「zero-zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotation angle arithmetic unit 20, when a zero cross of one output signal among output signals V1, V2 and V3 of magnetic sensors 21, 22 and 23 is detected, identifies a magnetic pole pair sensed by the first magnetic sensor 21 based on the other two output signals.例文帳に追加

回転角演算装置２０は、磁気センサ２１，２２，２３の出力信号Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３のうちの１つの出力信号のゼロクロスを検出したときに、他の２つの出力信号に基づいて、第１の磁気センサ２１が感知している磁極を特定する。 - 特許庁

A reference voltage obtained from a constant- voltage power supply is input to a second D/A converter 311, and at the converter 311, a voltage according to the digital setting data is output to the other terminal 312 of the circuit 303 as a zero adjusting signal.例文帳に追加

定電圧電源から得られた基準電圧を第２Ｄ／Ａ変換器３１１に入力し、第２Ｄ／Ａ変換器３１１にて、デジタルの設定データに応じた電圧をゼロ調整信号として和演算回路３０３の他方の端子３１２へ出力する。 - 特許庁

When installing the inclination sensor 10 on a place having a different temperature condition, the inclination sensor 10 is heated in accordance with the required temperature condition by the heater 12c, and zero-point adjustment of the inclination sensor 10 can be executed in the state in accordance with the temperature condition.例文帳に追加

傾斜センサ１０は、温度条件の異なる個所に設置する際に、加熱ヒータ１２ｃで傾斜センサ１０を、要求されている温度条件に合わせて加熱して、その温度条件に合せた状態で、傾斜センサ１０のゼロ点調整を行うことができる。 - 特許庁

The reproduction clock generation circuit is constituted so as to detect an initial phase error of output of a transversal filter and a reproduction clock, change a coefficient of FIR according to the initial phase error, give a phase shift which negates the initial phase error, and move the phase error near zero instantly.例文帳に追加

トランスバーサルフィルタの出力と再生クロックとの初期位相誤差を検出し、その初期位相誤差に応じてＦＩＲの係数を変更し、初期位相誤差を打ち消す位相シフトを与え、瞬時に位相誤差をゼロ近傍にもっていくように構成する。 - 特許庁

In this case, the torque of an alternator is controlled so that an energy deviation between the target track and the engine rotation behavior becomes zero at the position a predetermined crank angle before the reference point considering the torque of an alternator is not generated at the position a predetermined crank angle before the reference point.例文帳に追加

この際、基準点から所定クランク角手前の位置でオルタネータのトルクが発生しなくなることを考慮して、基準点から所定クランク角手前の位置で目標軌道とエンジン回転挙動とのエネルギ偏差が０となるようにオルタネータのトルクを制御する。 - 特許庁

That is, the saturation conversion section 132 converts the data into data with zero saturation when the lightness L*(2) is the L*max or more, and a color space conversion section 134 uses a*(3), b*(3), L*(3) to convert data in a color space data for pre-processing into data in an output color space.例文帳に追加

すなわち、彩度変換部１３２は、明度Ｌ*(2)がＬ*max以上のとき彩度がゼロとなるように変換し、色空間変換部１３４は、ａ*(3)，ｂ*(3)，Ｌ*(2)を用いて、前処理用の色空間上のデータを出力用の色空間上のデータに変換する。 - 特許庁

In a case where it is determined that user data to be transmitted are not present at a radio base station, a radio communication terminal stores 0 in a header Format, calculates a CRC code from padding bits (all zero) and ack, and turns off a power amplifier in a period of time during which user data are to be transmitted.例文帳に追加

無線通信端末は、無線基地局に送信すべきユーザデータが存在しないと判定された場合、ｈｅａｄｅｒＦｏｒｍａｔに０を格納し、パディングビット（オールゼロ）及びａｃｋからＣＲＣ符号を算出し、ユーザデータを送信すべき期間においてパワーアンプをオフする。 - 特許庁

The reflecting zero-order light of the diffraction grating 2 deviates from the light source 1 in the direction of the X-axis, and the diffracted reflecting n-order light (n≠0) faces in the vertical direction to the diffraction groove (in the direction of the Y-axis), and thereby the diffraction grating reflecting light does not return to the light source 1.例文帳に追加

回折格子２の反射０次光は、光源１からＸ軸方向にずれ、回折された反射ｎ次光（ｎ≠０）は、回折溝方向に対して直交方向（Ｙ軸方向）にあるため、回折格子反射光は光源１に戻らない。 - 特許庁

For instance, having no effect of the balance shaft in a partial range of rotation numbers of an engine, power loss generated by agitating lubricating oil by means of the eccentric mass 3 is reduced by means that the eccentric amount of the eccentric mass 3 is set to be zero or the least value in the range.例文帳に追加

例えば、機関回転数の一部の領域ではバランスシャフトの効果がないので、その領域では偏心質量３の偏心量を零又は最小として、偏心質量３が潤滑油を掻き回すことによって生じる動力損失を低減させる。 - 特許庁

Trellis decoding is used for both reading the data from the RAID and rebuilding missing encoded data from one or more failed devices, based on a minimal, and preferably zero, Hamming distance for selecting the connected path through the trellis diagram.例文帳に追加

ＲＡＩＤからデータを読み取るために、及び１つまたは複数の障害のあるデバイスからの欠落エンコード済みデータを再ビルドするために、トレリス図における接続パスを選択する最小の（望ましくはゼロの）ハミング距離に基づいて、トレリス・デコーディングが使用される。 - 特許庁

To provide a method for utilizing waste discharged from an aluminum manufacturing factory or an optical fiber manufacturing factory as a raw material to manufacture a zeolite and utilizing the manufactured zeolite in another industrial field as zero emission type utilization, and to provide the manufactured zeolite.例文帳に追加

アルミニウム製造工場および光ファイバ製造工場から排出される廃棄物を、ゼオライト製造用の原料として使用し、製造されたゼオライトを他の産業分野で有効に利用するゼロエミッション型有効利用法、および製造されたゼオライトを提供する。 - 特許庁

To determine the offset data, the test data can be written to the test track with a write clock calibration delay set to zero, the test data can then be read from the test track and the first difference can be subtracted from the second difference to determine the offset value for the write clock calibration delay.例文帳に追加

オフセット値を決定するには、書込みクロック較正遅延を０に設定してテスト・データをテスト・トラックに書き込み、次いで、テスト・データをテスト・トラックから読み取り、第２の差から第１の差を引いて、書込みクロック較正遅延のオフセット値を決定すればよい。 - 特許庁

The light volume control section allows the light emission section to illuminate with a different light volume at least by one frame light volume, and reduces the light volume at the light emission section or sets it to zero, based on a luminance level of the object illuminated with a different light volume.例文帳に追加

そして、前記光量制御部は、少なくとも１フレーム分だけ前記発光部により異なる光量で照射させ、当該異なる光量で照射された前記被写体の輝度レベルに基づいて前記発光部の光量を低減又は零にする。 - 特許庁

Then, the current flowing through a magnetic coil 13a of an electromagnet 13 also becomes zero, so that the torque transmission between an outer case 10a and an inner shaft 10b is conducted, only by drag torque T5 transmitted by means of viscosity of coupling oil sealed within a coupling oil chamber D.例文帳に追加

すると、電磁石１３の電磁コイル１３ａへの通電電流もゼロになり、アウタケース１０ａとインナシャフト１０ｂとの間のトルク伝達は、カップリングオイル室Ｄに封入されたカップリングオイルの粘性により伝達される引きずりトルクＴ５のみによってなされる。 - 特許庁

A plurality of cables 2 are arranged in a flat state at a single tier so that a gap between adjacent cables have becomes zero or a very small gap, and connection bridges 3 are arranged so as to connect the lowest points of respective cables 2 arranged in the state.例文帳に追加

複数のケーブル2は、隣り合うもの同士の隙間が０またはわずかな隙間となるように横一列に偏平状態で配置されており、このようにして配置された各ケーブル2の最下点同士をつなぐように連接用ブリッジ3が設けられている。 - 特許庁

When a file operation on an external recording medium 145 is performed from an external device 200 such as a computer, a camera equipped cell-phone 1 does not delete a current directory in a transfer mode for the external device 200 even if the number of files in the current directory becomes zero.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１は、コンピュータなどの外部機器２００から外部記録媒体１４５に対するファイル操作があった場合、カレントディレクトリのファイル数がゼロとなっても、外部機器２００との転送モードにおいては、カレントディレクトリの削除を行わない。 - 特許庁

A ground fault detection system 40 for a DC circuit 30 includes a voltage transformer (EVT) 41 for a grounding type gauge connected to a non-grounded three-phase AC system bus bar 13; and a zero-phase current transformer (ZCT) 51 for AC provided in the DC circuit 30.例文帳に追加

直流回路３０の地絡事故検出システム４０は、非接地の三相交流方式の母線１３に接続された接地形計器用変圧器（ＥＶＴ）４１と、直流回路３０に設けられた交流用の零相変流器（ＺＣＴ）５１とを備える。 - 特許庁

The antenna device has a rectangular one wavelength loop antenna element 103 arranged near a bottom board 101 of a radio unit, and both ends of the loop antenna element 103 are folded back toward a power feeding part, thereby forming the current distribution which has a current-zero point at each of tip points formed by the folding back.例文帳に追加

長方形の１波長ループアンテナエレメント１０３を無線機地板１０１に近接して設置し、さらにループアンテナエレメント１０３の両端を給電部に向かって折り曲げることで、折り返し最先端部の電流がゼロとなる電流分布を構成する。 - 特許庁

To separate a target and highly accurately measure its distance and relative speed with a radar system using two frequency CWs, even when a relative speed between the target and the radar system is zero, in which the distance between them does not change with time, or when a plurality of objects have the same relative speed.例文帳に追加

２周波ＣＷを用いたレーダ装置において、レーダとターゲットとの距離が時間変化しない相対速度がゼロの状態や、複数の物体が同一の相対速度を持つ場合でも、ターゲットを分離し、高精度に距離と相対速度を計測する。 - 特許庁

Absolute time expression of addresses and binary expression of the addresses are recorded in a relatively less important area such as a zero data region and/or a relative time region among the recording region of additional information such as subcodes and TOC in a CD recording format.例文帳に追加

ＣＤの記録フォーマットにおけるサブコード，ＴＯＣ等の付加情報の記録領域の内で、ゼロデータ領域および／または相対時間領域等の比較的重要性の低い領域に、アドレスの絶対時間表現とアドレスのバイナリ表現とを記録する。 - 特許庁

(b) the book value of the Consideration of an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger at the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger other than the contribution of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero). 例文帳に追加

ロ　吸収合併存続会員商品取引所における吸収合併直前の吸収合併対価の帳簿価額（吸収合併存続会員商品取引所の出資以外の吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a case when the first and the second terminals 1 and 2, since the potential of the second terminal is raised to be larger than the prescribed value, the output current value Io2 of the second constant current source circuit becomes nearly zero to make it possible to detect short-circuit detection between the terminals 1 and 2.例文帳に追加

第１及び第２端子１，２が短絡した場合には、第２端子２の電位が上昇してＶ_LIMITよりも大きくなるので、第２定電流源回路の出力電流値Ｉｏ２が略零となり、端子１，２間の短絡検出を検出することができる。 - 特許庁

The zero point adjusting mechanism 171 includes an adjusting screw 185, wherein a holding member 178 is moved up and down by the adjusting screw 185, thereby adjusting the height of the height measuring device 75 so that the detection means 170 detects the height detection means 88.例文帳に追加

ゼロ点調整機構１７１は、調整用ねじ１８５を備え、この調整用ねじ１８５によって保持部材１７８を上下動させることにより、検知手段１７０が高さ検出手段８８を検知できるように高さ測定装置７５の高さを調整する。 - 特許庁

Width of an annular groove 17 as a communication part of the spool valve 19 is formed wider than width of a space between both the drain ports 20 and 21 so that total opening area of the drain ports 20 and 21 does not become zero when switching relief pressure characteristic from the first relief pressure characteristic to the second relief pressure characteristic.例文帳に追加

スプール弁１９の連通部である環状溝２７の幅を両ドレーンポート２０，２１の離間幅よりも広くし、第１のリリーフ圧特性から第２のリリーフ圧特性への切り換わり時にドレーンポート２０，２１の総開口面積がゼロにならないようにした。 - 特許庁

A rectangular 1 wavelength loop antenna element 103 is installed in proximity to a wireless installation ground plate 101, and further both ends of the loop antenna element 103 are bent toward a power supply part, thereby configuring a current distribution in which a current at the uppermost tip part of the bending is brought to zero.例文帳に追加

長方形の１波長ループアンテナエレメント１０３を無線機地板１０１に近接して設置し、さらにループアンテナエレメント１０３の両端を給電部に向かって折り曲げることで、折り返し最先端部の電流がゼロとなる電流分布を構成する。 - 特許庁

To transmit a wavelength division multiplex optical signal of which the transmission speed based on a spectrum-sliced WDM transmission system is ≥10.0 [Gbit/s] through an optical fiber transmission line consisting of a single mode fiber having zero-dispersion wavelength of 1,300-1,324 nm over 1.5 km.例文帳に追加

スペクトルスライスＷＤＭ伝送方式による伝送速度１０．０［Gbit/s］以上の波長分割多重光信号を、１３００〜１３２４ｎｍに零分散波長を有するシングルモードファイバからなる光ファイバ伝送路を介して１．５ｋｍを超えて伝送可能とすること。 - 特許庁

In this way, a normal-off transistor 1 can be created that if voltage is zero (0), no drain current flows and if voltage is applied to the gate electrode 18, the piezo effect material layer 15 is deformed, and stress is applied to the barrier layer 14 so that drain current flows.例文帳に追加

これによって、ゲート電圧がゼロの場合にはドレイン電流が流れず、ゲート電極１８に電圧を印加すると、ピエゾ効果材層１５が変形してバリア層１４に応力が印加され、ドレイン電流が流れる状態となるノーマルオフタイプのトランジスタ１が得られる。 - 特許庁

In a fly wheel 1 mounted on a crank shaft protruded from the rear part of an engine, the fly wheel is formed in a spoke shape that a central part 3 and an outer ring part 4 are intercoupled through a plurality of spokes 5, and a front protrusion amount B of the outer ring part 4 based on the spoke 5 is reduced to zero.例文帳に追加

エンジン後部に突出されたクランクシャフトに取り付けられるフライホイール１において、中心部３と外輪部４とを複数のスポーク５で連結したスポーク形状にすると共に、スポーク５に対する外輪部４の前方突出量Ｂをゼロとする。 - 特許庁

If an instantaneous power failure of system voltage occurs, or the voltage of the solar cell 1 becomes more than or equal to a specified value, the control mode of the first inverter 3 is changed to the high frequency PWM control mode, and the control mode of the second inverter 4 is changed to a through-mode to make the output voltage to be zero.例文帳に追加

系統電圧の瞬低時や太陽電池１の電圧が規定以上になると、第１、第２のインバータ３、４の制御を切り替えて、第１のインバータ３を高周波ＰＷＭ制御し、第２のインバータ４はスルーモードで出力電圧０とする。 - 特許庁

When the computed stock number becomes zero as the result of the continuation of the actual assembling work and the enumeration of the computed stock number, the instruction for feeding the parts P for one box to a shelf is given by the computer, and the computed stock number is reset to 100.例文帳に追加

そして、実際の組み立て作業と計算在庫数の算出が継続された結果として計算在庫数が０になると、コンピュータは、当該棚に部品Ｐを１箱分供給する指示を行うと共に、計算在庫数を１００個にリセットする。 - 特許庁

A control circuit 7 sets a zero digital value to be input to a D/A conversion circuit 9 of a multiplying D/A converter 4, switches a switch circuit 6 to a side of a signal input terminal 2 and carries out sampling of a signal voltage Vin and amplification by an amplification circuit 11.例文帳に追加

制御回路７は、マルチプライングＤ／Ａ変換器４のＤ／Ａ変換回路９への入力デジタル値をゼロとし、切替回路６を信号入力端子２側に切り替え、信号電圧Ｖinのサンプリングおよび増幅回路１１による増幅を実行する。 - 特許庁

To quickly resume a call between a user and a person on the other end of line without complicated operation, even if a communication line between them is forcibly disconnected from a communication network side when the balance of a calling card becomes zero.例文帳に追加

コーリングカードの残高が零に達したことで通話相手先との間の通話回線が通信網側から強制切断された場合であっても、ユーザが煩雑な操作を行うことなく、それまで通話していた同一の通話相手先との通話を速やかに再開させる。 - 特許庁

To realize a high-security ciphering processor which prevent information on a cipher key stored in communication equipment from leaking when the communication equipment is stolen and does not require the addition of a device such as a mischief detection/countermeasure device with a zero-reset circuit.例文帳に追加

通信装置が盗難された場合、前記通信装置に格納された暗号鍵の情報が漏洩することを防止し、かつゼロリセット回路付きいたずら検知／対処装置等の装置の追加を伴わない高いセキュリティの暗号処理装置を実現することである。 - 特許庁

In the flexible disk 3 set on a turntable 2 to allow optical recording/reproducing, tilting of the flexible disk is corrected by deforming the outer peripheral part of the turntable so as to set tilting of the flexible disk to zero during rotation, thereby carrying out stable optical recording/reproducing.例文帳に追加

ターンテーブル２に載置された光記録再生が可能なフレキシブルディスク３において、回転時のフレキシブルディスクのチルトがゼロになるようにターンテーブルの外周部を変形させることによってフレキシブルディスクのチルトを補正し、安定な光記録再生を行う。 - 特許庁

By setting the area of the left-side signal as Sb and the area of the right-side signal as Sa with the dividing boundary line as a boundary, Sa-Sb is arithmetically calculated by a subtraction circuit 20, and focusing operation is performed by driving a focus motor 22 through a driver 21 so that Sa-Sb may be zero.例文帳に追加

分割境界線を境に左側の信号の面積をＳｂ、右側の信号面積をＳａとして、引算回路２０でＳａ—Ｓｂを演算し、Ｓａ—Ｓｂがゼロになるようにドライバ２１を介してフォーカスモータ２２を駆動して合焦動作を行う。 - 特許庁

In this case, signal-to-noise ratio characteristics are improved by optimally designing the ratio of a length L_1 of 1.3 μm band zero dispersion single-mode optical fiber F_1 to a length L_2 of the dispersion-compensating fiber F_2 (L_2/L_1) and Raman gain of the dispersion-compensating fiber F_2.例文帳に追加

このとき、１．３μｍ帯零分散単一モード光ファイバＦ_1の長さＬ_1と、分散補償ファイバＦ_2の長さＬ_2の比率（Ｌ_2／Ｌ_1）、並びに分散補償ファイバＦ_2のラマン利得率を好適に設計することにより、信号対雑音比特性を改善する。 - 特許庁

The droplets 28 of the conductive liquid 26 are separately discharged from the droplet discharge parts 32_1 to 32_N by applying a positive prescribed voltage to an optional pair of discharge electrodes 36_ia and 36_ib or controlling the electrode potential as a value zero on the basis of an image to be displayed in an image display part 22.例文帳に追加

画像表示部２２に表示すべき画像に基づいて、任意のペアの吐出電極３６_ia，３６_ibに正の所定電圧を印加したり電位を値０にしたりして、導電性液体２６の液滴２８を液滴吐出部３２_1〜３２_Nから各々に吐出させる。 - 特許庁

A deviation between the obtained current position data and a value obtained by multiplying a separately set stop position set value by the conversion constant is also calculated, and the spindle is stopped at a stop position set position by a control action that makes this deviation value to be zero.例文帳に追加

または、前記により得られた現在位置データと、別途に設定する停止位置設定値に前記変換定数を乗じて得られる値との偏差を求め、この偏差値を零にする調節動作により、前記主軸を前記停止設定位置に停止させる。 - 特許庁

The control means 6 has a determination part to determine to make the electric power output value of the battery 10 zero when the measurement electric power value is not more than a set electric power value, and determines to carry out the output control of the battery 10 when the measurement electric power value exceeds the set electric power value.例文帳に追加

制御手段6は、測定電力値が設定電力値以下のときには、電池10の出力電力をゼロにする判定をし、測定電力値が設定電力値を超えるときには、電池10の出力制御を行う判定をする判定部を有する。 - 特許庁

Since updating by overwriting i stopped, when the value becomes between VH and VL, a zero crossing point before the maximum amplitude point of a received wave can be made a receiving point, it is possible to measure the propagation time with a reduced error and to attain a power-saving operation by shortening of measurement time.例文帳に追加

ＶＨとＶＬの間になると上書き更新を停止するため受信波最大振幅点より前の零クロス点を受信点とするができ、誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

When an optical disc is irradiated with red laser and the zero-crossing of an S curve of a focus error signal FE is detected only on the surface layer, the optical disc is irradiated with HD-DVD blue laser (step S19), and focus search is performed (step S20).例文帳に追加

光ディスクに赤色レーザを照射して、フォーカスエラー信号ＦＥのＳ字カーブのゼロクロスが表面層のみからしか検出できなかった場合に、ＨＤ ＤＶＤ用青色レーザを光ディスクに照射し（ステップＳ１９）、フォーカスサーチを行う（ステップＳ２０）。 - 特許庁

To provide a highly nonlinear-resistant OPTDM transmission system for using a transmission system with a nonlinear-resistance and a standard single mode fiber (SSMF) having zero dispersion at a 1.3 μm band so as to transmit an optical time division multiplexing (OTDM) signal of a 1.55 μm band.例文帳に追加

非線形耐力のある伝送システム、及び１．３μｍ帯に零分散を有するスタンダードシングルモードファイバ（ＳＳＭＦ）を用い、１．５５ μｍ帯の光時分割多重（ＯＴＤＭ）信号を伝送するための高非線形耐力ＯＴＤＭ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The magnetic characteristic of the detected part 7 against the magnetic detecting part 8 is obtained by change with one rotation of the rotary side race ring 2 as one period, and is designed to steeply rise or fall in a sinusoidal wave form near a zero crossing point.例文帳に追加

上記被検出部７の上記磁気検出部８に対する磁気特性は、回転側軌道輪２の１回転を１周期として変化させたものであって、正弦波状で、かつゼロクロス付近で急峻な立上がり、または立下がりとなるようにする。 - 特許庁

To correct the temperature of an infrared sensor that is used as a sensor for discovering the concentration of CO_2 gas, and to prevent saturation of an amplifier that amplifies a signal from the infrared sensor and fluctuations in direct-current output voltage of the amplifier, thereby correcting the direct-current output voltage of the amplifier to be zero.例文帳に追加

ＣＯ２ガス濃度値センサーに使用される赤外線センサーの温度補正を行い、また、赤外線センサーからの信号を増幅する増幅器の飽和と直流出力電圧の変動を防ぎ、増幅器の直流出力電圧をゼロに補正する。 - 特許庁

A valve recess 9 is eliminated in order to enhance the squish to zero the opening quantities of an intake valve 1 and an exhaust valve 3 in the top dead center, the intake valve 1 is opened after the top dead center, and the exhaust valve 3 and the intake valve 1 are opened before the top dead center.例文帳に追加

スキッシュを強めるためにバルブリセス９を排除して上死点における吸気弁１及び排気弁３の開弁量を零にし、上死点よりも後に吸気弁１を開弁させ、上死点よりも前に排気弁３と吸気弁１とを開弁させる。 - 特許庁