「time fluctuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Hereby, fluctuation of the NOx amount dissociated in the first measuring chamber 159 is prevented, and the oxygen amount drawn out of the second measuring chamber 161 into the oxygen circulation chamber 179 is hardly fluctuated, and a period of time to reach a final detection current value is shortened, and decline of responsiveness is prevented.例文帳に追加

これにより、第１測定室１５９において解離されるＮＯｘの量の変動を防止でき、第２測定室１６１から酸素循環室１７９に汲み出される酸素の量が変動し難くなり、最終的な検出電流値に至るまでの時間を短縮でき、応答性の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a reliable intake air flow control valve device not damaged at a time of high temperature and low temperature, and against pressure fluctuation in an intake pipe, capable of forming a seal gap as small as possible, and capable of securing concentricity of a housing side bearing and a slid part hole.例文帳に追加

吸気管内の圧力変動に対して並びに高温時、低温時に破損をしない、信頼性の高く、かつ、シール隙間を極力小さく形成可能で、ハウジング側ベアリングと被摺動部孔との同軸度を確保可能な吸気流制御バルブユニットの成型方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat resistant coated optical fiber which has a high heat resistance characteristic and a transmission characteristic stable for a long period of time without an increase and fluctuation in transmission loss even in the environment where the temperature change is large, has excellent mechanical strength and is formable to have a smaller diameter.例文帳に追加

高い耐熱特性と、温度変化の大きな環境中でも伝送損失の増大や変動のない長期間安定した伝送特性を有し、機械的強度に優れ、細径化が可能な耐熱性光ファイバ心線を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in finding out a desired conversion candidate within a short time period in a character input device for displaying conversion candidates corresponding to reading in the order from higher use frequency, because fluctuation in display order is apt to occur when there are a plurality of words having the same degree of use frequency.例文帳に追加

読みに対する変換候補を使用頻度の高い順に表示する文字入力装置では、使用頻度が同程度の単語が複数ある場合、表示順序の変動が発生しやすいので、所望の変換候補を短時間で探し出すことが難しい。 - 特許庁

At the time of secondary transfer, a drive motor controller 106 drives a roll drive motor 104 to allow the roll drive motor 104 to rotate the secondary transfer roll 80 via a driving force transmission mechanism 100, thereby suppressing the load fluctuation of an intermediate transfer belt 64.例文帳に追加

二次転写時には、駆動モータ制御部１０６がロール駆動モータ１０４を駆動させ、ロール駆動モータ１０４が駆動力伝達機構１００を介して二次転写ロール８０を回転させることで、中間転写ベルト６４の負荷変動を抑える。 - 特許庁

At this time, a pattern detecting section 23 detects whether the fluctuation pattern of the regenerative signal is a certain specific pattern (for example, a 3T pattern in the case of a DVD disk) and controls a selecting section 24 to restrain the phase error estimation value of low reliability from being utilized for the control of a PLL for clock extraction.例文帳に追加

このとき、パターン検出部２３は、再生信号の変動パターンがある特定パターン（例えばＤＶＤディスクであれば３Ｔパターン）であるか否かを検出し、信頼性の低い位相誤差推定値がクロック抽出用ＰＬＬの制御に利用されることがないように、選択部２４を制御する。 - 特許庁

On the other hand, the GND electrodes of the conductive sheet on the side of the socket on the back surface are connected to the conductive layer formed of conductive material which is brought into close contact with the surface of the conductive sheet to use the conductive sheet as capacitance and to suppress the potential fluctuation of power sources and GNDs at the time of a test.例文帳に追加

一方、裏面のソケット側は導電シートのＧＮＤ電極をシート面に密着させた導電性の材料による導電層で接続し、導電シートを容量として利用し、テスト時の電源、ＧＮＤの電位変動を押さえる。 - 特許庁

At this time, a rotated image provided by rotating the image by an angle θ of a distributed interference pattern is created, and a one-dimensional differential filter is put on the image, thereby influence of fluctuation of brightness of the interference pattern is eliminated, and the position of alignment mark of the acquired image is correctly detected.例文帳に追加

このとき、分布干渉縞の角度θだけ画像を回転させた回転画像を作成し、その画像に対して１次元微分フィルタを掛けることにより干渉縞の輝度変動の影響を無くす事が出来、取得画像のアライメントマークの位置を正しく検出する事が出来る。 - 特許庁

To provide a lightweight roadbed and lightweight ground, which can reduce construction costs by simple construction, and which can reduce manufacturing costs by eliminating the waste of the selection of a member by a simple structure and a load bearing form having no fluctuation with a lapse of time.例文帳に追加

簡素な施工によって施工コストを低減することができ、かつ、簡単な構造であって、時間の経過とともに変動しない荷重支持形態によって部材選定の無駄を排除して製造コストを低減することができる、軽量路体および軽量地盤を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a necessary patch without reducing feedback frequency to a γLUT even in such a state that many image processing patterns exist, then, capable of suppressing image density fluctuation, and also, capable of shortening a control time even for an image patch (gradation patch) forming operation.例文帳に追加

画像処理パターンが多い場合でも、γＬＵＴへのフィードバック頻度を下げることなく、必要なパッチを形成し画像濃度変動を抑えられ、また階調パッチによる画像パッチ形成においても制御時間を短くすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of reducing a time period of a judgment process when making the judgment of a threshold of a drive energy for ejecting ink, suppressing a threshold judgment error due to temperature fluctuation of a recording head, and reducing the ink to be wasted by processing for recovery.例文帳に追加

インクを吐出ための駆動エネルギーの閾値の判定を行う場合に、判定の行程の時間短縮が実現でき、記録ヘッドの温度変動による閾値判定誤差を抑制し、回復処理のために無駄にインクが消費されない記録装置の提供。 - 特許庁

To enable a motor to return to a target speed immediately even if the motor is caused to decelerate suddenly by motor load fluctuation and the like and consequently no pulse signal is outputted from an encoder continues for a long period of time, when the feedback control over the motor is carried out based on the pulse signal from the encoder.例文帳に追加

エンコーダからのパルス信号に基づきモータをフィードバック制御する際、モータの負荷変動等によりモータが急減速してエンコーダからパルス信号が出力されない状態が長時間継続しても、モータが速やかに目標速度に復帰できるようにする。 - 特許庁

This device is equipped with a means for calculating the average of the fluctuation of the zero point based on signals from the angular velocity and a means for estimating changing tendency of average values and a time-lag of the average values to zero point from series of average values and predicting and calculating the present zero point.例文帳に追加

角速度センサからの信号に基づいて零点の変動を平均して演算する手段と、平均値の数列から平均値の変化傾向と、平均値の零点に対する時間遅れを推定して、現在の零点を予測演算する。 - 特許庁

To improve a throughput in the case of recording a plurality of color images while wasting of a recording medium and image worsening resulting from a load fluctuation during transfer of the recording medium are prevented, and at the same time to suppress failures of an image recording part such as a thermal head.例文帳に追加

記録媒体の無駄及び記録媒体の搬送中の負荷変動に起因する画像悪化を防止しつつ、複数のカラー画像を記録する場合の処理能力を向上させると共に、サーマルヘッドなどの画像記録部の故障を抑制する。 - 特許庁

Rugged shape equivalent to one rotation of the drum is formed at the end of the surface of the drum 100, and correlation is taken between two image patterns obtained by picking up the image of the length equivalent to one cycle of the rugged shape at different time twice so as to detect phase fluctuation within one cycle.例文帳に追加

この感光体ドラム１００の表面端部にドラム１回転分の凹凸形状が施され、異なる２つの時間に凹凸形状の１周期分の長さを撮像した２つの画像パターンについて相互相関をとり、１周期内の位相変動を検出する。 - 特許庁

When the calculated deviation per unit time is lower than a 1st prescribed value and the fluctuation of the AF evaluation value is lower than a prescribed value, it is determined that the camera is in a focused state, then, the camera is not restarted, and the focus compensation lens 105 is stopped.例文帳に追加

算出された単位時間当たりのズレ量が第１の所定値より小さく、ＡＦ評価値変動量が第２の所定値より小さいときは、合焦状態であると判断し、再起動は行わず、フォーカスコンペレンズ１０５を停止する。 - 特許庁

The load testing device 9 arbitrarily sets each transient communication rate of a packet service and a set communication rate duration time to make a fluctuation evaluation of a data communication rate in transmitting and receiving user data to/from a UE 5 from the user data generating/inspecting part 9b through the node B device 4.例文帳に追加

負荷試験装置９はユーザデータ生成／検査部９ｂからノードＢ装置４を介してＵＥ５との間でユーザデータの送受信を行う際に、パケットサービスの各過度的な通信レート及び設定通信レート継続時間を任意設定し、データ通信レートの揺らぎ評価を実施する。 - 特許庁

Thus, since the supporting shaft 119 of a revolver developing device 100 is biased by the pressing of the roller 200, a backlash component between the supporting shaft 119 and the bearing 154a is eliminated, and the fluctuation of the supporting shaft 119 at a rotating time is eliminated, so that the developing gap G is extremely highly accurately adjusted.例文帳に追加

これにより、リボルバ現像装置１００の支軸１１９がコロ２００の押圧によって偏倚し、支軸１１９と軸受１５４ａとの間のガタ成分が無くなり、支軸１１９が回転時に変動しないようになって、現像ギャップＧを極めて高精度に調整することができるようになる。 - 特許庁

Specifically, at a prescribed time after start of fluctuation display of the patterns in each line, the second pattern 22 or the third pattern 23 to be displayed at a different position from that of the first pattern 21 that is to be first displayed in the normal stop sequence is first displayed in a visible display part H (screens 2-1 and 2-2).例文帳に追加

具体的には、各列の図柄が変動表示を開始してから所定の時間の経過後、通常の停止順序の場合に最初に表示される第１図柄２１の位置とは異なる位置に表示される第２図柄２２又は第３図柄２３を可視表示部Ｈに最初に表示する（画面２−１，２−２）。 - 特許庁

When the direction of positional deviation of each of other colors against positional deviation (fluctuation) of a reference color is the same, page sync setting data to regulate starting time of writing image of the colors with quantity of color positional deviation >3/4 dot against the reference color is corrected by unit of one main scan for the colors (steps 240, 242).例文帳に追加

基準色のずれ（変動）に対する他の各色のずれの方向が同一の方向の場合は、基準色に対する色ずれ量が３／４ｄｏｔよりも大きい色について、当該色の画像書込み開始時期を規定するページシンク設定データを１主走査単位で補正する（ステップ２４０、２４２）。 - 特許庁

A controller 13 calculates a rise time Tr for the number of revolutions Wc, Wp of a carousel 2 and a platen 8 to reach the number of revolutions Wc, Wp corresponding to the number of revolutions Wc of the carousel 2 and the number of revolutions Wp of the platen 8 inputted from an input unit 14 so that fluctuation of polishing amount between heads 4 is minimized.例文帳に追加

コントローラ１３は、入力部１４より入力されたカルーセル２の回転数Ｗｃ及びプラテン８の回転数Ｗｐに応じて、ヘッド４間の研磨量のばらつきが最小になるように、回転数Ｗｃ、Ｗｐに達するまでの立ち上がり時間Ｔｒを算出する。 - 特許庁

To provide a method for producing an autoclaved light-weight concrete(ALC) in which the hardening time from a raw material slurry cast into a frame mold to a semi-hardened material having the hardness suitable for cutting can optionally be controlled and the response can be made to a load fluctuation in the process due to the change of the production amount.例文帳に追加

型枠に注入した原料スラリーが切断に適した硬度の半硬化体となるまでの硬化時間を任意に調節することができ、生産量の増減による工程の負荷変動への対応が可能なＡＬＣの製造方法を提供する。 - 特許庁

A space humidity fluctuation alleviating rate is calculated by a simplified calculation formula obtained from simulation on the basis of moisture absorption/desorption amount data per unit time and per unit area of a humidity control material, and a correlation of the breadth of the room and a required area of the humidity control material is summarized on a chart.例文帳に追加

調湿建材の単位時間当たり及び単位面積当たりの吸放湿量データを基に、シミュレーションから簡略化した算定式により空間湿度変動緩和率を計算し、部屋の広さと調湿建材の必要面積との相関関係を一覧表にまとめる。 - 特許庁

To provide a development method for developing a positive infrared photosensitive planographic printing original plate by which development is performed while supplementing development solution etc. by an automatic development machine, and a fluctuation in the sensitivity and the dot reproducibility of the plate is reduced, so that the discriminability of the plate is stably maintained for a long period of time.例文帳に追加

ポジ型赤外感光性の平版印刷用原板を自動現像機によって補充を行いながら感度と網点再現性の変動を低減させて長期安定に識別性を維持しつつ現像処理する現像処理方法を提示すること。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material superior in effects on preventing reversal imaging due to fluctuation of wavelength caused by difference in the lots of laser beams emitting element, and small in coloring in nonimage parts and superior in reproducibility and small in absorption in the ultraviolet region and an adverse effect on a time necessary for printing on a PS plate.例文帳に追加

レーザー発光素子のロット差等、波長変動による裏写りの防止効果が優れ、かつ非画像部の着色が少なく検版性に優れ、紫外領域の吸収が少なくＰＳ版への焼付時間への悪影響が少ない熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

After the operator receives a carried-in commodity by setting a pressing member to a prescribed waiting height H0, the operator checks the commodity for sealed state based on the fluctuation of the height H of the pressing means within a prescribed data fetching time by pressing the commodity by means of the pressing member.例文帳に追加

押圧部材を所定の待機高さＨ０にセットして搬入される商品を待ち受けたのち、押圧部材で該商品を押圧し、所定のデータ取込時間内における押圧部材の高さＨの変化量に基づいてシールチェックを行なう。 - 特許庁

To provide a booster circuit which has less leakage of charge of a main capacitor, can detect charging voltage of the main capacitor at the time of charging stop, and is capable of detecting in high precision the fluctuation amount of the charging voltage of the main capacitor, a light emitting device using the booster circuit, and a camera using the light emitting device.例文帳に追加

メインコンデンサの電荷の漏れが小さく、充電停止時にもメインコンデンサの充電電圧を検出でき、メインコンデンサの充電電圧の変動量を高精度で検出可能な昇圧回路、その昇圧回路を用いた発光装置、及びその発光装置を用いたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure governing device with which a malfunction which occurs by slight pressure rise owing to the rise of temperature, etc., or a small pressure fluctuation, etc,. is eliminated, the operation is performed without overlooking a real abnormality and, then, time and labor are saved in recovering a cut-off valve.例文帳に追加

温度上昇等による微細な昇圧や小さな圧力変動等により誤作動が起こらなくなり、しかも真の異常を見逃さず作動することが可能となると共に、これによって遮断弁部の復帰の手間を省くことができる整圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear compressor and a control device thereof providing maximum efficiency of the linear compressor by making frequency of drive current supplied to a drive motor to follow resonance frequency varying according to load fluctuation on real time.例文帳に追加

駆動モータに供給される駆動電流の周波数が負荷変動によって変化する共振周波数をリアルタイムで追従するようにしてリニア圧縮機の最大効率が得られるようにしたリニア圧縮機及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the heat sensing actuator 300 opens and closes with interlocking with the thermostat 220, exhaust gas heat recovery can be executed through engine cold time without hunting of the exhaust control valve 160 with responding to fluctuation of cooling water temperature near an engine outlet corresponding to engine load.例文帳に追加

これにより、感熱アクチュエータ３００がサーモスタット２２０に連動して開閉するので、エンジン負荷に対応したエンジン出口付近での冷却水温の変動に応答して排気制御弁１６０をハンチングさせることなく、エンジン冷間時を通じて排気熱回収を実行できる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device that controls the quantity of injection of a fuel injection valve with high accuracy, based on propagation time during which a pressure fluctuation that occurs when a fuel supply pump pressure feeds fuel, is transmitted to a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料供給ポンプが燃料を圧送するときに発生する圧力変動が燃料噴射弁に伝わる伝播時間に基づき、燃料噴射弁の噴射量を高精度に制御する燃料噴射制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

Then, correlation is established as the retention time wherein the same component is supposed to be observed, by agreement of each mass-to-charge ratio and by the fact that each ion intensity is within a designated fluctuation, or the like, concerning an ion group observed as mass spectrums.例文帳に追加

そこで、質量スペクトルとして観測したイオン群において、それぞれの質量電荷比の一致と、イオン強度が指定した変動内に収まること等を以って、同じ成分が観測されているであろう保持時間として対応付ける。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator where a parasitic capacity can be reduced and a layout area can be reduced while securing the stability of oscillation operation by reducing the fluctuation of the ON resistance of a MOS transistor related with the selection of feedback resistance at the time of oscillation.例文帳に追加

帰還抵抗の選択にかかるＭＯＳトランジスタのオン抵抗の変動を発振時に低減できるようにし、発振動作の安定を確保しつつ、寄生容量の減少およびレイアウト面積の減少が図れる水晶発振器の提供。 - 特許庁

To provide a system to anticipate the start of the forward and backward cycles of a piston and improve a valve response time as a further uniform fluid pressure is through a minimum pressure fluctuation for a continuous, steady, and high-pressure flow of fluid.例文帳に追加

ピストン前進および後退サイクル開始の予期は、流体の連続する、定常的な、高圧の流れに対して最小の圧力変動でより均一な流体圧力を提供しながら、弁応答時間を改善できるシステムを提供する。 - 特許庁

To (1) eliminate an OB (Optical Black) picture element, (2) reduce time required for clamp method, (3) provide stable clamp level with respect to fluctuation of dark level due to defect, stray light, or the like in the OB picture element in a semiconductor solid-state image pickup device.例文帳に追加

半導体固体撮像装置において、（１）ＯＢ画素が必要でなくなる、（２）クランプ手段に必要な期間を短縮できる、（３）ＯＢ画素の欠陥や迷光等によるダークレベルの変動に対して安定したクランプレベルを供給できる、ということを課題とする。 - 特許庁

To provide a superconducting X-ray analyzer, capable of suppressing increase of the half-band width of an energy spectrum caused by the fluctuation in the operating point of the superconducting X-ray analyzer generated during the measuring time, and having high energy resolution.例文帳に追加

計測時間中に発生する超伝導X線分析装置の動作点の変動に起因するエネルギースペクトルの半値幅の増大を抑え、高いエネルギー分解能を有する超伝導Ｘ線分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate a gradation skip caused by the secular change and environmental fluctuation of gradation characteristics in an image forming device and to form a smooth image by enabling a user to detect the gradation characteristics at the time of using the image forming device so that a gradation processing in accordance with the detected gradation characteristics may be performed.例文帳に追加

ユーザが、画像形成装置を使用する時の階調特性を検知し、検知された階調特性に応じた階調処理がされることによって、画像形成装置における階調特性の経時、環境変動による階調飛びをなくし、滑らかな画像を形成する。 - 特許庁

A fuel injection amount by the fuel injection valve 6 is calculated from a fluctuation value of the fuel pressure in execution of fuel injection by the fuel injection valve 6, the injection timing suitable for a delay time from the injection instruction to the execution of the fuel injection is controlled according to the fuel temperature or the fuel pressure.例文帳に追加

燃料噴射弁６による燃料噴射実行時の燃料圧力の変動値から燃料噴射弁６による燃料噴射量を算出すると共に、噴射指令から燃料噴射が行われるまでの遅れ時間に適した噴射タイミングを、燃料温度又は燃料圧力に応じて制御する。 - 特許庁

With this, at an idling time, when voltage fluctuation of the battery pack is small, the capacity adjustment between the cells can be continuously carried out even if the battery pack is discharged.例文帳に追加

これにより、組電池の電圧変動が小さいアイドル時には、不必要な充電を抑制しつつセル間の容量調整を行うことができ、電圧変動が大きい車両走行時には、組電池の放電が行われた場合でも、セル間の容量調整を継続して行うことができる。 - 特許庁

Therefore, in comparison with a conventional automatic focus method which requires the fluctuation of distance between an optical system and an object, this system can reduce a processing time and extend a measurable range in height by deepening a depth of field of the optical system.例文帳に追加

したがって、光学系と対象物との間の距離の変動を必要とするオートフォーカスを用いた場合と比較して、処理時間を削減することができるとともに、光学系の被写界深度を深くして高さの測定可能範囲を拡大することができる。 - 特許庁

To reduce the power consumption at a time of the use of the electromotive compressor of a pressure fluctuation adsorbing type oxygen concn. apparatus, to extend the use life of the electromotive compressor and to enhance the function and safety of the oxygen concn. apparatus while miniaturizing the apparatus.例文帳に追加

圧力変動吸着型酸素濃縮装置の電動式コンプレッサにおける使用時消費電力の低減、電動式コンプレッサの使用寿命を延命、及び圧力変動吸着型酸素濃縮装置の高機能化、安全性向上及び装置の小型化を達成させる。 - 特許庁

To provide a generic contrivance by which a delay fluctuation time can be used for a control object as parameters of communication service quality even in a composite network environment independently of a specific network function having a specific function with a data link layer and a physical layer.例文帳に追加

データリンクレイヤと物理レイヤーに特別な機能を持つ特定のネットワーク機能に依存せず、複合的なネットワーク環境でも遅延変動時間を通信サービス品質のパラメータとして制御対象にができる一般的な仕組みの提供。 - 特許庁

A fluctuation component in a specified frequency band is extracted to calculate the mutual correlation function, based on the signals from the two detectors arranged vertically in the same instrumentation tube, and a void moving time between the two detectors is calculated based on a peak of the mutual correlation function.例文帳に追加

同一計装配管内に垂直方向に配置された２つの検出器からの信号により、特定の周波数帯域の変動成分を抽出し相互相関関数を計算し、その相互相関関数のピークから２つの検出器間のボイド移動時間を算出する。 - 特許庁

The scroll expansion machine is constructed to provide minute pressure difference or eliminate pressure difference via a thrust slide part 101 supporting thrust load and materializes high efficiency while surely lubricating the thrust slide part 101 by minute fluctuation at a time of orbiting motion of an orbiting scroll.例文帳に追加

スラスト荷重を支持するスラスト摺動部１０１を介して微小圧力差を設けるかあるいは圧力差をなくす構成とし、旋回スクロールの旋回運動時の微小変動により、スラスト摺動部１０１を確実に潤滑しながらも、高い効率を実現するスクロール膨張機を提供する。 - 特許庁

When a reception terminal recognizes that fluctuation in a packet loss or a packet exceeds a prescribed value in the case of real time data communication, the reception terminal transmits a data quantity change request packet to a transmission terminal on the opportunity of discrimination by an Internet telephone software itself or discrimination by a user.例文帳に追加

受信端末は、リアルタイムデータ通信時に、パケット損失又はパケットのゆらぎが一定値を超えたことを認識すると、インターネット電話ソフト自身の判断、又はユーザの判断を契機に、送信端末に対しデータ量変更要求パケットを送出する。 - 特許庁