「広超」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

一方、出力ギヤ２３Ｇ２の回転速度が基準回転速度を超えると遠心力作動機構３９が作動して、可動ストッパ６３が第２当接位置に移動することで、第１及び第２のクラッチ板３１，３２同士の離間距離が広がる。例文帳に追加

On the other hand, when the output gear 23G2 exceeds the reference rotating speed, a centrifugal operation mechanism 39 is operated for moving the movable stopper 63 to a second abutment position to increase a separation distance between the first and second clutch plates 31, 32. - 特許庁

本発明の課題は、無端ベルトの幅方向の移動量を高精度且つ広範囲にわたって検出し、ベルトの蛇行を補正すると共に、ベルトの移動量が所定範囲を超えたときは、ベルトの走行を停止し、その破損を確実に防止できるベルト走行装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a belt traveling device which detects a displacement amount of an endless belt in a width direction with a high degree of accuracy over a wide range, corrects meandering of the belt, and stops the traveling belt when the displacement amount exceeds a predetermined range so that breakage of the belt can be prevented reliably. - 特許庁

超音波診断装置等に適用され、送信信号または反射信号の電位変動に対しスイッチの誤動作や素子の破壊を起こすことなく、生体からの反射信号を広帯域、低雑音で受信回路に伝送するT/Rスイッチ回路を実現する。例文帳に追加

To provide a T/R switch circuit that, when applied to an ultrasonograph or the like, transmits a low-noise wideband signal reflected from a living body to a reception circuit while preventing malfunctions of a switch due to potential fluctuations in transmitted or reflected signals, and damage to elements. - 特許庁

また、ズーム動作を行う際には、レンズ保持体１０を焦点調整範囲を超えて光軸Ｌ方向に移動させると、第１のストッパ８１あるいは第２のストッパ８２で第２のレンズ体１２がレンズ保持体１０上で移動して、望遠位置あるいは広角位置に移動する。例文帳に追加

In performing zooming operation, the lens holding body 10 is moved in the optical axis L direction to exceed a focus adjusting range, whereby a 2nd lens body 12 moves on the lens holding body 10 by a 1st stopper 81 or a 2nd stopper 82 and moves to a telephoto position or a wide angle position. - 特許庁

音叉腕と音叉基部からなる音叉型屈曲水晶振動子を複数個電気的に並列に接続する事により、広い温度範囲に亙って周波数変化が小さく、等価直列抵抗Ｒ_１の小さい超小型の水晶ユニットを提供することができる。例文帳に追加

By connecting a plurality of tuning fork type bending crystal oscillators each made up of a tuning fork arm and a tuning fork base in parallel, the ultra small crystal unit with the small equivalent serial resistance R_1 and superior frequency temperature characteristics can be provided. - 特許庁

超広角レンズ１は、物体側から像側に、第１凹レンズ１１、第２凹レンズ１２、第３凹レンズ１３、両凸レンズ１４、平凹レンズ１５、両凹レンズ１６および平凸レンズ１７の７枚のレンズから構成され、これらのレンズのうち１枚は非球面レンズを用いる。例文帳に追加

The superwide-angle lens 1 is constituted of seven lenses, that is, a 1st concave lens 11, a 2nd concave lens 12, a 3rd concave lens 13, a biconvex lens 14, a plane-concave lens 15, a biconcave lens 16 and a plane-convex lens 17 from an object side to an image side, and an aspherical lens is used for one of the lenses. - 特許庁

パルス幅が狭い場合は振動子の電圧が低くなり、パルス幅が広い場合は振動子の電圧が高くなるので、振動子１２，１６にはパルス幅に応じた電圧が印加され、１つの送信回路およびトランスで各種仕様の超音波振動子に対応できる。例文帳に追加

Since the voltages across the transducers are decreased when the pulse width is narrow, while the voltages across the transducers are increased when the pulse width is wide, the transducers 12, 16 are applied with the voltages according to the pulse widths, and the driving device is compatible with the ultrasonic vibrator transducers of various specifications by using only a single transmission circuit and a transformer. - 特許庁

スキャン手段（８１〜８３）により、被検体の同一方向に広帯域な周波数特性を有する超音波パルスを少なくとも２回ずつ送信しながら画像化したい断面をスキャンしてエコー信号が各回の送信毎に得られる。例文帳に追加

Scan means 81 to 83 obtain an echo signal for each transmission by scanning a cross section desired to be made an image while transmitting ultrasonic pulses having wide-band frequency characteristics in the same direction of an examinee at least two by two. - 特許庁

高温領域から低温領域へ迅速に熱を運ぶ超伝熱部材３０であって、一端を前記高温領域に他端を前記低温領域にそれぞれ熱的に結合させた全体として細長いまたは幅広の十分な厚さをもったグラファイト成形体から構成される。例文帳に追加

This super heat conductor 30 serves to quickly conduct heat from a high-temperature region to a low-temperature region, is provided with two ends, one is thermally coupled to the high-temperature region and the other is thermally coupled to the low-temperature region, and formed of a thin and long or a wide and sufficient thick graphite molded body as a whole. - 特許庁

優れた高強度特性、高靭性、耐衝撃性及び高耐久性を有する超高強度コンクリート系の硬化体を用いることにより、断面厚さを低減し、広幅で長尺寸法を可能とした、極めて耐久性に優れた埋設型枠を提供する。例文帳に追加

To provide an embedded form excellent in durability, reducing is cross-sectional thickness and enabling great width and long dimensions by using a hardened body of the super high strength concrete type having excellent high strength characteristic, and high toughness, impact resistance and durability. - 特許庁

第１の巻線２４ａにはダンピング抵抗Ｒ１が接続され、第２の巻線２４ｂにはダンピング抵抗を接続しないで、第３の巻線２４ｃに発生するパルス状の駆動電流の波高値を大きく、かつ急峻な波形にして、広帯域の超音波振動子５Ａを駆動する。例文帳に追加

Pulsed driving current generated in the third winding 24c is made high in its peak value and sharp in its wave form by connecting a damping resistance R1 to the first winding 24a and no damping resistance to the second winding 24b to drive the wide-band supersonic oscillator 5A. - 特許庁

平均粒径が１μｍ以下の微細結晶粒からなる超微細組織高強度金属材料いわゆるスーパーメタルの広幅薄板等の金属板を工業的に量産できる新規な製造原理及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new producing principle capable of mass-producing a metallic sheet such as a wide thin sheet of a superfine structure high strength metallic material composed of fine crystal grains with ≤1 μm average grain size that is called super metal and to provide a method for producing it. - 特許庁

抜型をチェースの固定器具によって固定したときに抜型の端部へ作用する力が、高い精度を必要とする抜型の要精度部位に直接的に及んで許容限度を超えて変形することがないようにするため抜型への力の作用点が広く分布する固定器具を備えたチェース。例文帳に追加

The chase is provided with a fixing instrument 5 in which points of applications of the force on the punching die are widely distributed to prevent direct deformation beyond the allowable limit at the accuracy required portion of the punching die where the force acting on the end part of the punching die needs high accuracy, when fixing the punching die by the fixing instrument 5 of the chase. - 特許庁

超音波斜角探触子において、検出可能な内部欠陥の向きの角度範囲を拡げるとともに、被検査体を広範囲にわたって検査可能とし、しかもこれをコンパクトな構成でかつ探傷システムを複雑化することなく実現する。例文帳に追加

To achieve an ultrasonic oblique angle probe which is constituted so as not only to expand the angle range in the detectable internal flaw direction but also to inspect an inspection target over a wide range by a compact constitution without complicating a flaw detection system. - 特許庁

画像の歪み又は空間分解能の低下を招く超広角レンズ又は魚眼レンズを用いることなく、運転席側及び助手席側を撮像し、被撮像体を認識することができる車室内撮像システムを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging system in a vehicle interior capable of imaging sides of a driver's seat and an assistant's seat and recognizing a body to be imaged without the need for using an ultrawide angle lens or a fisheye lens causing distortion or deterioration in spatial resolution of an image. - 特許庁

次に、前記線状の成長結晶１６の長辺と直交する方向から低入射角度で分子線を照射して横方向に結晶成長を継続させると、臨界サイズを超えた２次元的な広がりを有する結晶薄膜１８が形成される。例文帳に追加

Next, if the molecular beam is applied at a low incident angle from a direction crossing orthogonally the long side of the linear growth crystal 16 for further crystal growth in the lateral direction, a crystal thin film 18 having a two-dimensional extension exceeding the critical size is formed. - 特許庁

投写型表示装置の投映レンズとして好適な、長いバックフォーカスと縮小側略テレセントリック性を備えながら、かつ画角60度超と広角でズーム比が1.5倍以上と大きく、諸収差が良好に補正されたズームレンズおよびこれを用いた投写型表示装置を得る。例文帳に追加

To obtain a zoom lens which is suitable as the projection lens of a projection type display device and has a viewing angle of >60° and a high zoom ratio of ≥1.5, while having a long back focus and approximately telecentric property on the reduction side, and has various aberrations corrected satisfactorily, and to obtain a projection type display device using the same. - 特許庁

メモリ４ｃは画面フレームに対して圧縮符号化処理におけるブロック単位でエリア分割し、その分割エリア毎に動き補償フレーム予測での選択範囲を基にステップ化した超広角レンズ１の歪曲収差特性データが予め記憶されている。例文帳に追加

In this camera image compression processor, a memory 4c divides an area in a block unit in compression coding processing with respect to a screen frame, and distortion aberration characteristic data of the superwide-angle lens 1 stepped on the basis of a selection range in motion compensation frame prediction is stored in advance in each divided area. - 特許庁

複数色の超高輝度薄型チップのＬＥＤ素子を用い、派手な発光状態をつくることで遠くからでも目に付き易くなり、安全衣類や各種安全具として広範に用いることができる発光標識体を提供する。例文帳に追加

To provide a photogenic sign body produced by using multi-color LED elements each comprising an ultra-high-bright thin chip to make a brightly illuminating condition so as to be easily spotted even from a distance, and widely usable for a safe garment or as various kinds of safe tools. - 特許庁

広角端から望遠端に至る全変倍範囲に渡り、又無限遠物体から超至近物体に至る物体距離全般に渡り、良好なる光学性能を有し回折光学素子を利用したリヤーフォーカス式のズームレンズを得ること。例文帳に追加

To obtain a rear focusing system zoom lens which has good optical performance over an entire varying power range from a wide angle end to a telephone end, or an entire object distance from an infinity object to a super close object and which utilizes a diffraction optical device. - 特許庁

アンテナ１２で受信されたテレビ信号がチューナ部１３でチャンネル信号として取り出され、ＵＷＢ送信部１４において、超広帯域インパルス通信方式で変調され、アンテナ１５を介してディスプレイ装置３に送信される。例文帳に追加

A tuner part 13 fetches a television signal received by an antenna 12 as a channel signal, a UWB (ultra wide band) transmitting part 14 modulates the television signal with an ultrawideband impulse communication method, and the modulated channel signal is transmitted to the display device 3 through an antenna 15. - 特許庁

印刷製版用スキャナー、イメージセッター用として、超硬調で低カブリ、且つ現像温度の変動に対して安定であり、更に現像条件の変動に対するラチチュードが広い熱現像感光材料及びそれを用いた画像形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material having ultrahigh contrast, low fog, stability to variation in development temperature and large latitude to variation in development conditions as a material for a scanner or an image setter for printing plate making, and to provide an image forming method using the same. - 特許庁

フレキシブル基板４０の幅を、先端付近においては超音波プローブ４との接続に適した幅に形成し、湾曲部２内に位置する部分においては、先端付近の幅より広く形成して並列に複数に分割した。例文帳に追加

The flexible substrate 40 are divided to a plurality in parallel by forming the width of the flexible substrates 40 to the width suitable for connecting to an ultrasonic probe 4 near the distal end and formed the substrates wider than the width near the distance end in the segments existing within the bending section 2. - 特許庁

ボリュームレートを実質的に低下させることなく、心臓位置を把握するための目印となる脊柱を含む広い画角でのボリュームスキャンをも実行可能とすることで、胎児胸部内での心臓位置を正確に把握することができる超音波診断装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnosis apparatus and the like without lowering the volume rate practically, capable of performing the volume scan with a wide view angle including a vertebral column as a mark for grasping the heart position, and accurately grasping the heart position in the chest part of an embryo. - 特許庁

次に、前記診断対象部位の経過観察に際し、超音波プローブ３を用いて新たに収集した狭範囲ＶＤと上述の広範囲ＶＤとの演算処理により検出した撮影位置に対応する第２のプローブマークを前記検査支援データに追加する。例文帳に追加

Subsequently, in observing a target region for diagnosis, the ultrasonograph adds a second probe mark corresponding to the photographing position detected by the arithmetic processing of the narrow-range VD collected anew by using the ultrasonic probe 3 and the wide-range VD to the examination support data. - 特許庁

超広帯域システムにおいて信号の一又はそれ以上のパラメータを推定する方法が、受信信号の第１の信号成分のパラメータを推定し、ついで、その信号からこの信号成分を取り除いて修正された信号を得ることを含んでいる。例文帳に追加

In this estimation method of one or more parameters of a signal in an ultra wide band system, a parameter of the first signal component of a received signal is estimated, and a signal modified by removing the signal component from the signal is acquired. - 特許庁

圧電素子１の配列方向Ｙの幅Ｗを配列方向Ｙと直交する方向Ｘの中心部で最も狭く、両端部に行くに従って広くなるように構成し、Ｘ方向の超音波指向性を所望の特性にする。例文帳に追加

A width W of an array direction Y of piezoelectric elements 1 is made narrowest in the middle of a direction X which is orthogonal to the array direction Y and becomes wider as going toward both terminal portions, so that ultrasonic directivity in the direction X is made to be desired characteristics. - 特許庁

３レベルチョッパにおいて、オンオフ動作をするスイッチング素子が、電圧指令値に応じて定まる２素子に限定されることなく、その選択に自由度を持たせることが出来、より広範囲な用途への適用が可能となる超電導コイル用電力変換装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a power converter for a superconducting coil, in which a switching element performing on/off operation can provide selection with the flexibility to be applied to broader applications, without being limited to two elements to be fixed, corresponding to a voltage command value, in a three-level chopper. - 特許庁

これにより、記録ヘッドの温度が制御可能上限温度を超えてしまった場合でも、目標の吐出量範囲を実現するテーブルを用意することが出来、事実上のＰＷＭ制御可能上限温度をより広い範囲まで上昇させることが出来る。例文帳に追加

With this configuration, a table for realizing the target discharge amount range can be prepared even if the recording head temperature exceeds the controllable upper limit temperature, and thus, an actual PWM controllable upper limit temperature can be extended to an even wider range. - 特許庁

２系列のデータを互いに異なる拡散パルス列を用いて送受信される超広帯域直接拡散パルス通信方式において，チップ数を増やすことなく相関出力のＤ／Ｕ比が良好な拡散コードを提供する。例文帳に追加

To provide a diffusion code in which a D/U ration of a correlation output is excellent without increasing the number of chips in an ultrawide waveband direct diffusion pulse communication system for performing transmission and reception of data of two systems by using spread pulse strings different from each other. - 特許庁

本来の収差と瞳の球面収差とが良好に補正され、十分に長いアイレリーフが確保され、且つ対物側射出瞳位置が変化しても各収差の補正を良好に保つことのできる、外タイプの超広視野接眼レンズ。例文帳に追加

To obtain an external type super wide field eyepiece, with which an original aberration and a spherical aberration of a pupil can be excellently compensated, sufficiently a long eye relief can be secured and the compensation of the aberration can be excellently kept even when the position of an exit pupil on the object side is changed. - 特許庁

レーザ光量可変範囲を満足させるために、光路中にフィルタまたは光減衰ミラー等の光量調整部品を適用しない、又は適用するも少ない種類で対応でき、かつ、レーザの性能仕様範囲を超えてレーザ発光させることなく、ダイナミックレンジを広くとる。例文帳に追加

Not to apply parts for adjusting a light quantity, such as a filter or a light attenuating mirror in order to satisfy the variable range of the quantity of laser beams in the optical path, or to deal with few kinds of parts for adjustment even when applying them, and to widen a dynamic range without emitting a laser beam exceeding the performance specification range of the laser. - 特許庁

一般的には、マイクロ波アンテナの分野に関し、特に、３．１ＧＨｚ〜１０．６ＧＨｚの周波数帯で動作する対称的な無指向性放射パターンを有する超広帯域モノポールアンテナの放射素子の多数の３次元設計に関する。例文帳に追加

To provide, generally in relation to the field of microwave antennas, and, more particularly, a number of three-dimensional designs for a radiation element of an ultra-wideband monopole antenna with a symmetrical omni-directional radiation pattern operated in the frequency range between 3.1 GHz and 10.6 GHz particularly with regard to a field of a microwave antenna generally. - 特許庁

小型で軽量でありながら、微速走行から高速走行に至る広い走行速度範囲が得られ、又緩旋回から超信地旋回などの作業用車両に求められる安全性と機動性が高い装軌車の走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a travel device for a crawler vehicle providing a wide travel speed range from crawling travel to high speed travel in spite of being compact and lightweight, and high in safety and mobility required in a working vehicle making turns from a slow turn to an extra-pivotal brake turn or the like. - 特許庁

この結果、インナチャンファ部ＩＣＵの広がり角度θ_ＩＣＡが９０度よりも小さい場合においては、パッドＰＤの表面に垂直な方向の超音波変換荷重Ｆ１ＵＹの大きさを充分小さくすることができ、パッド剥がれを防止することができる。例文帳に追加

As a result, when the spread angle θ_ICA of an inner chamfer ICU is smaller than 90 degree, the magnitude of an ultrasonic conversion load F1UY can be made small enough in a direction perpendicular to the surface of a pad PD, and peeling of a pad can be prevented. - 特許庁

そして、第１多孔質酸化膜領域１０は、パワーデバイスの第１主電極６の真下位置を含んで、第１主電極６側から第１および第２主電極６、７間の距離Ｌの４０％を超える範囲まで広がった領域に形成されている。例文帳に追加

The 1st porous oxide film region 10 is formed in a region which includes a position right below the 1st main electrode 6 of the power device and extends within a range from the side of the 1st main electrode 6 to the level beyond 40% of the distance L between 1st and 2nd main electrodes 6 and 7. - 特許庁

大流量の液々抽出を、運転範囲が広く効率的で簡易な方法により実施する方法、特に、高純度テレフタル酸を製造する装置から発生する５０ｔ/ｈｒを超える廃水からの有用成分を抽出する場合において有用になる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and efficiently carrying out liquid-liquid extraction for much quantity of the liquid flow, adaptable to a wide range of operating conditions, and particularly useful for the extraction of valuable components from the waste water over 50 t/hr from an apparatus for producing high-purity terephthalic acid. - 特許庁

Ｂ又はＦモードは高分解能の位相アレイによるビーム生成とＤモードでは広いダイナミックレンジの位相あれいによるビーム生成とを大量の追加や高価なハードウェアを必要とせずに実現できる超音波受信システムが必要とされる。例文帳に追加

To provide an ultrasonic receive system which can achieve both high-resolution, phased-array beamforming of B- and/or F-mode acquisition and wide-dynamic-range phased-array beamforming of D-mode acquisition without requiring a large amount of additional or expensive hardware. - 特許庁

前記設定される範囲は、撮影した複数画像において合焦状態となる前記フォーカスレンズの位置の間隔が予め設定された閾値以下である場合に（Ｓ２７）、前記閾値を超える場合に設定される範囲よりも広い範囲が設定される（Ｓ２９）。例文帳に追加

Regarding the range set as the focus lens moving range, in the case a position distance between the focus lenses where a plurality of photographed images are made in the focused state is equal to or below a prescribed threshold (S27), the moving range is set larger than a moving range set when the position distance is more than the threshold (S29). - 特許庁

クランプ面１２は、幅の狭い被印刷体枚葉紙を把持するときはクランプ面１２の部分領域１２．１の内部でのみ被印刷体枚葉紙により覆われ、幅の広い被印刷体枚葉紙を把持するときは部分領域１２．１を超えて被印刷体枚葉紙により覆われるように配置されている。例文帳に追加

The clamp face 12 is arranged in such a way that it is covered with the printed body paper only in the inside of a partial region 12.1 of the clamp face 12 when gripping the printed body paper having small width and it is covered with the printed body paper by exceeding the partial region 12.1 when gripping the printed body paper having large width. - 特許庁

超高速及び広帯域光信号に対して可変範囲が大きくかつ可変速度が速い可変分散補償を行い、遅延量がビットレートに依存せず大きく取れるようにした可変分散および光遅延制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a variable dispersion and optical delay control apparatus in which variable dispersion compensation is performed at an ultra high-speed and wide-band optical signal with a large variable range and a high variable speed to ensure a great delay amount without depending on the bit rate. - 特許庁

アンテナ１２で受信されたテレビ信号がチューナ部１３でチャンネル信号として取り出され、ＵＷＢ送信部１４において、超広帯域インパルス通信方式で変調され、アンテナ１５を介してディスプレイ装置３に送信される。例文帳に追加

A television signal received by an antenna 12 is extracted by a tuner part 13 as a channel signal, the channel signal is modulated by a super wide band impulse communication system in a UWB transmission part 14 and the modulated signal is transmitted to a display device through an antenna 15. - 特許庁

FTA/EPA などでは、自国と相手国との関係に応じて個別に対象範囲を選択することが可能であり、例えばGATS の約束を超え、専門技能や技術レベルの範囲を広げ、新たに相手国のみに人の移動を認めることなどを行っている。例文帳に追加

Each FTA/EPA can provide for a different level of commitments depending on the relationships of the contracting parties. For example, an FTA/EPA may go beyond the liberalization of GATS by including a broader range of professional services or lowering the required expertise level of covered workers. - 経済産業省

策定が完了した企業の規模を見ると、従業員2名の零細企業から1,000名を超える中堅企業まで広がりがあるが、全体の約8割は従業員21名以上の比較的規模が大きく、地域経済への影響も大きいと考えられる中小企業が多くなっている。例文帳に追加

An examination of the size of enterprises that have finished drawing up plans shows that they range widely from micro-enterprises with two employees to middletier enterprises with over 1,000. However, approximately 80% of the total are comparatively large enterprises with 21 or more employees, which means that a high proportion are SMEs that have a considerable impact on regional economies. - 経済産業省

ある意見提出者が金について述べたように、また我々は、そのことは他の紛争鉱物にも当てはまることだと確信しているが、「それ自体として金を含有しない製品を生産するに当たっての触媒としての金の使用は、第1502条が構想していた範囲を超えて規則の範囲を広げることになる」。例文帳に追加

As one commentator noted for gold, and we believe this is applicable for the other conflict minerals as well, the “use of gold as a catalyst in producing products which do not in themselves contain gold will broaden the reach of the regulations beyond what Section 1502 envisaged.” - 経済産業省