「wall socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time, a flat surface is provided at least on an inner circumference wall surface part in an axial direction position of the through hole to touch the through hole, and a connection end part of the socket for injector connection is deeply inserted in the through hole and the socket tip part is projected from a rail inner circumference surface to an inside of the circulation passage to construct connection.例文帳に追加

その際、前記貫孔の少なくとも軸方向位置の内周壁面部に該貫孔に接するように平坦状面を設け、前記貫孔に前記インジェクター接続用ソケットの接続端部を深く挿入して当該ソケット先端部をレール内周面から流通路内部まで突出させて接続構成する。 - 特許庁

To provide a compound wall socket which enables the low-cost, easy and short-time transfer of gas, electricity, drainage or the like in a portable kitchen device with installed equipment items and the favorable connection with the equipment items.例文帳に追加

設備機器を設置した移動式設備装置におけるガス・電気・排水等の移設作業を低コストで容易且つ短時間で実施でき、尚且つ設備機器との接続勝手を良好にできる複合コンセントを得ること。 - 特許庁

A flange 16 is attached to the outer periphery of the socket 12 of the pipe body 11, and a cut off wall 18 serving as a baffer plate against a bleeding channel which is suspendedly formed along the gutter pipe 3 is fitted to the flange 18.例文帳に追加

管体１１の受口１２の外周にフランジ１６を取り付け、このフランジ１６に、樋管３に沿って形成されるおそれのある水みちに対し邪魔板として機能する遮水壁１８を取り付ける。 - 特許庁

The joint member 1, which is formed of the buffer board 2 and the socket 5 to be detachably attached to both the ends of 2a and 2b of the buffer board 2, is installed between the concrete structures of a wall A and a column B, which constitute a building.例文帳に追加

目地部材１は、緩衝板２とその両端部２ａ，２ｂに着脱可能に取り付けられるソケット５とから形成され、建造物を構成する壁Ａや柱Ｂのコンクリート構造体の間に設置される。 - 特許庁

The anchor 1 is screwed in the concrete wall by use of a hexagon socket head bit by forming a substantially hexagonal head 3 in plan view, having an allowable size for screwing of the nut 14, in the second screw section 6.例文帳に追加

そして、第２ねじ部６に、ナット１４のねじ込みを許容する大きさで、平面視略六角形状の頭部３を形成することにより、アンカー１は、六角穴付きソケットビットを使用してコンクリート壁にねじ込まれる。 - 特許庁

A semiconductor illumination assembly 10 is equipped with a base part wall 14 to have a first side 18 and a second side, and a socket to have a first cavity 22 outside the first side and a second cavity outside the second side.例文帳に追加

半導体照明組立体１０は、第１側１８及び第２側を有する基部壁１４、第１側の外側の第１キャビティ２２、及び第２側の外側の第２キャビティを有するソケットを具備する。 - 特許庁

When it is fit-inserted into the cigar lighter socket 3 of the plug main body 4, a plurality of hook parts 12 are protrusively provided on a side face of a part 7 protruding from the vehicle inner wall face 2 in the longitudinal direction (L) of the plug main body 4 via a spacing.例文帳に追加

プラグ本体４のシガーライターソケット３に嵌挿された際に車両内壁面２から突出する部分７の側面にプラグ本体４の長手方向イに間隔を介して複数の引掛部１２を突設する。 - 特許庁

At current-uncarried time, a through hole 8 for a plug electrode 4 of a socket 2 is blocked up by a shutter body 13 pressed to a front wall part 7 of a fixed case 6 by moving energization of a spring 11.例文帳に追加

非通電時においては、ソケット２のプラグ電極４用の貫通孔８は、バネ１１の移動付勢によって固定ケース６の正面壁部７に押し付けられたシャッター体１３によって閉塞されている。 - 特許庁

Accordingly, this socket device can protect the metal plate 8 and the like from sea sprays in the mounted state of a fish lamp, and also protect the inner wall surface of the casing from deterioration by the ultraviolet rays emitted from the fish lamp.例文帳に追加

そのため、集魚灯の装着状態においては、波しぶき等に対して金属板８等を保護し、集魚灯から出射される紫外線に対して筐体１の内壁面の劣化をも保護している。 - 特許庁

One or more pairs of ridges 8 are formed on the wall surface 11 at the socket 5 mounting positions other than at least the sockets at both ends among all sockets 5 installed in the communication pipe 1 in the direction intersecting with the axial direction of the communication pipe 1.例文帳に追加

そして、連通管1に設けた全ソケット5のうち少なくとも両端のものを除くソケット5の取り付け位置の壁面11に、一対又は複数対の突条8を、連通管1の軸方向と交差方向に設ける。 - 特許庁

On the outside of the manhole, a pipe spigot of a first pipe joint is slidably inserted along a pipe axis into a pipe socket, opened outward from the manhole, of a second pipe joint fixed piercing a manhole wall, and a pipe socket of the first pipe joint is connected to a sewer pipe, while a pipe spigot of the second pipe joint is projected into the manhole.例文帳に追加

マンホール外側方で、第１の管継手の管挿し口が、マンホール壁を貫通して固定された第２の管継手の、マンホール外向きに開口された管受け口に、管軸に沿って摺動可能に挿入され、第１の管継手の管受け口が下水管に接続され、第２の管継手の管挿し口がマンホール内に突出されている。 - 特許庁

In this method, the fixture 300 is put on a supporting wall 220 of the socket 200, the latch arm 230 is bent to be separated from a receiving space 240 with the fixture for inserting/extracting the electron device module 100 into/from the receiving space 240 through an opening part 320 at the center of the fixture to separate the fixture from the socket to restore the latch arm.例文帳に追加

ソケット２００の支持壁２２０に治具３００を被せ、治具によりラッチアーム２３０を受け入れ空間２４０から離れるように撓ませることで、治具の央部の開口部３２０を通して電子デバイスモジュール１００を受け入れ空間に挿入し又は受け入れ空間から抜去し、ソケットから治具を離間することでラッチアームを復原させる方法である。 - 特許庁

In the mounting structure of a noise-eliminating filter for eliminating electromagnetic noise leaking from the inside of an electronic equipment enclosure to the outside through a connector socket, a noise-eliminating filter 1 is mounted on an inner wall 41 and an outer wall 42 so that the gap between an electronic equipment enclosure 4 and connectors 2 and 3 and the surrounding of the connector can be covered.例文帳に追加

電子機器筐体内部からコネクタ引出し口を通って外部へ漏れる電磁波ノイズを除去するノイズ除去フィルタの取り付け構造であって、引出し口の内壁４１と外壁４２に、電子機器筐体４とコネクタ２、３の間隙を埋め、かつ、コネクタの周囲を覆うようにしてノイズ除去フィルタ１を取り付ける。 - 特許庁

To provide a CRT(cathode-ray tube) socket in which a partition wall (22) between a focus contact chamber (18) and a base insert hole (8) can have sufficient strength and the surface distance between a focus contact (7) and a signal contact (6) can be made sufficiently long.例文帳に追加

フォーカスコンタクト収容室（１８）とベース挿通孔（８）を仕切る隔壁（２２）に充分な強度が得られ、しかも、フォーカスコンタクト（７）と信号コンタクト（６）間の沿面距離を充分な長さとすることができるＣＲＴソケットを提供する。 - 特許庁

To provide an outlet with excellent workability capable of directly wiring an optical fiber cable in a wall to the optical connection socket of the outlet and which is multifunctioned without giving influence on the electric sockets for power supply and telephone.例文帳に追加

壁内の光ファイバケーブルを直接アウトレットの光接続口に配線することができ、しかも電源用や電話用の電気接続口に影響を与えることなく複合化させた作業性の良いアウトレットを提供する。 - 特許庁

The optical plug socket is provided with a body case 10, which is attached to the wall surface in a room via the wiring tool fixing frame 1 and having adaptor fitting parts 11, 12 formed in its inside and optical adaptors 20 to be fitted to the adaptor fitting parts 11, 12.例文帳に追加

配線器具取付枠１を介して室内壁面に装着されるとともに、内部にアダプタ取付部１１，１２が形成された本体ケース１０と、アダプタ取付部１１，１２に装着される光アダプタ２０とを備える。 - 特許庁

In the CRT socket, the focus contact (7) is formed in a leaf and a partition wall (13a) on the side of base board (4) is disposed utilizing the space where a liquor bottle shaped focus contact (7) was located, between the base (100a) of the Cathode--Ray Tube and the focus pin (100c).例文帳に追加

フォーカスコンタクト（７）をリーフ型に形成し、陰極線管のベース（１００ａ）とフォーカスピン（１００ｃ）間でトックリ型のフォーカスコンタクト（７）が介在していた隙間を利用して、基台部（４）側の隔壁（１３ａ）を介在させる。 - 特許庁

The upper end of the flange 3 abuts the ceiling wall H when the base part 23 of the lamp 1 is screwed to the socket 104, and a bottom part 31 formed on the flange 3 is structured to accumulate elasticity with the abutting.例文帳に追加

フランジ３の上端は、灯具１の口金部２３がソケット１０４に螺合するに際して、天井壁Ｈに当接し、この当接に伴って、フランジ３に設けた底部３１が弾性を蓄えるように構成されている。 - 特許庁

To provide an industrial manufacturing method of a pipe joint which is not necessary to have a socket nor need to shave the out side of the joint on the after processing and nor a large change on an inside diameter, easy to control the wall thickness while having enough strength.例文帳に追加

受け口を要さず、継手の外側を後加工で削る必要がなく、内径の大きな変化がなく肉厚制御が容易で、かつ、十分な強度を有する継手を工業的に製造する方法を提供するを提供する。 - 特許庁

The mounting metal fitting 1 has a structure wherein the device body 4 is attached to the mounting metal fitting 1, an external connecting cable 5 derived from the device body 4 is connected to a wall plug socket, and the excess length of the cable is housed inside the mounting metal fitting 1.例文帳に追加

取付金具１は、機器本体４を取付金具１に取り付け且つ機器本体４から導出する外部接続ケーブル５を壁コンセントに接続して後のケーブル余長分を取付金具１内に収容する構造とした。 - 特許庁

To provide a plug socket capable of connecting a plug even when an electric equipment is placed on a place separated from a front plate mount position of a wall and a floor, where the plug can not reach, and preventing a cord from being left as it is when it is not used.例文帳に追加

壁や床などの前面プレート取付位置から離れたプラグが届かない場所に電気機器が置かれていてもプラグ接続が可能で、使用しない場合はコードが放置されたままとならないコンセントを提供する。 - 特許庁

Since this squeezer P shrinks the lock ring with the grip pieces 33 inserted into the depth wall of the groove 10a, the grip pieces 33 are hardly released from the end of the lock ring 10, and the lock ring 10 can be smoothly inserted into the groove of a socket.例文帳に追加

この絞り器Ｐは、溝１０ａ奥壁に嵌めた状態で、ロックリングを縮径することとなるため、その嵌め込みによって、グリップ片３３とロックリング１０端とは外れにくく、スムースにロックリング１０を受口の溝に嵌め得る。 - 特許庁

Since only use of solvent and adhesive is sufficient to connect the double flat pipe and the socket mutually because an external wall face of the double flat pipe is flat and it is easy, work at site becomes possible and construction in a form along bending becomes possible.例文帳に追加

さらに、ダブルフラット管とソケットの接続はダブルフラット管の外壁面が平坦であることから溶剤や接着剤の使用だけですみ、また簡便で有るが故に現場での作業が可能となり、より曲折に沿った形で施工できる。 - 特許庁

OUTDOOR WALL PLUG SOCKET EASY TO INSERT PLUG BY ROTATING THE SAME, AND BY FORMING THE SAME TO BE EQUIPPED WITH SUCH MATERIAL AS MIRROR OR PLATING HAVING REFLECTION CHARACTERISTIC例文帳に追加

室外用コンセントを回転させ、プラグの差し込みを容易にした室外用コンセント。また室外用コンセントに、鏡又はメッキ物などの、物が映る特性を持った材料を備え付け又は備えた形状にし、プラグの差し込みを容易にした室外用コンセントである。 - 特許庁

A cylindrical guide wall 4 having almost the same inner diameter as the minimum inner diameter of a housing part 3 and an insertion hole 2 is extended onto the housing part 3 side and installed so as to continue from the insertion hole 2 on the inside of the base part 1 of the socket for the fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光ランプ用ソケットの基体部１内には、収容部３と挿入孔２の最小内径と略同一内径を有する円筒状のガイド壁４が挿入孔２から連続するように収容部３側に延出して設けられている。 - 特許庁

A plate type buffer material 54 which deters an erasure light source 48 by absorbing a shock etc., during transportation is arranged between a socket 56 to which a terminal part 58 of the erasing light source 48 is connected and an internal wall 52 of the housing 50.例文帳に追加

消去光源４８の端子部５８が接続されるソケット５６と、筐体５０の内壁５２との間には、搬送中の衝撃等を吸収して前記消去光源４８の破損を阻止するための板状の緩衝材５４が配設される。 - 特許庁

Since the partition wall 20 is formed by superimposing a first standing strip 21 formed in a first housing half part 14 and a second standing strip 22 formed in a second housing half part 15, only by combining the first housing half part 14 and the second housing half part 15 in the assembly of the socket 1, the partition wall can be formed inside the housing 2.例文帳に追加

この隔壁２０は、第１のハウジング半部１４に形成された第１の起立片２１と、第２のハウジング半部１５に形成された第２の起立片２２とを重ね合わせることで形成されているので、ソケット１の組立て時に、第１のハウジング半部１４と第２のハウジング半部１５とを組み合わせるだけで、ハウジング２内に隔壁を作り出すことができる。 - 特許庁

This apparatus is provided with two extruders extruding an outside pipe 37 and an inside pipe 39 through a joining crosshead 8 in order to continuously produce a double wall pipe consisting of a smooth inside pipe and the outside pipe having lateral grooves provided thereto and having a pipe socket.例文帳に追加

滑らかな内側管と、これと溶接されかつ横溝を備えた外側管とからなりかつ管ソケットを有する二重壁管の連続製造のために、外側管(37)と内側管(39)を接合クロスヘッド(8) を経て押し出す二つの押出し機が設けられている。 - 特許庁

Then, the terminal 20 is relatively moved in a direction vertical to a plane part of the carrier with respect to the multi-pole socket housing 11, the terminal 20 is pressed to an inner wall of the enlarged diameter part 13a of the terminal hole 13, and the tip end part 22 of the terminal 20 is forcibly aligned.例文帳に追加

その後、多極ソケットハウジング１１に対して端子２０をキャリヤーの平面部に対して垂直な方向に相対移動させて、端子２０を端子孔１３の拡径部１３ａの内壁に押圧させて、端子２０の先端部２２を強制的に整列させる。 - 特許庁

The grounding terminal 1 is constituted so that the double lock body 12 presses the leg part 19 toward an inner wall of an installation hole 92 by inserting the double lock body 12 into the insertion hole 16 while insetting the socket body 11 into the installation hole 92.例文帳に追加

そして、アース端子１は、ソケット体１１を取付孔９２に挿入した状態で差込孔１６に二重ロック体１２を差し込むことで、当該二重ロック体１２が脚部１９を前記取付孔９２の内壁へ向けて押圧するように構成されている。 - 特許庁

The IC socket is further provided with a lever 38 provided in a periphery of a side surface of the housing 14 and pressing the contact 26 against an energizing direction, and a spring 30 for slide provided on other side wall of the housing 16 for pressing a side surface of the IC 12 and moving the reed 16 to the engaging part 22.例文帳に追加

ハウジング１４の側面近傍に設けられコンタクト２６をその付勢方向に抗して押圧可能なレバー３８と、ハウジング１６の他の側壁に設けられＩＣ１２の側面を押圧しリード１６を係着部２２へ移動させるスライド用バネ３０を備える。 - 特許庁

The exterior wall surface of a communication pipe includes a flexible absorptive surface in flat shape or in an arc of circle, and the top of a recess provided for accepting the tip of an injection nozzle inside a socket intrudes into the communication pipe to over the undersurface of a fuel passage in the communication pipe.例文帳に追加

連通管の外壁面が平坦状又は円弧状で可撓性のアブゾーブ面を包含し、ソケット内部の噴射ノズル先端を受け入れる凹所の上端が連通管内部の燃料通路の下面よりも上方まで連通管内部に侵入している。 - 特許庁

To provide a connection cable with which each code does not become obstructive but operation of equipment becomes easy, in case terminal equipment and end equipment are operated, or in case an electric device is connected to a wiring wall socket having an optical fiber provided with in indoor and outdoor.例文帳に追加

ターミナル装置及び端末装置を操作する際、或いは屋内、屋外に設けられた光ファイバを備えた配線コンセントに電子機器を接続する際に、各コードが邪魔にならず、装置の操作が容易となる接続ケーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plug socket to prevent a fire accident caused by firing due to so called tracking phenomenon, by providing a surface bonding to a wall surface where a receptacle is embedded at the end of a cover to cover the holding part of a plug.例文帳に追加

この発明は、コンセントの雄型の保持部分をカバーする覆いの端に、雌型コンセントが埋め込まれた壁面に接着する面を設け、塵、埃、水分の付着を防ぎ、いわゆるトラッキング現象が原因の発火による火災事故を防止するコンセントに関するものである。 - 特許庁

The socket 1 for the optical connector applied to the structure for mounting the optical connector of an optical path conversion type on the optical module is an integrally molded resin article with a wall 5 surrounding the three sides of the optical connector, and a bottom plate 6 interposed between the optical connector and the optical module.例文帳に追加

光路変換型の光コネクタを光モジュールに装着する構造に適用される光コネクタ用ソケット１であり、光コネクタの三方を囲む壁部５、及び光コネクタと光モジュールとの間に介在する底板６を備えた樹脂一体成形品である。 - 特許庁

When the socket body 12 is mounted on a housing wall 52 mounted with a flat cable 51, the external contact piece 27 is put in press contact with a flat conductor 51a of the flat cable 51 but the rib 39 in put in contact with the flat cable 51 to prevent the permanent deformation of the external contact piece 27 in the axial direction.例文帳に追加

フラットケーブル５１を装着したハウジング壁５２にソケット本体１２を取り付ける際に、外部接触片２７はフラットケーブル５１の偏平導体５１ａに圧接するが、リブ３９はフラットケーブル５１に当接して外部接触片２７の軸線方向への永久変形を防止する。 - 特許庁

To provide a blocking filter for easily installing a blocking filter within a distribution panel, user terminal wall socket and modem and improving communication signal stability and maintainability by providing a small-sized blocking filter in high-speed power line communications.例文帳に追加

高速電力線通信において小型化されたブロッキングフィルターを提供することにより、手軽に配電盤、需要者終端の電源コンセント及びモデムの内部にブロッキングフィルターを設置し、通信信号の安定性及び保安性を増大させることができるブロッキングフィルターを提供する。 - 特許庁

When a housing 2 of a lamp socket 1, and a plug 70 on the lamp side are positioned and thereafter combined so as to close them to each other, engagement pins 72 of the plug 70 are positioned in slots 14 of the housing 2, and an embossed part 64 of a spring member 40 is positioned on a side wall 54 of a shield cover 50.例文帳に追加

ランプソケット１のハウジング２と、ランプ側のプラグ７０を位置決めした後、互いに接近するように組み合わせるとプラグ７０の係合ピン７２はハウジング２のスロット１４に位置し、シールドカバー５０の側壁５４にはばね部材４０のエンボス６４が位置する。 - 特許庁

The header is fixed to a wall via a leg part 14, a water supplying or hot water supplying pipe 30 is fixed to the socket 12, and each branch pipe 31 is connected to each branch pipe connecting part 27 of each cylinder 22 turned in response to its extending direction.例文帳に追加

そして、可動式分割型ヘッダーは脚部１４を介して壁に固定されるとともに、給水ソケット１２には給水又は給湯配管３０が接続され、各枝配管３１は、その延びる方向に対応して回動された各通水筒２２の各枝配管接続部２７に接続されている。 - 特許庁

In this socket 1 having a fitting hole 2 into which a head 11 of a hexagonal bolt 10 or the like may be fitted and inclined grooves 5 formed on a circumferential wall surface 4 of the fitting hole 2, the inclined groove 5 becomes gradually narrower toward the deep part from an opening edge of the fitting hole 2.例文帳に追加

六角ボルト１０等の頭部１１に嵌合可能な嵌合孔２と、前記嵌合孔２の周壁面４に形成した傾斜溝５を有するソケット１において、傾斜溝５が嵌合孔２の開口端から奥方に向かって徐々に狭くなるように構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A constitution in which terminals + and - of a control circuit are brought into contact with a terminal of a charging base 30 when the cleaner body 1 is placed on the charging base 30 to charge the battery with electricity is provided and at the same time when the charging part is connected, charging from a home wall socket is started.例文帳に追加

蓄電池の充電を行うために、制御回路の＋及び−の端子は掃除機本体１を充電台３０に載せた時に充電台３０の端子と接続する構成とし、充電部が接続されると同時に家庭用コンセントより充電が開始される。 - 特許庁

To stabilize a contacting property of a contact by forming a pressing part for release to the contact, and removing a separation wall at an insertion part of a socket base board, and to improve an yield efficiency in assembling, and to aim at a cost reduction by simplifying a base board mold.例文帳に追加

コンタクトに開放のための加圧部を設置して、ソケット基板の挿入部分における仕切り壁を除去した形状となして、コンタクトの接触性能を格段と安定させると共に組立てにおける歩留まり効率を改善し、基板金型の簡素化による費用の低減等の効果を図る。 - 特許庁

A stopper 13c, provided at an upper end of a movable lever 13 pressing the electronic component 1, is supported by an inclined plane 12c as top-edge parts of both wall parts 12 supporting the movable lever 13, at an initial state before the electronic component 1 is loaded on a loading area 30A in the socket.例文帳に追加

電子部品１を押圧する可動レバー１３の上端にはストッパ１３ｃが設けられており、電子部品１がソケット内の装填領域３０Ａに装填される前の初期状態では、ストッパ１３ｃが可動レバー１３を支持する両壁部１２，１２の上縁部である斜面１２ｃに支持される。 - 特許庁

This IC socket is provided with: a housing 14 to which the IC 12 for surface mounting is mounted detachably, and which is formed so as to mount the IC 12; and a plurality of engaging grooves 22 provided on an inner side of a side wall of the housing 14 and provided so as to respectively engage with a plurality of reeds 16 of the IC 12.例文帳に追加

表面実装用のＩＣ１２が着脱自在に装着され、ＩＣ１２を載置可能に形成されたハウジング１４と、ハウジング１４の側壁の内側に設けられＩＣ１２の複数のリード１６と各々係着可能に設けられた複数の係着溝２２を備える。 - 特許庁

The pit bottom plate 3 has a cylindrical part 32 coming down from the peripheral edge of a disk-shaped bottom wall 31 and is also provided with a circular groove 34 in which the lower end part of the rise tube 2 is fitted and with a circular-arc gap 35 in which the lower end part of a flange part 21 of the flanged socket 2 is fitted.例文帳に追加

桝底板３は円盤状の底壁３１の周縁から垂下した円筒部３２を有すると共に、立ち上がり管２の下端部が嵌入される環状溝３４と鍔付ソケット２の鍔部２１の下端部が嵌入される円弧状の隙間３５が設けられている。 - 特許庁