研究社 新英和中辞典

having

音節hav・ing 発音記号/hˈævɪŋ/

【動詞】

have^１ の現在分詞・動名詞:

1 [be+having の形で進行形] 《★通例「持っている」の意では進行形は用いられない》.

用例

He is having a bath. 彼は入浴中です.

2 [分詞構文].

用例

Having a lot of money, she spends (it) freely. 彼女は金をどっさり持っていて自由に使う.

【助動詞】

[分詞構文].

用例

Having done my home work, I went out. 宿題をすませて外出した. Having been ill, he rested at home. 彼は病気だったので家で休んだ.

---

have^１

音節have 発音記号/hˈæv/

【動詞】 【他動詞】

(had; hav・ing) 《★【語形】 3 人称単数現在形 has; 《古語》 2 人称単数現在形 (thou) hast，同上の過去形 (thou) hadst; 短縮形 I've，he's，I'd など; 否定短縮形 have・n't，has・n't，had・n't》.

語法

(1) 話し言葉では HAVE２ got をしばしば代わりに用いる. (2) 疑問・否定には, 一般に 《主に米国で用いられる》 では Do you have…?, I do not have [don't have]… のように助動詞 do を用い, 特に 《主に英国で用いられる》 では Have you…?, I have not [haven't]… (または Have you got…?, I haven't got…) のように do を用いない. (3) この意味の have は通例進行形も受身もない.

A

1 (物的所有・所持の意味で) 持っている:

a 〔+目的語(+副詞(句))〕〈…を〉持っている，所有する.

用例

He has a gun (in his pocket). 彼は(ポケットに)拳銃を持っている. I have a car and so does [has] Bill. 私は車を持っているが, ビルもだ. She has a box in her arms [under her arm]. 彼女は箱を抱いて[かかえて]いる. The store has antique furniture for sale. 店は骨董(こつとう)家具を売っている. He has a large room to himself. 彼は大きな部屋を独占している.

b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔身につけて〕持っている，身につけている 〔about，on，with，around〕 (cf. HAVE^１ on 【成句】).

用例

Do you have [Have you (got)] any money with [on, about] you? お金の持ち合わせがありますか. She had a scarf around her neck. 彼女は首にスカーフを巻いていた.

c [しばしば目的語に形容詞用法の to 不定詞を伴って] 〈(…すべき[できる])用事・時間などを〉 もっている，与えられている.

用例

I have a letter to write. 手紙を書く用がある. Do you have [Have you] anything to declare? [税関で]何か申告するものがありますか. We have a long way to go. 遠くまで行かなければならない. I didn't have [hadn't] time to see her. 彼女に会う時間がなかった.

2 (ある関係を表わして)もっている:

a 〈肉親・友人などが〉いる，〈…が〉ある; 〈使用人などを〉置いている.

用例

They have two [no] children. 彼らに 2 人の子供がいる[子供がいない]. The organization has a paid staff of ten at its Washington headquarters. その組織はワシントンの本部に 10 人の有給のスタッフをかかえている.

b 〈動物を〉(ペットとして)飼っている.

用例

He has a pet snake. 彼にはペットのヘビがいる.

3 (部分・属性として)もっている:

a 〈人が〉〈身体部分・身体特徴・特質・能力などを〉もっている，〈人は〉〈…が〉ある.

用例

She has a sweet voice. 彼女は美しい声をもっている 《★【解説】 この構文では「彼女は美しい声をしている」「彼女は声が美しい」と訳すことができる》. Does she have [Has she (got)] brown hair? 彼女は髪が茶色ですか. I have a bad memory for names. 私は人の名前を覚えるのが苦手だ. He has the ability [no authority] to do that. 彼はそれをする能力がある[権限がない].

b 〈ものが〉〈部分・付属物・特徴などを〉もっている，〈…には〉〈…が〉ある，〈…を〉含んでいる.

用例

This room has five windows. この部屋には窓が 5 つある 《★【変換】 There are five windows in this room. と書き換え可能》. How many months does a year have [has a year]? 1年は何か月ですか. That hall has excellent acoustics. そのホールは音響がすぐれている. The book has a chapter on Italian cooking. その本にはイタリア料理に関する章がある. Her bag has no name on it. 彼女のバッグには名前がついていない.

4 a 〈感情・考えなどを〉(心に)抱いている.

用例

Do you have [Have you (got)] any questions? 何か質問がありますか. I've no idea [notion] at all about [as to] his age. 彼の年齢については全然わからない. He has no fear of death. 彼は死を少しも恐れない.

b 〔+目的語+against+(代)名詞〕〈恨みなどを〉〔…に対して〕抱く.

用例

I have a grudge against him. 私は彼に恨みがある. I don't know what she has against me. 彼女が私に何の恨みがあるのかわからない.

c 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈感情などを〉〔…に対して〕(態度・行動に)示す 〔on，for〕.

用例

Have some consideration for others. 他の人に思いやりを示しなさい. He has no pity on us. 彼は我々に同情を見せない.

d [目的語に「the+抽象名詞+to do」を伴って] 〈(…する)親切[勇気など]が〉ある.

用例

He had the kindness to give me a present. 彼は親切にも私に贈り物をくれた 《★【変換】 He was kind enough to give me a present. と書き換え可能》. Have the kindness to help me. お願いですから助けてくださいな 《★相手が気に入らない時のていねいな命令表現》. He had the nerve to come uninvited. 彼は厚かましいことに招かれなくても来た.

5 〈病気などに〉かかる[かかっている], 苦しむ.

用例

have a slight [bad] cold 軽い[ひどい]かぜをひいている. have a headache [a toothache] 頭[歯]が痛む. have diabetes [gout] 糖尿病[痛風]をわずらう. Do you often have colds? よくかぜをひきますか. I have a cold. 今かぜをひいています.

B

語法

《主に米国で用いられる》《主に英国で用いられる》 共に疑問・否定文には助動詞 do を用いる: Do you have a bath every day? / Did you have a good time? / How often do you have your hair cut?

1 手に入れる 《★進行形なし; a のみ受身可》:

a 〈…を〉得る，もらう，受ける.

用例

I'll let you have the camera for ten dollars. そのカメラを 10 ドルで譲ろう. You may [can] have it [It may [can] be had] for the asking. ほしいと言えばもらえます. We don't have classes on Saturday afternoons. 土曜の午後には授業がない. You have my sympathy. あなたに同情します. Nothing venture, nothing have. ⇒venture 【他動詞】 4. There was no salmon to be had at that store. その店でサケは手に入らなかった.

b 〔+目的語+from+(代)名詞〕〔…から〕〈…を〉得る，もらう，受ける.

用例

She had a letter [a telephone call] from her mother. 彼女は母から手紙[電話]をもらった.

c 〈…を〉(選び)取る，つける.

用例

I'll have that blue sweater. その水色のセーターをもらいます. Do you have butter on your toast? トーストにはバターをつけますか.

d 〈情報などを〉入手する[している], 聞いて知(ってい)る.

用例

May I have your name, please? お名前は何とおっしゃいますか. We must have the whole story; don't hold anything back. 話は全部聞く必要がある, 隠さずに言いなさい.

2 a 〈食事などを〉取る; 〈飲食物を〉食べる，飲む; 〈たばこを〉吸う 《★進行形あり，受身可》.

用例

He's having breakfast. 彼は朝食を取っているところです. Breakfast can be had at seven. 朝食は 7 時に取れます. Will you have another cup of tea? もう 1 杯お茶を召し上がりませんか. What did you have for supper? 夕食には何を食べましたか. Have a cigarette. (たばこを)1 本どうぞ.

b 〔+目的語+補語〕〈飲食物を〉〈…で〉食べる.

用例

‘How will you have your steak?'—‘I'll have it rare, please.' 「ステーキはどんなふうにして食べますか」「レアにしてください」.

3 [通例動作・行為などを表わす不定冠詞付きの名詞を目的語として] 〈…〉する，〈…を〉行なう 《★(1) 進行形あり，受身不可; (2) have got は用いない》.

用例

have a dance 踊る. have a lie‐down 横になる. have a swim 泳ぐ. have a walk 散歩する. have a dream 夢を見る. have a talk [an argument] with… …と話[議論]をする. have a drink of water 水を(1 杯)飲む. have another try もう一度やってみる. Did you have a good sleep? よく眠れましたか. have a look at… …を(ひと目)見る.

4 a 〈…を〉経験する，〈事故などに〉あう 《★進行形あり，受身不可》.

用例

have fun [trouble] 楽しむ[苦労する]. have an adventure 冒険をする. have an accident 事故にあう. I'm having trouble with the computer. コンピューターに手を焼いている. I'm having an operation next week. 来週手術を受けます. Do they have much snow in Boston? ボストンでは雪がよく降りますか. Have a nice day. ごきげんよう 《★別れる時の言葉》. Have a nice trip. 楽しい旅行をしていらっしゃい.

b 〈時などを〉過ごす 《★進行形あり; 受身可; ただし例外的で固定的表現》.

用例

have a good [bad] time 楽しい[楽しくない]時を過ごす. We were having a good time. 我々は楽しく時を過ごしていた. A good time was had by all. みんなが楽しく過ごした.

5 〈会合などを〉行なう，催す 《★進行形あり》.

用例

have a party [a conference] パーティー[会議]を開く. have a game 試合をする. We're having a picnic tomorrow. あすピクニックに行きます.

6 〔+目的語(+副詞(句))〕〈人を〉(客などとして)迎える，招いて(…に)来てもらう 《★進行形は近い将来のことのみを表わす; 受身なし》.

用例

We had a lot of visitors. 来客が多かった. We're having the Smiths (over [round]) for [to] dinner this week. 今週スミス夫妻を食事に招いています.

7 〈人・動物が〉〈子を〉産む，もうける 《★進行形は近い将来のことのみを表わす; 受身不可》.

用例

She's [We're] having a baby in April. 4月に彼女[私たち]に子供が生まれます. My dog had pups. 犬が子を産んだ.

8 a 〈…を〉つかまえておく，つかむ 《★進行形・受身なし》.

用例

Now I have you. さあつかまえた.

b 《口語》 (競技・議論などで)〈…を〉負かす，やっつける 《★進行形・受身なし》.

用例

I had him in the argument. 議論で彼をやっつけてやった. You have me there. やられた 《あなたの言うとおりだ》; それは(知らなくて)答えられない.

c [受身で用いて] 《英口語》〈人を〉だます; 買収する.

用例

You have been had. 君は一杯食わされた.

9 《俗語》

a 〈異性を〉性的にものにする，〈異性と〉性交する 《★進行形あり，受身不可》.

b 〔+目的語+with+(代)名詞〕[have sex で] 〔人と〕性交する.

10 〔+間接目的語+直接目的語〕[have oneself で] 《米口語》〈…を〉楽しむ.

用例

have oneself a time [steak] 楽しく過ごす[ステーキを楽しむ].

11 〈言語・科目などを〉知っている 《★進行形・受身なし》.

用例

I don't have any French. フランス語は知らない.

C 《★受身不可》

1 a 〔+目的語+副詞(句)〕〈…を〉(…の位置・状態に)保つ，保っておく.

用例

He had his back to me. 彼は背中をこちらに向けていた. He had his arm around her shoulders. 彼は彼女の肩に腕を回していた. He had the sun at his back. 彼は背中に日を受けていた. You'll have the car in the ditch if you're not careful. 注意しないと車が溝に落ちるぞ. Have pencil and paper near you. 近くに紙と鉛筆を用意しておきなさい. We'll have the small table here [over there]. 小さいテーブルはここに[そこに]置こう. They had their heads out (of the window). 彼らは(窓の)外に頭を出していた.

b 〔+目的語+補語〕〈…を〉〈…に〉する.

用例

I like to have my room clean and tidy. 部屋は清潔に整頓(せいとん)しておくのが好きだ.

c 〔+目的語+doing〕〈人・ものを〉〈…に〉しておく; 〈人に〉〈…するように〉させる.

用例

We have friends staying with us. 友だちが私たちのところに泊まっている. I have several problems troubling me. いくつかの問題に悩まされている. He had us all laughing. 彼は皆を笑わせた.

2 〔+目的語+過去分詞〕

a 〈もの・人を〉〈…して〉もらう，〈…〉させる.

用例

When did you last have your hair cut? この前髪を刈ってもらったのはいつですか. I'm having a suit made. スーツを作ってもらっている. I had my composition corrected by our teacher. 作文を先生に直してもらった. You should have your head examined [tested, seen to]. 《口語》 (おかしなことをするから)頭を診てもらいなさいよ 《よくもそんなことができるな》.

b 〈…を〉〈…〉される 《★【用法】 主語が何事かを経験するという意味を表わす受身で，これを経験受身という; 【比較】 His wallet was stolen.》.

用例

He had his wallet stolen. 彼は財布を盗まれた. I had my hat blown off. 帽子を吹き飛ばされた.

c 〈…を〉〈…〉してしまう 《★【用法】 完了を表わし，《主に米国で用いられる》 に多く用いられる》.

用例

She had little money left in her purse. 彼女の財布には少ししかお金が残っていなかった. They had a chart spread (out) on the table. 海図をテーブルの上に広げていた. Have your work done by noon. 昼までに仕事をやってしまいなさい.

3 〔+目的語+原形〕

a 〈人に〉〈…〉させる，〈…〉してもらう 《★【比較】 make ほど強くない使役を表わす》.

用例

Have him report. 彼に報告させよう. Have him come early. 彼に早く来てもらってくれ.

b [will，would を伴って] 〈…に〉ぜひ〈…して〉もらいたいと思う.

用例

What would you have me do? 私に何をさせたいのか[私はどうすればよいのか].

c 〈人・物事に〉〈…〉される 《★使役の意味が薄く，経験の意味に近い表現》.

用例

Tom had a man rob him last night. トムは昨夜ある男に金を奪われた 《★【比較】 Tom was robbed by a man last night. のほうが一般的》. I have never had that happen to me. そんな目にあったことはない.

4 [通例 1 人称主語とともに用いて; will，can の否定形または進行形で]

a 〈…を〉許す，我慢する.

用例

I won't have any noise [any fighting] here. ここでは物音[けんか]は許さない. We'll have no more of that. そんなことはこれ以上認められない.

b 〔+doing〕〈…することを〉許す，我慢する.

用例

I'm not having singing here. ここで歌うのを許すわけにはいかない.

c 〔+目的語+doing〕〈…が〉〈…することを〉許す，我慢する.

用例

I won't have her being so rude. 彼女があんなに失礼な態度をとるのは許さない. I can't have you playing outside with that cold! そんなかぜなのに外で遊んではだめだ 《★【用法】 can't を用いるとしばしば「相手のためによくないからそうさせるわけにはいかない」の意味になる》.

d 〔+目的語+過去分詞〕〈…が〉〈…されるのを〉許す，我慢する.

用例

We won't have him bullied. 彼がいじめられるようなことはさせない[許さない].

e 〔+目的語+原形〕〈…が〉〈…するのを〉許す，我慢する.

用例

I won't have her talk to me like that. 彼女が私にあんな口のきき方をするのを許すわけにいかない.

他動詞としての「have」のイディオムやフレーズ

háve at…	hàve báck
hàve dówn	have hád it 《口語》
hàve ín	háve it
hàve it áll óver…	hàve it awáy
hàve it cóming (to one)	hàve it góod
hàve it ín for a person	hàve it ín one (to dó)
hàve it máde	hàve it óff
hàve it on…	hàve it óut
hàve it óver …	hàve óff
have on	hàve ónly to dó
hàve óut	have over
hàve róund	hàve sómething [nóthing，líttle，etc.] to dó with…
hàve to dó [be]	hàve to dó with…
hàve úp	have yèt to dó
lèt a person háve it	nòt háving àny
to háve and to hóld	You háve me thére.
You shóuldn't hàve!

【名詞】

1 [複数形で; 通例 the have] 有産者; (資源・核などを)持っている国.

用例

the haves and the have‐nots 有産者と無産者; 持っている国と持たない国 (cf. have‐not). the nuclear haves 核保有国.

2 【可算名詞】 《英俗》 詐欺，かたり.

【語源】

古期英語から

ハイパー英語辞書

having

【動詞】

haveの現在分詞形。印欧語根などはhaveを参照

Weblio英和対訳辞書

having

有, 頂戴

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

having

出典:『Wiktionary』 (2012/12/19 10:31 UTC 版)

発音

• IPA: /ˈhæviŋ/, X-SAMPA: /"h{viN/
• ハイフネーション: hav‧ing

動詞

having

1. Present participle of have.

名詞

having (複数形 havings)

1. Something owned; possession; goods; estate.
   • Shakespeare

     I'll lend you something; my having is not much.

   • 1875, Tennyson, Queen Mary

     Your havings wasted by the scythe and spade,

     Your rights and charters hobnail' d into slush

統計情報

• Most common English words before 1923: set · told · both · #198: having · look · heard · night