「uselessness」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

By the execution of the above action, it is able to wind the tube to the bolt up to the opening of a cap, and the product in the tube can come out to the opening of the cap, and the precious product in the tube can be used without uselessness.例文帳に追加

等の事によりボルトにチューブをキャップ口まで巻き付ける事が出来、キャップ口にチューブ内の製品が簡単に出て、貴重なチューブ内の製品が無駄なく使用出来る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an absorptive article in which the conveyance of a sheet is good and in which the productivity of a predetermined absorptive article is good with avoiding the uselessness of a material.例文帳に追加

シートの搬送性が良く、所定の吸収性物品を、生産性良く、しかも材料の無駄を省くことができる、吸収性物品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To easily execute an inspection without uselessness concerning road surface states in the respective travelling areas of a travelling road provided with a width for the portion of at least two mobile bodies in a road surface inspecting device.例文帳に追加

路面調査装置において、少なくとも移動体２台分の幅を有する走行路の各走行領域の路面状態を、無駄なく簡単に調査できるようにすること。 - 特許庁

To enable to drink tea to the last without uselessness by squeezing a tea bag of a black tea, a green tea or the like swollen with hot moisture after extracting the tea by a safe and clean method.例文帳に追加

お茶を抽出した後の熱い水分で膨れた紅茶や緑茶等のティーバッグを安全で清潔な方法で絞ることによりお茶を最後まで無駄なく飲用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a postprocessing device capable of forming a paper bundle while registering paper by a center folding unit, and capable of eliminating uselessness of a carrier roller when the center folding unit is not incorporated.例文帳に追加

中折りユニットで用紙を整合しながら用紙束を形成することができ、かつ、中折りユニットが組み込まれない場合の搬送ローラの無駄を省くことができる後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LED device that prevents uselessness of phosphor, has excellent luminous efficiency, and can be manufactured easily even if the device has phosphor and a structure in which side surfaces of an LED element are buried in a white (reflective) member.例文帳に追加

蛍光体を備え、ＬＥＤ素子の側面を白色（反射）部材で埋める構造をもっても、蛍光体の無駄が無く、発光効率が良好で製造が容易なＬＥＤ装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for suction all over a large suction area, and to stably and simultaneously dispose a large amount of micro conductive balls over a large-area wafer without uselessness.例文帳に追加

大面積の吸着エリアの全域にわたって吸着に要する時間を短縮するとともに、大面積ウエハに対して安定して一括で大量の微細導電性ボールを無駄なく配置する。 - 特許庁

An eclectic type license system is constructed by uniting a distributed type and a centralized type so as to use a centralized function to suppress uselessness and so as to use a distributed function to minimize accident damage.例文帳に追加

無駄を抑えるために集中型の機能を、事故被害を最小限に抑えるために分散型の機能を用いるように、分散型と集中型を合体させた折衷型ライセンスシステムを構成する。 - 特許庁

To solve a problem in that all print requests saved on a server finds an error, resulting in uselessness in executing a system request regardless of retaining the print request or not upon receiving the system request by the server.例文帳に追加

サーバではシステムリクエストを受信すると、印刷リクエストを保持しているか否かに拘わらず、そのシステムリクエストを実行するため、そのサーバに保存されている全ての印刷リクエストがエラーとなって無駄になってしまう。 - 特許庁

To provide a charging/discharging control system of a power storage section in a natural energy utilizing power generation system capable of reducing the capacity of a power storage section and eliminating the uselessness of power generation by natural energy.例文帳に追加

蓄電部の容量を小さくすることができ、それでいて、自然エネルギーによる発電電力の無駄をなくすことができる自然エネルギー利用発電システムにおける蓄電部の充放電制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of a squeezed liquid of a plant in which the squeezed liquid is postprocessed more efficiently without uselessness by completing a process technique in which the squeezed liquid of the plant is more effectively processed, and the squeezed liquid is achieved as a higher value-added product.例文帳に追加

植物の搾汁液をさらに効果的に処理する手法を完成することにより、無駄無くより効率的に搾汁液を後処理して、搾汁液をより付加価値の高い製品として実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of stably manufacturing a tape carrier for a semiconductor device, such as a TAB tape for LCD, having an ultra-fine wiring pattern while reducing uselessness in material resources and in time.例文帳に追加

超微細配線パターンを有するＬＣＤ用ＴＡＢテープのような半導体装置用テープキャリアを、材料資源的および時間的な無駄を削減して、安定的に製造することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus capable of easily discharging a different kind of liquid from the same nozzle by surely sealing when switching a kind of liquid, by preventing uselessness of consumption of the liquid such as ink.例文帳に追加

インクのような液体の消費の無駄を防ぎ、液体の種類の切り換えの際に確実にシールをして容易に同じノズルから異なる種類の液体を吐出させることができる液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a feeding method of a corrosion inhibitor in which the corrosion inhibitor necessary for the corrosion prevention of steam piping and/or condensate piping can be fed without uselessness and a trouble upon controlling a water level is not generated.例文帳に追加

蒸気配管および／または復水配管の防食に必要な腐食抑制剤を無駄無く薬注することができ、かつ水位制御のトラブルを引き起こさない腐食抑制剤の薬注方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control frame capable of damping vibration even in the case where a large external force acts and forming a comparatively low cost by eliminating uselessness since excessive cross section design is not needed.例文帳に追加

過剰な断面設計を必要としないため無駄が省けて、かつ、大きな外力が作用した場合にも振動を減衰することができて、さらに、比較的低コストで形成可能な制振架構を提供すること。 - 特許庁

Whence control of strong fire and weak one occurring during cooking is measured by the thermometer, uselessness of fuel expenses by overheating and that of a food material by burning or the like are avoided, and anybody can simply prepare a favorite dish.例文帳に追加

このことから料理中に発生する強火、弱火のコントロールを温度計により計測し、過熱による燃料費の無駄、焦げつきなどによる食材の無駄を省き、誰でも簡単に好みの料理を作ることが出来る。 - 特許庁

Speed control and force control are selectively performed on the basis of feedback control of liquid pump capacity, and the rotating speed of the electric motor is switched to high and low in response to the selection to eliminate uselessness.例文帳に追加

液体ポンプ容量のフィードバック制御等に基づいて速度制御と力制御とが選択的に行われるとともに、その選択に対応して電動モータの回転速度を高低切り換えることで無駄が無くなる。 - 特許庁

To provide a screw extruder wherein a polymer solution containing high concentration volatile content can be efficiently devolatized and there exists no uselessness in terms of mechanical design and simplification of separation process can be performed by a rational design and cost reduction and energy saving can be performed.例文帳に追加

高濃度の揮発分を含むポリマー溶液を効率的に脱揮でき、機械的設計面において無駄なく、合理的設計による分離工程の簡素化を図ることができ、低コスト、省エネのスクリュ押出機を提供する。 - 特許庁

To provide a combinat, a service center, a service management system and a recording medium which reduce uselessness due to the duplication of facilities, etc., in each inter-business entity and can improve the operating ratio of facilities, etc., while reducing costs as a whole.例文帳に追加

各企業体間における設備などの重複による無駄を低減し、全体としてコスト削減を図りつつ、設備などの稼働率を向上させることができるコンビナート、サービスセンタ、サービス管理システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic landing device post-installable by constituting the device independently of a main power circuit, eliminating uselessness of design/the setting of an electric power facility while restraining a cost increase, and capable of restraining stain of various waveforms by reducing capacity of a power source system.例文帳に追加

主電源回路から独立構成できて後付け可能であり、コスト増加を抑えて電力設備の設計／設定無駄がなく、電源系統の小容量化して各種の波形の歪みを抑制できる自動着床装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, diagnostic accuracy is improved, appropriate treatment without uselessness is promoted and dramatic improvement of treatment results and QCL of patients after treatment is expected through using the tumor marker together with a conventional diagnostic method.例文帳に追加

また、本発明の腫瘍マーカーと従来の診断法と併用することで、診断精度が向上し、無駄のない適切な治療が促進され、治療成績及び患者の治療後のＱＯＬの飛躍的な向上が期待できる。 - 特許庁

To provide a baseball glove and a manufacturing method therefor for obtaining flexibility required at ball catching time while imparting rigidity capable of effectively preventing deformation of the glove by eliminating uselessness in taking a material of leather.例文帳に追加

皮革の材料取りに無駄をなくし、補球具の型崩れを有効に防ぐことのできる剛性を付与しつつ、補球時に必要な柔軟性を得ることができるようにした野球用補球具及びその製造方法の提供を図る。 - 特許庁

In this case, since the RF tag can be installed and removed by the pocket for RF tag 6, the change of the mounting position of the RF tag 2 and the removal of the RF tag 2 from the pallet 1 which does not need the RF tag 2 can be performed easily without producing uselessness.例文帳に追加

この際、ＲＦタグ用ポケット６によりＲＦタグ２の取付けかつ取外しができるので、ＲＦタグ２の取付位置の変更やＲＦタグ２が不要となったパレット１からの取外しが簡単にでき無駄がなくなる。 - 特許庁

To provide a method for joining a label series and a device for joining the label series, used for the same, allowing automatic tying of the label series, without causing uselessness and producing a level difference between connections, and reducing running cost.例文帳に追加

接続部分に段差が生じることなく、無駄なくラベル連続体を自動的に継ぐことができ、ランニングコストも低減できる、ラベル連続体の継ぎ方法およびそれに用いられるラベル連続体の継ぎ装置を提供する。 - 特許庁

To utilize without uselessness, a transmitting part and a receiving part that form a transceiver section even if operating by a mode using a continuous wave, to drive ultrasonic transducers of the number more than the number of the transceiver section, thereby forming a large opening.例文帳に追加

連続波を用いたモードで動作する場合においても、送受信部を形成する送信部及び受信部を無駄なく活用し、送受信部の数よりも多くの数の超音波振動子を駆動させることで大きな開口の形成を可能とする。 - 特許庁

While Yoshitsune's uselessness in politics came to be pointed out, Kagetoki came to be recognized as someone who had volunteered a thankless role to establish Yoritomo's samurai government, and who was efficient and bureaucratic although he couldn't be described as a good person. 例文帳に追加

義経の政治面での無能さが指摘されるようになり、その一方景時は頼朝の武家政権の確立のために進んで憎まれ役を買った、善人とは言えないまでも優れて官僚的な人物であると評価されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve processing capacity when recording a plurality of color images; and to prevent handling of a recording medium from becoming complicated after recording the images, while preventing the deterioration in the images caused by uselessness of the recording medium and a load change in carrying the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の無駄及び記録媒体の搬送中の負荷変動に起因する画像悪化を防止しつつ、複数のカラー画像を記録する場合の処理能力を向上させると共に、画像記録後の記録媒体の取り扱いが煩雑とならないようにする。 - 特許庁

To provide a powdery cosmetic having beautifying components stabilized for a long period without requiring an antiseptic agent, surfactant and emulsifier which are not the beautifying components, having no bad effect caused by the not-beauty components to the skin, and capable of facilitating the coating of a required amount without uselessness.例文帳に追加

美容成分でない防腐剤・界面活性剤・乳化剤を必要とせずに美容成分を長期安定化でき、これらの非美容成分による肌への悪影響をなくし、しかも無駄なく必要量の塗布が容易にしたパウダー状化粧品を提供する。 - 特許庁

To reduce uselessness of work for taking out printing output to a desired paper size and the quantity of paper used, by reducing a state of being obliged to largely secure an upper margin by a curl of roll paper and restriction of a printing system, in an ink jet printer.例文帳に追加

本発明の目的はインクジェットプリンタにおいてロール紙の曲げ癖と印刷システムの制約により上マージンを大きくとらざるを得ない状況を減らし、印刷出力を所望の用紙サイズに切り出す作業や、用紙使用量の無駄を軽減することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive automatic printing machine, in which even if oil-based ink is used, uselessness of ink and volatilization of an organic solvent can be held down and printing is effectuated on the surface of a key top without reducing printing precision and to provide a key tape which is formed by efficiently performing its printing.例文帳に追加

油性インクを使用してもインク無駄や有機溶剤の揮発を抑えることができ、印刷精度を落とすことなくキートップ表面に印刷できる安価な自動印刷機及びその印刷を効率的に行って形成されるキーテープを提供する - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing adhering to a feeding means and a fixing means for an adhesive sheet, uselessness in a installed area and the deterioration and the disappearance in stickiness, and [of cohesiveness, and the disappearance, and capable of adjusting an image forming position according to the kind of the adhesive sheet.例文帳に追加

粘着シートの給送手段や定着手段への粘着、設置面積の無駄及び粘着性の劣化や消失を防止すると共に、粘着シートの種類に応じて画像形成位置を調整することができる画像形成装置を提供する - 特許庁

To provide a card printing apparatus in which an original card of a user individual and being added with approved information can be printed in accordance with data obtained by the user and uselessness for the user is decreased and which is fair and interesting, a card information controlling apparatus, and a system for controlling card printing information.例文帳に追加

ユーザが取得したデータに応じてユーザ個人のオリジナルなカードであって、かつ認可情報を付加したものを印刷できるようにし、ユーザの無駄を少なくし、公平で面白みがあるカード印刷装置、カード情報管理装置及びカード印刷情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To impart an open impression, by simplifying an appearance by eliminating structural uselessness, and eliminating a tension material, reducing cost by reducing the number of members, in a curtain wall structure for supporting a mullion by a horizontally arranged truss structure member.例文帳に追加

方立を横方向配置のトラス構造系部材によって支持するようにしたカーテンウォール構造において、構造的な無駄を省いて外観をすっきりさせるとともに、部材数の低減により低コスト化を図り、かつテンション材を無くすことによりガラス面に開放的な印象を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a network system capable of minimizing the uselessness of off-season brought about at a time when a license server is distributed and damage in the case of hardware, network, etc., break down and also correspondingly changing license allocation with respect to the change of use quantity which changes from moment to moment.例文帳に追加

ライセンスサーバーを分散した時に生じる閑散期の無駄およびハードウエアやネットワーク等の故障時の被害を最小限に留めると共に、日々刻々と変化する使用量の変化に対しライセンス割り当てを対応して変化させることが出来るネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound clock capable of eliminating uselessness of power by making a person be conscious of the present time by notifying him/her of the present time by sound at prescribed intervals when he/she is at a room and stopping time notification by sound when he/she is not in the room.例文帳に追加

室内に人が居る場合は所定間隔で現在時刻を音声で報時することにより人に現在時刻を意識させ、室内に人がいない場合は音声による報時を停止することにより電力の無駄をなくすことができる音声時計を提供する。 - 特許庁

Application of the special favor and effective sales promotion optimum for a purpose of special favor imposition and an individual situation or the like of the individual user, without generation uselessness, are allowed thereby including a case of adopting all the users executing a request operation as imposition objects, to enhance an attractive force to a customer and motivation of use.例文帳に追加

このため、要求操作をしたユーザ全員を付与対象とする場合を含め、特典付与の目的やユーザ個々の状況等に最適な無駄のない特典適用や効果的販売促進が可能となり、顧客に対する吸引力や利用の動機付けを高めることも可能となる。 - 特許庁

Thereby, the flexible wiring board can be so created out of a single mother material without uselessness as to be able to reduce its manufacturing cost, in comparison with the case wherein the flexible board provided in the periphery of the electro-optical panel is formed as a sheet of lateral-U-shaped or square-frame-form wiring board.例文帳に追加

よって、電気光学パネルの周囲に配置するフレキシブル基板をコの字型又はロの字型の１枚の配線基板として形成する場合と比較して、同一の母材から無駄なく配線基板を作製することが可能となり、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide an image processor by which conventional uselessness of storage capacity can be eliminated by using a common storing means to rearrange images outputted from a reading means and to detect abnormal pixels included in the images outputted from the reading means and to provide an image forming device and a program.例文帳に追加

読取手段から出力される画像の並べ替えと、前記読取手段から出力される画像に含まれる異常画素検知を共通の記憶手段を用いて行うことにより、従来のような記憶容量の無駄を無くすことを可能とした画像処理装置、画像形成装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gear device capable of improving the durability without abrading and damaging gears by interference, rubbing and the like with a spring as well as to provide a gear device eliminating uselessness in part specifications and being relatively easy in meshing work with a mating gear.例文帳に追加

歯車２，４がスプリングとの干渉や擦れ合い等によって摩耗したり破損したりすることがなく、もってその耐久性を向上させることが可能な歯車装置１を提供し、またこれに加えて、部品仕様に無駄がなく、相手歯車１２との噛み合わせ作業が比較的容易な歯車装置１を提供する。 - 特許庁

To transmit only data that can be used by a portable telephone without transmitting useless data that can not be used to the portable telephone, to eliminate communication uselessness, to further save page information in response to an instruction from the portable telephone and to improve convenience in accessing a page opened to the public on the internet by using the portable telephone.例文帳に追加

この発明は、携帯電話でインターネット上に公開されているページにアクセスした際に、利用できない無駄なデータを携帯電話へ送信することなく、携帯電話で利用可能なデータのみを送信でき、通信の無駄を無くすことができ、さらに、携帯電話からの指示に応じてページの情報を保管しておくことができ、利便性が向上する。 - 特許庁

Although these assertions were theoretically developed through the analysis of the actual economic situation, his excessive demand for the use of domestic products and the exclusion of foreign goods resulted in a sort of meaningless claims, including "a theory that lamps will destroy our country," "a theory that railroads will perish our country," "the curse caused by milk," "the four curses caused by umbrellas," "boycott of the solar calendar," and "a theory about uselessness of bookkeeping." 例文帳に追加

これらの主張は経済の実情を分析した上での理論展開がなされていたが、国産品推奨・外国製品排斥を主張する余り、次第に「ランプ亡国論」・「鉄道亡国論」・「牛乳大害論」・「蝙蝠傘四害論」・「太陽暦排斥論」・「簿記印記無用論」といった一種のトンデモ論に堕してしまったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attempt to decrease a manufacturing cost by eliminating uselessness of a sheet material with moisture permeability and water non-permeability to achieve a process with a high environmental adaptability decreasing industrial waste in a producing process for dehumidifiers assuming that assembly packaging is performed, and to avoid to repeatedly perform a complicated alignment work for the containers, to attempt to achieve efficiency of the work including a packaging process and to achieve improvement of productivity.例文帳に追加

集合包装を行うことを前提とした除湿器の生産工程において、透湿性及び非透水性を有するシート材の無駄を無くして生産コストの低減化を図り、更には産業廃棄物を少なくした環境適応性の高い工程を実現すること、また、煩雑な容器の整列作業を繰り返し行うことを避け、包装工程まで含めた作業の効率化を図り、生産性の向上を実現することができること。 - 特許庁