研究社 新英和中辞典

mill^１

音節mill 発音記号/míl/

【名詞】【可算名詞】

1 製粉所，水車小屋.

用例

⇒windmill, →water mill.

2 a 粉砕器.

用例

⇒coffee mill, pepper mill.

b 製粉機.

用例

The mills of God grind slowly. 《諺》 天の報いは遅い(かもしれないがどんな悪事も必ず罰せられる), 「天網恢々(てんもうかいかい)疎(そ)にして漏らさず」.

3 a 製造工場，製作所 《★【類語】 ⇒factory》.

用例

a cotton [paper, steel] mill 紡績[製紙, 製鋼]工場.

b (人・ものを)機械的に作り上げる所[施設].

用例

⇒diploma mill.

可算名詞としての「mill」のイディオムやフレーズ

through the míll

【動詞】 【他動詞】

1 a 〈穀物を〉製粉機にかける.

用例

mill grain 穀類を製粉する.

b 〈粉を〉製粉機で作る.

用例

mill flour 製粉する.

2 a 〈…を〉機械にかける; 機械で作る.

用例

mill paper 製紙する.

b 〈鋼鉄を〉圧延する，プレスする.

3 〈硬貨の〉縁にぎざぎざをつける 《★しばしば受身で用いる》.

用例

A dime is milled. 10セント硬貨にはぎざぎざがついている.

【自動詞】

〔動(+副)〕〈家畜・人が〉(群れをなして)あてもなく動く，動き回る，うろうろする 〈about，around〉.

【語源】

古期英語から

---

mill^２

音節mill 発音記号/míl/

【名詞】【可算名詞】

《主に米国で用いられる》 ミル 《貨幣の計算単位; ^１/_１０００ ドル，^１/_１０ セント》.

---

Mill, John Stuart

音節Mill 発音記号/míl/

【名詞】

ミル 《1806‐73; 英国の経済学者・哲学者; cf. utilitarianism》.

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

mill

【名詞】

1 製粉場(flour 〜), 水車場(water 〜).

2 (原材料の加工関連の)工場, 製造所(【略】M, M., mi.)( →factory)；((NZ))製材所, 亜麻加工工場, 石英採鉱所.

3 製粉機, 粉砕器；粉ひき器(grinder), ミル.

4 (果物・野菜の汁を取る)圧搾機.

5 (硬貨の)打出機；切断[研磨]機；=→milling cutter.

6 (捺染(なつせん)版・紙幣印刷版を作る)型押しロール機.

7 (免許・卒業証書などの)濫発(らんぱつ)所, 機械的に作る所.

8 面倒な手順.

9 ((俗))なぐり合い；ボクシング試合.

10 (硬貨などの縁の)ぎざぎざ.

11 ((略式))エンジン(engine).

12 ((俗))監獄.

13 ((米俗))タイプライター《◆新聞社での隠語》；車；機関車；100万ドル.

【動詞】

1 〈穀物など〉をひいて粉にする, 製粉する.

2 〈金属・鋼鉄など〉を圧延機[切断機]にかける.

3 〈硬貨など〉にぎざぎざをつける.

4 〈チョコレートなど〉をかき混ぜて泡立てる.

5 ((俗))〈人〉をげんこつでなぐる.

6 (縮充機にかけて)〈織物〉の目を密にする.

7 ((略式))〈家畜・人の群れなどが〉うろうろ動き回る, ひしめく(about, around).

8 ((俗))げんこつでなぐる.

9 〈物が〉製粉機にかかる.

用例

a cotton / cloth / steel / paper mill

印欧語根
mel-	押しつぶしたり、細かく砕くこと、あるいは、（小麦粉などの様に）ひいたり砕いたりしたものや、そのための道具を表す（millなど）。mel-とも表記。

---

mill

【名詞】

ミル《米国貨幣の計算単位；=1/1000ドル》.

用例

a cotton / cloth / steel / paper mill

印欧語根
mel-	押しつぶしたり、細かく砕くこと、あるいは、（小麦粉などの様に）ひいたり砕いたりしたものや、そのための道具を表す（millなど）。mel-とも表記。

科学技術論文動詞集

mill

【他動詞】

平削りする

解説（用法、使い分け）

原義は「石うす」。一般的な用法の第一の意味は、「粉砕機などで砕く、研ぐ、磨く」。科学技術論文では、試料作製の一環として「試料を平削りする(ミリング)」というように使う。

類語

coat, polish, prepare-2, process-1

用例

A specimen was milled by the focused ion beam method.
試料は集束イオンビーム法によって平削り(ミリング)された。

To observe the cross-section, the specimen was milled.
断面観察をするために、その試料が平削り(ミリング)された。

機械工学英和和英辞典

mill

ミル（製粉工場，製作工場，製作機械，工作機械），粉砕機，微粉炭機，粗製錬所，圧延機，ミル，製造工場，微粉炭機（ミル），選鉱場

学術用語英和対訳集

mill

粉砕機; ミル; 摩砕機; ロール機; 製粉機

JST科学技術用語日英対訳辞書

mill

粉砕機; ミル; 選鉱場; 粗製錬工場; ロール機; 微粉炭機; 製粉機; 粗製錬所; 選鉱工場; 選鉱所; 摩砕機; 磨砕機; 材工場; 工場

ライフサイエンス辞書

mill

**

製粉する

関連語

milling

用例

milling [粉砕]

The PMMA sample plates were fabricated by a CNC milling technique. (Anal Chem)

gastric mill [胃咀嚼]

The gastric mill motor rhythm breaks down, and several gastric neurons pattern switch and begin firing in pyloric time. (J Neurosci)

We found this synapse to be necessary for production of the normal gastric mill cycle period. (J Neurosci)

millの共起表現

日本語WordNet(英和)

Mill

【動詞】

1

ひき臼でする

(grind with a mill)

mill grain 穀類を製粉する

2

圧延機械で（金属）を転がり出す

(roll out (metal) with a rolling machine)

3

の端周辺で畝を生産する

(produce a ridge around the edge of)

mill a coin コインにギザギザをつける

4

混乱したさまで動き回る

(move about in a confused manner)

【名詞】

1

粉か塵へ粉砕する行為

(the act of grinding to a powder or dust)

2

製造のための施設のある1つかそれ以上の建物で成る工場

(a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing)

3

材料を挽く、または押しつぶして加工する機械

(machinery that processes materials by grinding or crushing)

4

英国の哲学者、経済学者で、経験主義と実利主義の解釈で知られる（1806年−1873年）

(English philosopher and economist remembered for his interpretations of empiricism and utilitarianism (1806-1873 ))

5

ベンサムの功利主義を詳細に説いた、スコットランドの哲学者

(Scottish philosopher who expounded Bentham's utilitarianism)

>>「Mill」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

mill

製粉する

日英・英日専門用語辞書

mill

製粉機，臼，粉砕機，製粉所，微粉炭機，ロール機，製粉，製造所，摩砕機，選鉱場，選鉱工場，ミル，圧延機，製造工場，工場

日英固有名詞辞典

Mill

人名

苗字 ミル

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

mill

粉砕機; ミル; 製造工場; 充填竪坑; フライス盤; フライス削りする; 粗製錬所; 選鉱所; 圧延機; 圧接機; フライス; 練り; 縮充; 製材所; 工場; 製粉所; 微粉炭機; 製粉機; 選鉱工場; 製造所; 圧延工場; 摩砕機; 製作所; 製作機械; 充填材採掘用縦入

斎藤和英大辞典

mill

粉碾場；工場

Weblio専門用語対訳辞書

mill

粉砕する

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

mill

製材工場, ミル, 工所, 製造所, 粉屋, 製造場, 工場

---

mill

挽く, 碾く

---

mill

製粉機

---

mill

粉砕機; ミル

---

Mill

ミル

---

Mill

粉砕機

粉砕機（ふんさいき、Mill）は、固体の物質を小片に粉砕するための単位操作を行う機械である。

---

Mill (currency)

ミル (通貨)

ミル (mill、mil、mille) は、通貨単位。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

Mill

出典:『Wiktionary』 (2013/05/03 13:01 UTC 版)

固有名詞

Mill

1. A surname.
2. John Stuart Mill.
   • 1881 June 28, William Montgomery, speech in the New Zealand House of Representatives, seventh Parliament, third session, transcribed in, 1881, Parliamentary Debates, volume 28, page 225 [1]:

     I have endeavoured to acquire a knowledge of the Hare system, and I have read Mill upon the subject, and it seems to me that the present proposal is opposed to that system.

関連する語

• Millean
• Millian
• Millianism
• Mills