1153万例文収録!

「upper section」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upper sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upper sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5754件



例文

Further, a rear side display section 30 is provided to a moving part outer face 26 of the moving part 12, and the rear side display section 30 is configured to be located at a position in the moving part outer side 26 upper than a position corresponding to the second operation keys 40 and at a position corresponding to the display section 28 provided to the moving part inner face 25.例文帳に追加

また、可動部12の可動部外面26に背面表示部30を設け、この背面表示部30を可動部外面26中、第2の操作キー40に対応する位置より上方の位置で、かつ可動部内面25に設けられた表示部28に対応する位置に設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a drain outlet filter equipped with a circular installation section and a shell-like wall having a rise section upward from the installation section and a closed upper surface capable of maintaining drainage capacity for a long period of time while maintaining high catching ability of foreign matter and a manufacturing device.例文帳に追加

環状の設置部と、該設置部から上方への立ち上がり部及び閉じた天面を有した殻状壁とを備え、高い異物の捕捉能力を保ちつつ、排水能力を長期間維持し得ることができる排水口用フィルタの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Waves c21 overflowing on the wave breaking sections 11a pass from the upper section to the lower section in the through-hole 11b in this case, and the elliptic motion of the water drops in waves c22 passing through the lower section of the floating body 11 is divided and attenuated by the passing water current, thus also dissipating waves c2 of comparatively long period.例文帳に追加

ここで、砕波部11aを越えた波c21が越波通過穴11bを上部から下部へ通過し、この通過水流によって浮体11の下方を通過する波c22の水粒子の楕円運動が分断されて減衰し、これにより比較的長周期の波c2も消滅する。 - 特許庁

The fringe of the upper negative electrode plate 31 of a bus electrode plate 24 is provided with a negative pole connecting section 33 to be connected with a semiconductor module Q2, and the negative pole connecting section 33 and the positive pole connecting section 32 are placed away from each other with their parts close to and facing opposite to each other.例文帳に追加

母線電極板24のうち上側負電極板31の外縁には、半導体モジュールQ2に接続される負極接続部33が設けられ、この負極接続部33と正極接続部32とはそれらの一部が互いに近接対向して離間配置されている。 - 特許庁

例文

The free end (opposite side to the bending edge wall 13A) of the opening section opening and closing body 14 therefore is not so suspended as to be positioned below a base upper face 5a, and it is not necessary to hold up the opening section opening and closing body 14 when the opening section opening and closing body 14 is closed.例文帳に追加

したがって開放部開閉体14は、遊端(曲げ縁壁部13Aとは反対側)がベース体上面5aよりも下方に位置するように垂れ下がり状にならないため、開放部開閉体14を閉動させるときに、開放部開閉体14を持ち上げる必要もない。 - 特許庁


例文

Then, the lower surface section of the XY scanning body 22 is formed into an arc shape curved inside, the upper surface of the Z scanning support 23 is formed into an arc shape sliding along the lower surface section of the XY scanning body 22, and the Z scanning support 23 is slidably suspended along the lower surface section of the XY scanning body 22.例文帳に追加

そして、XY走査体22の下面断面を内側に湾曲した円弧状に、Z走査支持体23の上面をXY走査体22の下面に滑合する円弧状に形成し、Z走査支持体23をXY走査体22の下面断面に沿ってスライド自在に吊設した。 - 特許庁

This glazing channel is equipped with a taking in section 1 consisting of hard resin having an approximately U-shaped cross section extending a pair of side walls 12 and 12 to the approximately vertical direction from both ends of the bottom wall 11 and a seal section 2 consisting of soft resin monolithically extended from the upper ends of the side walls 12 and 12.例文帳に追加

底壁11の両端から一対の側壁12,12が略垂直方向に延びた略コ字形の横断面を有する硬質樹脂からなる呑込み部1と、側壁12,12の上端から一体的に延びる軟質樹脂からなるシール部2とを備える。 - 特許庁

A white key cover 11 which covers the front upper side of a keyboard material 10a is constituted of injection molded product of an acrylic resin, for example, has approximately a shape of L character which is composed of a plate-like base section 11a, and an apron section 11b which extends vertically downward from the tip of the base section 11a.例文帳に追加

鍵盤材10aの前部上側を覆う白鍵カバー11は、例えばアクリル樹脂の射出成形品で構成されており、板状の基部11aと基部11aの先端から垂直下方に延出する前垂れ部11bとからなる略L字形状を有している。 - 特許庁

A shelf section 11 is mounted along a chassis frame 2 of a vehicle, and a battery is placed on an upper face of the shelf section 11, while the auxiliary machines such as an inverter 9, an electronic controller box 10 and a radiator 13 are hung and fixed by brackets 12a to 12f which are attached to a lower face of the shelf section 11.例文帳に追加

車両のシャシフレーム2に沿わせて棚部11を架装せしめ、該棚部11の上面にバッテリを搭載すると共に、前記棚部11の下面に取り付けたブラケット12a〜12fによりインバータ9,電子制御ボックス10,ラジエータ13等の補機類を吊り下げ固定する。 - 特許庁

例文

The solution sampling tool 10 has: a cup 1 having an opening section 1a at its upper section and receiving the solution to be sampled; a supporting bar 2 provided with the cup 1 at its end section; and two kinds of insulated metal wires 4 extending from a proximal side of the supporting bar 2 to the inside of the cup 1.例文帳に追加

熔体サンプリング冶具10は、上部に開口部1aを有しサンプリングする熔体を収容するカップ1と、カップ1が先端部に取り付けられている支持棒2と、支持棒2の手元側からカップ1の内部に至るまで延在する絶縁された2種類の金属線4とを有している。 - 特許庁

例文

A linear contacting section 7 brought into close contact with the back metal 2 is formed in the base end of the plate 1, and a noncontact section 9 positioned below the inner upper edge of the back metal 2, with the front end of the contact section 7 as supporting point 8, is formed ahead of the supporting point 8.例文帳に追加

鋸刃板1には基端部分に背金2に密接する直線状の接触部分7を形成するとともに、接触部分7の前端を支点部8とし、支点部8よりも先方に背金2の内面上縁よりも下方に位置する非接触部分9を形成する。 - 特許庁

A locking tool insertion hole 20 formed by opening in the upper surface of the block, a locking section turning space 21 formed in the lower surface of the block and a locking section locking surface 22 formed by an uneven step between the locking section turning space and locking tool insertion hole are formed in the locking hole.例文帳に追加

係止穴には、ブロック上面に開口して形成された係止具挿入穴20と、ブロック下面に形成された係止部旋回空間21と、この係止部旋回空間と係止具挿入穴との段差によって形成された係止部係合面22が形成されている。 - 特許庁

In the substrate selection system 10 when the upper and lower limit values for a requested resistivity are inputted into an inputting section 14, a detecting section 16 detects two post-heat-treatment resistivity values from the resistivity data 22 stored in a storing section 12.例文帳に追加

本発明に係る基板選定システム10においては、入力部14に、要求される比抵抗値の上限と下限の値が入力されると、検出部16により2つの熱処理後の比抵抗値が格納部12に格納された比抵抗データ22から検出される。 - 特許庁

A substrate support device is provided with an SiC susceptor 11 which horizontally supports only one wafer W and has a recessed substrate support section 13 on which the wafer W is placed on its upper surface and five through holes 14 at a portion including the peripheral edge section of the support section 13.例文帳に追加

基板支持装置は、ウェハWを1枚だけ水平に支持するSiC製のサセプタ11を備えており、このサセプタの上面部には、ウェハが載置される凹状の基板支持部13が形成され、基板支持部の周縁部を含む部位には、5つの貫通穴14が設けられている。 - 特許庁

An insertion section 61 of the upper side flashing 6 is mounted to the structural material (stud 19 or floor beam 12) of the building in a state to hold a spacer 7 between the insertion section 61 and the structural material (stud 19 or floor beam 12) of the building by thrusting an elastic tight member 32 with a holding section 62.例文帳に追加

上側水切り板6の挿入部61を建物の構造材(間柱19又は床梁12)に、押さえ部62で弾性タイト材32を押圧し、挿入部61と建物の構造材(間柱又は床梁12)との間にスペーサー7を挟んだ状態に、取り付ける。 - 特許庁

A vertically slidable movable section 2a is provided on a support leg 2 possible to be erected on a floor, and an elevation apparatus 3 for vertically moving the movable section 2a is provided in the support leg 2 with a top plate 8 being mounted on an upper end of the movable section 2a.例文帳に追加

床上に起立させることができる支脚2に上下方向へスライド自在な可動部2aを設けるとともに、その可動部2aを上下動させる昇降装置3を支脚2の内部に備えて、その可動部2aの上端に天板8を昇降自在に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

By providing a read section to read image information and a display section 11 to display the image information currently being read by the read section to the upper part of a handy scanner, a user can operate the handy scanner and to read a desired image surely while confirming the image being read currently.例文帳に追加

画情報を読み取る読み取り部と、該読み取り部が読み取り中の画情報を表示する表示部11をハンディスキャナーの上部に設けることにより、現在読み取っている画像を確認しながら操作でき、希望する読み取り画像を確実に読み取ることができる。 - 特許庁

The expansion slit type seismic control structure includes the two adjacent structural bodies 2, 3 vibrating independently, wherein the bodies 2, 3 are separated at one section close to a lower layer in the full layers without connection, connected at one section close to an upper layer, causing the two structural bodies 2, 3 to integrally behave through the section close to the connected upper layer.例文帳に追加

互いに独立して振動可能な、隣接する二つの構造体2、3を有し、この二つの構造体2、3が全層の内、下層寄りの一部の区間において互いに連結されずに分離し、上層寄りの一部の区間において互いに連結され、この連結された上層寄りの区間を介して二つの構造体2、3が一体的に挙動する状態にする。 - 特許庁

At this time, a distance DO detected by a distance measuring section 35 is set to a control section for controlling a robot hand section 36 as a pattern cut start position, and the board 32 is fixed with its upper surface regulated to a fixed height by the section 33 at all times.例文帳に追加

プリント基板の上面を一定の高さに規定する手段を設けることにより、プリント基板の厚さが変わるときでもパターンカット開始位置の設定を省くことができ、また、識別子を読み取り、対応するカットポイントデータを自動的に設定する手段を設けることにより、多品種のプリント基板のパターンカットを効率良く行うことが可能となる。 - 特許庁

The foldable mobile phone 1 is configured such that a lower case 3 is projected from an end of an upper case 2 in the folded state, a first inclined face 24 is formed to the upper case 2, and a second inclined face 35 is formed to the lower case 3, and a transmission section 34 is placed obliquely upward opposite to a hinge section 4.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機1は、折り畳んだ状態で上筐体2の端部より下筐体3が突出するように構成され、上筐体2には第1傾斜面24が、下筐体3には第2傾斜面35が形成され、送話部34がヒンジ部4と反対方向斜め上側を向いて設けられている。 - 特許庁

To increase durability by eliminating a discrepancy of a wire resistance in a bending direction as, the largest in a bending angle due to friction between a wire and a wire receiver (often so recognized in the upper side of an endoscope for the upper digestive tract) which is inferior to that in other directions, without enlarging an external diameter of the insertion section including the bending section.例文帳に追加

湾曲部を含む挿入部外径を太くすることなく、ワイヤとワイヤ受けとの牽引時の摩耗による、最大湾曲角が最も大きい湾曲方向(上部消化管内視鏡では上側のことが多い)のワイヤの耐性が他の方向よりも劣るという不具合を解消して耐久性を向上させる。 - 特許庁

Thus, the joint wiring section 22A of the left bed wiring 22 can be fixed to a safe position in advance in the case of assembling work of an upper revolving body, the joint wiring section 22A is prevented from being held between the main frame and the left bed 4, and work efficiency in the case of assembling work of the upper revolving body can be promoted.例文帳に追加

これにより、左ベッド用配線22の接続配線部22Aを上部旋回体の組立作業時に安全な位置に予め固定でき、接続配線部22Aがメインフレームと左ベッド4との間に挟まれるような事態を防止し、上部旋回体の組立作業時の作業性を向上することができる。 - 特許庁

Mounting side walls projecting the upper end from a water drip inclined plane of the water receiving section are provided to both ends of the water receiving section having the water drip inclined plane forming the groove stripe sections on the upper surface and a water drip surface extended to the front end of the inclined plane, and inclined mounting holes are formed in the mounting side walls.例文帳に追加

上面に複数の溝条部を形成した水切り傾斜面と該傾斜面の前端に延設した水切り面とを有する水受け部の両端に、前記水受け部の水切り傾斜面より上端部が突出する取付け側壁を設け、該取付け側壁に傾斜付きの取付け孔を形成する。 - 特許庁

A seat section 11 is provided with a pair of auxiliary lower body side walls 102 and 102 which can slide up and down along a pair of lower body side walls 11a and 11a and a backrest section 5 is provided with a pair of auxiliary upper body side walls 101 and 101 which can slide up and down along a pair of upper body side walls 5a and 5a.例文帳に追加

座部11には、一対の下半身側壁11a,11aに沿って上下にスライド可能な一対の下半身補助側壁102,102が設けられ、背もたれ部5には、一対の上半身側壁5a,5aに沿って上下にスライド可能な一対の上半身補助側壁101,101が設けられている。 - 特許庁

This oil filter oil-tightly holds the upper and lower end sections of an element 2 by externally fitting the upper end section of the element 2 to the boss section 11 of a housing body 3, jointing a seal member 31 to a protector plate 13, fittingly holding the lower end to a collar 30 through a seal member 32 and pressingly energizing the lower end upward by a coil spring 29.例文帳に追加

エレメント2の上端部をハウジング本体部3のボス部11に外嵌合させ、シール部材31をプロテクタプレート13に接合させる一方、下端部をシール部材32を介してカラー30に嵌合保持させ、かつコイルスプリング29により上方に押圧付勢して、エレメント2の上下両端部を油密に保持する。 - 特許庁

A fine projected section 40a (molding piece split line 16) resulted in a recessed section on boundaries of molding pieces and generated at the time of injection-molding of an illumination lens 10 is formed on an upper surface 14a of a flange 14 by devising a molding piece layout of a mold, and an emitting surface 12a and the upper surface 14a of the flange 14 are smoothly interconnected each other.例文帳に追加

金型の駒割りを工夫することにより、駒の境界の凹部に起因して照明用レンズ10を射出成形した際に生じる微少な凸部40a(駒割り線16)を上面14a上に形成し、出射面12aとフランジ部14の上面14aとを滑らかに連接する。 - 特許庁

This decorative stair handrail is equipped with posts erected on the side of stairs, a panel arranged in a line and a projected type member 24 forming a projection 24a continued in the longitudinal direction in the upper part and capable of fitting to a groove section 11a of the handrail 11, and the projected type member 24 is connected to the upper end section of the panel.例文帳に追加

階段の側面に立設された柱部と並設された腰壁21と、上部においてその長さ方向に連続し上記手摺11の溝部11aと嵌合可能な凸部24aが形成された凸型部材24とを具備し、凸型部材24を上記腰壁21の上端部に接合する。 - 特許庁

A proportion term compensation section 110 computes the current compensation quantity by multiplying control gains Kp1 and Kp2 different from each other on an upper limit current regulation side and an upper limit current relaxation side, and a differential term compensation section 120 computes the current compensation quantity in response to a change of voltage to a lower side and a change of a differential value to a predetermined value or more.例文帳に追加

比例項補償部110では、上限電流の規制側と緩和側とで異なる制御ゲインKp1、Kp2を乗じて電流補償量を算出し、微分項補償部120では、電圧変化が低下側でかつ微分値が所定値以上となる変化に対して電流補償量を演算する。 - 特許庁

A resin frame section 8 as an inverter case enclosing an inverter circuit 3 is arranged on the uppermost part of a motor housing 2, and a motor side power connector 10 and a motor side communication connector 11 are erected upper than the upper end surface of the resin frame section 8 so that a cable side power connector and a cable side communication connector can be vertically inserted/removed.例文帳に追加

インバータ回路部3を内蔵するインバータケースとしての樹脂枠部8はモータハウジング2の最上部に配置され、この樹脂枠部8の上端面から更に上方へモータ側パワーコネクタ10及びモータ側通信コネクタ11が上下方向へケーブル側パワーコネクタ及びケーブル側通信コネクタを挿抜可能に立設される。 - 特許庁

A spiral-shaped first electrode plate 18 having a first terminal section 25 is disposed on an upper face 17a of a retention member 17 having a cave portion 20, and also, a flat plate-shaped second electrode plate 19 having a second terminal section 28 is disposed on a lower face 17b so as to be placed opposite to the upper face 17a of the retention member 17.例文帳に追加

空洞部20が設けられた保持部材17の上面17aに第1端子部25を有する渦巻状の第1電極板18を設けると共に、保持部材17の上面17aに対向する下面17bに第2端子部28を有する平板状の第2電極板19を設けた。 - 特許庁

Peripheral face flanges 15 and 16 continuing in the lateral direction are protruded on the upper section and the lower section of a container main body 11 formed into the closed-end square box shape, and the lower peripheral face flange 16 is engaged with the upper peripheral face flanges 15 when the container main body 1 is stacked thereon in the constitution of a carriage container.例文帳に追加

運搬用容器は、有底四角箱状に形成した容器本体11の上部及び下部に横方向に連続する周面フランジ15、16を突設し、容器本体11を積み重ねたとき下部周面フランジ16が上部周面フランジ15に係合するように構成したものである。 - 特許庁

Then, of core surfaces having a substantially parallel relationship with an installation surface of the reactor, exposed surfaces (upper exposed surface 22U, lower exposed surface 22L) exposed from a coil 10 are protruded to at least one side of the joining section 13 side and the opposite side to the joining section 13 side from coated surfaces (upper coated surface 21U, lower coated surface 21L) coated with the coil 10.例文帳に追加

そして、リアクトルの設置面と実質的に並列関係となるコア表面のうち、コイル10から露出する露出面(上部露出面22U,下部露出面22L)が、コイル10に覆われる被覆面(上部被覆面21U,下部被覆面21L)よりも連結部13側および連結部13側とは反対側の少なくとも一方に突出されている。 - 特許庁

The shielding section 30 includes a variable sound absorbing part 32 which is installed over the upper end of a body wall section 24, and defines a hollow space and absorbs sound; and an abutting wall part 34 which is installed projectedly on the upper surface of the variable sound absorbing part 32, and is advancedly and retractedly displaceable with respect to the frame 14 by elastic deformation of the variable sound absorbing part 32.例文帳に追加

遮蔽部30は、本体壁部24の上端部に亘って設けられ、中空の空間を画成して吸音する可変吸音部32と、この可変吸音部32の上面に突設され、前記可変吸音部32の弾性変形によりフレーム14に対して進退変位可能な当接壁部34とを備えている。 - 特許庁

Then, when passing through between bridge piers, an upper horizontal beam 22' abutting on the dolly block between the end section of the upper horizontal beam 22' and a bridge pier by utilizing the scaffold piece or the support pipe 31 is removed to avoid the interference of the bridge pier and the outer frame 19 to smoothly move the outer frame 19 of a concrete floor system form overhang section.例文帳に追加

橋脚を通過する際には、橋脚と外フレーム19の干渉を避けるために、足場吊りピース、又は、サポートパイプを利用し、上横梁22´ の端部と橋脚間に当金物に当接する上横梁22´ を取外して盛り替え的にコンクリート床版型枠張出部の外フレーム19の移動をスムーズに行う。 - 特許庁

The surface emitting type semiconductor laser 1000 comprises a luminous section 100; a commutation section 200; a first conductive layer 300 for electrically connecting an upper mirror layer 140 and an upper semiconductor layer 270; and a second conductive layer 400 for electrically connecting a lower mirror layer 120 and a lower semiconductor layer 250.例文帳に追加

面発光型半導体レーザ1000は、発光部100と、整流部200と、上部ミラー層140及び上部半導体層270を電気的に接続する第1の導電層300と、下部ミラー層120及び下部半導体層250を電気的に接続する第2の導電層400と、を含む。 - 特許庁

The container is used for carrying and storing a panel-shaped media set constituted of a supporting tray, an upper cover section and a clamping tool for fitting and closing them and recording electronic information, and at least the inner faces of a supporting tray main body and the upper cover section are composed of a fluorine containing resin.例文帳に追加

受け皿部本体と上蓋部と、これらを嵌合密閉する締め付け具から構成される、電子情報を記録する盤状メディアを搬送・保管する容器であって、受け皿部本体と上蓋部の少なくとも内面がフッ素含有樹脂で構成されていることを特徴とする搬送・保管容器。 - 特許庁

An upper state rail section and a lower stage rail section with different size are formed on this side and a depth side flange sections of the sink mounted to a top board opening in a watertight state, and an erectable working board having each size of width can be slidably put on either the upper stage rail or the lower stage rail by changing the direction.例文帳に追加

天板部開口に水密に取り付けられたシンクの手前側及び奥行側フランジ部に奥行寸法が異なる上段レール部と下段レール部を形成し、方向を代えることで上記各上段レール部と下段レール部のいずれかに架設可能な各幅寸法を有する作業板をスライド自在に装着可能とした。 - 特許庁

An ECU includes an update section 3000 which updates an upper-limit value VHLIM of voltages applied to the MG (1) and MG (2) and a control section 3002 which controls a converter so that the voltages applied to the MG (1) and MG (2) are equal to the upper-limit value VHLIM or under.例文帳に追加

ECUは、変化率が制限値以下になるように、MG(1)およびMG(2)に印加される電圧値の上限値VHLIMを更新する更新部3000と、MG(1)およびMG(2)に印加される電圧値が上限値VHLIM以下になるように、コンバータを制御する制御部3002とを含む。 - 特許庁

An impurity-sampling apparatus 2 equipped with a sampling container 8 having a substrate-fixing section 6 inside, a sample water supply means for supplying sample water 12 onto the upper surface of the substrate 4 being fixed to the substrate-fixing section, and sample water-drying means 18 and 20 for drying the sample water on the upper surface of the substrate.例文帳に追加

基板固定部6を内部に有するサンプリング容器8と、基板固定部に固定された基板4の上面に試料水12を供給する試料水供給手段と、基板上面の試料水を乾燥させる試料水乾燥手段18、20とを具備する不純物採取装置2を用いる。 - 特許庁

The bottom of each recessed portion of an insulating block is configured into a step shape to insulate wirings, and the lower electrode of an optical semiconductor device is connected to a wiring section provided on each lower stage through die bonding, and an upper electrode of the optical semiconductor device is connected with a wiring section provided on each upper stage through wire bonding.例文帳に追加

絶縁ブロック体の各凹部の底部は、配線を絶縁するための段差を有する形状とし、各下段に設けた配線部に光半導体素子の下部電極をダイボンド接続すると共に、各上段に設けた配線部に光半導体素子の上部電極をワイヤボンド接続して形成する。 - 特許庁

A binary processing threshold calculation section 3 calculates a binary processing threshold object of a target pixel on the basis of multi-value image data of the target pixel and pixels around the target pixel, a threshold upper lower limit calculation section 7 calculates the upper limit and a lower limit of a binary processing threshold on the basis of a density histogram of multi-value image data corresponding to one page.例文帳に追加

2値化閾値算出部3は注目画素及び近傍の画素の多値画像データに基づいて注目画素の2値化用閾値候補DynThを算出し、閾値上下限値算出部7は1ページ分の多値画像データの濃度ヒストグラムに基づいて2値化用閾値THの上限値THhighと下限値THlowを算出する。 - 特許庁

Each time ultrasonic pulses are transmitted and received, acquiring the digital data generated from on the received echo wave, a data-monitoring /deciding section 12 decides whether the number of data exceeding an upper limit/lower limit exceeds an allowable number of data, by comparing the digital data with the upper limit/lower limit held in the threshold setting data-holding section 11.例文帳に追加

超音波パルスの送受信がある毎に、受信したエコー波に基づいて生成されたディジタルデータを取得して、データ監視・判定部12が、閾値設定データ保持部11が保持する上限値/下限値とディジタルデータとを比較して、上限値/下限値を超えたデータ個数が許容データ個数を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

In assembling the upper and lower cassette halves, when the machine screw boss 61 is engaged with the machine screw boss engaging section 2, the thickness-part 2a prevents a gap from being formed between the machine screw boss 61 and the machine screw boss engaging section 2, which eliminates twist of the half by pitch deviation between the upper and lower cassette halves caused by the formation of the gap.例文帳に追加

上下カセットハーフの組み立てに際し、ビス用ボス61をビス用ボス嵌合部2に嵌め込んだとき、肉厚部2aによってビス用ボス61とビス用ボス嵌合部2との間に隙間が形成されず、隙間の形成により生じていた上下カセットハーフ間のピッチずれによるハーフねじれを解消できる。 - 特許庁

When the upper section of the door body 3 is fitted into the entrance 2 and the hinge shaft 31 is faced oppositely to the engaging hole 27, the door body 3 is mounted easily by upwards moving the hinge shaft 31 by the attraction working of the permanent magnet 28 and inserting the upper section of the hinge shaft into the engaging hole 27.例文帳に追加

ドア本体3の上部を出入口2に嵌め込み、ヒンジ軸31を係合孔27に対向させたとき、永久磁石28の吸着作用よりヒンジ軸31を上方に移動させて、その上部を係合孔27内に挿入させるようにして、ドア本体3の取付けの容易化を図る。 - 特許庁

The portable telephone comprises an upper side case 10 having an upper side substrate 11 and a KEY section 13, a lower side case 20 having a lower side substrate 21 and a liquid crystal section 23, a hinge 30 for coupling both cases 10 and 20 to open/close freely, and an FPC 40 for connecting both substrates 11 and 21.例文帳に追加

携帯電話装置は、上側基板11及びKEY部13を有する上側筐体10と、下側基板21及び液晶部23を有する下側筐体20と、両筐体10、20間を開閉可能に結合するヒンジ30と、両基板11、21間を接続するFPC40とを備える。 - 特許庁

The column device includes a case having an opening in the upper part thereof and buried in the ground, a column erecting section provided to the upper part of the case and a column fixed to the column erecting section, the case having a secret passage with soil inside thereof, and the plants are so planted in the case that they can be projected to the ground from the opening.例文帳に追加

上部に開口部を備えると共に地中に埋設するケースと、ケースの上部に設ける柱立設部と、柱立設部に固定する柱とを備え、ケースは抜穴を備えると共に内部に土壌を備え、ケース内に植えた植物を開口部から地上に突出可能に設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

The fixture of the breaking member is constituted of a fitted part inserted in the upper end of a steel pipe and an arm section projected sideways to the fitted part, the fixture is favorably formed of a pair of legs inserting the fitting part in the upper end of the steel pipe, and the fracture member is held by the arm section.例文帳に追加

鋼管上端に差し込まれる嵌着部分と、該嵌着部分に対して側方に突き出したアーム部とを有し、好ましくは上記嵌着部分が鋼管上端に差し込まれる一対の脚部によって形成されており、該アーム部に破砕材が保持されることを特徴とする破砕材の取付具。 - 特許庁

When the excavating spindle 1 is inserted in the ground to rotate, detectable information concerning the rotation of the excavating spindle 1 to the upper constrained connection section 2a by an upper detection means 5 and a detectable information concerning the rotation of the excavating spindle 1 to the lower constrained connection section 2b by a lower detection means 6 are obtained.例文帳に追加

次に、掘削軸1の地中への挿入回転時に、上検知手段5による上部の拘束連結部2aに対する掘削軸1の回転に関する検知情報と、下検知手段6による下部の拘束連結部2bに対する掘削軸1の回転に関する検知情報とを求める。 - 特許庁

The combined oil ring 1 contains a seal member 14 comprising a wire material of a rectangular cross section for sealing the meeting gap of the oil ring 2 and capable of making contact with the upper rail 6 in an outer circumferential groove 12 formed by the web 8 and the upper and lower rails 6, 7.例文帳に追加

組合せオイルリング1は、オイルリング2の合口隙間を塞ぐ矩形断面の線材からなる遮断部材14を、上下レール6,7とウェブ8で形成される外周溝12内に上レール6と接触可能に有する。 - 特許庁

例文

Adjacent supports 1 are composed of upper supports 4 and base-section supports 3, winding rollers 12 are installed in parallel at on one side faces of the upper supports 4 and ring bodies 14 are mounted on the other side faces in the vertical direction of the supports.例文帳に追加

隣接する支柱1が上部支柱4と基部支柱3から構成され、上部支柱4の一方の側面に支柱に平行して巻取りローラー12を設け、他方の側面に支柱の上下方向に環体14を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS