「原稿」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索

製版時間と製版コストが嵩まず、ディジタル化された原稿データからグラビアシリンダーに直接製版が可能で、かつ電子彫刻製版法の長所である優れたカラー再現性を活かし、文字等細線の再現性（解像度）不足と部分的色ムラの発生を解消するグラビア印刷版を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gravure printing plate by which time for processing and cost for processing are not increased and direct processing from digitized data of a manuscript onto a gravure cylinder is possible and the most of excellent color reproducibility being a merit of an electron engraving plate processing is made and deficiency of reprodicibility (resolution) on small-sized line such as letters and generation of partial color shading can be solved. - 特許庁

画像読取手段１１１で、原稿上の画像を読み取り、画像処理手段１１２で、その読み取られた画像の２値パターンを認識し、この認識パターンを画像情報に変換し、制御手段１０９で、記憶手段１０８にその画像情報を記憶し、この記憶された画像情報を読み出して表示手段１１０に表示する。例文帳に追加

An image read means 111 reads an image on an original, an image processing means 112 recognizes a binary pattern of the read image, and converts the recognition pattern into image information, a control means 109 allow a storage means 108 to store the image information, and reads the stored image information and displays it on a display means 110. - 特許庁

原稿をスキャンして読み取り、画像データを生成し、画像データを外部の情報処理装置に送信するスキャナ装置において、操作者に所定の情報を入力させ（Ｓ８０２）、読み取りで得られた画像データと複数の属性項目情報とを含む階層構造の画像データを生成して外部装置へ出力する（Ｓ８０３〜Ｓ８０８）。例文帳に追加

In the scanner for scanning and reading a document, generating image data and transmitting the image data to an external information processor, prescribed information is inputted by an operator (S802) and image data in a hierarchical structure containing the image data provided by reading and a plurality of attribute item information are generated and outputted to the external device (S803-S808). - 特許庁

千鳥方式センサを構成するＣＩＳ１〜５のデジタル読取信号ＤＲ１ａ〜ＤＲ５ａをバッファメモリ２０４〜２０８で遅延するライン数を、原稿先端検知部２０２の検出信号ＳＳに基づいて検知した副走査の遅延ライン数に従って、副走査位置合わせ処理手段２０３が調整する。例文帳に追加

A sub scanning alignment processing means 203 adjusts number of lines by which buffer memories 204-208 receiving digital read signals DR1a-DR5a from CISs 1-5 constituting a staggered sensor delay the signals DR1a-DR5a, in response to number of delayed lines of sub scanning detected based on a detecting signal SS from a document head detecting section 202. - 特許庁

ヘッダまたはフッタ情報を印刷設定に反映するか否かを判定し、反映すると判定された場合、製本アプリケーションに取り込まれた電子原稿ファイルのヘッダまたはフッタ情報を１ページ目から認識していき、ヘッダまたはフッタ情報の内容が前ページと異なる場合は、あらかじめ設定した内容に従って自動的に章分割処理が行えるようにする。例文帳に追加

Whether or not header or footer information is reflected on print setting is decided, and when it is reflected, the heat header or footer information of the electronic original file fetched in a bookbinding application is recognized from the first page, and when the contents of the header or footer information are different from those of the previous page, text division processing is automatically operated according to preliminarily set contents. - 特許庁

原稿、ホワイトボード等に対する文字の書き込み状態をパターン投影による３次元計測を実行して距離計測を実行し、いわゆる実画像である輝度画像と、距離計測用の画像を並列して撮り込み、距離情報に基づく輝度画像分析により、入力文字の識別処理を実行する。例文帳に追加

Three-dimensional measurement is performed by pattern projection on the state of characters written on a manuscript, a white board, etc., to perform distance measurement to capture a luminance image, which is what is called a real image, in parallel with an image for distance measurement, and the inputted characters are discriminated by the luminance image analysis based on the distance information. - 特許庁

画像読取装置によって読み取られた１枚目の原稿画像と、ユーザインタフェース制御部で設定された後処理に対応する後処理を表す画像とをフォント展開メモリで合成し（１００〜１０６）、ハードディスクメモリに合成画像を記憶すると共に、画像形成を行ってプリントを作成する（１０８、１１０）。例文帳に追加

A font expansion memory composites a first original image ready by an image reader and an image representing the post-processing corresponding to the post-processing set by a user interface control section (100-106), a hard disk memory stores the composited image and an image is formed to generated a print (108, 110). - 特許庁

外部より入力された画像の特定領域が有彩色であるかの原稿認識を行い，該認識の結果に基づいて所定の色補正処理を実行する画像処理装置において，色判定回路３１２は、複数の白レベル（ＡＣＳ用Ｗ画素、色画素用Ｗ画素）に基づいて、有彩画素の検出を行う。例文帳に追加

In the image processor which performs original recognition about whether a specified area of an image inputted from the outside is of a chromatic color and executes prescribed color correction processing on the basis of the recognition results, a color decision circuit 312 detects a chromatic pixel on the basis of a plurality of white levels (W pixel for ACS and W pixel for a color pixel). - 特許庁

ＡＤＦモードがデフォルトに設定されている場合、ＡＤＦ２０が開かれるタイミングから、プラテンガラス３２上に原稿が取り除かれた状態でＡＤＦ２０が閉じられるタイミングまでの期間は、読み込みモードがプラテンモードとなり、リセット指示があっても、当該読み込みモードが保持される。例文帳に追加

When the ADF mode is set as a default mode, the platen read mode is set for a period from a timing when an ADF 20 is opened until the ADF 20 is closed in a state that an original is removed from a platen glass 32 and the read mode is maintained even at the reception of a reset instruction. - 特許庁

送信原稿に記載された電話番号を認識し、その認識結果に基づいてダイヤル発信を行なうファクシミリ装置において、上記認識結果中に認識が不能であったことを示すデータが存在した場合、その不能桁数に応じてユーザにとって訂正操作が容易となる方法を自動的に選択し提供する。例文帳に追加

To automatically select and provide a method, with which correction operation facilitated easy for a user corresponding to a number of disabled digits, when data showing the disability of recognition exist in the recognized result in facsimile equipment for recognizing a telephone number described on a transmitted original and performing dial transmission, on the basis of the recognized result. - 特許庁

原稿画像を光電変換素子によって読取って画像データを得るための光源を選択するにあたり、構造が簡単で発光波長を切替えるためのメカ的な駆動機構が不要であり、かつ画像読取りに十分な光量を所定の領域内でむらなく確保することができると共に、設計仕様として汎用性を持たせる。例文帳に追加

To eliminate the need for a mechanical driving mechanism in simple structure for switching light emission wavelengths when a light source for obtaining image data by reading a document image with a photoelectric transducing element, to secure the quantity of light which is large enough for an image read within a specified region without any unevenness, and to make design specifications flexible. - 特許庁

光源を複数の光源ブロックが主走査方向に複数配列されたものとして構成する一方、原稿読取開始に先立って、白基準板をラインイメージセンサにより読み取って得られる白画像データの主走査方向の信号レベルがほぼ一定となるよう前記各光源ブロックの光量を適応的に設定することを特徴とする。例文帳に追加

A light source is constituted by arraying a plurality of light source blocks in the horizontal scanning direction, and the quantities of light of the respective light source blocks are adaptively set so that white image data obtained by reading a white reference plate by a line image sensor have a nearly constant signal level in the horizontal scanning direction before a document begins to be read. - 特許庁

デジタル画像読取装置１は、原稿の読取領域外に設けられたカラーパッチ３１ａを読み取ってｓＲＧＢ変換した画像データを画像処理回路４６で平滑化した後に着脱可能なＳＤ−ＣＡＲＤ７０に記憶し、当該ＳＤ−ＣＡＲＤ７０の画像データを、キャリブレーション実施の必要性の判断材料としている。例文帳に追加

A digital image reading apparatus 1 reads a color patch 31a provided outside a document read area, smoothes sRGB converted image data through an image processing circuit 46, stores the image data in a removable SD-CARD 70 and uses image data on the SD-CARD 70 as a material for judging necessity of calibration implementation. - 特許庁

本発明は、カラー文字を含んだ原稿がモノクロ印刷される際に、モノクロ印刷後にカラー文字であった部分が際だって見えやすくなるように、印刷データに簡素化された設定操作で強調表示処理を行うことが可能な画像処理装置、それを備えた画像形成装置およびプログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of performing emphasized display processing to print data with simplified setting operations so that parts having been color characters are considerably easily viewed after monochrome printing in the case that an original including the color characters is monochromatically printed, and to provide an image forming apparatus provided with the image processing apparatus and a program. - 特許庁

前記揺動フレームの下部には下部プラテンガラス１２を配置して、読取装置を下部プラテンガラスに沿わせて移動させてＦＢＳ機能を利用し、ＡＤＦ３０を用いて読取る際には、読取装置２０を反転させて上向きにセットして、上部プラテンガラス１３を通過する原稿に対する読取りを行わせる。例文帳に追加

Lower platen glass 12 is arranged below the oscillatory frame 10, and the reader is moved along the lower platen glass 12 to use an FBS function; when a read is made by using an ADF 30, the reader 20 is turned over and set faceup and a document passing on the upper platen glass 13 is read. - 特許庁

読取ユニット２０１およびセンサー・ボード・ユニット２０２によって原稿を読み取って画像データに変換し、画像データ制御部２０３によって変換された画像データの中から画像の形成に寄与し得る画像データのみを抽出し、抽出された画像データをメモリー・モジュール２２２に格納する。例文帳に追加

A read unit 201 and a sensor board unit 202 read an original and convert the read image into image data, and an image data control section 203 extracts only image data that can contribute to forming of an image among the converted image data and stores the extracted image data to a memory module 222. - 特許庁

画像形成装置において、原稿の画像データの入力順に対して、画像データとスタンプデータとの合成順が異なることにより、対応する画像データの出力順が異なる場合でも、スタンプに含まれる通し番号の順番と出力される画像データの出力順とに表示上の齟齬が生じないようにする。例文帳に追加

To provide an image forming device for preventing the inconsistent indication between the order of serial number contained in stamp and the output order of image data even if the composite order of the image data and the stamp data differ with each other and the output order of corresponding image data differs from the input order of the image data of a manuscript. - 特許庁

この定着装置２７に備えられる定着ヒータ９を含む各部へ給電する外部電源の電圧を検出する電源電圧検出部４と、電源電圧検出部４による電圧検出を実施して、原稿読み取り部３０の蛍光灯のチラツキを引き起こす電源電圧変動を検出し、検出された電源電圧変動が内的要因であるか否かを判定手段として機能する制御部８において判定する。例文帳に追加

The image forming apparatus is provided with a power supply voltage detecting section 4 detecting the voltage of an external power supply feeding power to each section including a fixing heater 9 provided in the fixing device 27. - 特許庁

登録された配信条件に基づいて受信原稿データを他の端末装置へ配信する機能を備えたネットワークファクシミリ装置において、配信条件を登録するための記憶資源の節約を図るとともに、配信条件を他の端末装置と共有化できるネットワークファクシミリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a network facsimile machine provided with a function for distributing received original data to another terminal device on the basis of registered distribution conditions, which can save storage resources for registering the distribution conditions and share the distribution conditions with other terminal devices. - 特許庁

本発明の画像形成装置は、用紙に画像情報を形成する作像部１と、この作像部１を収容する作像部箱体２と、この作像部箱体２の上方に配設され原稿の画像情報を読み取って電気信号に変換して前記作像部に与えるスキャナ部３とを備えてなる。例文帳に追加

The image forming device is provided with an image forming part 1 for forming image information on a paper, an image forming part housing 2 for housing the image forming part 1 and the scanner part 3 which is arranged on the image forming part housing 2 and for reading the image information of an original and converting the information into an electrical signal and giving the signal to the image forming part. - 特許庁

リーダ部２００より原稿から読み取られる画像データの画像サイズを取得し、コントローラ１１０が、指定されたレイアウトと取得された画像サイズに基づく印刷倍率で、入力された画像データを変倍処理して、レイアウト処理するように制御して、プリンタ部３００により製本印刷する構成を特徴とする。例文帳に追加

The image processing apparatus is characterized in that it has a configuration where a reader section 200 acquires an image size of an image data read from an original, a controller 110 applies magnification processing to the received image data at a print magnification on the basis of the designated layout and the acquired image size to apply layout processing to the image as its control and a printer section 300 conducts book-making printing. - 特許庁

合成比率作成回路１１３が原稿のＧ信号をアドレスとしてγテーブルの内容すなわち合成比率値を取り出すと、ＣＭＹＫ編集回路１０７では、この合成比率値を合成比率ＲＡＭにリアルタイムで書き込み、透かしペイントなどおこなう場合には、入力画像信号と背景色信号をこの合成比率値にしたがって合成する。例文帳に追加

When a composition ratio generating circuit 113 takes out the contents of a γ table, i.e., a composition rate value by using the G signal of an original as an address, a CMYK editing circuit 107 writes the composition ratio value to a composition ratio RAM in real time and puts an input image signal and a background color signal together at the composition ratio value when performing a watermarked painting processing. - 特許庁

コンタクトガラス等のシート原稿用読み取りガラスを不要にして、読み取り部を固定した読み取り位置から紙粉や粉塵等をずらすように除去することにより、スジ状の異常画像の発生を防止して高品質の画像形成が行われる、簡単な構造で低コストの画像読取装置、及び、その画像読取装置を具備する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image scanner of simple structure at low cost for preventing occurrence of a streak-like abnormal image to generate a high quality image, by making a sheet manuscript reading glass such as a contact glass unnecessary and removing paper dust and dust in a shifting fashion from a reading position with a fixed reading unit, and to provide an image forming apparatus equipped with the image scanner. - 特許庁

突き当てローラ41を停止させて後続する原稿のスキューの矯正を行なうとき、または突き当てローラ41を減速して読取搬送系の入口ローラ45の速度に合わせるために減速する際に、中間ローラ43を突き当てローラ41よりも高速で回転する別駆動系の入口ローラ45に接続して中間ローラ45によって駆動する。例文帳に追加

When performing skew correction of a following document by stopping a butting roller 41 or decelerating to set to a speed of an inlet roller 45 of a reading conveyance system by decelerating the butting roller 41, an intermediate roller 43 is connected with an inlet roller 45 of another drive system rotating at a higher speed than the butting roller 41 to drive the paper conveyance device by an intermediate roller 45. - 特許庁

ガススプリング１０４，１０５を揺動可能に保持する保持部材をリフトプレート１０６に固定する固定ビスの少なくとも一部を、リフトプレート１０６のうち、リフトプレート１０６に原稿搬送部１０及び画像読取部１１が装着されていることにより装置外部からの着脱作業を禁止する位置に設けた。例文帳に追加

At least some of fixing screws, with which the holding members for holding gas springs 104 and 105 swinguably are fixed to a lift plate 106, are disposed on the lift plate 106 and in the position, where a document-conveying section 10 and an image reading section 11 are inhibited from being detached from outside the apparatus, as long as they are attached to the lift plate 106. - 特許庁

プラテンガラス上に載置された原稿に光を照射すべく、走査光学系に設けられて常時点灯している照射用光源１０６を有する画像読取装置において、照射用光源１０６から照射された光が前記プラテンガラスを透過してユーザーに眩惑を与えないように、照射用光源１０６の光量を制御する光量制御手段１０を、備えている。例文帳に追加

The image reader having the light source 106 for irradiation which is provided to a scanning optical system and normally turned on to irradiate a document mounted on the platen glass with light is equipped with a light quantity control means 10 of controlling the quantity of light of the light source 106 for irradiation so that the light emitted by the light source 106 for irradiation does not dazzle a user by passing through the platen glass. - 特許庁

ネットワーク２０上に、原稿を読み取ってイメージデータ１６を入力する画像入力装置１００と、一つまたは複数の端末装置２１０と、を相互通信可能に接続した画像入力システムであって、画像入力装置１００は、読み取ったイメージデータ１６を端末装置２１０に送信する際、同時に当該イメージデータ１６を作成した際の読取条件設定データを送信する。例文帳に追加

In this image input system obtained by connecting an image input device 100 which reads an original to input the image data 16, one or more terminals 210 with each other to be mutually communicated on a network 20, the image input device 100 simultaneously transmits, when the read image data 16 is transmitted to the terminals 210, reading condition setting data when the image data 16 is created. - 特許庁

これにより、スキャナ装置２６より低い位置からの原稿の画像情報の入力、及び操作パネル２１より低い位置からの複写機本体１２で実行されるジョに関する指令の入力を行うことが可能となり、特に、車椅子１２２等の補助具を使用するユーザ１２０が複写機１０を使用する場合の良好な操作性を実現している。例文帳に追加

Thus, image information on an original can be input from a position lower than a scanner 26, and also, a command related to a job executed by the copier body 12 can be inputted from a position lower than a control panel 21, consequently, good operability is attained if the copier 10 is operated especially by a user 120 using an auxiliary device such as a wheel chair 122. - 特許庁

原稿移動型における白色ローラについてシェーディングデータを取得するために所定幅の対象領域を読取った場合に、その対象領域内の汚れの程度を判断し、支障なければそのままシェーディングデータ用に用いることで、シェーディングデータの濃度均一性を維持できる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image scanner which is capable of keeping data on shading density uniform by using shading data as they are if it is determined that contamination in a target region of prescribed width is low enough in degree not to cause hindrance when the target region of prescribed width is red in so as to acquired shading data on the white roller of an image scanner of a moving original exposure type. - 特許庁

原稿画像を読み取る画像読取手段１０と、この画像読取手段で読み取った画像データを圧縮するデータ圧縮手段１３と、このデータ圧縮手段で圧縮された画像データを記憶する記憶手段１８と、この記憶手段に記憶された画像データを他のデジタル複写機と相互に送受信できる伝達手段１９とを備えている。例文帳に追加

A digital copier is equipped with an image reading means 10 for reading a manuscript image, a data contracting means 13 for contracting the image data read by the image reading means, a memory means 18 for storing the image data contracted by the data contracting means and a transmission means 19 enabling the mutual transmission and reception of the image data stored in the memory means with other digital copier. - 特許庁

原稿からの画像データの読み取りに必要となる動作を行う読取機構部１２と、これを覆うように形成された装置枠体１４と、その装置枠体１４の側面に設けられた外気導入口１５と、前記装置枠体１４の底面の略中央近傍に設けられた排気ファン１６とを備えて、画像読取装置１０を構成する。例文帳に追加

The picture reader 10 is provided with a reading mechanism part 12 for executing operation required for reading picture data from the document, a device frame body 14 formed so as to cover the part 12, an outside air intake 15 provided on the side surface of the frame body 14 and an exhaust fan 16 provided nearly in the neighborhood of the center of the bottom surface of the frame body 14. - 特許庁

原稿から読み取られた画像データを処理する画像処理装置において、スキャナ部１内に備えたＡ／Ｄ変換装置によりアナログ画像信号を多値のディジタル画素データに変換し、白紙検出部２により、上記画素データを所定の濃度値と比較し、ページ内の画素データの全てが上記濃度値以下のときに上記ページを白紙と判定する構成にした。例文帳に追加

In this image processor that processes image data read from and original, an A/D converter provided in a scanner section 1 converts an analog image signal into multi-value digital pixel data, a white paper detection section 2 compares the pixel at a with a prescribed density value and discriminates a page to be white paper, when all of the pixel data in the page are the density value or below. - 特許庁

画像読み取り手段を構成する走行体（第１走行体１、第２走行体３）が露光走査することでコンタクトガラス７上に載置された原稿画像を読み取る露光走査方式の画像読み取り装置において、露光ランプ２が搭載された走行体（第１走行体１）に、充電可能で露光ランプ２に電力を供給する蓄電池２５を搭載した。例文帳に追加

In the exposure scanning system image reading apparatus for reading an original image placed on a contact glass 7 by exposing-scanning by traveling bodies (1st and 2nd traveling bodies 1 and 3) constituting an image reading means, a chargeable battery 25 for supplying power to the exposure lamp 2 is loaded to the traveling body (1st traveling body 1) that is equipped with the exposure lamp 2. - 特許庁

目標画像濃度を与えられた所定の画像濃度パターン原稿により形成されたトナー画像の画像濃度を検知する濃度検知手段を備え、画像濃度の検知結果に基づき、キャリブレーション直線化を作成し、画像濃度が目標濃度となるよう磁気ロール及び現像ロールにそれぞれ印加する直流電圧を制御する。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a density detecting means for detecting the image density of a toner image formed based on a prescribed image density pattern original with target image density imparted, and calibration straightness is formed based on the detection result of the image density, and a DC voltage to be separately applied on the magnetic roll and the developing roll is controlled so that the image density may become equal to the target density. - 特許庁

ＣＰＵ７０は，表示操作部８０等に入力される動作モード等に応じて，ＨＤＤ６０に記憶されている画像形成速度，原稿読取速度等を用いて，メモリ５０に画像データを記憶したり抽出したりする時間を求めることによって，該抽出を開始するタイミングを計算し，その計算結果に基いて画像形成装置Ａを作動させる。例文帳に追加

A CPU 70 operates an imaging apparatus A based on the calculation result by calculating a timing for starting the extraction by calculating the time for storing or extracting image data in a memory 50 using an imaging speed, a manuscript reading speed, or the like stored in a HDD 60 according to an operation mode, or the like to be inputted in a display operation part 80, or the like. - 特許庁

画像読み取り時には、光電変換素子により読み取られた白基準データに基づきシェーディング補正処理されて記憶装置２５に記憶された原稿画像データから検出した最も低濃度側の極大点に対応する画像濃度を地肌濃度とした地肌除去処理をシェーディング補正処理後の画像データに対して行うようにした。例文帳に追加

At the time of reading an image, ground level removing processing where image concentration corresponding to the maximum point of the lowest concentration, which is detected from the original image data that is shading-corrected based on white reference data which is read by a photoelectric conversion element and is stored in a storage device 25, is set to be ground concentration is conducted on image data after shading correction processing. - 特許庁

平板の帯状余剰部と該帯状余剰部の長辺に沿って並んで配置された複数のリングとからなるリングバインダを取り付けて製本処理して冊子を作成する際に、帯状余剰部の位置を設定できる環境を提供するとともに、全ての原稿の読み取りが終了する前に印刷開始を行うことが可能とし、生産性の向上を図る。例文帳に追加

To provide an environment in which the position of a belt-like surplus part can be set, in bookbinding processing to form a booklet by attaching a ring binder composed of the flat belt-like surplus part and a plurality of rings arranged along the longitudinal side of the belt-like surplus part, and to improve the productivity by starting the printing operation before finishing reading all the originals. - 特許庁

ＦＡＸ装置１０において、設定データ管理部２０は、画像読取部２４に対して原稿を読み取る際のカラー属性を指示する画像タイプ指示部７２と、送信先とカラー属性をワンタッチダイヤルまたは短縮ダイヤルと関連づけて保持する送信先保持部７４と、通信履歴をカラー属性とともに保持する通信履歴バッファ７６と、を備える。例文帳に追加

In a FAX machine 10, a set data managing section 20 comprises an image type designating section 72 for designating the color attributes when the document is read out for an image reading section 24, a destination holding section 74 for holding the destination and the color attributes while associating with a one touch dial or an abbreviated dial, and a buffer 76 for holding communication records along with the color attributes. - 特許庁

原稿上の領域を文字が記載された文字領域、および他の記載に対応する複数の属性別の領域に分割した後、文字領域内の各行単位に文字データを分割し（ステップＳ１１０１）、文字領域内の各行単位に文字の認識結果の平均確信度を算出する（ステップＳ１１０２，Ｓ１１０３）。例文帳に追加

An area on a document is divided to a character area in which characters are described, and two or more areas by attribute corresponding to other descriptions, character data are divided to each line unit within the character area (step S1101), and the average confidence degree of recognition result of characters is calculated in each line unit in the character area (steps S1102 and S1103). - 特許庁

追記前画像と追記後画像との差分をとって追記後画像から追記情報を抽出する追記情報抽出処理（差分抽出処理）において、両画像の比較に先立って、先ず、全体位置・歪補正部１０１で原稿全体に対して画像の位置合わせを行い、その後に差分抽出部１０２で大まかな差分情報を得る。例文帳に追加

In postscript information extraction processing (difference extraction processing) for extracting postscript information from a post-postscript image by calculating a difference between the pre-postscript image and post-postscript image, the positioning of the image is operated to a whole original by a whole position/distortion correction part 101 prior to the comparison of those images, and then rough difference information is acquired by a difference extraction part 102. - 特許庁

そして、制御手段により、その読取画像データ中で、黒と読み込まれた画素から白と読み込まれた画素に変化して数画素の間に、黒と読み込まれた画素の数が所定値よりも少ないとき、黒から白に変化した画素を原稿１２の主走査方向Ｐ１の端縁１２ａと判別する。例文帳に追加

Then pixels whose level changes from a black level to a white level are discriminated to be an edge 12a in a main scanning direction P1 of the original 12 when the number of pixels whose level is read to be a black level among several pixels changed from pixels read to have a black level into pixels read to have a white level is smaller than a prescribed number in the read data by a control means. - 特許庁

原稿から画像を読取る画像読取手段を有する画像処理装置１と用紙に画像を形成する画像形成手段を有する画像印刷装置２と情報処理装置３とがネットワーク４で接続されて成る画像処理システムにおいて、画像処理装置１が、画像データを印刷するに際して処理すべき内容を示す設定情報ファイルを記憶するＷｅｂサーバーを有することを特徴とする。例文帳に追加

In the image processing system constituted of an image processor 1 having an image read means for reading an image from an original, an image printer 2 having an image forming means for forming an image on paper, and an information processor 3 which are interconnected by the network 4, the image processor 1 includes a Web server for storing a setting information file denoting contents to be processed when image data are printed. - 特許庁

光ファイバ６のコアの大きさと、マイクロレンズアレイ３と光ファイバアレイ４のコア端面の配置を、原稿２が設定位置にあるとき、マイクロレンズによる結像サイズよりも小さくなるようなコアサイズにし、結像位置よりもマイクロレンズ側にコアの端面を配置するように調整する。例文帳に追加

The size of the core of the optical fiber 6 and the arrangement of core end surfaces of the microlens array 3 and optical fiber array 4 are so adjusted that, when the document 2 is at a set position, the core size is made smaller than the formed image size obtained by the microlenses, and the end surface of the core is arranged closer to the microlens side than to the image formation position. - 特許庁

ＣＰＵ７０は、メモリの蓄積領域ごとの蓄積可能なデータ量と、そこに蓄積する原稿の画像データ量とを比較することにより、読み取り開始前に画像データ量がメモリの蓄積容量を超過するか否かが分かり、メモリの蓄積容量を超過する場合は、読み取りの開始を中止して、異常画像の発生を防止する。例文帳に追加

The CPU 70 recognizes whether or not the image data amount is to exceed the storage capacity of the memory before starting read by comparing the storable data amount of each storage area of the memory with the image data amount of the original to be stored there, and when exceeding the storage capacity of the memory, stops the start of the read and prevents the generation of the abnormal images. - 特許庁

読取った原稿の画像データに基づいて生成したプリントデータを通信ケーブルを介してプリンタ装置に転送する画像読取装置において、プリントデータ転送中に通信ケーブルによるプリンタ装置との接続が切断されて転送エラーが発生した後、プリンタ装置が再接続された場合に、適切なエラーリカバリー処理を行うことができる画像読取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus for transferring print data generated on the basis of image data of a read original to a printer device via a communication cable capable of carrying out proper error recovery processing when the printer device is reconnected to the image reading apparatus after connection to the printer device by the communication cable is released during the transfer of the print data and a transfer error takes place. - 特許庁