「あげあし」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

荷揚げ作業時には、吊り荷を地上から真上に上昇させ、レール３の先端から後端へ水平移動させ、足場９の踏み板９２まで真下に下降させる。例文帳に追加

In a loading operation, a lifted load is raised directly above the ground, horizontally moved from the front end to the rear end of the rail 3, and lowered directly to the step 92 of the scaffold 9. - 特許庁

繰り返し周波数を上げて平均出力の増大を図ることができる、レーザアシストＤＰＰ方式極端紫外光光源装置に適用するに好適なパルス電力供給手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a pulse power supply means, suitable for application in a laser-assisted DPP-system extreme-ultraviolet light source device capable of increasing the average output by increasing the repetition frequency. - 特許庁

これにより、利用者５は、椅子４に座ったままの姿勢で、膝の屈伸を伴って足を上げ下げする運動を行うことができるので、大腿部の筋群が伸縮する。例文帳に追加

The user 5 can raise and lower the feet while bending and stretching the knees when seated on the chair 4, to extend/contract muscle groups in the thighs. - 特許庁

路面を脚で頻繁に蹴り上げて不安定な姿勢で乗っている人たちに、もっと効率よく安定した楽な姿勢で乗れる乗り物が有ったらいいなどの不都合を解決する。例文帳に追加

To solve inconveniences of persons who frequently kick road surfaces by feet and ride with unstable attitudes, by providing a vehicle which allows riding more efficiently with the easy and stable attitude. - 特許庁

大型化及びエア消費量の増大化を抑制しつつ加工性を上げ、、エア軸受の剛性を高めて高回転数化、高剛性化を達成可能なエアスピンドル１を提供する。例文帳に追加

To provide an air spindle 1 capable of improving processability while restraining enlargement in size and increase of air consumption and highly increasing the number of rotation and rigidity by improving rigidity of an air bearing. - 特許庁

車輪付き脚がちゃんと下げられたり上げられたりすることができ、飛行機玩具の着陸及び離陸を円滑にさせるランディング・ギア・システム及びそれを備えた飛行機玩具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a landing gear system with which a wheeled leg can be surely lowered and raised and smooth landing and take-off of a toy airplane can be made possible, and the toy airplane provided with the same. - 特許庁

本靴底の緩衝構造では、接地側に配設された底板状部１と足裏側に配設された上板状部２とが互いに対向するように配設されている。例文帳に追加

Concerning this buffering structure for sole of shoe, a bottom plate shaped part 1 arranged on the ground side and an upper plate shaped part 2 arranged on the sole side are arranged so as to mutually face. - 特許庁

例えば着座した人が足を前に伸ばすなどして座用フレーム３の前端に大腿部が当たっても、座用フレーム３の前部３ａが下向き回動することにより、人の大腿部に対する突き上げ感を防止できる。例文帳に追加

Even if, for example, a seated person extends his legs forward and his thighs are hit against the front part 3a, a push-up feeling against the thighs can be prevented by downward rotating the front part 3a. - 特許庁

足踏みペダル１９を踏み込み、油圧ポンプ１７を加圧することで、リンク機構を構成する支持部１２，１３を上方に押し上げベッド１０を所望の高さに上昇させることができる。例文帳に追加

The support parts 12, 13 for constituting a linkage are lifted upward by pressing the pedal 19 and pressurizing the pump 17, and the bed 10 can be raised in a desired height. - 特許庁

エアシリンダ１２によってフック部材１３を円弧状の軌道で移動させ、この軌道上に位置するルーフサイドメンバ２をすくい上げることによりワーク取出装置２０から搬送装置１への受け渡しを行う。例文帳に追加

The hook members 13 are moved on a circular arc track by the air cylinder 12, and a roof side member 2 positioned on the track is picked up, thereby performing delivery from a work extracting device 20 to the conveying device. - 特許庁

具体例を挙げると、一般的な長さのマットレス本体であれば長さ方向でマットレス本体を半分に分割したうちの足側にスピーカが配設される。例文帳に追加

More practically, when the mattress body has a general length, the mattress body is divided into two pieces in the length direction and the speakers are disposed at one of the pieces on the side of the feet. - 特許庁

足用パッド内部には曲げ剛性のあるＦＲＰ支柱２が内蔵されており、中腰の際、その反発力によって、太腿裏側と臀部付近から上半身を押し上げる力が常に働く。例文帳に追加

FRP struts 2 having flexural rigidity are built in the inside of a leg pad and in kneeling position, a force for pushing up an upper body from the back sides of thighs and the vicinity of buttocks always operates by a repulsive force of the struts. - 特許庁

つり輪で身体を持ち上げるとバネの力で自然にリクライニングが始まり同時に足の台も上がってきて４屈折５面に角度のつくリクライニング式ソファー・ベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a reclining sofa bed naturally starting reclining by spring force and raising a foot stand at the same time when the body is raised by flying rings to be inclined to have four bending points between five surfaces. - 特許庁

油圧アクチュエータから排出される油のエネルギーを回生モータを介してエンジンアシスト力として回生する油圧作業機械において、アンチキャビテーション作用を確保しながらエネルギー回生効率を上げる。例文帳に追加

To increase energy regenerative efficiency while securing the anti-cavitation action, in a hydraulic working machine for regenerating energy of oil discharged from a hydraulic actuator as engine assist force via a regenerative motor. - 特許庁

水熱劣化環境下における強度低下を抑制することができるジルコニア原料およびジルコニア焼結体、並びに刃物および手動利器を提供することである。例文帳に追加

To provide a zirconia raw material and a sintered zirconia compact, capable of suppressing reduction in strength in a hydrothermal degradation environment, and to provide a cutter and a hand cutting tool. - 特許庁

本発明の釣竿１は、釣竿１の元部を地面に置いたときに穂先２側を立ち上げて支持する支脚１２，１２が回動可能に取り付けられて成る。例文帳に追加

There is provided a fishing rod 1 which is provided by turnably attached with support legs 12, 12 raising and supporting the ear 2 side when putting the butt of the fishing rod 1 on the ground. - 特許庁

本発明の釣竿１は、自立構造を備えており、釣竿の元部を地面５０に置いたときに穂先２側を立ち上げて支持する脚部１０が突設されて成る。例文帳に追加

This fishing rod 1 includes a self-standing structure installing a leg part 10 projecting for supporting an tip 2 side as standing on placing the butt part of the fishing rod on a ground surface 50. - 特許庁

シート装置１５は、左セカンドシート１６が着座姿勢と収納姿勢（跳上げ姿勢）との間で回転可能に構成され、左前脚４５と内外の回転軸６１，６２とを備えている。例文帳に追加

The seat device 15 includes a left front leg 45 and inside and outside rotational shafts 61, 62, in which a left second seat 16 is rotatable between a seated attitude and a stored attitude (jumping attitude). - 特許庁

一方、リップル電流が目標範囲以上であると判定されると（Ｓ８０にてＹＥＳ）、ＥＣＵは、昇圧コンバータのキャリア周波数を上げる（Ｓ１００）。例文帳に追加

On the other hand, when determining that the ripple current is beyond the target range (YES at S80), the ECU increases the carrier frequency of the voltage-boosting converter (S100). - 特許庁

クローザ付きドアを開放するためのスイングタイプのドアストッパにおいて、足による操作でストッパの上げ下げするのではなく、手操作のみで簡単に操作できるドアストッパを提供する。例文帳に追加

To provide a swing type door stopper for opening a door with a closer which can be easily operated only by a hand without raising and lowering by a foot. - 特許庁

降雪地域の足の長い架台に所定角度に傾斜して取り付けられた太陽電池モジュールが風にあおられても屋根材が持ち上げられる方向の力を減ずる太陽電池等の屋根への取付架台を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting frame for attaching solar cells and the like to a roof, on which force in a direction of lifting up roof material is reduced even if solar cell modules inclined at a predetermined angle and attached to a frame with long legs in a snowfall region are hit by a gust of wind. - 特許庁

また、エアシリンダ２９は、シャフトモータ２３のシャフト２５によりＺ軸スピンドル１９の重量を支持し、Ｚ軸スピンドル１９の重量に見合う押上力を、Ｚ軸スピンドル１９の移動に応じて発生する。例文帳に追加

An air cylinder 29 supports the weight of the Z-axis spindle 19 by the shaft 25 of the shaft motor 23 and produces a pushing force comparable to the weight of the Z-axis spindle 19 in response to the movement of the Z-axis spindle 19. - 特許庁

利用者は、腰を持ち上げられて膝が伸びると共に、体の重心が足の接地する位置の鉛直線上近くに移動して、立ち上がりを補助される。例文帳に追加

The user is raised in the waist and knees are stretched and the center of gravity of the body moves near the vertical line at positions where the feet ground and is assisted to stand-up. - 特許庁

積み下ろし・積み上げ時は、後傾姿勢の装置本体１をローラユニット４と接地輪５に支持して装置本体１を前後にスライドし、設置時は水平姿勢の装置本体１を接地脚６に支持して定置する。例文帳に追加

During a loading/unloading time, the device body 1 in the rearward tilted attitude is supported by a roller unit 4 and a grounding wheel 5 to slide the device body 1 forward and backward, and during an installation time, the device body 1 in the horizontal attitude is supported by a grounding leg 6 and fixed. - 特許庁

変圧器の上蓋を開閉することなく且つ汎用装置のみによって、さらに、手間が少なく短時間でレアショートの有無を判定することができるようにする。例文帳に追加

To determine presence/absence of a layer short-circuit without opening/closing a top cover of a transformer and only by a general-purpose device, furthermore, with less time and labor. - 特許庁

防漏カフ４はカフ弾性部材５０の収縮によって吸液性パネル２３から起立するように離間し、前後方接合部位を介してバリアシート３が引き上げられるとともに、横方向Ｘの外側に向かって引っ張られる。例文帳に追加

The leak proof cuffs 4 are separated so as to stand from the panel 23 by the contraction of cuff elastic members 50, thereby the barrier sheet 3 is pulled up via front/rear joint sections and pulled outward in a transverse direction X. - 特許庁

シート１がフロアＦ上から起こし上げられると、脚部材４は倒伏方向に回動しシート１が起立途中位置のときに収納姿勢位置の状態となり回動規制される。例文帳に追加

When the seat 1 is raised from the floor F, the leg member 4 is turned to be fallen, and when the seat 1 is at a position on the way of rising, the leg member 4 is positioned at the housing posture position, and regulated in turning operation thereof. - 特許庁

該開閉部材４を開いて開口部３を形成すると、裾口２、2aから抜いた脚をそれほど上げずに、大きく形成された開口部３内に差し入れることが可能になる。例文帳に追加

As a result of this, it is possible to insert the legs pulled out from the bottom openings 2 and 2a into the largely formed opening part 3 without raising the legs so high by opening the opening closing member 4 to form the opening part 3. - 特許庁

そして、シート１を起立姿勢位置まで起こし上げる更なる回動により、リンク部材７が脚部材４を回動規制方向に撓み変形を伴いながら弾性的に押圧する。例文帳に追加

With more turning operation for raising the seat 1 to the uprising posture position, the link member 7 elastically pushes the leg member 4 with deflecting deformation in a direction for regulating turning of the leg member 4. - 特許庁

高齢者など肉体的に不自由な入浴者が浴槽の側壁の上端部を越えるために脚を上げて、この浴槽に入ろうとする「入浴動作」をするとき、この「入浴動作」が容易にできるようにする。例文帳に追加

To facilitate the take-a-bath action of elderly people and disabled people when taking a bath while putting a leg up so as to ride over an upper end of a sidewall of a bathtub. - 特許庁

電気自動車用の制御装置（６０）は、車速が所定値未満の場合に、複数の電力変換器（３０，４０，５０）のキャリア周波数を同期させ、作動音の音圧を上げる。例文帳に追加

If a vehicle speed is less than a predetermined value, the electric vehicle controller (60) synchronizes the carrier frequencies of the plurality of the power converters (30, 40, 50), and increases a sound pressure of an operation sound. - 特許庁

ブレード治具１１に引きかけられた相間絶縁紙４０を、ストリッパ角α≒０のストリッパ１５により押し上げて、相間絶縁紙４０の連結脚部４３を所定のスロット３２の入口にセットする。例文帳に追加

The phase-to-phase insulating paper 40 drawn out onto a blade fixture 11 is pushed up by a stripper 15 at a stripper angle α≈0, and the jointing leg 43 of the phase-to-phase insulating paper 40 is set at an inlet of the prescribed slot 32. - 特許庁

足首部に補強部を設け、脛部から爪先部に至る編地に、爪先を持ち上げる作用を有する編み組織を設けた靴下及びタイツ類を構成するものである。例文帳に追加

The socks and the tights having stumble-preventing effect are each structured as follows: a reinforcing part is provided at an ankle part; and a fabric ranging from a shin part to toe part are provided with a woven structure having a toe-raising function. - 特許庁

患者が子供等の背が低い者である場合は、術者又はアシスタントは、手動操作にて治療椅子１を上げ、治療椅子をその患者にとってうがいしやすい高さ（うがい位置）に調整する（図１（Ｄ））。例文帳に追加

When a patient is short such as a child, a dentist or a dental assistant raise the treatment chair 1 by manual operation and adjust it to the height (the gargle position) the patient can gargle easily (Figure 1 (D)). - 特許庁

キュア終了後、上型を型開きし、バルブボックス２５内に空気を送り込み、空気を成形品３１Ｂと下型２２Ｂの底面との間に吹込み、成形品３１Ｂを押し上げて脱型する。例文帳に追加

After the completion of curing, the upper mold 21B is opened and air is sent into the valve box 25 and blown into the gap between a molded product 31B and the base of the lower mold 22B to push up the molded product 31B to demold the same. - 特許庁

足踏みペダル１１を漕いだ駆動力によってチェーン１４の張り側における張力が上がり、チェーン１４に張架されているバー２３が上方に引き上げられ、ポテンショメータ２４の抵抗値が変化する。例文帳に追加

Tension on an expansion side of a chain 14 rises by means of a driving force in rowing foot pedals 11, a bar 23 bridged on the chain 14 is lifted up, and then resistance on a potentiometer 24 changes. - 特許庁

ギアシフト機構１４は、シフトヨーク１２を揺動させてスプール１０に力を作用させスプールの動きによって変速用ギアの断接を行わせる機構であり、電動モータ４８と、遊星ギア減速機構４０とを有する。例文帳に追加

The gear shift mechanism 14 makes the shift yoke 12 rock and moves spools 10 by the force of the latter, to make the speed-change gear engaged and disengage, and comprises an electric motor 48 and a planetary gear reduction mechanism 40. - 特許庁

収穫部を非作業レベルに上昇させる際、収穫部１０は、昇降操作体４７ａで脚部４６ａを持ち上げ操作して根菜コンベア４０を上昇揺動させながら上昇する。例文帳に追加

When the harvest portion 10 is lifted at a non-work level, the harvest portion 10 is lifted, while the leg portion 46 is lifted with the harvest portion-lifting operation member 47a to lift the root vegetable conveyer 40. - 特許庁

机の上板を支える脚の中心部に、長ボルトを設け、長ボルトの中間に長ボルトを上下させるナットを固定して取り付けて、長ボルトの回転で机の高さを調節する。例文帳に追加

A nut 10 for moving the long bolt 2 vertically is fixedly fitted to the intermediate part of the long bolt 2, and the height of the desk is adjusted by the rotation of the long bolt 2. - 特許庁

構成が簡単且つ小型で、撥ね上げ部材を弱いものにした場合でも、獣足のくくりをより確実にすることができるくくり罠を提供すること。例文帳に追加

To provide a binding trap which can more surely carry out bundle of a beast leg, even if the structure is simple and small and raising member is made weak. - 特許庁

薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、長尺脚部２７を貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋の穴に遊嵌することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。例文帳に追加

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2, long leg sections 27 are loosely inserted into the hole of the upper lid of the water storage tank of the water storage tank type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state. - 特許庁

低い位置で、しかも水平状態にして足を支持具にかけるだけで装着出来、つるべ井戸の方式で、倒立するための回転運動を利用して体全体を持ち上げられる。例文帳に追加

The whole body is lifted up through the use of a rotary movement for inversion by a draw well system. - 特許庁

カム移動手段１８は、作用面１８ａに盛上げた頂部１８ｆが卵形カム３２下面突起３２ｃに押し下げられ脚端部１８ｈを支点に傾動する。例文帳に追加

A cam moving means 18 tilts with a leg end part 18h as a fulcrum when a top part 18f built up on an acting surface 18a is pushed down by an under surface projection 32c of the oval cam 32. - 特許庁

キュア終了後、上型を型開きし、空気室１０内に空気を送り込み、フィルム４４及び板材４５を押し上げて成形品６０を脱型する。例文帳に追加

After the termination of a curing process, the air is sent into the air chamber 10 by opening the top force 42 and the molded object 60 is released by pushing up the film 44 and the board 45. - 特許庁

仕切壁１０をジャッキによって持ち上げることにより、その上端面に形成された孔１１へ上部セグメント４の挿入ピン５を挿入させ、アジャスター脚１２を延ばし、台車を取り外し、その後、ジャッキを取り外す。例文帳に追加

The insertion pin 5 of an upper segment 4 is inserted into a hole 11 formed in the upper end face by raising the partition wall 10 by means of a jack, and an adjuster leg 12 is extended, and the carriage is removed, and then the jack is removed. - 特許庁