「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Exposure and storage of a first subframe are started (step S1), when reaching a predetermined storage time (step S2), photographing (exposure and storage) of the first subframe is finished and exposure and storage of a second subframe are immediately started making the fact that the photographing of the first subframe is finished as a trigger (step S3).例文帳に追加

第１サブフレームの露光及び蓄積を開始し（ステップＳ１）、予め定められている蓄積時間に到達すると（ステップＳ２）、第１サブフレームの撮影（露光及び蓄積）を終了すると共に、第１サブフレームの撮影が終了したことをトリガとして第２サブフレームの露光及び蓄積を直ちに開始する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Two coils 63 for an ignition trigger are situated opposite to a pair of parts 611 and 612 to be detected formed at the outer periphery of the magnetic substance 61 to be detected, and one coil 62 for discriminating a cylinder is situated facing one part 613 formed in the inner side of the substance 61 to be detected through cut rise.例文帳に追加

被検出用磁性体６１の外周に形成された一対の被検出部６１_1 ，６１_2に対向して２個の点火トリガー用コイル６３が設けられ、また被検出用磁性体６１の内側に切り起こしにより形成された１つの被検出部６１_3 に対向して１個のシリンダ判別用コイル６２が設けられる。 - 特許庁

When a share force is added to the driving driver 9 in this status, the portion of the resin layer 14 whose adhesive force is made low is peeled from the wiring board 4, and the ACF 10 is peeled from the wiring board 4 with this as a trigger so that the ACF 10 can be prevented from being shared or left on the wiring board 4.例文帳に追加

この状態で駆動ドライバ９に剪断力を加えると、接着力の低くなった樹脂層１４の部分が配線基板４から剥がれ出し、これを引き金としてＡＣＦ１０を配線基板４から剥がすことができるので、ＡＣＦ１０が剪断されて配線基板４上に取り残されることを防ぐことができる。 - 特許庁

At that time, to perform comparison to check whether deviation occurs and to more accurately calculate the two pieces of above time information of a fixed period, DMAC (direct memory access controller) transfer completion interruption to be used for PCM data transfer is used as a latching trigger of an internal reference clock counting part for reproducing a clock synchronized with a broadcasting station.例文帳に追加

その際、ズレが生じているかの比較の為、一定期間の上記２つの時間情報をより正確に求める為に、ＰＣＭデータ転送に用いるＤＭＡＣ転送完了割り込みを放送局に同期したクロックを再現する内部基準クロックカウント部のラッチ用トリガとして使用する。 - 特許庁

This on-vehicle communication instrument 20 is used in common between the remote keyless system 5 for operating a vehicle 2 with a radio signal from an electronic key 1 as a trigger and the tire air pressure monitoring system 4 for monitoring air pressure by receiving the radio signal including air pressure information on a tire from the tire, and can be operated as one function part of these systems.例文帳に追加

車載通信機２０は、電子キー１からの無線信号をトリガとして車両２を動作させるリモートキーレスシステム５と、タイヤからタイヤの空気圧情報を含む無線信号を受信して空気圧を監視するタイヤ空気圧監視システム４とで共用され、これらシステムのうち一方の機能部として動作可能である。 - 特許庁

To provide a picture overlap display program for automatically actuating processing based on processing information without making a user operate by overlapping picture information including a function object and picture information including a trigger object for actuating processing, a recording medium with its program recorded, and its system.例文帳に追加

機能オブジェクトを含む画像情報と、処理を発動させるトリガオブジェクトを含む画像情報とを重ね合わせることにより、利用者の操作が無くても、自動的にその処理情報に基づく処理を発動させる、画像重ね合わせ表示プログラム、該プログラムを記録した記録媒体及びシステムを提供する。 - 特許庁

Other shunt resistors R9 are connected to both ends of the shunt resistor R4 via the transistor Tr4, the transistor Tr4 is made conductive in engine low speed, dummy trigger level of the thyristor Th2 is raised and current shut off value is raised by connecting the both shunt resistors in parallel, to increase voltage boost performance.例文帳に追加

シャント抵抗器Ｒ4の両端にトランジスタＴr4を通して他のシャント抵抗器Ｒ9を接続し、機関の低速回転時にトランジスタＴr4を導通させて両シャント抵抗器を並列接続することによりサイリスタＴh2の見かけのトリガレベルを高くして電流遮断値を大きくし、昇圧性能を高くする。 - 特許庁

In the frame counters 35 and 61M of the OLT 30 and the ONU 31M, the maximum packet transfer size is set in an fairness control part 37 and a packet transfer processing part 63M at the same timing, while synchronizing with set change signals 52 and 82M of the next 3rd frame generated with the set completion signals 51 and 81M as a trigger.例文帳に追加

ＯＬＴ３０と第ＭのＯＮＵ３１_Mのフレームカウンタ３５、６１_Mでは、設定完了信号５１、８１_Mをトリガに生成されたその次の第３のフレームの設定変更信号５２、８２_Mに同期して、同一タイミングで最大パケット転送サイズを公平性制御部３７とパケット転送処理部６３_Mに設定する。 - 特許庁

To provide a communication line connection device for performing the transit connection of only a connection request for business in connection requests from a cellular phone network with a call from a cellular communication terminal as a trigger, and to provide a communication line connection system for charging communication charges related to the transit connection to a third party.例文帳に追加

携帯通信端末機からの発呼を契機とした携帯電話網からの接続要求のうち業務用の接続要求のみ中継接続する通信回線接続装置と、この中継接続に関する通信料金を第三者に請求する通信回線接続システムとを提供する。 - 特許庁

Power component direct-current power source is supplied to change it to square-wave voltage, trigger the voltage at rising and falling forward edges of the square voltage is raised to a lighting voltage with the use of booster components, and a pulse-type current is provided which can just improve the dielectric layer barrier of the lamp body.例文帳に追加

パワー部品直流電源を提供しスクエアウェイブ電圧に切り替え、昇圧部品を利用し、スクエアウェイブ電圧上昇及び下降前縁の触発電圧を点灯電圧まで上昇させ、パルス式電流を提供し、該パルス式電流は灯体の誘電体層バリアをちょうど改善可能である。 - 特許庁

When measurement trigger output every predetermined time after start of an engine is detected, a sensor is driven to measure concentration of urea water solution and counts number of empty determination on which concentration is an upper limit threshold or greater for continuous empty determination or wrong water solution determination on which concentration is a lower limit threshold or less for wrong water solution determination.例文帳に追加

エンジン始動後所定時間ごとに出力される測定トリガが検出されると、センサを駆動して尿素水溶液の濃度を測定する一方、その濃度が、連続して空判定を行う上限閾値以上又は異種判定を行う下限閾値以下となった空判定回数又は異種判定回数を計数する。 - 特許庁

In this smart key system 1, the ECU 108 also outputs a display signal into a portable machine side display part 212 through an electronic key 200 (to say in detail, an ECU 206) when a trigger switch 114 is operated while a smart entry function is set to be ineffectual and displays it in the portable machine side display part 212.例文帳に追加

また、スマートキーシステム１では、ＥＣＵ１０８は、スマートエントリー機能が無効に設定されている間にトリガスイッチ１１４が操作されたとき、電子キー２００（詳しくはＥＣＵ２０６）を介して携帯機側表示部２１２に表示信号を出力し、携帯機側表示部２１２にその旨を表示する。 - 特許庁

In the master station apparatus 1, a control part 107 is provided with a program for slave station identification for detecting an identification pattern from an on/off pattern when the electrophoto conversion part 1041 receives an optical signal that is turned on/off in accordance with the identification pattern, and the program is started by the trigger to identify the type of the slave station apparatus.例文帳に追加

親局装置１では、前記識別パターン対応でオン、オフする光信号が光電変換部１０４１で受信されるとそのオン、オフパターンから識別パターンを検出する子局識別用のプログラムを制御部１０７に設けておき、これを前記トリガにより起動して当該子局装置の種別を識別する。 - 特許庁

The evaluation device 200 specifies an application by using the notification of the sign detection from the client device 100 as a trigger, accumulates the log related to the resource information of the server side and the log related to a task (S39), and creates detail report data by integrating the information to transmit the detail report data to a system manager (S41).例文帳に追加

評価装置２００は、クライアント装置１００からの予兆検知の通知をトリガーとして、該当業務を特定すると共に、サーバ側のリソース情報及びタスクに関するログを集積し（Ｓ３９）、これらの情報を統合した詳細報告データを作成してシステム管理者へ送信する（Ｓ４１）。 - 特許庁

This edge trigger type flip-flop circuit includes a pair of capacitors which are alternately charged and discharged up to the voltage approximate to the value of a supply line, joins a high or low impedance path to the input signal transition of prescribed polarity (e.g. a positive state) in combinations with a small number of switches and triggers the state change.例文帳に追加

本発明は、一対のコンデンサが供給線値に近い電圧まで交互に充放電され、また、少数のスイッチとの組み合わせで、予め決められた極性（たとえば、正の状態）の入力信号遷移に対してハイまたはローインピーダンスパスを与し、状態変化をトリガするエッジトリガ式フリップフロップ回路を提供する。 - 特許庁

In this database shifting device (100), a temporary management table preparing part (107) detects an operation to a current database (201) to be managed by a current database object attribute management chart (510) based on trigger management information (400), and generates an object operation detection information storing part (106) by setting the current database (201) in a read-only access mode.例文帳に追加

データベース移行装置（１００）は、一時管理表作成部（１０７）が現行データベースオブジェクト属性管理表（５１０）で管理される現行データベース（２０１）への操作をトリガ管理情報（４００）にて検出し、現行データベース（２０１）を読み取り専用にしてオブジェクト操作検出情報記憶部（１０６）を生成する。 - 特許庁

When a standby mode elapses for a prescribed time, an MPU 21 writes a power-saving transit program and a service program to interrupt a terminal INT2 in a RAM built in the MPU 21, outputs a fixing heater trigger signal to interrupt a current flowing to a fixing heater 151 to permit the interrupt to the terminal INT2.例文帳に追加

待機モードが一定時間経過すると、ＭＰＵ２１に内蔵されているＲＡＭに省電力移行用プログラムと割込み端子ＩＮＴ２の割り込みのサービスプログラムを書き込み、定着ヒータトリガ信号を出力して定着ヒータ１５１に流している電流を遮断して割込み端子ＩＮＴ２の割り込みを許可する。 - 特許庁

In the notification chance presentation, when the combination of a plurality of times of operation of a stick controller 122 (including the operation of a trigger button 121) is determined to be coincide with the combination of a right operation pattern, it is determined whether a credit memory for a jackpot exists in credit memory, and the player is notified of the determination results.例文帳に追加

報知チャンス演出ではスティックコントローラ１２２（トリガボタン１２１の操作を含む）による複数回の操作の組み合わせが正解操作パターンの組み合わせと一致する判定された場合に、保留記憶内に大当りとなる保留記憶が存在するか否かを判定し、その判定結果を遊技者に報知する。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with movable device 80 and 81 arranged at the dropping path of the game ball from the top of a game board 67 to a big winning device 27, and a first detection sensor 90, a second detection sensor 91 and a third detection sensor 92 which trigger movement of the movable device 80 and 180.例文帳に追加

本発明に係る遊技機１は、遊技盤６７上部から大入賞装置２７に至る遊技球の落下経路に配設された可動装置８０，１８０と、これらの可動装置８０，１８０を可動させる契機となる第一検知センサ９０，第二検知センサ９１，第三検知センサ９２とを備えている。 - 特許庁

If the retrieving passage 66 is filled with the stored Pachinko balls 100b, since the Pachinko balls 100b at the upper most end are exposed from a receiving part 61 to block up a part of the clearance 51, the Pachinko balls 100b flipped by the obstacle nails 45c-45f are guided toward the start trigger device 34 without falling from the clearance 51.例文帳に追加

回収通路６６が貯留されたパチンコ球１００ｂで満杯になると、最上端のパチンコ球１００ｂが受け部６１から露出して隙間５１の一部を塞ぐので、障害釘４５ｃ〜４５ｆによって弾かれるパチンコ球１００ｂは隙間５１から落下せずに始動チャッカー３４に向けて誘導される。 - 特許庁

A display device 18 equipped with a voltage display panel 23 for displaying a measured voltage and a counting display panel 24 for displaying the number of times of measurement is mounted on the upper part of a grip 15, and a trigger 17 (switching part) for issuing an instruction for transmitting data to a storage device of the recorder 12 is provided on the front side of the grip 15.例文帳に追加

グリップ１５の上部には測定した電圧を表示する電圧表示パネル２３および測定回数を表示する計数表示パネル２４を備えた表示装置１８が取りつけられ、グリップ１５の前側に、データを記録計１２の記憶装置に送る指示を出すトリガー１７（スイッチング部）が設けられている。 - 特許庁

To provide a pseudo-random number generator having reproduction difficulty by using a plurality of interrupt request signals of an internal circuit and an interrupt request signal caused by external input as a seed generation trigger and by combining signals having different periodicity.例文帳に追加

本発明の目的は内部回路の複数の割り込み要求信号及び外部入力を起因とする割り込み要求信号をシード生成のトリガとして用いることで異なる周期性を持つ信号を組み合わせることで、再現困難性を持つ擬似乱数生成器を提供することを可能とすることである。 - 特許庁

In the prior art, the pulse generator assembly is mounted under the electric generator, which required a longer drive shaft, resulting in a larger overall size and the device could not provide a sharp trigger pulse. When being assembled, the parts were likely to be pulled onto the magnets, reducing the work efficiency 例文帳に追加

従来は、パルス発生器の組立体を発電器の下端に連結していたため、発動機の軸を長くする必要があり、外形が大きくなるばかりでなく、急峻なトリガパルスが得られなかった。また組立て時に永久磁石が着磁されていると、他の部品等を吸着して作業性が悪い欠点があった。 - 特許庁

A trigger may be, for instance, a change in the monetary policy stance in advanced countries, a decrease in the large current account surplus in some countries including oil-exporting countries, or a decline in leverage in the credit markets.And, should international liquidity rapidly shrink, how would this affect emerging market economies? 例文帳に追加

例えば、先進国の金融政策の変更、いくつかの国や産油国の巨大な経常収支黒字の減少、あるいは信用市場のレバレッジの低下といったことが考えられます。そしてそのような流動性の急速な縮減が起こった時にはどのような形で新興市場国に影響を及ぼすか、 - 財務省

The microneedle chip comprises a microneedle assembly composed of a plurality of microneedles to puncture the skin, a pedestal for supporting the microneedle assembly, and a cup-like sidewall with a groove as a trigger which can be torn in such a shape that the distal end is widened more than the pedestal on the outer periphery of the microneedle assembly.例文帳に追加

皮膚を穿刺する複数のマイクロニードルからなるマイクロニードル集合体と、前記マイクロニードル集合体を支持する台座と、前記マイクロニードル集合体の外周に、先端が前記台座より広がった形状で、引き裂けるトリガーとしての溝を有するカップ状側壁とを具備したことを特徴とするマイクロニードルチップ。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with a power source 13, a reference voltage generation circuit 11 for generating a reference voltage VREF and a trigger circuit 14 provided between the power source 13 and an output terminal 12 for increasing the voltage value of the reference voltage by the operating currents, and for outputting it to an output terminal.例文帳に追加

半導体集積回路は、電源１３と、基準電圧ＶＲＥＦを生成する基準電圧発生回路１１と、前記電源１３と出力端子１２との間に設けられ、その動作電流により前記基準電圧の電圧値を上昇させて前記出力端子に出力するトリガ回路１４とを具備する。 - 特許庁

A Josephson junction J2 is provided for ejecting the second circulation current between a pulse generating circuit that generates a first circulation current and a second circulation current by a trigger current and is constituted of inductors L1, L2 and a Josephson junction J1, and a JTL buffer 11b.例文帳に追加

トリガー電流によって第１の循環電流と第２の循環電流とを発生し、パルス電流を発生するインダクタＬ１，Ｌ２，ジョセフソン接合Ｊ１から構成されるパルス発生回路と、ＪＴＬバッファ１１ｂとの間に、第２の循環電流を排出するためのジョセフソン接合Ｊ２を設ける。 - 特許庁

An ink jet head has a diaphragm divided into discrete electrodes being applied with a drive voltage of first voltage waveform using an identical reference signal as a trigger, and applies a drive voltage of second voltage waveform, having a polarity different from that of the first voltage waveform and a specified phase lag behind the first voltage waveform, to the diaphragm.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、振動板を個別電極化し、同一の基準信号をトリガーとして、第一電圧波形の駆動電圧を個別電極に印加し、第一電圧波形とは極性を異ならせるとともに、第一電圧波形よりも所定量位相を遅らせた第二電圧波形の駆動電圧を、振動板に印加する。 - 特許庁

The reproduction synchronizing means includes a PCR extract means, which sets a time stamp value attached to respective PCR packets to an initial value of a counter of the partial TS reproducing means on the opportunity of a "synchronous trigger" signal from the content receiving apparatus into which the PCR packet arrives latest among the apparatuses synchronizingly reproducing the packets.例文帳に追加

再生同期手段はＰＣＲ抽出手段を備え、同期再生する装置の中で、最も遅くＰＣＲパケットが到着したコンテンツ受信装置からの”同期トリガ”信号を契機に、ぞれぞれのＰＣＲパケットに付加されていたタイムスタンプ値をパーシャルＴＳ再生手段のカウンタの初期値にセットする。 - 特許庁

On the one hand, when tension T3 of an auxiliary fishline 3 becomes large, the regulating members 8a and 8b are each rotated clockwise and counterclockwise by rotating a trigger member 5 counterclockwise and the regulating member 8c is moved upwardly and the top member 6 is rotated counterclockwise by using a supporting point 9f as an axis.例文帳に追加

一方、補助釣り糸３の張力Ｔ３が大きくなると、トリガ部材５が反時計回りに回転することによって規制部材８ａ、８ｂがそれぞれ時計回りおよび反時計回りに回転し、規制部材８ｃが上方に移動して先端部材６が支点９ｆを中心として反時計回りに回転する。 - 特許庁

After the soft start and if a voltage of a resistor R5 constituting a firing control circuit 22 becomes a voltage lower than the breakover voltage of the SBS 16 by a forward voltage of a diode D2, the diode 2 is made conductive so as to operate the triac 13 at a maximum conduction angle while controlling a trigger voltage supplied to a gate of the SBS 16.例文帳に追加

ソフトスタート後、点弧制御回路２２を構成する抵抗Ｒ５の電圧が、ＳＢＳ１６のブレークオーバー電圧よりダイオードＤ２の順方向電圧分低い電圧となると、ダイオードＤ２が導通し、ＳＢＳ１６のゲートに供給されるトリガ電圧を制御し、トライアック１３は最大導通角で動作する。 - 特許庁

When job information 8 is inputted in the input job management agent system part 10, a trigger signal is transmitted to the device side job management agent system part 20 so that whether or not the device side job management agent system part 20 obtains the information without any delay and new job information 8 can be registered in an operation schedule are judged.例文帳に追加

ジョブ情報８が入力ジョブ管理用エージェントシステム部１０に入力されると、装置側ジョブ管理用エージェントシステム部２０に向けてトリガー信号が送信され、装置側ジョブ管理用エージェントシステム部２０が遅滞なく情報を取得して新規なジョブ情報８が作業スケジュールに登録可能か否かを評価する。 - 特許庁

Further, the setting switch 14 of a film photographing mode for closing-up the picture of a developed film F is provided and when a trigger switch 13 is operated in the state of mounting the film F to a film holder 16 in this mode, the picture recorded in the film F is closed-up and fetched by operation similar to that for normal photographing.例文帳に追加

また、現像済フィルムＦの画像を接写するフィルム撮影モードの設定スイッチ１４が設けられ、このモードでフィルムＦをフィルムホルダ１６に装着した状態でトリガスイッチ１３が操作されると、フィルムＦに記録された画像が接写され、通常の写真撮影と同様の操作で取り込まれる。 - 特許庁

The control means 100 executes the control of a suggested performance mode until the completion conditions are satisfied with the attainment of a number of times which is set in advance regarding the suggested performance mode conforming to the second data as the completion conditions from among suggested performance modes which are started with the acquisition of the first data or the second data as the trigger.例文帳に追加

制御手段１００は、第１データもしくは第２データの取得を契機として開始される示唆演出モードのうち、第２データに基づく示唆演出モードについて予め設定された回数に到達することを終了条件として、該終了条件が満たされるまで該示唆演出モードの制御を実行する。 - 特許庁

The remote starter 1 for the vehicle instructs operation of a wiper blade or a power window making the fact that a starting signal for instructing starting of an engine 13 is received as a trigger and compares a current value fed to an actuator in response to driving of the wiper blade or the power window with a determination value for determining the excessive current state.例文帳に追加

車両用遠隔始動装置１は、エンジン１３の始動を指示する始動信号を受信したことをトリガとして、ワイパブレードまたはパワーウインドの作動を指示するとともに、ワイパブレードまたはパワーウインドの駆動に対応してアクチュエータに供給される電流値と、過電流状態を判定する判定値とを比較する。 - 特許庁

The node device 100-1 transmits a parameter information request including a node identifier, an interface identifier and vendor type information to a system 200 managing a design database holding parameter information with the fact that a link with a node device 100-2 mutually forming an IP network is connected (link-up) as a trigger.例文帳に追加

ノード装置１００−１は、互いにＩＰ網を形成するノード装置１００−２とのリンクが接続されたこと（リンクアップ）をトリガに、ノード識別子とインタフェース識別子とベンダ種別情報とを含むパラメータ情報要求を、パラメータ情報を保持する設計データベースを管理するシステム２００に送信する。 - 特許庁

An input voltage (Vb) of a push-pull circuit 22 is overshot resulting from a property of an inductance element L1 by connecting the inductance element L1 between a trigger output circuit 21 and the push-pull circuit 22, when a transitor Q1 is changed from ON to OFF to lead the Vb of the circuit 22 up to a prescribed voltage.例文帳に追加

トリガ出力回路２１とプッシュプル回路２２との間にインダクタンス素子Ｌ１を接続することにより、トランジスタＱ１がオンからオフに変化してプッシュプル回路２２の入力電圧（Ｖｂ）が所定のベース電圧まで立ち上がる際に、インダクタンス素子Ｌ１の性質に起因してＶｂがオーバーシュートする。 - 特許庁

A center server 2 collecting information transmits a trigger signal 16 corresponding to an emergency level and kind to terminal devices 10A, 10B installed in present places of helpers 61, 61' and the weak 60 registered in a database 20 via arbitrary communication line networks 3, 4, 5, on the basis of a disaster prevention management program 21.例文帳に追加

情報収集を行うセンターサーバ２は、防災管理プログラム２１に基づいて、データベース２０に登録された弱者６０及びヘルパー６１，６１′の所在場所に設置された端末装置１０Ａ，１０Ｂに、任意の通信回線網３，４，５を介して、非常時のレベル及び種類に対応するトリガ信号１６を送信する。 - 特許庁

Since the control part 1 is allowed to perform the operation test by generating the trigger sound, the necessity of a pull string is eliminated and the operability of the operation test is improved even if adopting a feeding method using a battery as a power supply not a feeding method for feeding electric power from a power supply line like a conventional method.例文帳に追加

故に、トリガ音を発することで制御部１に動作試験を行わせることができるので、従来例のように電源線から給電する給電方式でなく、電池を電源とする給電方式であっても、動作試験用の引き紐を不要として動作試験の作業性が向上する。 - 特許庁

In the sewing machine switching apparatus for operating the changeover switch to one side or the other side and obtaining a time constant circuit of trigger timing provided to a motor driving element in cases of power supply voltage frequencies of 50 Hz and 60 Hz, a voltage across terminals of the changeover switch is limited by a limiting means.例文帳に追加

切換スイッチを一方及び他方に操作して、夫々、電源電圧周波数が５０Ｈｚ及び６０Ｈｚの場合における、モータ駆動素子に付与するトリガタイミングの時定数回路を得るようにしてなるミシン切換装置において、前記切換スイッチの端子間電圧を制限手段により制限した。 - 特許庁

When a new subscriber ID is written in a subscriber ID storage section 4 as automatic registration of a device name 11a of a Bluetooth table 11, a control section 6 of a mobile phone 1 uses the written subscriber ID for a trigger to automatically register the new subscriber ID to the device name 11a of the Bluetooth table 11.例文帳に追加

携帯電話機１の制御部６は、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈテーブル１１のデバイス名１１ａの自動登録として、加入者ＩＤ記憶部４に新しい加入者ＩＤが書き込まれると、それをトリガーとして、新しい加入者ＩＤをＢｌｕｅｔｏｏｔｈテーブル１１のデバイス名１１ａに自動登録する。 - 特許庁

The connection setup unit 403 associates respective participation requests received from a plurality external terminals with one received trigger, and sequentially performs connection setup which makes each of the plurality of external terminals participate in the wireless network in response to each of the participation requests, in the order in which the participation requests are received.例文帳に追加

接続設定部４０３は、受け付けた１つのトリガに対して、複数の外部端末から受け付けた参加要求のそれぞれを対応させ、それぞれの参加要求に応答して複数の外部端末のそれぞれを無線ネットワークに参加させる接続設定を、参加要求を受け付けた順に順次行う。 - 特許庁

This inverted aerosol product 10 comprises: an aerosol container 11 used in an inverted state; a spray member 12 of a trigger type connected to an aerosol valve thereof; and a lock member 13 locking the spray member 12 when the aerosol container 11 is in a normal upright state and unlocking it when the aerosol container 11 is in the inverted state.例文帳に追加

倒立状態で使用されるエアゾール容器１１と、そのエアゾールバルブに連結されるトリガー型の噴射部材１２と、その噴射部材１２をエアゾール容器１１が正立状態でロックし、エアゾール容器１１が倒立状態でアンロックするロック部材１３とを備えた倒立用エアゾール製品１０。 - 特許庁

When the start trigger of an operation for presenting a plan of countermeasures to a stake holder request, a similarity deciding part 4 decides a project whose similarity is high and a stake holder request whose similarity is high in the project from project data for each data relating to the project stored as history data, and completed in the past.例文帳に追加

ステークフォルダ要求への対応策案を提示する動作の開始トリガーが入力されると、類似性判定部４は、プロジェクトデータから、類似性の高いプロジェクト、そのプロジェクトにおける類似性の高いステークフォルダ要求の判定を、履歴データとして格納された過去に完了済みのプロジェクトに関する各データに対して行う。 - 特許庁

When a trigger which starts emergency reporting has occurred, a vehicle-mounted emergency reporting apparatus 2 does not transmit all location information stored in a memory part 7 at the time to the service center 13 but transmits only current location information among the location information stored in the memory part 7 at the time to the service center 13.例文帳に追加

車載緊急通報装置２は、緊急通報の開始トリガが発生すると、その時点でメモリ部７に保存されている全ての位置情報をサービスセンター１３に送信するのではなく、その時点でメモリ部７に保存されている位置情報のうち最新の位置情報のみをサービスセンター１３に送信する。 - 特許庁