1016万例文収録!

「油布」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

油布の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1041



例文

本発明は、レンズ及びレンズフイルター表面に塗し、常温で乾燥させることによって、レンズ及びフイルターのガラス基板と反応して、光学特性に影響がない強固な撥水、撥皮膜を形成する撥水剤を提供する事にある。例文帳に追加

To provide a water repellent agent which gives strong water repellent and oil repellecy to films and has no influence on optical characteristics by reacting with a lens and a glass substrate of a filter applied to the front surfaces of the lens and lens filter and being dried at ordinary temperature. - 特許庁

長繊維集積体に、繊維/繊維間静摩擦係数(F/Fμs)が0.35〜0.45であり、かつ繊維/金属間動摩擦係数(F/Mμd)が0.20〜0.30である剤を付与し、次いでニードルパンチ処理を施すことを特徴とする人工皮革用長繊維不織の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a filament nonwoven fabric for artificial leather is characterized by comprising imparting lubricant having 0.35-0.45 fiber/fiber coefficient of static friction (F/F μs) and 0.20-0.30 fiber/metal coefficient of dynamic friction (F/M μd) to a filament assembly and, then, treating the resultant with needle-punching. - 特許庁

本発明にかかる転がり軸受1は、内輪2並びに外輪3の軌道面、冠型保持器10及び転動体4に、潤滑膜が塗され、冠型保持器10の突起部13に、円周方向に貫通する少なくとも1つのスリット14が形成されている。例文帳に追加

In this rolling bearing 1, lubricant films are applied on raceway faces of an inner ring 2 and an outer ring 3, a crown-shaped retainer 10 and a rolling element 4, and at least one slit 14 penetrated in the circumferential direction is formed on a projecting part 13 of the crown-shaped retainer 10. - 特許庁

皮膚等に塗した際に瞬時に転相して水のあふれ出し感に優れ、皮膚又等にうるおいを与え、しっとりし、かつ、べたつきがなく使用感に優れ、また経時安定性及び量産・輸送時の安定性も優れた高内水相中水型乳化化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a water-in-oil emulsion cosmetic agent with a large internal aqueous phase which immediately induces phase inversion when applied to the skin etc. to provide an excellent feeling of water running over, gives moisture to the skin etc., is moist but not sticky and therefore gives an excellent impression at use and is excellent in temporal stability and stability at mass production or shipping. - 特許庁

例文

静電塗装置によって必要最小限度の量をパン類の表面に塗することができ、パン類の表面にべたつきを生じることなく優れたつやを付与することができるパン類用つや出し剤及びこのつや出し剤を用いたパン類のつや出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a glazing agent for bread, capable of enabling a necessity minimum amount thereof to be coated on the surface of the bread by an electrostatic oiling device, and capable of imparting excellent luster to the surface of the bread without causing stickiness, and further to provide a method for glazing the bread by using the glazing agent. - 特許庁


例文

なお、前記グリースの40℃における基の動粘度が3000〜8000mm^2 /sのグリースを、例えばスプレーにより塗使用とするときは、グリースを溶剤により希釈して、40℃における動粘度を3000mm^2 /s以下とする。例文帳に追加

When a grease containing a base oil with a kinematic viscosity at 40°C of 3,000-8,000 mm2/s is used for coating using a spray, the grease is diluted with a solvent to reduce the kinematic viscosity at 40°C to 3,000 mm2/s or less. - 特許庁

撚線導体12の表面に高圧空気流で珪砂などの微粒子を吹きつけて表面の分を除去すると共に表面を粗面化した後、この撚線導体12の表面に樹脂の接着促進剤を塗し、しかる後、樹脂成形により難着雪リング14を一体に形成する。例文帳に追加

After removing oily material on the surface of a twisted wire conductor 12 and roughing the surface of the same by blowing fine particles like silica sand, an adhesion promoting agate of resin is applied on the surface of the twisted wire conductor 12, afterwards, a snow accretion resistant ring 14 is integrally formed by resin molding. - 特許庁

酸洗鋼管の外面に、P比(フォスフォフィライト/フォスフォフィライト+ホパイト)が、0.3以上0.6未満のりん酸亜鉛皮膜を備え、かつその上に防錆性能を有する潤滑を塗することを特徴とする塗装性に優れるハイドロフォーム用表面処理鋼管。例文帳に追加

In the surface-treated steel tube for hydroforming of excellent coating suitability, a phosphate zinc film of the P-ratio {phosphophyllite / (phosphophyllite + hopeite)} of ≥ 0.3 to < 0.6 is formed on an outer surface of a pickled steel tube, and lubricating oil with rust-preventive performance is applied thereto. - 特許庁

また、経皮への塗適用の簡便な方法としては、白色ワセリン、オリーブなどを利用して皮膚に塗りこむこと、更にLPガスなどの噴射剤を使用してスプレー後塗りこむこと、及び粘着性・伸縮性・通気性に優れるテーピングテープなどを利用して貼着することが含まれる。例文帳に追加

Also, as a simple method for application through the skin, rubbing in the agent by utilizing a white vaseline, olive oil or the like, furthermore, rubbing in the agent after spraying by using a propellant such as LP gas and sticking the agent by using a taping tape superior in pressure-sensitive adhesion, stretchability and air permeability, are included. - 特許庁

例文

成分がフィン表面に付着し難く、強アルカリ性のクリーナーによる洗浄でも、フィン表面に塗されている親水性の塗膜が脱落し難く、低廉で熱交換効率に優れた熱交換器を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which is characterized in that oily components can hardly adhere to its fin surface; a hydrophilic coating film formed on the fin surface hardly falls away even when cleaned with a strongly alkaline cleaner; the cost is low; and the heat exchange efficiency is high. - 特許庁

例文

そして、ボール弁56に塗された燃料が細管58の中に毛細管現象で吸い上げられる吸引の持続する暫時の間、ボール弁56を弁体室55内に所定の姿勢で保持し、次に、その保持の持続時間内で、可動子ホルダ51に挿着して開閉弁機構5を組立てる。例文帳に追加

The ball valve 56 is held in a predetermined attitude within the valve element chamber 55 for a while where suction of the fuel oil applied to the ball valve 56 into the capillary tube 58 by capillary action is continued, and then inserted to a movable element holder 51 within the duration of the holding, whereby the on-off valve mechanism 5 is assembled. - 特許庁

微細な塵埃を補足する効果や、性の汚れを払拭する効果など、扁平形状の極細繊維の特性をより高めるとともに、保形性はもちろん耐久性に優れた、ワイピングクロス用途に好適な極細繊維不織およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrafine fiber nonwoven fabric which has enhanced flat-shaped ultrafine fiber properties such as an effect for capturing fine dusts, an effect for wiping oily dirt and the like, is excellent in shape retention and durability, and is preferable for wiping cloth application, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

電子写真感光体の円筒状導電性基体を超音波を用いて洗浄するにもかかわらず、基体表面に損傷を与えることなく基体表面の分や付着物を除去し、感光層に塗ムラや塗膜欠陥を発生させない基体の洗浄方法を得る。例文帳に追加

To obtained a method for washing a cylindrical conductive substrate for electrophotographic photoreceptor such that the oil content or deposit on the substrate surface are removed without damaging the substrate surface although the substrate is washed by using ultrasonic waves and that irregular coating or defects in coating films are prevented in the photosensitive layer. - 特許庁

透水性を有する表側シート11と、不透水性を有する裏側シート12とが、親和性を有する吸収材13を介在させて積層し、表側シート11の表面上の少なくとも一部に疎水性を有する剤15が塗されて形成される透過抑制層14を含んで形成する。例文帳に追加

The absorber 10 comprises a water-permeable front side sheet 11 and an impermeable rear side sheet 12, which are layered with a compatible absorbent material 13 interposed between them, and a permeation inhibiting layer 14 with a hydrophobic oil solution 15 applied to part of the surface of the front side sheet 11. - 特許庁

内輪と外輪との間に複数の転動体を転動自在に保持してなる転がり軸受において、少なくとも軸受内径を構成する表面及び軸受外径を構成する表面に、金属塩を0.1〜10質量%の割合で含有するを塗してなることを特徴とする転がり軸受。例文帳に追加

In the roller bearing formed so that a plurality of rolling elements are rotationally held between inner and outer rings, a surface of which at least bearing inside diameter consists and a surface of which a bearing outside diameter consists are coated with oil containing metal salt in a ratio of 0.1-10 mass%. - 特許庁

拭き取り対象面に付着した頑固な水垢、汚れ、固化した物質、炭化物など硬質な汚れの掻き取り性に優れ、屈曲、湾曲、角など狭い部分を有する対象面におけるフィット性を具備したワイピング用不織を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric for wiping excellent in a wiping property for hard dirt sticking onto a surface of an object to be wiped such as solid scale, greasy dirt, hardened substances, char or the like and having a fitting property for an objective surface with narrow parts such as bends, curves, corners or the like. - 特許庁

分散相同士が合一することなく、特殊装置を用いることなく簡便な方法で製造可能な、経時安定性に優れ、塗時に違和感がなく、みずみずしさとエモリエント感を両立させるという使用感に優れ、外観に優れた、水中カプセル型乳化組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a capsulated oil in water type emulsion composition, without causing internal unification of dispersed phase, producible with a simple method without using a specific device, excellent in temporal stability, causing no sense of incompatibility when coated, excellent in use feeling of reconciling freshness with emollient feeling and having excellent externals. - 特許庁

空気の中に、軽(燃料)を、空気過剰率λを特定して、間欠で噴射し、750℃以上、1050℃以下、の温度で燃焼させ、ガスの中に、特定の粒径分からなるパティキュレートマター(PM)を発生させるPM発生方法の提供による。例文帳に追加

In this PM generating method, gas oil (fuel) is intermittently injected into the air while the air excess percentage λ is specified, and is burned at a temperature of 750°C or higher and 1,050°C or lower, and the PM of the specific particle size distribution are generated in the gas. - 特許庁

信頼できる恒久的なシーリングのために、シーリング装置は、圧ブロック(12)のシール面(18)に張り付けられている接着フォイル(26)と、接着フォイル(26)に液状に塗され、ゴム弾性的な状態に移行するシリコーンゴムビードの形をしたシール部材(24)とを有している。例文帳に追加

For reliable and permanent sealing, a sealing device is provided with an adhesion foil 26 mounted on the seal surface 18 of the hydraulic block 12, and a seal member 24 applied in a liquid-form state on the adhesion foil 26 and formed in the shape of a silicone rubber bead migrating to a rubber elastic state. - 特許庁

石炭や重等を燃焼させたときに発生する排ガスに石灰水を散してSOXを吸収する排ガス処理装置に設けられるガス分散用の整流板において、該ガス整流板の圧力損失を小さくして処理速度を高め、耐蝕性と耐摩耗性を向上させる。例文帳に追加

To increase a treatment speed by reducing the pressure loss of a gas distribution plate while enhancing the corrosion resistance and abrasion resistance of the gas distribution plate, in the gas distribution plate for dispersing gas provided to an exhaust gas treatment apparatus for absorbing SOX by scattering limewater to the exhaust gas generated when coal, heavy oil or the like is burned. - 特許庁

分を多量に含有することにより脱色力に優れ、しかも毛髪へのなじみが良く、かつ毛髪への塗後における経時的なべたつき感の増加や伸展性の悪化によるコーミング性の低下を生じない酸化型染毛剤又は毛髪脱色剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide an oxidant type hair dyestuff or hair-bleaching agent composition, excellent in bleaching power by containing much oil content, having a good compatibility with the hair and without causing the increase of sticky feeling over time after applying it on the hair or decrease of combing property caused by the deterioration of extensibility. - 特許庁

融点が30〜60℃である炭化水素を多量に配合して保湿効果及びその持続性を高めても、化粧膜の肌に対する負担感軽減に優れ、さらに、塗時のソフトな肌あたりと密着感を有するとともに、形状保持性にも優れた性化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide an oleaginous cosmetic excellent in alleviating the burdensome feeling of a cosmetic film for skin even if moisturizing and sustaining action is enhanced by blending a plenty of a hydrocarbon having a melting point of 30-60°C, and further excellent in shape retention while having soft skin touch and closely contacting feeling when applied. - 特許庁

する際の物理的摩擦により口紅化粧膜を崩すことなく、且つツヤを付与し、さらに耐水性、耐性、耐移行性(化粧膜が他の物質に移らない事)等の口紅の化粧もちに優れた口紅オーバーコートに関するものである。例文帳に追加

To obtain a rouge overcoat causing no disintegration of rouge makeup film due to physical friction in its coating, imparting gloss, and excellent in rouge makeup sustainability such as water resistance, oil resistance and migration-proofness( meaning no migration of makeup film to other materials). - 特許庁

ハンバーガーや唐揚げなどの食品から出る余分な水分や分を吸収し、かつ水分等の濡れ戻りの少ない、調理済み食品をおいしく保存でき、再加熱することができる不織製食品用成形トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a molded tray for food made of a nonwoven fabric capable of absorbing excessive moisture or oil exuded from food such as a hamburger, food fried without coat or the like, reducing the wetting caused by moisture or the like, capable of preserving cooked food tastefully and capable of being reheated. - 特許庁

樹脂エマルジョンと無機コロイドからなる水系塗料中に、親水親バランスHLBが8〜15のノニオン系界面活性剤を塗料固形分に対して 0.1〜10.0mass%となる割合で含有させた絶縁コーティング処理液を、電磁鋼板に表面に塗し、ついで焼き付ける。例文帳に追加

An insulating coating solution containing nonionic surface active agent with hydrophilic and lipophilic balance HLB of 8-15 at a ratio of 0.1 to 10.0 mass % based on the solid content of a paint in an aqueous paint consisting of resin emulsion and inorganic colloid is applied to an electromagnetic steel sheet and baked. - 特許庁

処理媒質が、本装置の構成部材の材料であるポリマーを溶解させず、かつ別の構成部材であるプラスチック製の軸受構成部材表面に塗されたまたはグリースを同様に溶解させない構成とした装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device having a configuration for preventing polymer being a material of a constituent member of this device from melting and preventing oil or grease applied on a surface of a plastic-made bearing constituent member being another constituent member from melting. - 特許庁

常温では架橋せず安定であり、加熱乾燥後は耐水性に優れたキトサン被膜を形成し得る、一液タイプの疎水性または親性表面の塗に適したキトサン誘導体の溶液および該溶液を用いた基材の被覆方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a chitosan derivative solution stable at a normal temperature without being cross-linked, forming a chitosan membrane excellent in waterproof property after heating/drying and suitable for applying on a hydrophobic or lipophilic surface as a one pot type, and a method for covering a substrate by using the same solution. - 特許庁

成分に対してバリア性を有する基材70にコンパウンド71を塗したシートをパッケージ側に設置し、本シートとヒートシンクの間に熱伝導性のグリースを介在させてパッケージとヒートシンクとを接続する。例文帳に追加

A sheet formed by coating a compound 71 on a base material 70 having barrier properties to the component of oil is installed on the side of a package and a heat conductive grease is made to interpose between the sheet and the heat sink to connect the package with the heat sink. - 特許庁

オイル20のメニスカス形成部周辺の軸体5と軸受部材10とのラジアル方向の隙間はスラスト方向に開放されており、この隙間に面する軸体5の外周面5a及び軸受部材10の内周面10aに撥膜が塗されている。例文帳に追加

A radial clearance between a shaft body 5 and a bearing member 10 in the circumference of a meniscus formation part of the oil 20, is opened in the thrust direction, and an oil-repellent film is applied onto the outer peripheral face 5a of the shaft body 5 and the inner peripheral face 10a of the bearing member 10, facing to the clearance. - 特許庁

各種基材に塗して防汚層を形成したときに水系および系の汚れが付着しにくく、かつ基材表面に付着した各種汚れを、たとえ発泡基材であってもその表面を傷つけることなく、容易に除去できる防汚処理剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for antifouling treatment which, when coated on various base materials to form antifouling layers, makes both aqueous and oily stains hard to attach thereto and which can easily remove various stains attached to the surface of a base material without damaging the surface even if the base material is a foamed material. - 特許庁

梱包条件決定処理部26は、合梱する各部品のクリアランス量を検証し、更に類似部品の梱包実績情報及び輸送実績に基づき梱包材、緩衝材、防錆等1乃至複数部品の梱包形態を最終的に決定する。例文帳に追加

A packing condition decision processing part 26 verifies the clearance quantity of the respective components to be co-packed, and finally decides one or more component packing configurations such as packing materials, buffering materials, and anti-corrosive oil application based on the packing result information and transportation result of the similar components. - 特許庁

二以上のフィルタ層3、3…のうち、フィルタ体1の外面11を構成するフィルタ層3が水分離機能を備えた織物メッシュにより構成されており、しかも、この織物メッシュに織物メッシュの内面側において隣り合うフィルタ層3が不織により構成されている。例文帳に追加

Of the two or more filter layers 3, 3, etc., the filter layer 3 constituting an outer surface 11 of the filer body 1 is constituted of a woven fabric mesh provided with the oil/water separation function and the filter layer 3 adjacent to this woven fabric mesh at an inner surface side thereof is constituted of unwoven cloth. - 特許庁

体幹部に塗され、体幹部のマッサージ施術に使用されるべきマッサージ料であって、1気圧25℃で流動性を有する脂を少なくとも50質量%含有することを特徴とし、施術に於ける擦過行為において、転相しない剤型であることを特徴とする、製剤を提供する。例文帳に追加

A preparation is a massaging agent to be applied to the trunk of the body and used for massage treatment of the trunk of the body and contain at least 50 mass% oil and fat having fluidity at 25°C and 1 atmospheric pressure and is a dosage form not causing phase inversion in rubbing action in the treatment. - 特許庁

澱粉分解物を50重量%以上含み、DE値が35以上65以下のコーティング剤を水やに溶解させることなく、コーティングを施したいビスケットやスナック類等の食品表面に分せしめ、加熱溶融後、冷却して固化させる。例文帳に追加

In the method, a coating agent containing 50 wt.% starch degradation material and having a DE value of 35-65, is distributed on the surface of food, such as biscuit or snack, to be coated without being dissolved in water or oil, melts by heating, and then cooled to be solidified. - 特許庁

粒度分において粒子径15〜30μm、粒子径1.0〜5μm、粒子径0.1〜0.9μmの各範囲において頻度極大値を有する熱伝導性材料と、粘度が300〜1000mPa・sである基を含有してなる熱伝導性グリース。例文帳に追加

The thermal conductive grease comprises a thermal conductive material having frequency maximum values in respective ranges of grain size 15-30 μm, grain size 1.0-5 μm, and grain size 0.1-0.9 μm in a grain size distribution, and a base oil with viscosity of 300-1,000 mPa s. - 特許庁

平均粒径が0.01〜3μm、粒度分の標準偏差が0.4以下、かつ95%粒径が平均粒径の3倍以下である弾性繊維用ステアリン酸マグネシウムと、その製造方法およびそれを0.005〜15重量%含有する弾性繊維用剤。例文帳に追加

The present invention provides magnesium stearate for elastic fibers, having 0.01-3 μm average particle diameter, ≤0.4 standard deviation of particle size distribution, in which 95% particle diameter is ≤3 times based on average particle diameter, the method for producing the magnesium stearate and the oil solution for elastic fiber containing 0.005-15 wt.% magnesium stearate for elastic fibers. - 特許庁

シリンダ4やフロントサイドブロック2、リアサイドブロック3の合わせ面には、熱硬化性のゾル又はゲル状の流体シールが、シール材60として、吸入通路41、路37、ボルト穴49を除いた全面に塗されている。例文帳に追加

Thermosetting sol or gel fluid seal is applied on the whole surfaces of mating surfaces of a cylinder 4, a front side block 2, and a rear side block 3 excluding a suction passage 41, an oil passage 37 and a bolt hole 49 as sealant 60. - 特許庁

性インキを用いた印刷直後にオーバープリンティング方式又はインラインコーター方式でのニス塗を行うことによって、インキのセット・乾燥の時間が取れなくても印刷面のムラの発生のない光沢、平滑性に優れた2層以上塗工してなる塗工白板紙の提供。例文帳に追加

To provide a coated white cardboard coated with ≥2 layers, excellent in gloss and smoothness without developing unevenness of printed surface even without having a time for setting or drying an ink by performing the application of varnish directly after the printing by using an oily ink with an overprinting method or an inline coater system. - 特許庁

極少量の剤を潤滑しゅう動部に塗して薄膜状態において高い極圧性と安定した摩擦特性など、優れた潤滑性を示す常温で半固体状の潤滑剤組成物、およびこの潤滑剤組成物を伝動要素機構に用いた潤滑システムの提供。例文帳に追加

To provide a lubricant composition which is semi-solid at normal temperature and exhibits an excellent lubricity such as a high extreme pressure property and stable frictional property in a thin film state with a minimum oil solution applied to a lubricated sliding member, and to provide a lubricating system using the lubricant composition in a transmission element mechanism. - 特許庁

R^f基含有(メタ)アクリレート単量体Aの重合単位およびフッ素を含まない単量体Bの重合単位を含み、D=x_F/x_Aで定義される組成分Dが3.0>D>1.2である共重合体を必須成分として含有する撥水撥剤組成物。例文帳に追加

The water- and oil-repellent composition comprises essentially a copolymer which contains units of a polymer of an R^f-containing (meth)acrylate monomer A and units of a polymer of a fluorine-free monomer B, and of which the composition distribution D defined by D=x_F/x_A satisfies inequality 3.0>D>1.2. - 特許庁

鋼素材を熱間圧延して熱延鋼板を製造するに当り、該熱間圧延により鋼板表面に生成したスケールの厚みを、酸洗して0.1〜3μmに調整したのち、該スケールの表面に防錆を塗することを特徴とする防錆性に優れた熱延鋼板の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the hot-rolled steel plate having excellent rust-preventive properties by hot-rolling a raw steel material comprises the steps of; adjusting a thickness of the scale formed on the surface of the steel plate to 0.1 to 3 μm by pickling; and then applying rust-preventive oil to the surface of the scale. - 特許庁

プランジャ摺動面に塗した潤滑成分の混入により低品質化した初期溶湯を湯道入口部よりも下方に設けた溶湯トラップ部に確実に捕捉し、品質の高い溶湯のみを製品キャビティ部に導入して良質な鋳物を得ることができる。例文帳に追加

The molten metal at the initial stage deteriorated by mixing of a lubricating oil component applied on the plunger sliding surface, is surely caught into the molten metal trapping part arranged at the lower part than the inlet part of the runner and only the molten metal having high quality is introduced into the product cavity part and the good quality casting can be obtained. - 特許庁

舌状部が第2耐摩耗性編物体で外方に押されて外方に向かって末広がりに開くことがなくなり、ガイド部の両側面への潤滑の塗が効率よく行われるとともに、舌状部に無理な力が加わることがなく、舌状部を覆っている第1耐摩耗性編物体の寿命を長くする。例文帳に追加

To prevent a tongue part from outwardly expanding into the taper shape by outwardly pressed by a second abrasion-resisting knit fabric body, to efficiently apply the lubricant to both side surfaces of a guide part, and to elongate the life of a first abrasion-resisting knit fabric body covering the tongue part without adding the excessive force. - 特許庁

このようなダンパー線6は、数100℃に加熱したダイヤモンドのダイスを用い、次いで、タングステン等の引き抜き材を500〜600℃に加熱した後に潤滑を塗しながら、従来のダンパー線106を引き抜き加工によって形成する場合よりも強く引き抜くことにより形成する。例文帳に追加

The damper wire 6 is formed from a drawing work of tungsten, etc., using a die of diamond heated to several hundreds of degrees in °C, when the work is heated to 500-600°C, whereto a lubricant is applied, and drawn off vigorously more tan in a conventional drawoff process for a damper wire 106. - 特許庁

親水性の非イオン界面活性剤、室温で液状の脂の配合により良好な乳化状態の達成が可能となりアルコールやグリコール酸を多量に添加する必要がなくなる為、皮膚刺激性の少ない塗使用感に優れる外用液剤が得られる。例文帳に追加

For this liquid preparation thus obtained, a favorable emulsified condition can be attained owing to the formulation of the hydrophilic nonionic surfactant and the fat-and-oil liquid at room temperature, leading to no necessity of adding large quantities of alcohol or glycolic acid to the preparation, therefore affording the objective liniment excellent in feeling after applied with low skin irritancy. - 特許庁

100kJ/cmを超える大入熱溶接を施した場合であっても優れた靭性を得ることができるとともに,裸仕様およびプライマー塗状態で使用した場合に局部腐食および全面腐食を低減することができる原タンク用鋼およびその製造方法を提供。例文帳に追加

To provide a steel for a crude oil tank in which excellent toughness can be obtained even in the case of being subjected to high heat input welding of >100 kJ/cm, and further, local corrosion and uniform corrosion can be reduced in the case of being used in uncoated and primer-coated conditions, and to provide its production method. - 特許庁

この繊維構造物の製造に際しては、フッ素系撥水撥剤と、イソシアネート基またはブロックドイソシアネート基を有する化合物と、シランカップリング剤とを含有する処理液で原を処理した後、熱処理する。例文帳に追加

The method for producing the fiber structure comprises treating a base fabric with a treating liquid containing a fluorine-based water-repelling and oil-repelling agent, a compound having an isocyanate group or a blocked isocyanate group and a silane coupling agent and then heat-treating the treated base fabric. - 特許庁

毛髪への塗のしやすさ、毛髪に動きや流れをつくるスタイリング力、っぽくないナチュラルなつやとべたつかず軽い質感、ヘアスタイルの保持の良さを有しながらも、手及び毛髪からの洗い落ちの良さに優れる整髪料を提供する。例文帳に追加

To obtain a hairdressing agent that can be easily coated on the hair, has styling power for making moves and flows on the hair, natural gloss and light touch without greasiness and stickiness, and readily washing off from the hands and hair despite having good hair style retention. - 特許庁

シュープレス装置に関し、潤滑の流体摩擦抵抗によるプレスシューの熱変形や粘弾性部材の劣化を抑制して抄紙速度の高速化に対応可能にするとともに、ニップ部において滑らかな圧力分を得ることを可能にする。例文帳に追加

To provide a shoe-press device capable of coping with a high paper- making speed by suppressing the thermal distortion and deterioration of a viscoelastic member caused by the fluid frictional resistance of a lubricating oil, and obtaining a smooth pressure distribution at a nip part. - 特許庁

例文

塗装作業時の気温,湿度などの作業環境や被塗物の表面状態など各種条件が異なった場合であっても、作業性,乾燥性,密着性のバランスが取れ、更には、天然物からの抽出特有の防腐性,防虫性を備えた塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a coating composition that has an excellent balance of workability, drying property and adhesivity even in the case of different conditions such as operation environments of atmospheric temperature, humidity, etc., during coating operation, the surface state of material to be coated, etc., and is provided with antiseptic properties and insecticidal properties characteristic of an extract from a natural substance. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS