「ようまく」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

ＦＥＤのような画像表示装置のメタルバック付き蛍光面において、メタルバック層の成膜性および密着性を向上させ、耐圧特性を改善する。例文帳に追加

To provide a fluorescent screen with the metal back of an image display device such as an FED of which, film-forming property, adhesiveness of a metal back layer, and breakdown voltage property are improved. - 特許庁

工業的に十分実用可能な技術の範囲で、即ち、低圧延率で連続生産の可能であり且つ帯材と乾式成膜層とが確実に接合されるリードフレーム用積層帯材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a laminate strip material for lead frame in which the laminate strip material can be produced continuously within an industrially practical range of technology, i.e., at a low rolling rate, and the strip material can be bonded surely to a dry film layer. - 特許庁

全反射減衰を利用した測定に使用されるセンサの固定装置は、センサ面となる薄膜にリガンドを送液してリガンドの固定処理を行なう。例文帳に追加

In the apparatus for immobilizing the sensor used in assaying utilizing attenuated total reflection, an immobilizing process of a ligand is carried out by sending the ligand onto a thin film to be used as a sensor face. - 特許庁

操作部材と操作部材との間の距離間隔を狭くしようとして、操作部材の側部のフランジをなくすと、操作部材の周囲から光が漏れ出して電子機器本体の外観上の品位が損なわれてしまう。例文帳に追加

To prevent a light leakage preventing device for electronic apparatus capable of preventing the light leakage from the circumference of an operating member without providing a secondary process such as painting of light shielding color or plating on the operating member. - 特許庁

また、ガラス振動板６を陽極接合後に１０μｍ以下に研磨薄片化し、たるみを発生させておくことで、圧電膜８の結晶化のための加熱処理中の熱歪によって陽極接合部が剥がれるのを防ぐ。例文帳に追加

The diaphragm 6 anodically joined is thinned and polished to a thickness of not greater than 10 μm and is so flexed that with this flexion, the anodic joint is prevented from peeling off caused by thermal strain during heat treatment for the crystallization of the piezoelectric element 8. - 特許庁

溶融セラミックの液たまりからセラミックが付着されるが、この溶融セラミックの液たまり（１１４）の寸法を増大させることによってより広い表面範囲に渡ってよりいっそう均一な厚みのセラミック皮膜が付着される。例文帳に追加

Though ceramic is stuck from a trap of molten ceramic, by increasing the dimensions of the trap 114 of molten ceramic, a ceramic film having more uniform thickness is stuck over a wider surface range. - 特許庁

充填材料１５中に空洞が生じやすい部分、例えばステー１３と表皮１４との間の間隔が狭くなった位置と対応するように、ステー１３の周壁にガス抜き孔を１６形成する。例文帳に追加

Gas vent holes 16 are formed in the peripheral wall of the stay 13 corresponding to a part where the voids are likely to be formed in the filling material 15, for example a position where a space between the stay 13 and surface skin 14 is narrowed. - 特許庁

そして、Ｓｉ−フィン２５ａ，２５ｂと絶縁膜層２４とによってそれぞれ構成される突起部２０Ａ，２０Ｂ，２０Ｃ，２０Ｄを、その上部より挟み込むようにして、ゲート電極２３が設けられてなる構成となっている。例文帳に追加

There is such a constitution that a gate electrode 23 is provided in such a manner as to sandwich projection parts 20A, 20B, 20C, and 20D that are formed of the silicon fins 25a and 25b and the insulating film layer 24 from the upper parts. - 特許庁

シリコン薄膜の光学的特性評価を、短時間で、かつ相対的な位置変化又は方向付けの変化の影響をほとんど受けずに行えるようにする。例文帳に追加

To provide an optical property evaluation method for a silicon thin film by which optical properties is evaluated in a short period of time almost without being affected by relative changes in position or changes in orientation. - 特許庁

塗布工程で、基材ウエブ自体の厚みむらの影響を受けずに、基材ウエブ表面に長時間に渡って均一厚みの塗膜を高精度に安定形成できるようにする。例文帳に追加

To stably form a coating film having a uniform film thickness at high precision on the surface of a base material web without being affected by the thickness unevenness of the base material web itself through a long time in a coating process. - 特許庁

容器２の頂部に装着されたポンプ手段３により容器２内に収納された液体を吐出させると、液体の減少に応じて膜状弾性部材４が伸展する。例文帳に追加

When the liquid housed in the container 2 is discharged by the pump means 3 mounted on the top part of the container 2, the membrane-like elastic member 4 is stretched corresponding to the reduction of the liquid. - 特許庁

カルコパイライト型太陽電池の裏面電極などに好適に用いることのできるＮａを含むＭｏ膜をスパッタリング法により容易に形成できるＮａ含有Ｍｏターゲット及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an Na-containing Mo target with which an Na-containing Mo film capable of being suitably used for a back electrode of a chalcopyrite solar cell or the like can be easily formed by a sputtering method, and a method for producing the Na-containing Mo target. - 特許庁

円筒状の伝熱胴内周面とブレード刃先位置との間隙を調整するブレード設定が容易な構造を有する遠心薄膜乾燥機及び現地で容易にブレードの設定が行えるブレード設定治具を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal thin film dryer having a structure easy to set a blade to adjust a clearance between a cylindrical thermal conduction drum inner peripheral surface and a blade knife edge position and a blade setting tool capable of easily setting the blade at a working site. - 特許庁

医療用部材への強固な密着性及び高い耐摩耗性を持ち、血液や筋肉、血管などの人体組織に対しての耐付着性が十分なＤＬＣ被膜を表面に形成した医療用ＤＬＣ被覆部材の提供。例文帳に追加

To provide a DLC coating member for medical use on the surface of which a DLC film having a strong adhesiveness to a medical member, a high abrasion resistance, and a sufficient adhesion resistance against the human tissue such as the blood, muscle, blood vessel or the like, is formed. - 特許庁

これにより、本発明はスモールヒューズ上の過度な酸化膜エッチングによるヒューズアタックを防止し、ヒューズブローイング時のアタックを防止してＦＴＡ（Fixed To Attemption）歩留りを向上させることができるようにする。例文帳に追加

Consequently, fuse attack is prevented due to excessive oxide film etching on a small fuse, and the attack is prevented in fuse blowing to improve an FTA (Fixed To Attemption) yield. - 特許庁

排気マニホールド１を水平な中子接合面で上下で接合される崩壊性の中子を用いて鋳造成形し、液冷ジャケット１０を内部通路の外周囲を取り巻くように配置する。例文帳に追加

The exhaust manifold 1 is cast-formed by using a collapsible core to be vertically joined at a core joining surface, and a liquid cooling jacket 10 is arranged so as to surround an outer periphery of the internal passage. - 特許庁

長波紫外線吸収能に優れ、かつ黄色味および硬化時の着色も少なく、さらに前記吸収能を長期間維持して耐光性に優れる被膜を形成しうるような材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material that can give a coating film having excellent absorptivity for long-wavelength UV rays, showing little tinge of yellow and little discoloring when cured, keeping the above absorptivity for a long period of time and having excellent light resistance. - 特許庁

これにより、基板Ｇをクリーニングした処理容器ＰＭ１と同一の処理容器内にてクリーニングされた基板ＧのＩＴＯ表面にホール輸送層（第１層の有機膜）を密着して形成する。例文帳に追加

Thereby, a hole transport layer (an organic film of a first layer) is formed by being tightly attached to the ITO surface of the substrate G cleaned in the same treatment vessel as the treatment vessel PM1 which was used for cleaning the substrate G. - 特許庁

次に、素子分離層２に挟まれた素子領域のゲートとなる位置のｎ^+拡散層５を分断するようにｎ^+拡散層５にゲート溝２０を形成した後、ゲート絶縁膜８を形成する。例文帳に追加

After a gate groove 20 is formed on the n+diffusion layer 5 so that the n+diffusion layer 5 on the spot which will be a gate in elements region between the element isolation layers 2 may be separated, a gate insulation film 8 is formed. - 特許庁

３次元表示用パターン配向層用原版、その製造方法ならびにそれを用いたパターン配向膜の製造方法およびパターン位相差フィルムの製造方法例文帳に追加

ORIGINAL PLATE FOR PATTERN ALIGNMENT LAYER FOR THREE-DIMENSIONAL DISPLAY, PRODUCTION METHOD OF THE ORIGINAL PLATE, AND PRODUCTION METHOD OF PATTERN ALIGNMENT LAYER AND PRODUCTION METHOD OF PATTERN RETARDATION FILM USING THE ORIGINAL PLATE - 特許庁

ＧＮＤ層とワイヤとのギャップが、ハイパスフィルタが有するべき信号通過帯域に応じた値となるようにワイヤを設け、当該ギャップを保持すべく、ワイヤを固定する保護膜を更に備えてよい。例文帳に追加

The wire is so provided that the gap between the GND layer and wire has a value corresponding to a signal pass band that the high-pass filter should have, and a protective film for fixing the wire may be further provided to hold the gap. - 特許庁

上記膜形成用組成物は、下記式（１）で示される示性式を持ち、１２０℃において固体状であるシリコーン樹脂と、特定のシラン化合物を加水分解縮合して得られた加水分解縮合物と、（Ｄ）有機溶媒とを含有する。例文帳に追加

The film-forming composition comprises a silicone resin that has a rational formula represented by formula (1) (H_2SiO)_n(HSiO_1.5)_m(SiO_2)_k - 特許庁

建材としての使用に十分なだけの固定強度が確保できると共に、より容易な作業による低コストでの施工が可能であり、且つ完成後における固定部分の美観に優れた膜体端部の固定技術を提供する。例文帳に追加

To ensure a fixed strength sufficient for using as construction materials, at the same time, construct at a low cost by easier work and to provide a fixed technology of the end of a membrane body excellent in beauty of a fixed part after the completion. - 特許庁

本接着剤１４を介してチップ１５をフェライトコア２０に接着し、チップ１５から支持基板１２を除去し、感磁性部１１に電極２２を形成して感磁性部１１を覆うように保護膜２３を形成する。例文帳に追加

The chip is bonded to a ferrite core 20 through the main adhesive 14, and the support substrate 12 is removed from the chip 15, and an electrode 22 is formed on the magnetosensitive part 11, and a protection film 23 is formed to cover the magnetosensitive part 11. - 特許庁

絶縁基板表面に複数の微小突起を一体成形したタッチパネルで、各微小突起の頂点領域から所望量の導電膜部分を安定的に除去できるようにする。例文帳に追加

To stably remove a desired amount of a conductive film part from the top region of each fine projection, in a touch panel with a plurality of fine projections integrally formed on a surface of an insulating substrate. - 特許庁

基盤の色調を維持しつつ太陽光のエネルギーを効率よく反射して太陽光による基盤の加熱を抑制することができ、住宅等の冷房負荷を低減することができる輻射伝熱制御膜を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation heat transfer control film capable of effectively reflecting the energy of solar light while keeping the color tone of a base plate to suppress heating the base plate by the solar light and to reduce the cooling load of houses or the like. - 特許庁

容器３内に、液体培地７と二酸化炭素の呈色指示薬８とを、液体培地７を遮断する二酸化炭素透過膜の袋４で隔てて収容する。例文帳に追加

A liquid culture medium 7 and a coloration indicator 8 for carbon dioxide are held in a receptacle 3 under a condition that they are separated by a bag 4 made of a carbon dioxide-permeable membrane intercepting the medium 7. - 特許庁

そして、金属含有層７は、ゲート絶縁膜５の表面を部分的に覆うようにドット状に形成されており、金属含有層７のドット間の平均距離は、金属含有層７のドットの直径以下に設定されている。例文帳に追加

The metal-containing layer 7 is formed like a dot to partly cover the surface of the gate insulation film 5, and an average distance between dots of the metal-containing layer 7 is set to be a diameter or less of the dot of the metal-containing layer 7. - 特許庁

高耐熱でありながら、射出成形品のエッジ部分においても良好な塗膜外観（吸込み、ブリスターの無い）を得ることができるような耐熱・耐塗装性ゴム強化スチレン系樹脂組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a heat resistant/coating resistant rubber-reinforced styrenic resin composition which has high heat resistance and furthermore provides satisfactory coating film appearance (no absorbing and blisters) even in the edge part of an injection molded article. - 特許庁

セルの接続作業を容易とし、また、セルの緻密なレイアウトを可能として空間の有効利用を図り、さらに、誤組、端子の損傷および短絡を防止する。例文帳に追加

To facilitate cell connection work, enable precise layout of a cell to utilize a space effectively, and prevent erroneous assembly and damage and short of a terminal. - 特許庁

電磁誘導加熱調理器用容器が、非磁性金属からなる部材の外表面に、磁性金属材料の溶射皮膜からなる電磁誘導層を設けたものからなること。例文帳に追加

I the container for the electromagnetic induction heating cooker, an electromagnetic induction layer formed by spray deposition of a magnetic metal material is provided on the outer surface of a member made of a non-magnetic metal. - 特許庁

このように、芯との接着性がよい樹脂膜を芯表面にコーティング材することで、持ったときの手が汚れず、更に従来品と遜色のない品質の芯が得られる。例文帳に追加

Thus, the lead without staining the hand when the lead is held by hand, having quality equal to that of conventional ones is produced by applying the resin membrane having good adhesiveness to the lead on the surface thereof. - 特許庁

裏面に反射膜１２ｂを蒸着した合成樹脂製の鏡体２の裏面と周面とを内包して、合成樹脂製のホルダー３を積層状に一体成形することによって、両者の溶着工数を不要としている。例文帳に追加

The back and peripheral surface of a synthetic resin mirror body 2 on the back of which a reflecting film 12b is deposited are included to mold the synthetic resin holder 3 integrally therewith, so that the man-hour for welding both is unnecessary. - 特許庁

“焼きつき”を生じないカラーフィルタを形成でき、高感度で、乾燥塗膜の溶剤溶解性の高い感放射線性樹脂組成物等を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation sensitive resin composition from which a color filter that will not cause "image burn-in" can be formed, and which has high sensitivity and high solvent solubility of a dry coating film. - 特許庁

そして、いずれの減衰率の場合でも、対称ＭＺＩ部１０８の位相変化量と非対称ＭＺＩ部１０９の位相変化量との和が、常にπになるように、薄膜ヒータ１０４ａ、ｂに流す電流を制御する。例文帳に追加

Further, whatever the attenuation ratio is , current to be fed through thin film heaters 104a, b is controlled so as to make a sum of phase change amounts of the symmetric MZI part 108 and the asymmetric MZI part 109 always π. - 特許庁

実用上十分な強度を有し、外観や耐候性に優れた塗膜を与えるとともに、耐ブロッキング性の良好な粉体塗料用ポリエステル樹脂及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester resin, which gives a coating film having a sufficient practical strength and excellent in outer appearance and resistance to weather, by constituting the resin of a specific acid and glycol component and keeping a specific intrinsic viscosity and acid number. - 特許庁

体積平均粒子径が１５μｍ以下のような微小粉体を用いた場合でも、基体上に均一な粉体単層皮膜を形成することのできる塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating method capable of forming a uniform single layer film of powder on a substrate even in the case fine powder having the volume average grain size of ≤15 μm is used. - 特許庁

ユーザは、上記ピース１１…のうちの複数を選択し、それらを、当該ピース１１…を、箱１２の載置面２１ａに、可動部としてのゲージ２３によって囲まれる領域ができるだけ狭くなるように載置する。例文帳に追加

The user selects a plurality of pieces from among of the pieces 11 and places those pieces on a mount surface 21a of the box 12 so that the region, enclosed by a gauge 23 as a movable part, becomes as narrow as possible. - 特許庁

使用時に弾力感があり、伸び広がりがよく、化粧膜の均一性に優れ、しかも静置安定性が良好で、実使用安定性の良好な弾性ゲル状油性化粧料に関する。例文帳に追加

To provide an elastic gel-like oily cosmetic imparting elastic feeling in use, excellent in spreading, uniformity of the cosmetic film, stability in keeping and stability in use. - 特許庁

残渣を生じることなく良好なパターン密着性維持することができるカラーフィルタ用感光性白色組成物、及びこのカラーフィルタ用感光性白色組成物を用いて形成した塗膜及びカラーフィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive white composition for color filter which can maintain excellent pattern adhesion without causing residues, and an applied film and a color filter formed using the photosensitive white composition for color filter. - 特許庁

本発明は、形状変化が大きく、変形量の大きさや方向の制御が容易であるとともに、使用による性能の劣化を抑制した薄膜アクチュエータの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a thin film actuator for actualizing a great change in shape, easily controlling the amounts and directions of deformation, and suppressing the deterioration of performance in use. - 特許庁

転写性を向上させることができるにもかかわらず、印刷材料の掻き残しを無くすと共に、スクリーンマスクの開口部の開口密度の高い印刷や膜厚の異なった印刷を高品質に行うことができるようにする。例文帳に追加

To eliminate the leftover of scraping for a printing material while improving transfer properties for carrying out the high quality printing of high opening density of an opening of a screen mask and the printing of different film thickness. - 特許庁

電極板６は、自らの露出面を覆うように形成されるめっき膜の、めっき処理の進行に伴う表面積の拡大を防止し得る構造として機能する。例文帳に追加

The electrode plate 6 functions as a structure capable of preventing the expansion of the surface area of the plating film formed so as to cover the own exposed surface, the expansion being caused by the progress of the plating treatment. - 特許庁

薄膜の被印字媒体を使用しても排出時の走行性や貼付時の取扱等に支障を来さない構成を有した印字テープが形成される印字用カセットを提供すること。例文帳に追加

To provide a cassette for printing whereby a printing tape with the constitution not to cause any trouble to a travelling performance at the time of ejection, handling at the time of pasting, etc. even when a thin-film medium to be printed is used is formed. - 特許庁

次に、感光膜４７をマスクとして第１金属層４３を異方性エッチング方法で幅（Ｗ１）を持つようにパターニングして積層構造のゲート電極を形成する（図５（ｃ））。例文帳に追加

With the photosensitive film 47 as a mask, patterning is performed so as to allow the first metallic layer 43 to have the width W1 through the use of an anisotropic etching method, and then, the gate electrode with the lamination structure is formed ((c) in Fig.5). - 特許庁