「延長線上」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また、折戸構造１０は、一方の戸パネル１２ａに取り付けられる取付部３８と、略円形の断面を有する棒状の隙間遮蔽部１６とを有する指詰防止部材２２を備えており、隙間遮蔽部１６が回動軸３０の延長線上において隙間Ｓに沿って配設されている。例文帳に追加

The folding door structure 10 is further provided with a finger pinching preventing member 22 having a mounting portion 38 mounted on one of the door panels 12a and a rod-like gap blocking portion 16 having an almost circular cross section, and the gap blocking portion 16 is arranged along the gap S on an extension line of the rotating shaft 30. - 特許庁

粉類を吹き入れるためのバルブ４０の弁口を構成する各プライ第１層１０及び第２層１１の底端近くには、ひだ２１の折り目２１ａ、２１ｂの延長線に沿って、底端３０から上端３１に向かう方向に、それぞれ切り込み５１、５２が設けられている。例文帳に追加

Each of slits 51, 52 is arranged along extending lines of folding lines 21a, 21b of a wrinkle 21 in a direction extending from a bottom end 30 toward an upper end 31 near each of first ply layer 10 and second ply layer 11 constituting a valve opening of a valve 40 for blowing powder into a bag. - 特許庁

全体に陥没穴状をなす回動部７の開口部の形状を、実質的に多角形状をなす多角形状部８と、外側縁９ａが多角形状部８の辺の延長線上を延びる直線状部９とを有する形状とする。例文帳に追加

A shape of an opening part of a rotating part having entirely recessed hole like shape 7 includes a polygon shaped part 8 which is substantially polygon-shaped and a straight-line part 9 whose outside edge 9a is an extending line of the side of the polygon shaped part 8. - 特許庁

被粉砕物の粉砕に用いられる、柱状の金属製の支持部材５が挿入される有底筒状の粉砕機用セラミック部材１であって、底部先端の金属製の支持部材５の延長線上に有底の穴３を形成した粉砕機用セラミック部材１である。例文帳に追加

The bottomed cylindrical ceramic member 1 for the grinder for inserting a columnar metallic support member 5 thereinto, is used for grinding the grinding object, formed with a bottomed hole 3 on an extension line of the metallic support member 5 at a bottom end. - 特許庁

フィルター７は傾斜を付けた吐水ノズル６の延長線上に設置し、フィルター７を通った水が吐水ノズル６側に対し反対方向に流れる為の傾斜８と水路を設け、さらに側面方向にも水路９を設け、吐水ノズル６方向に流出しない構造とした。例文帳に追加

A water passage 9 is further provided in a side face direction to form a structure for preventing water from flowing out toward the water discharge nozzle 6. - 特許庁

長側壁１３の裏面の両側部にはそれぞれ各側辺に沿って延びる目隠しリブ２６が形成され、その目隠しリブ２６の両側には縦リブ２３の延長線上に位置するとともに、長側壁１３の幅方向に延びる支持突部２７が形成されている。例文帳に追加

A masking rib 26 extended along each side is formed on both sides of back surfaces of the long side walls 13, and a support projecting part 27 which is located on the extension line of a longitudinal rib 23 and extends in the width direction of the long side walls 13 is formed on both sides of the masking rib 26. - 特許庁

ホログラム素子１７は２つ以上の異なる回折領域を有し、受光素子１８〜２３は、第１、第２の半導体レーザ１１，１４と離間して両側に、第１、第２の半導体レーザ１１，１４の光出射位置を結ぶ延長線に沿って配列されている。例文帳に追加

A hologram element 17 has two or more different diffraction regions; and light receiving elements 18 to 23 are separated from first and second semiconductor lasers 11, 14, and are arranged at both sides thereof and along an extension connecting light emitting positions of the first and second semiconductor lasers 11, 14. - 特許庁

筺体１内に２極以上のバイメタルを収納した多極式配線用遮断器において、各極のバイメタル７，１２をそれぞれの延長線がトリガレバー１６の回転中心軸１７の方向に向かうように、かつ相互に高さ方向に位置をずらせて配置した。例文帳に追加

In the multi-electrode type circuit breaker which stores a bimetal of two electrodes or more in a housing 1, bimetals 7 and 12 of the respective electrodes are arranged so that the respective productions are directed along the direction of a rotation axis 17 of a trigger lever 16 and they are mutually shifted in the direction of height. - 特許庁

シリンドリカルレンズ群Ｌｉ１〜Ｌｉ６におけるそれぞれのレンズの曲率中心は、複数の発光素子ＬＥＤ１〜ＬＥＤ６のそれぞれの光出射方向延長線上に位置すると共に前記長手方向及び光出射方向の双方に直交する線分となる。例文帳に追加

Curvature centers of the respective lens in the cylindrical lens groups Li1-Li6 are positioned on an extension line in the light-emitting direction of a plurality of light-emitting devices LED1-LED6 and become a line segment perpendicular to both longitudinal direction and the light-emitting direction. - 特許庁

開口５３が本体部５０の基端側部分の軸方向に対する交差方向を向いているという第１条件と、開口５３が本体部５０の基端側部分の軸の延長線上からオフセットされているという第２条件と、のうちの少なくともいずれか一方の条件を満たしている。例文帳に追加

The implement 30 meets any one of: a first condition that the opening 53 faces a direction where the base end portion of the body 50 crosses an axial direction; and a second condition that the opening 53 is offset from an extension line of an axis of the base end portion of the body 50. - 特許庁

角度調整手段は、両吸塵管２２，２３をこれらが互いの延長線上に配置されるように保持する機能と、両接続管部３３，４４が作る折れ角を複数段階に変更した状態に保持する機能とを有している。例文帳に追加

The angle adjusting means is provided with a function of holding both dust sucking pipes 22 and 23 so as to arrange them on the extensions of each other and a function of holding them in the state of changing a bend angle formed by both connection pipe parts 33 and 44 in two or more stages. - 特許庁

患者の太股部分を支持する股受け６の先端に、患者のふくら脛部分を支持する下肢受け７を股受けリンク機構１６によって回動自在に取付け、前記下肢受けを前記股受けの延長線上で水平に可変できるようにした検診台の股受け屈曲装置である。例文帳に追加

At the end of the thigh support 6, the lower-leg support 7, which supports the patient' calves, are provided in a way that they can rotate by the thigh support link structure 16, so that the lower-leg support can be moved to the flat position. - 特許庁

特に、後方側に１０〜３０度傾斜したサドル支持フレーム４の下方への延長線上に後輪支持フレーム７を配設して、その下端部に後輪８を軸支し、この後輪８の少し後方に補助輪２４を配設して自転車１の後方部を支持するようにしている。例文帳に追加

Especially, a rear wheel supporting frame 7 is disposed on an extension to a lower side of a saddle supporting frame 4 inclined to a rear side by 10-30°, the rear wheel 8 is journaled at the lower end part, an auxiliary wheel 24 is disposed on a slightly rear side of the rear wheel 8, and a rear part of the bicycle 1 is supported. - 特許庁

前記フィン４を、金属板を略く字状に折り曲げることにより形成し、これら略く字状に折り曲げたフィン４を、前記回転軸の中心の延長線上の位置を境にして互いの折り曲げ頂部が離間するように逆向きに取り付けた。例文帳に追加

The fins 4 are formed by bending metal plates substantially in a dogleg shape, and those fins 4 bent substantially in the dogleg shape are fitted in opposite directions such that mutual bending peak portions are apart from each other across the position on the extension line of the center of the rotary shaft. - 特許庁

Ｘ線管の焦点位置と画像再構成領域の各画素とを結ぶ延長線上に位置する複数列検出器の投影データを補間、補外などで正しく対応した投影データを求めて、画像再構成領域の各画素に逆投影していくために、画質の良い断層像が得られる。例文帳に追加

Since projection data properly corresponding by interpolating or extrapolating projection data of multi-row detectors located on an extension connecting a focal point of an X-ray tube and each pixel in the image reconstruction region is obtained, and is projected back onto each pixel in the image reconstruction region, cross-sectional images of high quality are acquired. - 特許庁

第３工程Ｓ３０において、凸部１ａの側面の仮想延長線とフランジ部１ｂの他面１ｄとの交点より他面１ｄ上の内側に溶融部３が存在するように接合面３２、４２にフランジ部１ｂをレーザにより溶接する。例文帳に追加

In a third process S30, the flange part 1b is welded by laser on the jointing faces 32, 34 so that the fusion part 3 may be located on the inner side of the other face 1d than the crossing point of the virtual extension line of the side face of the projected part 1a and another face 1d of the flange part 1b. - 特許庁

位置決め凸部材９２は、回転軸６２の長手方向からみて、Ｗ１方向に回転する転写ローラ５６とＷ２方向に回転する感光体ドラム３０との間のニップ点Ｐと、シャフト６２の回転中心Ｏとを通る直線の延長線Ｅ上に凸状に形成されている。例文帳に追加

The positioning projecting member 92 is formed in a projecting shape on an extended line E of a straight line going through a nip point P between the transfer roll 56 rotating in the direction W1 and the photoreceptor drum 30 rotating in the direction W2 and a rotation center O of a shaft 62, viewed from the longitudinal direction of the rotating shaft 62. - 特許庁

一方、運転者Ｄの視線Ｌが有効視野Ａ外へ移動した際には、視線移動後の新たな有効視野Ｂ内のうち、基準視線ＳＬの延長線上の定常位置に近い側の端部の変更位置に運転支援情報の画像Ｐの表示位置が変更される。例文帳に追加

Meanwhile, when the visual line L of the driver D is moved outside of the effective visual field A, the display position of the image P of the driving assistance information is changed to the changed position of an end on a side closer to the stationary position on the extended line of the reference visual line SL. - 特許庁

符号Ｓで示す直線は、ホッパ１１に支持された用紙Ｐが最大セット枚数時のときであって、ホッパ１１が圧接姿勢をとるときに、ホッパ１１に支持された用紙Ｐのうち最上位のものが形成する直線の延長線を示している。例文帳に追加

The straight line marked with Symbol S in the illustration indicates an extension of a straight line formed by the uppermost one of the sheets P supported by the hopper 11 when the sheets P supported by the hopper 11 is in the maximum number admitted and when the hopper 11 is in the pressure contacting attitude. - 特許庁

素子搭載部１２１ａ、１２２ａおよび１２３ａには、接続部１２１ｃ、１２２ｃおよび１２３ｃのそれぞれの延長線上に配置され、接続部１２１ｃ、１２２ｃおよび１２３ｃの延びる方向とそれぞれ交差する方向に延びるスリット部１２１ｄ、１２２ｄおよび１２３ｄが形成されている。例文帳に追加

At the element mounting portions 121a, 122a and 123a, slit portions 121d, 122d and 123d are formed which are disposed on extensions of connection portions 121c, 122c and 123c respectively and extend in directions crossing extending directions of the connection portions 121c, 122c and 123c. - 特許庁

板２７０ｂと、板２７０ｂに形成された３つ以上の細長い開口２７０ａと、を備え、板２７０ｂの主面において、開口２７０ａの長軸の延長線ａｘが一点Ｐで互いに等角度に交差するように開口２７０ａが放射状に配置されている。例文帳に追加

The alignment mask is provided with: a plate 270b and three or more slits 270a formed on the plate 270b, wherein the slits are radially arranged so that the extension lines ax of long axes of the slits 270a cross at a point P at angles equal to each other on the principal surface of the plate 270b. - 特許庁

このように合わせると、位置合わせ部１６２をあたかも照準器のようにして、マーク部１３０に視線を合わせれば、必ず、位置合わせ部１６２の延設方向の延長線上にマーク部１３０が位置するので、見る角度によって合わせる位置が狂うことがない。例文帳に追加

By looking at the mark part 130 with the alignment part 162 as though in a sighting device, when the mark part 130 is aligned in this way, the mark part 130 is located on the extension line in the extending direction of the alignment part 162 without fail, dislocation of alignment position due to the viewing angle is prevented. - 特許庁

押しボタン２のスイッチ押圧部２ｂが、当該スイッチ押圧部２ｂのスイッチ押圧方向への移動をガイドするボタンガイド壁３に対して傾斜しながら移動する場合に、スイッチ押圧部２ｂが当接するようにスイッチ押圧部２ｂのスイッチ押圧方向延長線上に当接部材を設ける。例文帳に追加

In case a switch pressing part 2b of the push button 2 moves tilted against a button guide wall 3 for guiding the switch pressing part 2b in its movement in a switch pressing direction, a contact member is provided on an extended line of the switch pressing direction of the switch pressing part 2b so as the switch pressing part 2b to be in contact. - 特許庁

垂直電荷転送チャネル２ｖは垂直方向に電荷を転送しているので、ブルーミング現象を抑制するため第１位置Ｘ１に第１過剰電荷排出領域３_1、すなわち不感領域を設けたとしても、その延長線上には第２位置Ｘ２における感応領域が位置する。例文帳に追加

Since a vertical charge transfer channel 2v transfers an electric charge in a vertical direction, a sensitive region at a second position X2 is positioned on the extension line of a dead region even if a first surplus electric charge discharge region 31, namely the dead region, is provided at a first position X1 for inhibiting the blooming phenomenon. - 特許庁

テープファスナ１０の第１区域１１の上下側縁１１ａ，１１ｂの少なくとも下側縁１１ａと、テープファスナ１０の第２区域１２の下側縁１２ａの仮想延長線Ｎとの間にスペースＳが形成されている前記おむつ。例文帳に追加

The diaper has a space S formed between the lower side edge 11a at least of the upper and lower side edges 11a and 11b of the first section 11 of the tape fastener 10 and the virtual extension line N of the lower side edge 12a of the second section 12 of the tape fastener 10. - 特許庁

これにより、横ルーバを回転自在に軸支する横軸の延長線上で縦ルーバ駆動手段の回転運動を直線運動に変換して縦ルーバに伝達するので、限られたスペース内で縦ルーバの駆動力を縦ルーバに伝達することができる。例文帳に追加

As the rotating motion of the longitudinal louver driving means is converted into the linear motion on the extended line of the horizontal shaft rotatably bearing the horizontal louver, the driving force of the longitudinal louvers can be transmitted to the longitudinal louvers in a limited space. - 特許庁

コントローラー３をモーター冷却ファン３０を覆う円筒状のファンカバー２９の後方に配置し、さらに、コントローラー３内に実装されている半導体素子であるインバーターモジュール１４をモーター冷却ファン３０の中心の延長線上の後方にずらした位置に配置する。例文帳に追加

The controller 3 is arranged in the rear of a cylindrical fan cover 29 which covers a motor cooling fan 30, and further, an inverter module 14 serving as a semiconductor element and mounted in the controller 3 is arranged on a position shifted to the rear on an extension line of the center of the motor cooling fan 30. - 特許庁

仮想延長線ＰＬと仮想面Ｂ（ｉ）とが交わる交点に対応する仮想面Ｂ（ｉ）に貼り付けたものと想定した２次元画像上の色を、１つの画素から視点位置に向かう方向の１つの画素の表示色として決定する。例文帳に追加

A color on the two-dimensional image presumed to be adhered to the virtual plane B(i) corresponding to an intersection of the virtual extension PL and the virtual plane B(i) is determined as a display color of the one pixel in a direction from the one pixel to the viewpoint position. - 特許庁

一対の電線保持片６のうち一方側の電線保持片６に、他方側の電線保持片６側に向けて一対の電線保持片６の中央ライン延長線Ｌ上を越えるように弾性変形自在な電線抑え片７が突出形成される。例文帳に追加

An elastically deformable electrical wire pressing piece 7 is made to project at one of a pair of the electrical wire holding pieces 6 to extend over the extended center line L between the pair of the electrical wire holding pieces 6 toward the other of the pair of the electrical wire holding pieces 6. - 特許庁

動翼２の後縁３を、翼厚の中心線８から最大翼厚部４上流の負圧面６の延長線６ａ側に近づくように偏倚させて形成することにより、当該最大翼厚部４下流の翼面の転向角が小さくなるように形成した。例文帳に追加

A deflection angle of a blade surface on the downstream side of a maximum blade thickness part 4 is reduced by forming a trailing edge 3 of a rotor blade 2 in a deviating manner so as to be brought closer to an extension 6a side of a negative pressure surface 6 on the upstream side of a maximum blade thickness part 4 from a center line 8 of the blade thickness. - 特許庁

遊技球案内路４３の出口の付近には、遊技球案内路４３の出口の延長線上に位置し、出口から遊技領域２１に打ち出される遊技球が、前記釘等の影響を受けずに、入球可能な入球装置１００を備える。例文帳に追加

A ball entering device 100 which is positioned on an extended line of an outlet of the game ball guiding path 43 and into which the game balls hit out into a game region 21 from the outlet can enter without being influenced by nails and the like, is provided in the neighborhood of the outlet of the game ball guiding path 43. - 特許庁

また、吸込みフード２５の後方側には後方フラップ５７がアジャストフード５３の後方壁面５３Ｂのほぼ延長線上で吸込みフード端縁より下方に向けて配置した原位置から後方側へ回動自在に設けられている。例文帳に追加

Further, a rear flap 57 is provided so as to be freely revolved rearward from the original position, where the rear flap 57 is arranged downward from the end edge of the suction hood 25 on the almost extension line of the rear wall surface 53B of the adjusting hood 53, on the rear side of the suction hood 25. - 特許庁

ここで、受光素子１１が受光する洩れ光Ｄの光路を確保するように、レンズ５の保持部であるレンズ保持部６の一部を除去して、その部分または洩れ光Ｄの延長線上に受光素子１１を配置し、洩れ光Ｄが直接受光素子１１に入射するようにする。例文帳に追加

In this case, with the purpose of securing the opttcal path of the leak beams D that are received by the photodetector 11, a part of the lens holder 6 holding the lens 5 is removed; and then, the photodetector 11 is arranged in that part or on the extended line of the leak beams D, allowing the leak beams D to directly enter the photodetector 11. - 特許庁

台車本体の裏面側に取付けるトッププレートとは、その取付角を傾斜させることで、キャスタ角を設けて取付けた主軸と、この主軸を受ける軸受を介して設けたフォークと、このフォークの前記主軸の延長線上とは異なる位置に、その車軸を有する車輪を設けた。例文帳に追加

The universal caster comprises a main shaft installed to a top plate attached to the rear surface of a body of a dolly with an inclination angle to form a caster angle, a fork installed through a bearing for accepting the main shaft and a wheel having a wheel axis located at a position of the fork offset from an extension line of the main shaft. - 特許庁

第３工程Ｓ３０において、凸部１ａの側面の仮想延長線とフランジ部１ｂの他面１ｄとの交点より他面１ｄ上の内側に溶融部３が存在するように接合面３２、４２にフランジ部１ｂをレーザにより溶接する。例文帳に追加

The flange 1b is, in a third process S30, welded to the joint surface 32, 42 in such a manner that a molten portion 3 exits, on the other surface 1d, inside an intersection between an imaginary extension of a side surface of the projecting section 1a and the other surface 1d of the flange section 1b. - 特許庁

直交する２方向の偏波を放出するスロット２１、２２が離隔し、かつ互いに延長線上で直交するように地板２３に形成されているので、各給電用のマイクロストリップ線路６、７を交差することなく形成することができる。例文帳に追加

Since a matrix plate 23 is formed so that a slot 21 and 22, which radiate two orthogonal direction polarized waves, are located separately from each other and are orthogonal each other on extended lines, micro strip lines 6 and 7 can be formed without crossing. - 特許庁

各点状光源１０の並ぶ方向の延長線上にある配線基板１１の両端部１１ｃ、１１ｄには、それぞれ電源入力部である端子が設けられ、光源群１０ａを構成する複数の点状光源１０に対して両側から電流を供給している。例文帳に追加

Terminals functioning as power input parts are arranged at both ends 11c, 11d of the wiring board 11 located on a line extending in the direction of the array of respective point light sources, and supplies currents to the plurality of point light sources 10 constituting the light source group 10a from both sides thereof. - 特許庁

このＩＤカード作成装置には、ラベルが貼付された台紙を搬送する搬送経路と、搬送経路の下流側で、搬送経路の延長線上に対して傾斜するように配置されて、台紙を積層して収納する収納部とが備えられている。例文帳に追加

This equipment for preparing an ID card includes the conveyance route for conveying the backing paper having the label stuck thereon, and a storage part which is so disposed on the downstream side of the conveyance route as to be slant to the extension of the conveyance route and stacks and stores the backing paper. - 特許庁

各インク流路５内には２つの発熱体２が配設され、吐出口４は、その２つの発熱体２で構成される圧力発生領域の中心から基板１の表面に対する法線方向に延びる延長線上に配置されている。例文帳に追加

In each ink channel 5, the two heaters 2 are arranged and the ejection openings 4 are located on an extension extending in the direction normal to the surface of a substrate 1 from the center of a pressure generating region defined by these two heaters 2. - 特許庁

クロスメンバ６の車幅方向両端部とサイドパネル９との間に形成された隙間２２におけるクロスメンバ６の延長線上に、サイドパネル９に加わった側突荷重をクロスメンバ６に伝達するための衝撃伝達部材２３を設ける。例文帳に追加

An impact transmission member 23 for transmitting the side collision load applied to the side panel 9 to the cross member 6 is provided on an extension of the cross member 6 in a clearance 22 formed between both ends in a vehicle width direction of the cross member 6 and the side panel 9. - 特許庁

つまり、カバー７は、開状態になると、排気孔２の下方に位置するが、この場合、カバー７は、排気孔２の最下部にあるルーバー２０上の２点Ａ，Ｂの延長線であって、風路の最下部と考えられる線よりも下方に位置している。例文帳に追加

To be concrete, the cover 7 when brought into an open state is located below the exhaust hole 2, and thereupon is positioned on an extension line connecting two points A, B on the louver 20 located on a lowest portion of the exhaust hole 2 and positioned downward a line considered to be a lowest portion of the air passage. - 特許庁

切削部の先端を軸心より外側に突出し、外側面延長線上に設け、軸心の一方向に形成することにより、ウェザーストリップのクリップ取付部（中空部）における孔あけ加工時において、切屑を確実に外側へ排出できる中空ゴム用錐を提供する。例文帳に追加

To provide a drill for hollow rubber capable of surely exhausting chips to the outside in bore processing at a clip mounting part (hollow part) of a weather strip by projecting a tip of a cutting part outward from an axial center on an outer face extension, and forming the axial center in one direction. - 特許庁

発光ダイオード５４５及び凸レンズ面５５５は、ハート型可動部５３５の往復運動の移動方向の延長線上に設けられるとともに遊技板に対して固定され、ハート型可動部５３５の透明性を有する部分である光拡散部材８０２の下側に光Ｌを照射する。例文帳に追加

A light emitting diode 545 and a convex lens surface 555 are provided on the extension line in the moving direction of the reciprocating motion of a heart-shaped movable portion 535, are fixed to a game board, and radiate light L to the lower side of a light spreading member 802 which is the transparent portion of the heart-shaped movable portion 535. - 特許庁

ゲート電極９の長手方向延長線上においてＮ型の不純物が注入される恐れのあるウェル領域１１である高抵抗形成領域を、従来の高抵抗形成領域Ａ１より狭い高抵抗形成領域Ａ２とすることができる。例文帳に追加

Thus, the well area 11, as a high resistance formation area that the N type impurity may be injected in the extension line in the lengthwise direction of a gate electrode 9, is made a high resistance formation area A2 that is narrower than the conventional high resistance formation area A1. - 特許庁

螺旋体４２ｂと炉の端部に設けられる燃焼バーナー４９との関係は、燃焼バーナー４９の火炎延長線上に螺旋体４２ｂが位するようにして、バーナー４９の火炎による熱ガス流により被処理物が吹き飛ばされることを防止できるようにする。例文帳に追加

The relationship between the spiral bodies 42b and the combustion burner 49 installed at an end of the furnace is so set that the treating object can be prevented from being blown away by a hot gas flow by the flame of the burner 49 by positioning the spiral bodies 42b on the extension of the flame of the combustion burner 49. - 特許庁