「えだにく」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

サンシェードパネル（２１、２２、２３）が閉状態のとき、係止部材（２１、２５）の係止部（２２、２６）と被係止部（２５ａ、２６ａ）は、ガイド溝（１８ａ）内にあって係止部（２２、２６）がガイド溝（１８ａ）の内面と被係止部（２５ａ、２６ａ）の間に挟まれる状態で互いに係合するように構成したことである。例文帳に追加

When sunshade panels 21, 22 and 23 are closed, locking parts 22 and 26 of locking members 21 and 25 and locking object parts 25a and 26a are mutually engaged inside a guide groove 18a in such a manner that the locking parts 22 and 26 are clamped between the inside of the guide groove 18a and the locking object parts 25a and 26a. - 特許庁

ハウジング２と、そのハウジングに対して可動であって振動検出時に測定対象物８に接触して振動するヘッドチップ３と、ヘッドチップを付勢するバネ２４と、ハウジングとヘッドチップとの間に配置され、両者間での振動の伝達を絶縁する振動絶縁物４１と、ヘッドチップに接続された加速度センサ３５を備える。例文帳に追加

The probe includes: a housing 2; a head tip 3 that is movable with respect to the housing and vibrates in contact with a measuring object 8 in vibration detection; a spring 24 for biasing the head tip; a vibration insulating member 41 disposed between the housing and the head tip insulating transmission of vibration between both; and an acceleration sensor 35 connected to the head tip. - 特許庁

液晶表示パネルとタッチパネルとの間に空気層が設けられた構造のままで、液晶表示パネルの表示性能を損なうことなく液晶表示パネルとタッチパネルとの貼り付きや干渉縞の発生を抑制し、表示品質を向上し、液晶表示装置全体の薄型化、軽量化を図る。例文帳に追加

To suppress sticking between a liquid crystal display panel and a touch panel and the occurrence of interference fringes without spoiling the display performance of the liquid crystal display panel in a structure that an air layer is formed between the liquid crystal display panel and the touch panel, to improve display quality, and to reduce the thickness and weight of the whole liquid crystal display apparatus. - 特許庁

発光部１１の発光面には、絶縁層４を介してｐ電極１２及びｎ電極１３が設けられ、この電極１２，１３と発光部１１の間には、発光部１１の周囲に露出する絶縁層４等よりも濡れ性が悪い特性を有する帯状の阻止層１５Ａ，１５Ｂが設けられている。例文帳に追加

A p electrode 12 and an n electrode 13 are provided through the insulating layer 4 on the light emitting surface of the light emitting part 11, and belt-like blocking layers 15A and 15B having the characteristics of wettability worse than that of the insulating layer 4 or the like exposed around the light emitting part 11 are provided between the electrodes 12 and 13 and the light emitting part 11. - 特許庁

断熱防壁１０、１２の継ぎ目１８に位置するように、ＦＲＣ継ぎ板３０がＦＲＣ補強板１６に接着剤により接合されており、ＦＲＣ補強板とＦＲＣ継ぎ板との間に、接着剤４０の厚さを均一に維持させる間隔維持手段５０が介在される断熱防壁接合構造である。例文帳に追加

The thermal insulation barrier jointing construction is configured so that an FRC spliced plate 30 is joined to an FRC reinforced plate 16 by the adhesive so as to be positioned on a joint 18 of thermal insulation barriers 10, 12, and that a space maintenance means 50 which uniformly maintains the thickness of the adhesive 40 is intersected between the FRC reinforced plate and the FRC spliced plate. - 特許庁

基板処理装置１では、処理液の液滴が複数のノズル４から搬送経路に向けて噴出される間に、処理液の噴出範囲内にて基板９を搬送方向およびその反対方向に１回以上揺動させることにより、基板９の処理領域全体において処理ムラの発生を防ぐことができ、基板表面に対して効率よく均一にエッチング処理を行うことができる。例文帳に追加

In the substrate-treating device 1, the substrate 9 is rocked at least once in a conveyance direction and its opposite direction within the jet range of the treatment liquid while the treatment liquid droplets are jetted toward a conveyance path from the plurality of nozzles 4, thus preventing treatment irregularities from being generated in the entire treatment region on the substrate 9 and performing the etching treatment to the substrate surface efficiently and uniformly. - 特許庁

カードエッジコネクタ５と電気的接続をする電気回路基板１のカードエッジコネクタ嵌合部分２の両面には、グランドパターン３と導通パターン４が配線されて、グランドパターン３を導通パターン４の先端部からカードエッジコネクタ嵌合部分のエッジ２ａとの間に設けた。例文帳に追加

A ground pattern 3 and a continuity pattern 4 are wired on both surfaces of a card edge connector fitting part 2 of a electric circuit board 1 which is electrically connected to a card edge connector 5, and the ground pattern 3 is installed between the tip part of the continuity pattern 4 and an edge 2a of the card edge connector fitting part. - 特許庁

ノズルタッチ部分１１をランナー部分１２と金型装置２との間で形成される空間に一定ストロークだけ軸方向移動自在に配置し、ノズルタッチ部分１１とランナー部分１２との間にエアー室１３を設けるとともに、このエアー室１３に冷却用エアーを供給するエアー供給通路１５を設ける。例文帳に追加

The nozzle touch portion 11 is disposed movably by a constant stroke in an axial direction in a space formed between the runner portion 12 and the molding apparatus 2 to make an air chamber 13 between the nozzle touching portion 11 and the runner portion 12 and the molding apparatus 2, an air supplying passage 15 being mounted in the air chamber 13 to supply cooling air to the air chamber 13. - 特許庁

一方の過負荷保護装置２Ｒの中性点端子２Ｎに操作コイル１Ｌの一側を接続すると共に、他方の過負荷保護装置２Ｔと電磁接触装置１の接点１Ｔとの間に操作コイル１Ｌの他側を逆転防止装置５の接点５Ａおよびサーモスイッチ部２１の接点を介して接続する。例文帳に追加

One side of an operating coil 1L is connected to a neutral point terminal 2N of one overload protective unit 2R, and other side of the coil 1L is connected between other overload protective unit 2T and a contact 1T of an electromagnetic contact unit 1 via a contact 5A of a reverse preventing unit 5 and a contact of a thermal switch 21. - 特許庁

チャックボディ２の支持孔９に摺動可能に嵌挿したプランジャ１１と支持孔９との間にシール部材１４ａを設け、センタ手段３６を備えたパイロットブッシング３０をシール部材３８を備え支持孔９を塞ぐ蓋部材としてチャックボディ２に設け、プランジャ１１と蓋部材３７間に閉鎖空間３９を形成する。例文帳に追加

A sealing member 14a is provided between a plunger 11 slidably inserted in the support hole 9 of a chuck body 2 and the support hole 9, and a pilot bushing 3 having a center means 36 is provided as the lid member having a seal member 38 and closing the support hole 9 on a chuck body 2, thereby forming the closed space 39 between the plunger 11 and the lid member 37. - 特許庁

第２支持壁Ｍｂを、第１変速機構８及び第２変速機構９、１０を支持する上部壁部Ｍｂ１と、前輪動力取出軸５５を支持する下部壁部Ｍｂ２とに分離形成し、上部壁部Ｍｂ１と下部壁部Ｍｂ２との間に上下方向及び前後方向に開放した開口５７を形成する。例文帳に追加

The second support wall Mb is separately formed into an upper wall Mb1 for supporting the first shift mechanism 8 and the second shift mechanisms 9, 10 and a lower wall Mb2 for supporting the front wheel takeout shaft 55, and the opening 57 opened in the vertical direction and the longitudinal direction is formed between the upper wall Mb1 and the lower wall Mb2. - 特許庁

低消費電力型で、かつ、同一条件下において、従来のＰＷＭ信号発生回路２００に比べて携帯電話機Ａ２本体のＣＰＵ１５０の処理能力の向上を必要とせずに、所定の周期Ｔの間において、より柔軟に所定の速さでデューティ比を増減させる安定したＰＷＭ信号を出力するＰＷＭ信号発生回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PWM (pulse width modulation) signal generating circuit which is a low power consumption type and which outputs stable PWM signals for increasing/decreasing a duty ratio with more flexibility and at a prescribed speed within a prescribed period T without necessitating increase of the throughput of CPU 150 of a cell phone A2 main body comparing with a conventional PWM signal generating circuit 200 under the same condition. - 特許庁

カーラジオ用のアダプタ装置２０は、車室内に設置されたＦＭラジオ受信機１０に備わった車載アンテナ用の接続端子１２に接続されるものであり、車載アンテナ用の接続端子１２と車載アンテナ１１０との間に挿入された信号線路と、この信号線路から分岐された車内アンテナ２２とを備えている。例文帳に追加

The adaptor device 20 for a car radio is connected to a vehicle-mounted antenna connection terminal 12 provided in an FM radio receiver 10 installed within a vehicle room, and includes a signal line inserted between the vehicle-mounted antenna connection terminal 12 and a vehicle-mounted antenna 110; and an in-vehicle antenna 22 branching out from the signal line. - 特許庁

ポリフルオロテトラエチレン樹脂シート（ＰＴＦＥシート）と、厚みが０．０１ｍｍ以上で０．０５ｍｍ未満の熱可塑性フッ素樹脂フィルムと、耐熱性有機繊維織物とが一体化された積層シートであって、前記フィルムがＰＴＦＥシートと耐熱性有機繊維織物との間に挟まれ、少なくとも一方の表面層がＰＴＦＥシートとなるように積層されてなることを特徴とする積層シート。例文帳に追加

In a laminated sheet wherein a polyfluoroethylene resin sheet (PTFE sheet), a thermoplastic resin film with a thickness of 0.01-below 0.05 mm and a heat-resistant org. fiber fabric are integrated, the film is held between the PTFE sheet and the heat-resistant org. fiber fabric and at least one surface layer comprises the PTFE sheet. - 特許庁

印刷情報を入稿受付部に通知すると(Ｓ５０６)、入稿受付部４０２は受け付けたオーダに特化したスケジュール管理用のスレッド５０１を生成し(Ｓ５０７)、スケジュール管理スレッド５０１及びスケジューラクライアント４０３を介してスケジューラサーバ４０４にスケジュール作成依頼を行う(Ｓ５０８〜Ｓ５１０)。例文帳に追加

When a manuscript reception desk part 402 is notified of printing information (S506), the manuscript reception desk part 402 generates a schedule managing thread 501 specified by the received order (S507) and requests a scheduler server 404 to prepare a schedule through a schedule management thread 501 and a scheduler client 403 (S508 to S510). - 特許庁

スプールターレット３０にスプール１を供給するためのフィーダにおいて、スプールを一定方向に整列させて送り出すボウル１１と、これから送り出されて来たスプールを搬送するエアシュート１５と、エアシュートにエアを送り込んでスプールを押し出し、スプールの軸方向に、搬送するエア供給手段とを有している。例文帳に追加

A feeder for supplying spools 1 to a spool turret 30 includes a bowl 11 for feeding the spools aligned in a fixed direction, an air chute 15 for carrying the spools fed therefrom and an air supply means for pushing the spools with air fed to the air chute and carrying the spools to the axial direction. - 特許庁

テープ供給部から繰り出された保護テープを、半導体ウエハを吸着保持する保持テーブルの上方に導き、保持テーブルに対して相対移動する貼付け部材で保護テープを押圧して半導体ウエハの表面に沿って貼り付けてゆく保護テープ貼付け方法において、供給された保護テープと保持テーブルとの間に半導体ウエハを円滑に搬入できるようにする。例文帳に追加

To smoothly carry a semiconductor wafer into a space between a supplied protective tape and a holding table, in a protective tape-sticking method of guiding the protective tape delivered from a tape supply part to the upper part of the holding table for sucking and holding the semiconductor wafer, pressurizing the protective tape by a sticking member moved relatively to the holding table and sticking the protective tape along the surface of the semiconductor wafer. - 特許庁

水平面に対して交差する軌道ループを描く一対のエンドレスコンベアの搬送面の間にワークを吊り下げた姿勢で搬送する搬送装置であり、一方のエンドレスコンベアの軌道ループが位置する軌道面と、他方のエンドレスコンベアの軌道ループが位置する軌道面との間隔は、下方ほど広がるように傾斜して配置されている。例文帳に追加

This conveying device conveys a work 31, in a hung attitude, in between a pair of endless conveyors 10, 20 which draw a track loop crossing the horizontal plane, wherein a distance between an track plane where the track loop of one endless conveyor is positioned and a track plane where the track loop of the other endless conveyor is positioned is arranged, inclining so as to widen as it goes downward. - 特許庁

また、ｐ型ウェル領域５に内包され、半導体層３の表面に露出するように半導体層３内にｎ＋型ソース領域６が形成されており、半導体層３表面における、ｎ＋型ドレイン領域４とｎ＋型ソース領域６との間に介在するｐ型ウェル領域５上には、薄い膜厚のゲート酸化膜７を介して絶縁ゲート８が形成されている。例文帳に追加

Moreover, an n+ source region 6 is formed in the layer 3, in such a way that the region 6 is involed in the region 5 and is exposed to the surface of the layer 3 and an insulating gate 8 is formed on the region 5, which is interposed between the regions 4 and 6 on the surface of the layer 3 via a gate oxide film 7 of a thin film thickness. - 特許庁

内蔵装置と耐圧容器壁面との間に防振材を備えた構成とすることにより、装置全体としては軽量で、且つ水平方向の地震動に対する共振を抑え内蔵装置の固有振動数を高くすることで共振ノイズを観測帯域外の周波数とする自己浮上式海底地震観測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-floating type submarine earthquake observing apparatus wherein the whole apparatus is light, resonance to earthquake motion in the horizontal direction is suppressed, the natural frequency of a built-in apparatus is increased, and resonant noise is made frequencies outside the observation frequency band, by using constitution equipped with vibration-proof material between the built-in apparatus and the wall surface of a pressure tight vessel. - 特許庁

拡散反射部材１５のＬＥＤ用開口部１５ｂ…の上部には、この端面１６ｈ，１６ｉと前記文字盤用ＬＥＤ２１との間に介在して、文字盤用ＬＥＤ２１からの照光を調整する照光調整手段としての遮蔽板部材２２が、この拡散反射部材１５と一体となるように設けられている。例文帳に追加

A shielding plate member 22 as an illumination adjustment means to adjust the illumination from the LEDs 21 for the dial plate is provided integrally with a diffusion-reflecting member 15 on the upper part of the opening parts 15b, etc. for the LEDs of the diffusion-reflecting member 15, interposing between end faces 16h, 16i and the LEDs 21 for the dial plate. - 特許庁

加熱炉の炉床６０に堆積したスケール６１に向かって、二つの回転円盤２３、２３の間に供給された球２０を加速して発射する球発射装置２２と、球発射装置２２に球２０を供給するための球装填装置２１と、球装填装置２１と球発射装置２２を搭載して炉床６０上を移動する自走台車１１とを備える。例文帳に追加

The pulverizer comprises a ball shooting device 22 to accelerate and shoot balls 20 fed between two rotary disks 23 and 23 toward scale 61 deposited on the hearth 60 of a heating furnace, a ball charging device 21 to feed the balls 20 to the ball shooting device 22, and a mobile truck 11 moving on the hearth 60 with the ball charging device 21 and the ball shooting device 22 mounted thereon. - 特許庁

電流センサ方式のデータ送受信構造を備えて、グローバルデータバスとデータを交換するデータ送受信ブロックを備えるマルチ−ポートメモリ素子において、データ送受信ブロックの受信機とグローバルデータバスとの間にスイッチを配置してグローバルデータの駆動時、不要な充電ソースを遮断すし、合せて、好ましいスイッチオン／オフ制御モデルを提示する。例文帳に追加

The multi-port memory device has the data transmitting/receiving structure of a current sensor system and includes a data transmitting/receiving block for exchanging data with the global data bus, wherein the unnecessary charging source is cut off and also a desirable switch on/off control model is presented when driving a global data by locating a switch between the receiver of the data transmitting/receiving block and the global data bus. - 特許庁

半導体装置１０１は、終端領域５２に素子領域５１を囲む環状に形成されると共に深さ方向に拡散した第１導電型の複数のガードリング層２と、隣接するガードリング層２の間において基板１に埋め込まれるように設けられた第１層間絶縁膜３と、素子領域５１から終端領域５２に亘って基板１の表面に設けられた第２層間絶縁膜１１とを備える。例文帳に追加

The semiconductor device 101 includes: a plurality of first conductive guard ring layers 2 surrounding the element region 51, annularly formed, and diffused in the depth direction in the terminal region 52; first interlayer dielectrics 3 formed to be embedded in the substrate 1 between the adjacent guard ring layers 2; and second interlayer dielectrics 11 formed on the surface of the substrate 1 from the element region 51 to the terminal region 52. - 特許庁

エステル化反応を行う反応槽の体積に対する該反応槽から留出される反応生成水を含む留出物を凝縮液化させるコンデンサの伝熱面積の比率が、１．０〜２０．０ｍ^-1の範囲内にあることを特徴とするセメント分散剤の原料単量体に適用し得るアルコキシポリアルキレングリコールモノ（メタ）アクリル酸エステルの製造装置。例文帳に追加

The apparatus for the production of an alkoxypolyalkylene glycol mono(meth)acrylate applicable as a monomer for a cement dispersing agent is characterized in that the ratio of the heat transfer area of a condenser to condense and liquefy the distillate distilled out from a reactor and containing water produced by reaction to the volume of the reactor for the esterification reaction is within the range of 1.0 to 20.0 m-1. - 特許庁

配管側と建屋側との間に装着されるばね式防振器において、防振器装着のためのプラントの運転中における溶接作業を不要とし、防振器の調整、設定を初期据付状態で全て終了可能とすることにより防振器の装着作業を円滑かつ簡単化し、作業工数を低減、初期据付状態の段階から防振機能を発揮し得るばね式防振器及びその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spring type vibration absorber and its assembly method making welding work during operation of a plant for mounting the vibration absorber unnecessary, making the mounting work of the vibration absorber smooth and simple by finishing the whole work of adjustment and setting of the vibration absorber in an initial installation state in the spring type vibration absorber being installed between a piping side and a building side. - 特許庁

次いで高誘電層２２、キャパシタ上部電極２４、ＴＥＯＳなどの誘電層２５を積層した後、白金導電体２０を残してポリシリコンプラグ１２までエッチして開口部３２を穿ち、ライナー２８を成膜して上部電極２４と絶縁した形で導電コンタクト３０を成形して上部をＴＥＯＳなどて充填３２する。例文帳に追加

Then a high-dielectric layer 22, a capacitor upper electrode 24 and a dielectric layer 25 such as TEOS are layered, etching is carried out up to the polysilicon plug 12 leaving platinum conductors 20 to form an opening 32, a liner film 28 is formed, a conductive contact 30 is formed being insulated from the upper electrode 24, and the upper part is filled with TEOS 32 or the like. - 特許庁

ＰＣＶバルブ２０は、ブローバイガスを通過させる空間を有するケース２１と、このケース２１内に収容されてケース２１との間に前記ブローバイガスの通路を形成する弁体２２と、この弁体２２を駆動してケース２１と弁体２２との間隔ＰＳを変更するアクチュエータ２３とを備える。例文帳に追加

The PCV valve 20 is provided with: a case 21 with a space for passing the blow-by gas; a valve element 22 housed in the case 21 to form a passage for the blow-by gas between itself and the case 21; an actuator 23 for driving the valve element 22 to change an interval PS between the case 21 and the valve element 22. - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス装置Ｓは、基板１上に設けられた発光素子３と、発光素子３に接続され、発光素子３を覆う第１封止部材１０と、第１封止部材１０との間に封止空間２を形成しつつ基板１に接続され、第１封止部材１０を覆う第２封止部材２０とを備えている。例文帳に追加

The organic electroluminescence apparatus S is provided with a light emission element 3 provided on a substrate 1, a first sealing member 10 connected with the light emission element 3 and covering the light emission element 3, and a second sealing member 20 connected to the substrate 1 with a sealing space 2 formed between the first sealing member 10 and the second sealing member 20, and covering the first sealing member 10. - 特許庁

本発明の光照射装置は、半導体レーザ１と、コリメートレンズ２と、対物レンズ４とを備え、半導体レーザ１とコリメートレンズ２との間にリレーレンズ１１を設け、半導体レーザ１及びリレーレンズ１１それぞれを、互いに独立に、その光軸Ａxに沿って移動自在かつ光軸Ａx上の任意の位置に固定可能としたことを特徴とする。例文帳に追加

The light emitting device is characterized by the fact that the device is provided with the semiconductor laser 1, a collimating lens 2 and an objective lens 4, a relay lens 11 is provided between the semiconductor laser 1 and the collimating lens 2, and the semiconductor laser 1 and the relay lens 11 are independently freely movable along an optical axis Ax and independently fixable at an arbitrary position on the optical axis Ax, respectively. - 特許庁

マスク面（１１ｂ）と、このマスク面（１１ｂ）の周縁に設けられフレーム（１７）に溶接される溶接点（Ｗ１〜Ｗ１２）が設けられたスカート部（１１ａ）とを有するシャドウマスク（１１）であって、前記スカート部（１１ａ）には、前記溶接点（Ｗ１〜Ｗ１２）と前記マスク面（１１ｂ）との間に介在するスリット（２２、２２ａ）が設けられている。例文帳に追加

A shadow mask 11 includes a mask surface 11b and a skirt part 11a provided at the peripheral edge of the mask surface 11b and furnished with welding points W1-W12 to be welded fast to the frame 17, wherein the skirt part 11a is furnished with slits 22 and 22a interposed between the welding points W1-W12 and the mask surface 11b. - 特許庁

積層された複数の有機発光層を備えた第１発光ユニット１５-1と、単層構造の有機発光層を備えた第２発光ユニット１５-2とが、電荷を供給するための接続層１７を介して積層された状態で、陽極１３と陰極１９との間に狭持されている有機電界発光素子１である。例文帳に追加

The organic electroluminescent element 1 has a first light emitting unit 15-1 having a plurality of laminated organic luminous layers and a second light emitting unit 15-2 having a single-layer organic luminous layer interposed between a positive electrode 13 and a negative electrode 19 in a state of lamination through a connecting layer 17 for supplying electric charge. - 特許庁

基板とラダー状の電極との間にシリコンを含む原料ガスおよび水素ガスを供給するとともに周波数が１０ＭＨｚ以上３００ＭＨｚ以下の高周波を印加することにより生成されるプラズマを利用するプラズマＣＶＤ法を用いて基板上に製膜されたシリコン系薄膜を光電変換層として有する。例文帳に追加

Silicon-containing material gas and hydrogen gas are fed between a board and a ladden-shaped electrode, and a high-frequency power of 10 to 300 MHz is applied to generate a plasma, by which a silicon thin film is formed on the board through a plasma CVD method using the generated plasma, and the silicon thin film is used as a photoelectric conversion layer. - 特許庁

撮像装置の動作モードが、撮像素子の光学面に付着した異物を除去するためのクリーニングモードに設定されると（ステップＳ５０５，ＹＥＳ）、そのクリーニングモードに設定されている間に、撮像素子から得られる信号に基づいてノイズ情報を検出する処理が実行される（ステップＳ５０８）。例文帳に追加

When an operating mode of the imaging apparatus is set to a cleaning mode where a foreign material adhering to an optical face of an imaging device is removed (YES in a step S505), the processing for detecting the noise information is executed on the basis of a signal obtained from the imaging device while the cleaning mode is set (step S508). - 特許庁

操舵ハンドルと操舵ギヤ機構との間に伝達比可変アクチュエータの回転駆動により伝達比を可変する伝達比可変機構を備えた車両用操舵制御装置において、伝達比可変機構の高正効率を維持しつつ故障時に伝達比可変アクチュエータをロックすることができる車両用操舵制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a steering control device for vehicle capable of locking a variable transmission ratio actuator at trouble while maintaining high and correct efficiency of a variable transmission ratio mechanism, in a steering control device for vehicle provided with the variable transmission ratio mechanism making the transmission ratio variable by rotational drive of the variable transmission ratio actuator between a steering wheel and a steering gear mechanism. - 特許庁

可視光領域における吸収スペクトルの最大吸収波長λ_ｍａｘが４００から５００の間に存在するベンズイミダゾロン顔料の水分散体において、顔料は、化学的処理により表面にスルホン酸基を導入した自己分散型カラー有機顔料を、アミン及び／又はアルカリ金属などの塩基性化合物で塩形成させたものである。例文帳に追加

The aqueous pigment dispersion contains a benzimidazolone pigment of which the maximum absorption wavelength λ_max of absorption spectrum in a visible light region is in the range of 400-500; the pigment is prepared by subjecting a self-dispersible colored organic pigment having a sulfo group introduced to its surface by a chemical treatment to salt formation with a basic compound such as an amine and/or an alkali metal. - 特許庁

ｐ−ｎ接合を有する窒化ガリウム系化合物半導体層１３と、前記半導体層のｐ側もしくはｎ側に位置する導電性の基板１１と、半導体層と基板との間に位置し、基本的に不純物をドープしないことにより基板と半導体層とに比べて高抵抗とした反射層１２とを備えるように構成したものである。例文帳に追加

The light emitting element is constituted having a nitride gallium compound semiconductor layer 13 with a p-n junction, a conductive substrate 11 located in a p-side or an n-side of the semiconductor layer, and a reflection layer 12 which is located between the semiconductor layer and the substrate and has high resistance when compared to a substrate and a semiconductor layer being basically undoped with impurities. - 特許庁

リッジ部を構成する積層構造体の少なくとも一層は、レーザ共振器方向と直交する断面で見て、両リッジ側面から内方に向かった二つの領域にそれぞれ形成されたＡｌ酸化層８と、Ａｌ酸化層の間に形成され、電気的に開口している化合物半導体層５とから構成されている。例文帳に追加

At least one layer of a laminated structure constituting the ridge section of the element 12 is composed of Al oxide layers 8 respectively formed in two areas on the inside of both side faces of the ridge section on the cross section of the element 12 cut perpendicularly to the direction of a laser resonator and an electrically opened compound semiconductor layer 5 formed between the Al oxide layers 8. - 特許庁

内側導体１２の外周縁１２ａと地導体１３の内周縁１３ａとの間には枠状のスロット１４が画成されており、このスロット１４の半周分の長さ寸法を共振電気長の約２分の１に設定しておくことにより、平面アンテナ装置１０はスロットアンテナとして動作させることができる。例文帳に追加

A frame-shaped slot 14 is demarcated between the outer circumferential edge 12a of the inner conductor 12 and the inner circumferential edge 13a of the ground conductor 13, and selecting the length of a semicircle of the slot 14 to about a half the resonance electric length allows the planar antenna system 10 to act like a slot antenna. - 特許庁

物体側から像面４側に向かって、負の屈折力を有する第１ａレンズ群１ａ、正の屈折力を有する第２ａレンズ群２ａ、第２ａレンズ群２ａと像面４との間に位置したローパスフィルター等相当の厚みを有するダミーガラス３を順に配置し、これにより単焦点レンズを構成する。例文帳に追加

This single focus lens is constituted by arranging a 1a-th lens group 1a having negative refractive power, a 2a-th lens group 2a having positive refractive power, and a dummy glass 3 having thickness equivalent to a low-pass filter positioned between the lens group 2a and an image surface 4 in order from an object side to the image surface 4 side. - 特許庁

ＬＥＤアレイ２６は、画像読み取り部本体１１ａの長手方向（主走査方向）に一列に配列された複数のＬＥＤ７２から成り、これらのＬＥＤ７２の各々には高熱伝導性の共通導線７６が接続され、且つこれらのＬＥＤ７２の間に低熱伝導性の断熱材７４が配置されている。例文帳に追加

The LED array 26 is constituted of a plurality of LEDs 72 arrayed in a line in the longitudinal direction (main scanning direction) of the main body 11a, and high heat conductive common conductor 76 is connected to each of the LEDs 72, and low heat conductive heat insulating material 74 is arranged between the LEDs 72. - 特許庁

主電流を制御する第１ＩＧＢＴ１と、第１ＩＧＢＴ１の過電流を防止する第２ＩＧＢＴ２とを備えた半導体装置においては、第１エミッタ５と第２エミッタ６との間に、第１ダイオード９と第２ダイオード１０とが、センス抵抗８と並列となるようにして、逆直列に接続されている。例文帳に追加

In a semiconductor device provided with a first IGBT 1 controlling a main current and a second IGBT 2 preventing the excess current of a first IGBT 1, a first diode 9 and a second diode 10 are inversely connected in series between a first emitter 5 and a second emitter 6 so as to be parallel to a sense resistor 8. - 特許庁

ウエイト粒体２を内包した二つのウエイト袋３と、これら二つのウエイト袋３を連結する連結体４とから成り、前記連結体４を競技用ゴールＧの下フレームＧ３上に掛けて、二つのウエイト袋３を前記下フレームＧ３を挟んで振り分け状態に載置させることを特徴とする。例文帳に追加

This fixed weight is characterized in comprising two weight bags 3 incorporating weight granular bodies 2 and a connecting body 4 connecting the two weight bags 3, hanging the connecting body 4 on a lower frame G3 of the athletic goal G and mounting the two weight bags 3 thereon in a state of being divided in the both sides of the lower frame G3. - 特許庁

本フィールドエミッションランプ１０は電界電子エミッタ２０に対して蛍光体１６付き陽極１８が面状に対向配置されたもので、電界電子エミッタ２０と陽極１８との間に当該電界電子エミッタ２０が放出する電子を周期的に収束、発散させる電子レンズ手段２５を配置する。例文帳に追加

This field emission lamp 10 is composed by arranging a positive electrode 18 with a phosphor 16 in a planar form oppositely to a field electron emitter 20, and an electron lens means 25 periodically converging and diverging electrons emitted from the field electron emitter 20 is arranged between the field electron emitter 20 and the positive electrode 18. - 特許庁

集積回路内に構成されるカレントミラー回路４０において、素子面積の増加を抑えつつ、また特別な遮光のための対策を講じることなく、集積回路の構造上、エピタキシャル層とサブストレート層との間に発生する寄生フォトダイオードＰＤの光電流ＩＰＤによる影響を除去する。例文帳に追加

To provide a current mirror circuit 40 configured in an integrated circuit that eliminates the effect by a photo current IPD of a parasitic photo diode PD caused between an epitaxial layer and a substrate layer in a structure of the integrated circuit without taking measures of particular light shading while suppressing increase in an element area. - 特許庁