or not incoming information is addressed to this telephone set.例文帳に追加

メモリ領域に記憶した伝言メッセージを暗証番号の入力値と一致したときのみ再生できるようにするとともに、着信した情報が本電話機に対するものかを判定して、伝言メッセージを有効に録音する。 - 特許庁

An ion beam irradiation system and an electron beam irradiation system in a different axis direction are set in the same sample chamber, and the working depth is obtained from a difference when a working hole bottom part and a raw area are focused with this electron beam system.例文帳に追加

イオンビーム照射系と軸方向を異にした電子ビーム照射系を同一試料室内に設け、該電子ビーム照射系で加工穴底部と上部に焦点を合わせた時の差分から加工穴深さを求めることとした。 - 特許庁

Further, this voice recognizing engine is configured to search the last user voice recognized result in the voice recognition dictionary to extract dictionary data related to the searched recognized result and to set the data into its own storage area.例文帳に追加

さらにこの音声認識エンジンは、前回のユーザ発声の認識結果を音声認識辞書において探索し、探索された認識結果に関連する辞書データを抽出して自身の記憶領域内に設定するよう構成されている。 - 特許庁

In this constitution, as the food information is detected in taking in and out the food A to the chill room 2 through the transmitting/receiving area 45, a large antenna coil of large output covering the whole chill room 2 becomes unnecessary.例文帳に追加

この構成の場合、食品Ａを送受信領域４５を通して冷蔵室２内に出入庫することで食品情報を検出しているので、冷蔵室２の全体を網羅する大形で大出力のアンテナコイルが不要になる。 - 特許庁

In this data control system, a cellular phone device 40 retrieves a printer 60 existing in a communication area of the cellular phone device 40, and transmits proper information on the presence-confirmed printer 60 to a document server 10 by e-mail.例文帳に追加

本データ管理システムでは、携帯電話装置４０が、当該携帯電話装置４０の通信エリア内に存在するプリンタ６０を検索し、存在が確認されたプリンタ６０の固有情報を、Ｅメールにより文書サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

By this way, the printing region of the next marking unit can surely come in a printing area during the elongated waiting time, when the carrying speed of the workpiece W is low, As a result, the printing operation never fails.例文帳に追加

これにより、ワークＷの搬送速度が遅い場合には、そのウエイト時間を長くすることで、その間に次のマーキング単位の印字領域が印字エリア内に確実に進入するようになり、その結果、印字に失敗することがなくなる。 - 特許庁

By this arrangement, the motion of the ultrasonic transducer is received in a wide contact area without displacement of the sensor part relative to the skin so that deformation of the biotissue due to rotary scanning can be reduced.例文帳に追加

このような構成とすることによって、センサ部が皮膚に対して相対的に位置ずれすることなく、また超音波トランスデューサの動きを広い接触面積で受けるため回転走査に伴う生体組織の変形を小さくできる。 - 特許庁

This desulfurizing agent is obtained by depositing zinc oxide on a porous carrier consisting of oxide or silicate and has 105-710 μm particle size, 0.1-1.5 apparent specific gravity and 1-50 m2/g specific surface area.例文帳に追加

本発明によれば、酸化物又はケイ酸塩からなる多孔質担体に酸化亜鉛を担持してなり、粒子径１０５〜７１０μｍ、見掛け比重0.１〜1.５、比表面積１〜５０ｍ^2／ｇを有する流動床用脱硫剤が提供される。 - 特許庁

In this facsimile machine 1, at the time of executing facsimile communication by using internet, a reception function (reception capacity) is stored in the prescribed area of an electronic mail to exchange each function.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、電子メールの受信時には、ＦｒｏｍアドレスとＤＩＳの内容を取得して、学習部の当該Ｆｒｏｍアドレスと同じメールアドレスの相手宛先情報の学習情報領域にＤＩＳ情報を格納する。 - 特許庁

But, the signal wiring layer 14 is not made in a region corresponding to wiring (a section 12C corresponding to parallel wiring, etc.), made by projecting the signal wiring layer 14 in the thickness direction, but is made in a region not corresponding to the wiring excluding this (a section 12D corresponding to the area between parallel wirings).例文帳に追加

但し、信号配線層１４を厚さ方向に投影した配線対応領域（平行配線対応部１２Ｃ等）には形成せず、これを除く配線非対応領域（平行配線間対応部１２Ｄ等）に形成する。 - 特許庁

The reed valve 6 is operated by pressure difference between the main duct 4 and the sub-duct 5, therefore there is no more requirement to arrange a driving device and a control device for varying the cross sectional area of the intake passage, thus this intake device can be formed into a simple structure.例文帳に追加

またリードバルブ６は、メインダクト４とサブダクト５の圧力差によって作動するため、吸気通路の断面積を可変にするための駆動装置や制御装置を必要としないので簡便な構造にすることができる。 - 特許庁

According to this, if the characters in the balloons are difficult to read or not readable due to contraction of frames, these characters can be clearly displayed in the character display area, and also displayed so as to be understandable by foreigners.例文帳に追加

これによって、コマの縮小によって吹出しに文字が判読困難あるいは不可能の場合にも、文字表示領域においてこれらの文字を明瞭に表示することができ、また外国人が理解し得る表示とすることができる。 - 特許庁

This non volatile semiconductor memory device is provided with a floating gate 29 constituted of a single polysilicon layer, two source/drain areas 23 and 24, a control gate 30 constituted of an impurity area formed in a p-type well 21 and a voltage supply circuit.例文帳に追加

単一ポリシリコン層からなるフローティングゲート２９と、２つのソース・ドレイン領域２３および２４と、Ｐ型ウェル２１に形成された不純物領域からなるコントロールゲート３０と、電圧供給回路（不図示）とを有している。 - 特許庁

By this way, variations of a contact area between the wafer W and a grinding surface 41 of the super-abrasive grain chip 4 can be lessened, and generation of grinding damage can be restrained while maintaining grinding efficiency.例文帳に追加

これにより、互いの回転に伴うウェーハＷと超砥粒チップ４の研削面４１との接触面積の変動を少なくでき、研削能率を維持しつつ、さらに研削ダメージの発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

This pixel structure of the full color OLED display element includes a black matrix by one piece, a color-changing medium(CCM) area by one piece, thin-film transistors by two pieces, a storage capacitor by one pieces, and an OLED element structure by one piece connected onto a base board.例文帳に追加

本発明が提供する当フルカラーOLEDディスプレイエレメントの画素構造には、ブラックマトリックス(black matrix)１個、色彩転換媒体(color changing medium, CCM)エリア１個、薄膜トランジスタ２個、ストレージキャパシター１個、基板上に接続するOLEDエレメント構造１個を含む。 - 特許庁

This constitution can eliminate a superposition of the left LED 211 in front of the image of the symbol game and freely fix obstructive pins within the game area of a game board without being obstructed by the left LED 211.例文帳に追加

この構成の場合、図柄遊技の映像の前方に左ＬＥＤ２１１が重なることがなくなる上に遊技盤の遊技領域内に障害釘を左ＬＥＤ２１１に邪魔されることなく自由に固定することが可能になる。 - 特許庁

Thereafter, when a display age is selected and set, this age is acquired, and images of an image file the reference destination of which corresponds to the acquired age are displayed on an image display area of a display window (steps 150-156).例文帳に追加

この後、表示年齢が選択されて設定されると、この年齢を取得し、参照先が取得した年齢となっている画像ファイルの画像を表示ウインドの画像表示領域に表示する（ステップ１５０〜ステップ１５６）。 - 特許庁

This game machine can receive the symbol stop command while continuing the variable display displaying the stop symbol at the applicable display area so as to smoothly end the variable display without giving sense of incongruity to a player.例文帳に追加

このように、停止図柄を該当する表示領域に表示しつつ変動表示を継続して図柄停止コマンドを受信することができるので、遊技者に違和感を与えることなくスムースに変動表示を終了することができる。 - 特許庁

This air bag has the linear connection part 22 formed by linearly connecting the opposite regions of a peripheral wall 14 constituting an inflating part 15, which is disposed in the area of the inflation part 15 inflated by inflow of inflation gas.例文帳に追加

エアバッグ１０は、膨張用ガスを流入させて膨らむ膨張部１５の領域内に、膨張部１５を構成する周壁１４の対向する部位相互を線状に結合させてなる線状結合部２２が、配設されている。 - 特許庁

A CPU 17 reads character font data for displaying allocated speech block numbers from a ROM 18, expands this on a display data area on a RAM 19, produces an image data, and then supplies it to a projector 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、上記割り振った音声ブロック番号を表示するための文字フォントデータをＲＯＭ１８から読み出し、これをＲＡＭ１９上の表示データ領域に展開して画像データを生成した後、プロジェクタ１６に供給する。 - 特許庁

By this, by attaching the front cover 3 to the case body 2, the structure receiving the rainwater R intruding from the arrangement part of the upper part area of the waterproof packing is simply, positively and inexpensively provided without adding another component.例文帳に追加

これにより、ケース本体２に前カバー３を組み付けることで、別部品を追加することなく防水パッキン１７の上部領域の配設部から侵入した雨水Ｒの受け止め構造を簡易且つ確実に、しかも低コストに得る。 - 特許庁

A contact area of the polishing stone with a workpiece during polishing is sufficiently minimized by providing the stone part on the outer peripheral part of the side face of the polishing stone and further by providing a plurality of grooves on the stone part according to this configuration.例文帳に追加

かかる構成により，砥石部を研磨砥石の側面の外周部に設けるとともに，かかる砥石部に複数の溝を設けることで，加工時における研磨砥石と被加工物との接触面積を十分に小さくできる。 - 特許庁

This aluminum alloy wire is used for a conductor of the electric wire for an automobile, has 8 mm^2 or less of a cross-sectional area and has a covered layer on the outer face of the end part of the alloy wire on which terminal members composed of copper or copper alloy are mounted.例文帳に追加

自動車用電線の導体に用いられるアルミニウム合金線であって、断面積が8mm^2以下であり、銅や銅合金からなる端子部材が取り付けられる合金線の端部の外面に被覆層を具える。 - 特許庁

After this, the whole surface area is heat-sealed.例文帳に追加

外側包装材の正確な形態を保証するために、折り曲げタブが、表面エリア全体の加熱シール作用に先立って、仮留めシールによって、小さい限局されたシール表面エリアで互いに接続され、その後で表面エリア全体の加熱シールが行われる。 - 特許庁

That is, only the image area having meaning on an image operation process is specified and decoded in this method.例文帳に追加

イメージに対する事前走査が完了した後、操作されるべき符号化ピクセル・イメージ領域だけに直接アクセスすることによってイメージの選択された部分に対して回転、切り取りおよび拡大縮小のようなイメージ操作が実行される。 - 特許庁

This thin-film acoustic piezoelectric resonator 23 of the integrated circuit is formed in the area of a silicon substrate 1 of a first conducting type, including a stack with plural alternate non-porous silicon layers 3, 7, 11 and porous silicon layers 5, 9, 13.例文帳に追加

複数の交互の非多孔質シリコン層（３，７，１１）と多孔質シリコン層（５，９，１３）を有するスタックを含む第一の導電形式のシリコン基板（１）の領域に集積回路の薄膜音響圧電共振器（２３）が形成されている。 - 特許庁

This side-by-side type cellulose fatty acid mixed ester-based conjugated fiber includes a composition (A) consisting mainly of a cellulose fatty acid mixed ester and a polyester (B), wherein their conjugating ratio (A)/(B) is 80/20 to 20/80 based on area ratio.例文帳に追加

セルロース脂肪酸混合エステルを主たる成分とする組成物（Ａ）とポリエステル（Ｂ）とからなる繊維であって、その複合比率（Ａ）／（Ｂ）が面積比で８０／２０〜２０／８０であるサイドバイサイド型セルロース脂肪酸混合エステル系複合繊維。 - 特許庁

An Institute official says, "If the Dragons maintain this pace, they are likely to win their first victory in the Japan Series in 52 years. That would boost consumption in the Tokai area and have a strong impact on its economy." 例文帳に追加

同研究所の職員は，「ドラゴンズがこのペースを保てば，52年ぶりに日本シリーズを制覇する可能性は高い。それにより，東海地域の消費が後押しされ，この地域の経済に大きな影響を与えるだろう。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

This device uses ≥1 control light beam which is coupled with ≥1 previously selected area of an optical channel formed in a substrate through the top surface of a planar structure by a relatively small control window.例文帳に追加

この装置は、比較的小さい制御ウィンドウによりプレーナ構造の上表面を通して、基板中に形成された光チャネルの１個以上の予め選択された領域に結合する１つ以上の制御光ビームを使用する。 - 特許庁

This steel element wire for reinforcing rubber goods is provided with 5-50% of an internal space per total sectional area of the wire and the steel cord uses one or several steel wires at least in a part of the steel cord for reinforcing rubber goods.例文帳に追加

素線の総断面積に対して５〜５０％の内部空間を備えたゴム物品補強用スチール素線、及び、当該素線の一本又は複数本を少なくとも一部に使用したゴム物品補強用スチールコード。 - 特許庁

Furthermore this method includes a process (S107) of forming a groove part for conduction in the photoelectric conversion layer and the second electrode layer in the output extraction area and a process (S108) of embedding a conductive material in the groove part for conduction.例文帳に追加

さらに、出力取出し領域において、光電変換層および第２電極層に導通用溝部を形成する工程(Ｓ１０７)と、導通用溝部内に導電性材料を埋設する工程(Ｓ１０８)とを備えている。 - 特許庁

Another side is a fixed scan area, a beam current of a side cup (76 at a P1 side) of this side is measured and a mechanical Y scan speed is varied in accordance with the measurement, thereby ensuring longitudinal (Y) direction dosage uniformity.例文帳に追加

別の片側は一定のスキャンエリアであり、こちら側のサイドカップ（Ｐ１側の７６）のビーム電流を測定し、その測定値に応じてメカニカルＹスキャン速度を変化させることにより、縦（Ｙ）方向ドーズ量均一性を確保する。 - 特許庁

Then, the CPU calculates a ratio Vadd/V1, from the output peak Vadd outputted by the blow and an output peak V1 which are generated by the blow, and specifies an area corresponding to the ratio Vadd/V1 as the blow position of this time.例文帳に追加

さらに、その打撃により出力された出力ピークＶａｄｄと出力ピークＶ１とから比Ｖａｄｄ／Ｖ１を演算し、比Ｖａｄｄ／Ｖ１の値に対応する領域を、今回の打撃位置であると特定する。 - 特許庁

According to this invention, friction force can be reduced through reduction of a contact area between the window lattice and the roller, the flow of lubricating oil can be smoothly guided; and friction heat of the roller can be reduced.例文帳に追加

前記の本発明によると、窓格子とローラー間の接触面積の減少を通じて摩擦力を減少させることができ、潤滑油の流動を円滑に案内することができ、ローラーの摩擦熱を減少させることができる。 - 特許庁

In this situation, if the main stream with higher rate is given in succession, it can also go around behind the obstacles following the preceding stream, which allows the main stream to selectively remove an affected area only while avoiding the obstacles.例文帳に追加

そこで、本体流を連続流に連続して噴射すれば、本体流を先行流の流れに伝わせて障害物の向こう側に回り込ませることができるので、障害物を避けて術部を選択的に切除できる。 - 特許庁

This connecting part is rocked so that satisfactory oil film formation is enabled by wedge effect in a space up to the first connecting pin, and omission of the crowning can enlarge an oil film formation area to improve the lubricating state.例文帳に追加

この連結部は、揺動運動するので、第１連結ピンとの間でくさび効果により十分な油膜形成が可能であり、クラウニングを設けないことで、油膜形成領域が拡大し、潤滑状態が良好となる。 - 特許庁

This hydraulic composition includes 3-60 wt.% calcium sulfoalminate (3CaO.3Al2O3.CaSO4), and 0.1-3.0 wt.% lithium carbonate whose surface area ratio against 100 wt. calcium sulfoalminate including 1-40 wt.% gypsum anhydride is 1,000-4,000 cm2/g.例文帳に追加

カルシウムサルホアルミネート(3CaO・3Al_2O_3・CaSO_4)を3〜60重量％、無水石膏を1〜40重量％含むカルシウムサルホアルミネート組成物100重量部に対して、比表面積が1000〜4000cm^2/gの炭酸リチウムを0.1〜3.0重量部含んでなる水硬性組成物を提供する。 - 特許庁

By this, a ball rolling from a ball rolling passage which is a ball load area passes the rounded boundary portion, and it rolls toward a direction change passage while smoothly rolling over the boundary portion 30 without collision.例文帳に追加

このようにすると、ボール負荷圏であるボール転動路から転動してきたボールは、丸みを付けた境界部分３０を通過することで衝突せず、境界部分３０上を滑らかに転動しながら方向転換路に転動していく。 - 特許庁

An element separating region 9 is formed in an oblique direction with respect to the surface of the diffusion layer 14 in this semiconductor device whereby a connecting area between the diffusion layer 14 and a well region 8 is reduced, thereby reducing the parasitic capacity.例文帳に追加

この半導体装置では、素子分離領域９を拡散層１４表面に対して斜め方向に形成しているので、拡散層１４とウエル領域８との間の接合面積を減少させて、寄生容量を減少させる。 - 特許庁

In this manufacturing method for a maraging steel golf club shaft pipe, a hot extruded steel pipe having a thickness of 1 mm or more is used as the material, and warm working and/or cold working is performed at a reduction in area of 80% or more.例文帳に追加

マルエ−ジング鋼ゴルフクラブ・シャフト用パイプの製造方法において、厚さ１ｍｍ以上の肉厚の熱間押出鋼管を素材とし、８０％以上の断面減少率で温間加工および／または冷間加工を行う。 - 特許庁

This repairing method includes treating the coating (20) by an aqueous solution of nitric acid and phosphoric acid until at least a portion of an additive layer (22) of the coating (20) is removed but a diffusion area (24) existing under the additive layer (22) remains.例文帳に追加

この修復方法は、コーティング（２０）の付加層（２２）の少なくとも一部が取り除かれるが、該付加層（２２）の下にある拡散域（２４）が残るまで、硝酸及びリン酸の水溶液で該コーティング（２０）を処理することを含む。 - 特許庁