「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the agent device is equipped with a function of starting the speech recognition without letting a driver as a user instruct a trigger for starting the speech recognition (pressing a recognition start button) according to the instructions whether or not the speech recognition which is shown in the scenario data generated by the scenario editor.例文帳に追加

また、エージェント装置ではシナリオエディタで作成したシナリオデータに示されている音声認識を自動で開始させるか否かの指示に従って、ユーザである運転者が音声認識開始のトリガ（認識開始ボタンを押す）を指示しなくても音声認識を開始させる機能を備えさせる。 - 特許庁

In a frequency dividing ratio control circuit 5, trigger starts at the rising edge of data 1 of a modulation signal to turn on a switch 54, the frequency dividing ratio of a variable frequency divider 4 is increased by a count value αΔK, and frequency shift for αΔK is applied to an output signal Fvco with respect to a carrier frequency.例文帳に追加

分周比制御回路５では変調信号のデータ１の立ち上がりエッジでトリガーがかかり、スイッチ５４をオンし、カウント値αΔＫによって可変分周器４の分周比が増加して、出力信号Ｆｖｃｏにはキャリア周波数に対してαΔＫ分の周波数偏移がかかる。 - 特許庁

If the dimension of the output signal from the collision sensor is smaller than a predetermined value, that is, if a vehicle is not in a collision state (S103 No), trigger signals are sequentially outputted at a first predetermined interval to respective drive circuits (S105) for sequentially lighting respective LED chips at a first predetermined interval.例文帳に追加

衝突センサからの出力信号の大きさが所定値より小さい場合にはＳ１０５に進み、各ＬＥＤチップを第１の所定間隔Ｔ１にて順次点灯させるために、トリガ信号が各ドライブ回路に対して第１の所定間隔Ｔ１にて順次出力される。 - 特許庁

Then, when a specified internal winning symbol combination is determined in a bonus game state, the process of determining the number of times of reporting is made different between the case that the internal winning symbol combination which is the trigger of operating the bonus game state is determined in a specified game section and the case that it is not.例文帳に追加

そして、ボーナス遊技状態において特定の内部当籤役が決定されたとき、そのボーナス遊技状態が作動する契機となった内部当籤役が特定の遊技区間において決定された場合と、そうでない場合とで、報知回数を決定する過程が異なるようにした。 - 特許庁

In the switching power circuit, a trigger signal Ve in the same cycle as a reference pulse signal Vp outputted from a reference pulse generating circuit 2 is inputted into the set terminal S of a logical circuit 14, and also a signal Vg with its polarity reverse to this signal is inputted into a sample hold circuit 21.例文帳に追加

基準パルス発生回路２から出力される基準パルス信号Ｖｐと同周期のトリガ型信号Ｖｅを論理回路１４のセット端子Ｓに入力すると共に、この信号と極性が逆となる信号Ｖｇをサンプルホールド回路２１に入力する。 - 特許庁

To provide a device, system and method for transmission of tectonic shake data, capable of transmitting the tectonic shake data on the real time from the start to shake without fail to catch though it is a trigger transmission method by establishing communication connections with external devices.例文帳に追加

トリガ伝送方式でありながら、揺れ始めからの震動を取り逃すことなく外部装置との通信接続を確立し、震動データをリアルタイムで伝送することのできる震動データ伝送装置、震動データ伝送システム及び震動データ伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controller (4) of this writing and reading device is equipped with output devices (8, 10) for comparison values (S, HFN) and comparators (7, 11) which compares the mean value (M) with the comparison values (S, HFN) and generates a trigger for varying time variables (T, OF) when the mean value is larger or less than the comparison values.例文帳に追加

前記の書き込み／読み出し装置は前記制御装置（４）が比較値（Ｓ、ＨＦＮ）の出力装置（８、１０）、及び平均値（Ｍ）を比較値（Ｓ、ＨＦＮ）と比較する比較器（７、１１）を備え、前記比較値を越える時又は下回る時変数（Ｔ、ＯＦ）を変化させるためトリガーする。 - 特許庁

In the game machine, with the fact that the number of times of ready-to-win states generated before the generation of a special game state reaches a prescribed number as a trigger, the output information image including prescribed output information is displayed in such a form that the image can be picked up by an image pickup means from the outside.例文帳に追加

特別遊技状態が発生するまでに発生したリーチの回数が所定数に達したことを契機として、所定の出力情報を含む出力情報画像を、外部から撮像手段により撮像可能な態様で表示することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

The method preferably has a step (block 2) of detecting a trigger event such as a time-out (block 24) or an interrupt (block 22) causes the peripheral to either initiate (blocks 32 to 36) a search for a second device or to initiate (block 30) a location data query with second device already in communication with the peripheral.例文帳に追加

時間切れ（ブロック２４）等のトリガ事象を検出するステップ（ブロック２）または割り込み（ブロック２２）により、機器が第２の装置についての探索を開始する（ブロック３２〜３６）か、機器と既に通信している第２の装置の位置データ取得を開始する（ブロック３０）のが望ましい。 - 特許庁

In the monitor mode process, the video camera is started when there is a change in the distance information that is obtained by the distance sensor of the trigger sensor component, and the video signal is sent to the reception and display device that is inside a building and at the same time, a pan/tilter is turned to the direction of a moving object.例文帳に追加

監視モード処理では、トリガセンサ部の距離センサにより取得された距離情報に変化がある場合、ビデオカメラが起動され、屋内に設けられた受信表示装置に映像信号が送信されると同時に、パンチルタが移動物体の方向に回転される。 - 特許庁

The semiconductor device further includes a mode switching circuit 70 which performs at least one of processings which switches the operation mode of the semiconductor device 10 from a normal mode to a power saving mode on the basis of the trigger signal 58, and processing which switches from the power saving mode to the normal mode.例文帳に追加

前記トリガ信号５８に基づき半導体装置１０の動作モードを通常モードから省電力モードに切り替える処理及び省電力モードから通常モードに切り替える処理の少なくとも一つの処理を行うモード切り替え回路７０をさらに含むようにしてもよい。 - 特許庁

In the case that a reception signal at each channel continuously exceeds a threshold for more than a predetermined time in the vicinity of the trigger time in which a reception signal at least at one channel CH1 exceeds a threshold, the first time of the continuation is taken as the starting time of each channel.例文帳に追加

少なくとも１つのチャンネルＣＨ１で受信信号がしきい値を越えたトリガ時刻の近傍において、各チャンネルにおける受信信号がしきい値を一定時間以上連続して越える場合に、当該連続の最初の時刻を各チャンネルの前記開始時刻とする。 - 特許庁

In the 'position of the objective image plane' in the whole acquired trace, a determinable visible reference pointer exists within the objective image plane, for example, it is set before or after by a time selectable from a trigger event, and it is settable in any position within the objective image plane.例文帳に追加

取得したトレース全体中の「対象画面位置」は、例えば、判別可能な可視の参照ポインタがその対象画面にあり、これがトリガ事象から選択可能な時間分、前又は後に設定され、その対象画面内のいずれかの位置に設定することができる。 - 特許庁

Accordingly, flow velocity detection can be performed by the flow velocity input part 4 without being influenced by vibration in the orbital direction of the trigger means 2 caused by pulsation or the like, and thereby wrong detection of the flow velocity and/or the flow rate is reduced and its reliability can be improved.例文帳に追加

したがって、流速入力部４が脈動などによるトリガ手段２の軌道方向へ振動に影響されずに流速検出を行うことができるため、流速およびまたは流量の誤検出が軽減し、その信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

In a personal authentication technology by a finger vein authentication, a rescue mode is activated by breaking a vein pattern actively, pressing a switch to be a trigger of authentication start for a time longer than a specified period of time, or using rotational movement of a finger, and emergency report is enabled.例文帳に追加

指静脈認証による個人認証技術において、能動的に静脈パターンを崩すことや、認証開始のトリガーとなるスイッチを所定の時間より長く押すこと、あるいは指の回転動作を用いてレスキューモードを起動させ、緊急通報を行うことを可能とする。 - 特許庁

Thus, the bet button 25 not only functions as a trigger member for fetching medals corresponding to the number of bets in one game into the machine but also becomes an important operation member controlling the result of a game together with stop buttons 27L, 27C and 27R to be pressed by player's visual sense in a game cycle.例文帳に追加

このように、ベットボタン２５は、もはや１遊技での賭け数に対応するメダルをマシン内に取り込むためのトリガー部材として機能するだけではなく、遊技サイクルにおいて、目押しされる停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒと並んで遊技の結果を左右する重要な操作部材となる。 - 特許庁

In such a remote controller 2, a control unit collates user ID information which is generated by an information generation unit when a user U uses the remote controller 2, with user ID information being stored in a storage unit with reception of room ID information in a reception unit as a trigger.例文帳に追加

このリモコン２において、制御部は、使用者Ｕによるリモコン２の使用時に情報生成部により生成された使用者ＩＤ情報と記憶部に記憶されている使用者ＩＤ情報とを、受信部による部屋ＩＤ情報の受信をトリガとして照合する。 - 特許庁

A casing 80 for accommodating a transmitter 30 is fixed inside the tire 20, for example in a wheel 21 of the tire 20, so that directivity of trigger signal receiving antennas 35 of the transmitters 30 disposed in four tires 20 mounted to the vehicle is parallel with the rotary axis of the tires 20.例文帳に追加

車両に装着された４つのタイヤ２０に設けた送信機３０のトリガ信号受信アンテナ３５の指向性が、タイヤ２０の回転軸に対して平行になるように送信機３０を収容するケーシング８０をタイヤ２０の内部、例えばタイヤ２０のホイール２１に固定している。 - 特許庁

The on-vehicle receiver 23 that is a vehicle side receiver of the car finder system 21 is normally in a waiting state at a low frequency, and changes over to a waiting state at a high frequency when receiving a car finder function trigger electric wave Scf (a position estimation request) from the electronic key 2.例文帳に追加

カーファインダシステム２１の車両側受信機である車載受信機２３は、通常時は低い周波数で待ち受け状態をとり、電子キー２からカーファインダ機能トリガ電波Ｓcf（位置推定要求）を受信すると、高い周波数での待ち受け状態に切り換わる。 - 特許庁

A trigger plate 1 has a latch 14 engaged with a front end of a housing notch segment for a firing mechanism in a gum bed and then its rear end is assembled with a lock stopper member shrunk against a tension force of a spring under an action of an outer button 23.例文帳に追加

トリガ板１は、その前端部に、銃床内の発射機構用のハウジング凹部の前端部と噛み合うラッチ１４を有する一方で、その後端部に、実質的に凹陥させて、外部釦２３の作用によりスプリングの張力に抗して収縮されるロック止め部材を組み込んでいる。 - 特許庁

The head rest device 10 is provided with a CPU 21 for moving a head rest front part to a full open position on the basis of a trigger signal and for controlling the head rest front part to stop in the case that the head of an occupant is detected on the basis of a detecting signal from the capacitance sensor 16.例文帳に追加

ヘッドレスト装置１０は、トリガ信号に基づいてヘッドレスト前部を全開位置まで移動させると共に、静電容量センサ１６からの検出信号に基づいて乗員の頭部を検出した場合にヘッドレスト前部を停止させるように制御するＣＰＵ２１を備える。 - 特許庁

ADCs 151 and 152 perform sampling at the frequency of the clock signal oscillated by the self-running sampling trigger source 140 for an electrical signal converted by the local oscillator 110, the 90-degree phase hybrid circuit 120 and the photoelectric conversion units 131 and 132 to convert the electrical signal into a digital signal.例文帳に追加

ＡＤＣ１５１，１５２は、局部発振器１１０、９０°位相ハイブリッド回路１２０および光電変換素子１３１，１３２によって変換された電気信号を、自走サンプリングトリガ源１４０によって発振されたクロック信号の周波数によってサンプリングするデジタル変換を行う。 - 特許庁

The acoustic control console is provided with a trigger switch 1 for normal operation, a sound volume level operating means 2 such as a servo fader which controls a signal level, a system control means 3, an audio signal processing means 4, and a position control means 5 for the sound volume operating means 2.例文帳に追加

音響調整卓に、通常操作兼用のトリガスイッチ１と、信号レベルをコントロールするサーボフェーダなどの音量レベル操作手段２と、システム制御手段３と、オーディオ信号処理手段４と、音量レベル操作手段２における位置制御手段５とを設ける。 - 特許庁

According to this embodiment, a trigger for starting an emergency check mode by reception of a reception part 73 is limited to reception of an infrared ray of a dedicated remote control 60, whereby an undesired emergency check by erroneous reception of another communication signal is prevented from being started.例文帳に追加

本実施形態によれば、受信部７３の受信により非常点検モードを開始するきっかけを専用リモコン６０の赤外線の受信に限定していることより、他の通信信号の誤受信による不所望な非常点検が開始されないようにしている。 - 特許庁

This game machine is constituted such that the specified winning port 8 and an unspecified winning port 6 are provided on a winning device 3 and a game state advantageous to a player 9 is realized with the entry of the game ball B to the specified winning port 8 as a trigger.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、特定入賞口８と非特定入賞口６とを入賞装置３に備え、特定入賞口８に遊技球Ｂが入賞したことを契機として遊技者９に有利な遊技状態を実現する構成とする。 - 特許庁

Corresponding additional information is correctly retrieved for every CD as each marchandise title by using the bar code number as a retrieval trigger of the database.例文帳に追加

そしてその識別情報は、第１の記憶媒体のデータ内容毎に設定された情報、例えばバーコードとし、このようにデータ内容（例えば製品タイトル）を識別できる識別情報を検索トリガとして利用することで、内容に対応した正確な付加情報を検索できるようにする。 - 特許庁

An oil kind signal transmitting means 21 transmits the oil kind information 2C obtained from the oil kind information storing means 24 by radio as an oil kind signal with the engine stopping operation which is performed in order to stop the engine and the operation when the vehicle is stopped, which is performed when the vehicle is stopped as the trigger.例文帳に追加

油種信号送信手段２１はエンジンを停止するために行われるエンジン停止操作及び車両停止時に行われる車両停止時操作をトリガーとして、油種情報格納手段２４から取得される油種情報２Ｃを、油種信号として無線送信する。 - 特許庁

A television monitoring system comprises a means for generating each operation mode signal from a set value of each operating mode of the camera 30 and a tripod head 32 when a trigger signal is input to the camera 30, and a means for executing the operating algorithm in response to the reception of each operation mode signal by another camera 31.例文帳に追加

カメラ３０にトリガ信号が入力すると、カメラ３０および雲台３２の各動作モードの設定値から、各動作モード信号を生成する手段、他のカメラ３１が各動作モード信号を受け取り、それに応じて動作アルゴリズムを実行する手段とを備える。 - 特許庁

A control part 17 of the simulated gun 1 stores the data indicating the number of pieces of the ammunition filled in the simulated gun 1 in a storage part 18 when receiving the data from the simulated cartridge 2 via a transmitting/receiving part 14, and subtracts one from the stored number of pieces of the ammunition in each time a detection part 15 detects the operation of a trigger.例文帳に追加

模擬銃１の制御部１７は、模擬銃１に充填される弾薬数を表すデータを、送受信部１４を介して模擬カートリッジ２から受信すると記憶部１８に記憶し、トリガーの操作を検知部１５が検知する度に記憶した弾薬数を１減算する。 - 特許庁

An error judgment part 35 judges the error in the case that the operations are performed in an order not corresponding to the set order of the plurality of the commands and judges the error based on the operation history corresponding to the plurality of the commands received in advance with the reception of a pattern stop command as a trigger.例文帳に追加

エラー判定部３５は、複数のコマンドの設定順序に対応しない順序で動作した場合にエラーと判定し、図柄停止コマンドの受信を契機としてそれに先行して受信した複数のコマンドに対応する動作履歴に基づいてエラー判定を行う。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid sprayer which can be formed by an easy assembling operation, can further improve the sealability of a suction valve, can form a liquid passage from the suction valve to a discharge valve in an injection cylinder so as to narrow as much as possible, and makes a pressure of a pressurized region high.例文帳に追加

簡単な組み付け操作により形成でき、吸込み弁のシール性をより向上することができるとともに、射出筒内の吸込み弁から吐出弁までの液通路を極力狭く形成できて加圧領域の圧力が高いトリガー式の液体噴出器の提供。 - 特許庁

A motor of the bridge structures composed of switching elements F1 to F6 and a motor body is connected to a power supply D not through a mechanical connecting point, and a control circuit SPU for controlling the switching elements is fed with power by an input of a trigger switch SW1.例文帳に追加

スイッチング素子Ｆ１〜Ｆ６とモータ本体とからなるブリッジ構造のモータが電源部Ｄに機械的接点を介することなく接続されているとともに、上記スイッチング素子の制御用の制御回路ＳＰＵがトリガースイッチＳＷ１入力で電源供給されるものである。 - 特許庁

A CPU 51 emits a head trigger signal 65 at every fire cycle by using a timer to apply a drive pulse to a printing head 21 and generates interruption processing once per 8 for cycles to collect image data 59 corresponding to 8 fire cycles by interruption processing to output the same at a stroke.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、タイマを用いてファイヤ周期ごとにヘッドトリガ信号６５を発して印刷ヘッド２１に駆動パルスを与えるとともに、８ファイヤ周期に１回だけ割り込み処理を発生させて、その割り込み処理で８ファイヤ分のイメージデータ５９を纏めて一気に出力する。 - 特許庁

A rearbitration trigger mechanism 2 for reconstructing a topology makes a port of a node with a communication failure occurring to be a blocked node, clears topology information and transfers a topology restoration message to the next node, and the node receiving the message discards topology information to be a master node and starts to arbitrate the next node.例文帳に追加

トポロジを再構築する再調停トリガ機構２は、通信障害発生ノードのポートをブロッキング状態にし、トポロジ情報をクリアし、トポロジ復旧メッセージを次のノードに転送し、メッセージを受信したノードはトポロジ情報を捨ててマスタノードとなり次のノードに対して調停を開始する。 - 特許庁

Then, when an automatic recording time period mode for utilizing the time period set beforehand is selected by the user, or when the first prescribed time period is not set by the user, the time period set beforehand is used according to the trigger generation state as the first prescribed time.例文帳に追加

そして、予め設定されている時間を利用する録画時間自動モードが利用者から選択された場合、あるいは利用者からの第１所定時間の設定が行われなかった場合、第１所定時間としてトリガの発生状態に応じて予め設定されている時間を用いる。 - 特許庁

An information detection circuit latches a binary signal received by a delayed flip-flop 272i at a time T(=iL/n) and provides an output by using, as a trigger, a second clock signal that is outputted from a delay element 271i by a delay of iL/n (1≤i≤n-1) and uses a unit frame period L for its period.例文帳に追加

情報検出回路は、遅延素子２７１ｉ、（１≦ｉ≦ｎ−１）においてｉＬ／ｎだけ遅らさせて出力され、単位フレーム期間Ｌを周期とする第２のクロック信号をトリガとして、ディレイドフリップフロップ２７２ｉにＴ＝ｉＬ／ｎに入力された２値信号をラッチして出力する。 - 特許庁

When the coordinates (x, y) of the manufacture start/manufacture end and the judgement characters of the manufacture start/manufacture end are transmitted from the semiconductor manufacturing device 1 to the monitor 2, the screen information stealing part 31 issues the trigger of the manufacture start/manufacture end to a high-order server communication part 32.例文帳に追加

半導体製造装置１からモニタ２に、製造開始／製造終了の座標(x、y)及び製造開始／製造終了の判断文字が送信されたら、画面情報横取り部３１は、上位サーバ通信部３２へ製造開始／製造終了のトリガーを発行する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arousing the playing desire of a player by enabling a hall side managing the game machine to execute appropriate services and performances of showing off the sense of superiority to the other players or serving drinks with surplus prizewinning as a trigger.例文帳に追加

遊技機を管理するホール側が余剰入賞を契機として他の遊技者に対する優越感を誇示するようにしたり、飲み物をサービスしたりして適切なサービスや演出を行うことを可能にして遊技者の遊技意欲を喚起させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the encoders 12 and 13 of the respective systems, the position of a stream to be switched after the lapse of prescribed time is analyzed and synchronizing is forcedly matched by variably setting the GOP size of the stream from synchronizing trigger receiving to switching so that the final picture of a GOP can come to this analyzed stream position.例文帳に追加

すると、各系統のエンコーダ１２、１３では、所定時間後に切り替えられるストリーム位置を解析し、この解析したストリーム位置でＧＯＰの最後のピクチャがくるように、同期トリガ受信時から切替時までのストリームのＧＯＰサイズを可変設定して強制的に同期合わせを行なう。 - 特許庁

When the sash in an open state is closed by a great force, the rack 20 is stopped by the abutment of a latch 24 on a trigger 10, a support frame 38 is rocked by an inertia force of the sash, and rotational resistance is applied to a pinion by the abutment of a boss 43 on a brake shoe, to thereby apply brake to the sash.例文帳に追加

開放状態の障子が勢いよく閉められた際に、トリガ１０に対するラッチ２４の当接によりラック２０を停止し、障子の慣性力により支持枠３８を揺動させ、ブレーキシューに対するボス部の当接によりピニオン４３に回転抵抗を付与して障子を制動する。 - 特許庁

The evaluation data include an evaluation based on the number of times of the work for each work kind and an evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be the trigger of the work to the implementation of the work or the end of the work when the work is implemented as well.例文帳に追加

評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁

In the re-acceleration manipulation of the motor during deceleration (S410:yes), when the trigger is not pulled (S414:No), and is pulled (S414:Yes), a11-a14, b11-b14 are set respectively (S416-S422) in order to calculate a1 and b1 of the equation (1) in the S426.例文帳に追加

モータを減速中に再加速させる再加速処理では（Ｓ４１０：Ｙｅｓ）、トリガが引かれていない場合（Ｓ４１４：Ｎｏ）と、引かれている場合（Ｓ４１４：Ｙｅｓ）とにおいて、式（１）のａ１、ｂ１をＳ４２６で算出するために、ａ１１〜ａ１４、ｂ１１〜ｂ１４をそれぞれ設定する（Ｓ４１６〜Ｓ４２２）。 - 特許庁

A load-type counter 2 with a minimum bit width, capable of counting the longest signal length by every kind of signal (SNL) of the TDMA frame is provided, data about the number of SNL status bits is loaded on the counter, counting for the loaded number of bits is performed, compared by a comparing part 3 and a transitional trigger is outputted.例文帳に追加

ＴＤＭＡフレームの信号種別（ＳＮＬ）の最長信号長をカウントできる最小ビット幅のロード式カウンタ２を設け、該カウンタにＳＮＬステータスビット数データをロードし、ロードしたビット数分のカウントを行い、比較部３で比較し移行トリガを出力する。 - 特許庁

As performance modes for the time when a variable short state is not imparted, the game machine includes a performance mode MB1 which is a high probability latent mode to be shifted to with a 2R probability variable jackpot or a small winning as a trigger, and a high probability establishment mode to be shifted to only by winning in shift drawing during the performance MB1.例文帳に追加

変短状態が付与されていない時の演出モードとして、２Ｒ確変大当りや小当りを契機に移行する高確率潜伏モードである演出モードＭＢ１と、演出モードＭＢ１中の移行抽選に当選することのみによって移行する高確率確定モードを備える。 - 特許庁

When a trigger switch is operated and turned on (S4:YES), a current value of an electric motor indicating a rotation state is detected (S6), and determination of whether it is in an unloaded state or not is carried out by determining whether or not the detected current value of the electric motor exceeds a predetermined current value (S7).例文帳に追加

トリガスイッチが操作されてオンになっていれば（Ｓ４：ＹＥＳ）、回転状態を示す電動モータの電流値を検出し（Ｓ６）、検出した電動モータの電流値が所定の電流値を超えていないか否か判断することにより無負荷状態か否かの判断を行う（Ｓ７）。 - 特許庁