1016万例文収録!

「油布」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

油布の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1041



例文

ワセリン、酸化プロピレンと酸化エチレンの共重合体、及び酸化プロピレンと酸化エチレンの共重合体の誘導体からなる群より選択された少なくとも一種を主成分とし、これにシトロネラを包含させて身体の一部等に塗するものとすることにより、水で流れ落ちることなく、長時間、虫を寄りつかないものにする。例文帳に追加

This insect repellent for a body comprises at least one kind selected from the group consisting of vaseline, a copolymer of propylene oxide and ethylene oxide and derivatives of the copolymer of propylene oxide and ethylene oxide as a main component and a citronella oil and is applied to a part of a body, or the like, so as to repel insects for many hours without flowing downward with water. - 特許庁

保護コート膜は、表面に撥水・撥性能を有する防汚膜が形成されたプラスチック眼鏡レンズのレンズ面に、アクリル樹脂を有機溶剤のトルエンに溶解した、粘度が範囲A(略150mPa〜1500mPa)の塗溶液を、スピンコート法を用いて塗膜して形成されている。例文帳に追加

The protective coat film is formed by coating the lens surface of a plastic spectacle lens whose surface is provided with a stain-proofing film having water repellent and oil repellent performances with a coating solution made by dissolving acrylic resin in toluene as an organic solvent, and having a viscosity of a range A (about 150 mPa-1500 mPa) using a spin coating method. - 特許庁

多孔性樹脂膜を熱可塑性樹脂フィルム上に有する感熱孔版印刷用マスターにおいて、多孔性樹脂膜が乳化剤および多孔膜形成用樹脂を少なくとも含む溶液に粘性水溶液を添加、攪拌して乳化させた中水型乳化液を熱可塑性樹脂フィルム上に塗乾燥させて形成したものであることを特徴とする感熱孔版印刷用マスター。例文帳に追加

In the master for heat sensitive stencil printing having the porous resin film on the thermoplastic resin film, the porous resin film is formed by a method wherein a viscous water solution is added to and mixed into a solution, containing at least an emulsifier and a porous film forming resin, then, a W/O emulsion is coated on the thermoplastic resin film and dried. - 特許庁

(a)トルマリン鉱石単体又はこれを含有するセラミックスの微粉末と、(b)寒天、ペクチン、ゼラチンのうちの1種以上のゲル化剤及び/又は動植物性脂と、(c)動植物からの抽出エキスとを混練したゼリー状又はペースト状のパック剤を、天然又は合成繊維の地に含浸、塗着させたフェイスパック。例文帳に追加

The face pack is obtained by impregnating and coating a natural or synthetic fiber fabric with a jellylike or pasty pack preparation made by kneading together (a) fine powder of tourmaline ore or a ceramic containing the same, (b) at least one gelatinizer among agar-agar, pectin and gelatin and/or animal/vegetable oil and fat, and (c) extract from animal/vegetables. - 特許庁

例文

本発明に係る防錆剤吸収テープは、基材の片面に粘着剤層が設けられている粘着テープの粘着剤層面中央部に、平均繊維径10μm以下の親疎水性繊維からなり、目付け300g/m^2以下の極細繊維層を有する不織シートが設けられてなることを特徴としている。例文帳に追加

The antirust absorption tape is prepared by setting a nonwoven fabric sheet on the adhesive layer surface central part of an adhesive tape having the adhesive layer on one surface of a substrate, wherein the nonwoven fabric sheet comprises ultra fine fiber layer comprising lipophilic hydrophobic fiber with ≤10 μm average fiber diameter and having at most 300 g/m^2 basis weight. - 特許庁


例文

また特定の成分を含有する紡糸剤を、紡糸後の合成繊維に付着させて原糸を製造する工程、および前記原糸を用いてウォータージェット織機、エアージェット織機またはレピア織機で製織する工程を含むことを特徴とするシリコーンコートエアバッグ用基の製造方法。例文帳に追加

Also provided is a method for producing the base fabric for a silicone-coated airbag including a step for producing a base thread by applying a spinning oil containing a specific component to a synthetic fiber after spinning, and a step to weave the base thread by a water-jet loom, an air-jet loom or a rapier loom. - 特許庁

脂類などの汚染による親水性の低下が生じにくく、充分に高い親水性が長期にわたって得られ、臭気が発生しにくく、表面の外観が良好な塗膜を形成でき、長期間にわたって保管することができるアルミニウムまたはアルミニウム合金の表面に塗される塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material composition that hardly causes reduction in hydrophilicity by contamination with greases, etc., has a sufficiently high hydrophilicity for a long period of time, hardly emits an odor, forms a coating film having an excellent surface appearance, is preserved for a long period of time and applied to the surface of aluminum or an aluminum alloy. - 特許庁

回転スピードが上がるにつれてヒンジトルクが高くなるような仕様とすることが出来、また、落下時の加速を抑えて、摩擦ヒンジ単品で簡易的なダンパー効果を発揮することができ、さらに、特殊な摺動部材を使用することにより、回転時の感触が滑らかで、脂類を塗しなくても耐久性の高い仕様を得ることができるチルトヒンジを提供する。例文帳に追加

To provide a tilt hinge capable of satisfying a specification where hinge torque is increased in response to increase of a rotating speed, allowing a simple damper effect to be exerted by a friction hinge by itself by suppressing acceleration in drop, and capable of providing specifications where touch is smooth in rotation by using a special sliding member, and durability is high even if lipids are not applied. - 特許庁

該潤滑をアルミニウム合金板の表面と裏面の一方又は双方に塗し、ダイスとしわ押さえ金型の一方又は双方を150〜300℃に加熱し、前記アルミニウム合金板を前記ダイス及びしわ押さえ金型で挟持し、ポンチ、あるいは水冷したポンチを押し込む温間成形方法。例文帳に追加

The warm molding method comprises coating one or both sides of the surface and the reverse face of an aluminium ally plate with the lubricating oil, heating one or both of a dice and a presser die at 150-300°C, holding the aluminium ally plate by the dice and the presser die, and pushing a punch or a water-cooled punch onto the plate. - 特許庁

例文

有機溶剤中に1〜20重量%の有機イソシアネート化合物、好ましくはクルードMDI、及び溶性染料を含有してなる弾性舗装エンボス層の改修材、及び該改修材を弾性舗装層の表面に露出し変褪色したエンボス層に塗することを特徴とする弾性舗装表面の改修方法である。例文帳に追加

The repair material for the embossed layer of the elastic pavement contains 1-20 wt.% of an organic isocyanate compound, preferably crude MDI, and oil soluble dye in an organic solvent, and the repair method for the elastic pavement surface is characterized by applying the repair material to the embossed layer exposed to the surface of an elastic pavement layer and discolored. - 特許庁

例文

本発明は、本発明は、非硬化状態の接着層を塗した基材と、に対する感応特性が前記接着層とは相反する液体樹脂からなる液体作像樹脂を前記基材に選択的に付着させ所望の画像パターンを形成する手段と、その後前記接着層及び付着した前記液体作像樹脂を同時に硬化させる手段と、を少なくとも備えた構成とした。例文帳に追加

A base coated with an uncured adhesion layer, a means for forming a desired image pattern by selectively sticking to the base a liquid image-making resin constituted of a liquid resin contrary to the adhesion layer in respect to responsive characteristics to oil, and a means for concurrently curing the adhesion layer and the sticking liquid image-making resin, are provided at least in the constitution of this invention. - 特許庁

加工機の潤滑部に使用するグリース組成物であって、40℃における粘度が150mm^2/s以上且つ200mm^2/s以下の基に増ちょう剤として8重量%以上且つ16重量%以下のトリアジントリウレアを配合してなり、前記潤滑部への初期塗にて20万回稼動の後に潤滑状態を維持できることを特徴とするグリース組成物。例文帳に追加

This grease composition used in the lubricating part of the processing machine is provided by blending ≥8 and ≤16 wt.% triazine triurea as a thickening agent with a base oil having150 and ≤200 mm^2/s viscosity at 40°C, and capable of maintaining the lubricated state even after working by 200,000 times by an initial application to the lubricating part. - 特許庁

吸込口4および吐出口6を設けたケース2の内部に不織8等よりなる濾過部材7を配置してなるオイルストレーナ1において、ケース2の内部に負圧が作用したときにケース2が凹むように変形するのを抑えることが可能であり、もってこの変形を原因として通性に支障を来たすことがないオイルストレーナ1を提供する。例文帳に追加

To provide an oil strainer 1 constituted so that a filter member 7 comprising a nonwoven fabric 8 or the like is arranged in a case 2 provided with a suction port 4 and a discharge port 6, capable of suppressing deformation such that the case 2 is depressed when negative pressure acts on the interior of the case 2 and not bringing about trouble in oil passing properties caused by the deformation. - 特許庁

水性、性に関係なく、酸素硬化塗料をノズルから噴射して対象物に塗する前の段階で十分な量の酸素を塗料中に混合することにより、塗膜の硬化速度を塗膜の内部に至るまで大幅に速め、しかも硬化後における硬度をも十分に高めることができる粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating in which regardless of water base or oiliness, sufficient amount oxygen is mixed in a coating in a stage before injecting an oxygen curing coating from a nozzle and applying to an object, thereby a cure rate of a coating film is sharply sped up until reaching a core of a coating film, and which can also fully enhance hardness after curing. - 特許庁

熱可塑性樹脂製化粧シートの表面に、二液硬化型ウレタン樹脂の固形分100重量部に対して、溶剤に分散した平均粒径2〜10μmの石系ワックスの固形分3〜10重量部添加した二液硬化性塗料を塗硬化させ、厚さ2〜10μmの塗膜層を形成したことを特徴とする耐擦傷性を有する熱可塑性樹脂製化粧シートに関する。例文帳に追加

This sheet is made by coating a two portion type paint comprising 3 to 10 parts by solid base weight of a petroleum wax having average particle size of 2 to 10 μm dispersed in a solvent added to 100 parts by solid base weight of a two portion type urethane resin to form a coating of 2 to 10 μm thickness on a decorative sheet of thermoplastic resin. - 特許庁

そこで、本発明の加工システムでは、保持タンク(0201)に保持された液状体を、保持タンクから面に沿って滴るような壁面部(0204)を有する導管(0202)にて導き、この壁面部から滴る液状体を噴射部(0203)にて霧状散するため、噴霧対象物へ噴霧する水、、調味料等の噴霧量の微調整が可能である。例文帳に追加

Particularly in a food processing system, it is very important how to control the quantity to be sprayed. - 特許庁

又ハイパワー薬草養毛剤、ヘアートリートメントパックの重要成分として、甘草、シャクナゲ根、チクセツニンジン、広島菜エキス、マイタケエキス、アガリクスエキスなどがあり、補給成分として昆の粉末又はエキス、ビタミンE、オリーブオイル、椿、アーモンドオイル、とうもろこしエキスなどを配合することによりハイパワー薬草養毛剤及びハイパワー化粧品とする。例文帳に追加

The high power medicinal herb hair-growing agent and the high power cosmetic each is obtained by adding tangle powder or extract, vitamin E, olive oil, camellia oil, almond oil, corn extract, and the like as reinforcing ingredients to licorice, rhododendron roots, panax rhizome, Hiroshima green, Grifola frondosa extract, Agaricus extract, and the like. - 特許庁

顔料分散の平均粒子径が30〜90nmであり、150nmを超える粒子径が体積分で20%未満であり、顔料の帯電量が−50μC/g以上であり、分散剤の分子鎖中にアミン価を有する結合基を含有する性インクジェット用顔料分散液およびインク組成物とする。例文帳に追加

This pigment dispersion for the oily inkjet is provided by having 30 to 90 nm mean particle diameter of the pigment dispersion, <20% particles having diameter of >150 nm in volume distribution and -50 μC/g amount of the electrostatic charge of the pigment, and containing a bonding group having an amine value in the molecular chain of the dispersing agent, and the ink composition is also provided. - 特許庁

成形部材を構成するハケ101は、ハケ付設管113の円筒軸周りを回動可能となる様に、固定金具109とボルト117などを用いて固定されており、各ハケ付設管(113〜116)は、自身の軸周りに回動自在となる様にプレートP3か板受け材209に支持されている。例文帳に追加

A brush 101 constituting a forming oil coating member is fixed by using a fixing piece 109 and a bolt 117 so as to be turnable around the cylindrical axis of a brush-equipped pipe 113, and each brush-equipped pipe (113-116) is supported by a plate P3 or a plate receiving member 209 so as to be turnable around its axis. - 特許庁

アンテナコア100は、樹脂112が塗された薄膜磁性体111から形成された磁性部材110と、複数の磁性部材110が互いに固定されずに積層された磁心部140を密封する可撓性チューブと、磁心部140と可撓性チューブ120との間に介在した剤130と、を有する。例文帳に追加

An antenna core 100 has magnetic members 110, each of which is formed by a thin film magnetic material 111 to which a resin 112 is applied, a flexible tube sealing a magnetic core part 140 formed by laminating the multiple magnetic members 110 without securing the magnetic members 110 to each other, and an oil solution 130 disposed between the magnetic core part 140 and the flexible tube 120. - 特許庁

前記金属ケースを内方に折り曲げてケース開口近傍に封口ガスケットを載置させる溝を形成するグルービング加工用の回転ディスク治具のディスク先端部に脂肪族系炭化水素を主成分とする速乾燥性工作を塗し、該加工ディスクを金属ケースに押し当てて成形加工する。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte secondary battery is molded and worked by applying quick drying working oil with aliphatic hydrocarbon as a main component on a disc head end part of a rotary disc jig for grooving work to form a groove to place the sealed gasket in the neighbourhood of a case opening by bending the metal case inward and pressing the working disc on the metal case. - 特許庁

床下等木部への処理及び土壌、周辺土壌の処理を相関させ、木部へは成分にヒノキチオールを含有するヒバ又は/及びヒバ留出水の希釈液を吹付け処理し、床下土壌、周辺土壌へは重金属ccAを含まない木酢液を散ないし加圧注入することを特徴とする無農薬白アリ総合対処法である。例文帳に追加

This agrochemical-free method for totally treating termites is characterized by correlating treatment to wooden part under the floor with treatment of soil, peripheral soil, carrying out spraying treatment of diluent of Hiba oil or/and Hiba distillate water containing hinokitiol as a component to the wooden part and scattering pyroligneous acid not containing heavy metal ccA into soil under the floor or peripheral soil or pouring the pyroligneous acid thereinto. - 特許庁

捲縮加工が施された熱可塑性合成樹脂のマルチフィラメント糸を3段以上の両面メリヤス編みに編み立てた編みである支持体に粘着剤及び剥離フィルムが積層された貼付剤であって、該粘着剤中に温感付与剤及び性成分を含有することを特徴とする貼付剤とする。例文帳に追加

The plaster is produced by laminating a tacky adhesive agent and a releasing film to a substrate consisting of a knit fabric obtained by knitting a crimped multifilament yarn of a thermoplastic synthetic resin by interlocked plain knitting in three or more stages and including a warmth imparting agent and an oily component into the tacky adhesive agent. - 特許庁

必須繊維としてロックウール、ガラス繊維及び繊維状バインダーを含有し、これらが混合状態で不規則に配向され、かつ繊維状バインダーで繊維間が結合されたマット状吸音材と、撥水・撥・難燃処理されたポリエステル繊維系不織よりなる表皮材とが一体的に被覆・成形された車両用吸音材。例文帳に追加

This sound absorbing material for the vehicles is produced by integrally covering and forming a matlike sound absorbing material comprising rock wool, glass fibers and a fibrous binder as essential fibers in which the rock wool, glass fibers and fibrous binder are irregularly oriented in a mixed state and interstices among the fibers are bonded with the fibrous binder and a skin material comprising a polyester fiber-based nonwoven fabric subjected to water and oil repellent and flame retardant treatments. - 特許庁

複数の回転モールド部材10,11を鋳造空間を囲んで対向配置し、これらの回転モールド部材10,11を鋳出し方向に駆動することによって金属鋳造材Sを製造する連続鋳造方法において、少なくとも1つの回転モールド部材10または11の溶湯接触面の少なくとも一部分に、潤滑を間欠的に噴霧塗する。例文帳に追加

In the continuous casting for producing the metallic cast material S by driving a plurality of rotational molding members 10, 12 which are disposed so as to be opposed with each other to form a casting space, in a casting direction; lubricating oil is intermittently sprayed onto at least a part of the contacting surface of at least one of the rotational molding members 10 or 11 with the molten metal. - 特許庁

消臭機能を長期間保持することができると共に、臭気成分、特にたばこの煙に含まれるタール分の固着を防止することができ、自動車用内装表皮材に塗するのに好適な消臭剤と、当該消臭剤が浸透しやすく、熱履歴を最小限のものとすることによって内装表皮材への悪影響を回避することにできる自動車用内装材への消臭機能付与方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorant capable of retaining the deodorizing function for an extended period, preventing sticking of odor components, especially the tar content of tobacco smoke, and suited for application to automobile interior surface materials and a method for providing a deodorizing function to automobile interior materials, capable of avoiding adverse effects on automobile interior surface materials by making the deodorant penetrate easily and minimizing thermal hysteresis. - 特許庁

クッション1は、ハート型の製袋2に、そば殻等の充填材3と消臭効果のある重曹・ポプリ・製・乾燥ハーブ等4を入れたもので、先の尖った靴の先端内部に入れることにより、足が細い先端にくいこんで巻き爪になるのを防止、又、密閉による靴内部の悪臭を防止するのに役立つ。例文帳に追加

This cushion 1 is formed by filling a heart-shaped cloth bag 2 with a filler 3 such as buckwheat chaff and substances having deodorizing effects such as sodium bicarbonate, potpourri, refined oil, and dried herbs 4, is inserted in the tip inside of a pointed shoe, and lets the foot intrude into the pointed tip to prevent the nail from ingrowing and prevent malodor inside the shoe caused by closeness. - 特許庁

全比表面積が350m^2/g以上で、細孔形態が細孔直径4〜50nmの範囲に分極大を有し、かつV_l−t法で算出した外部表面積が全比表面積の80%以上を占める食品添加物二酸化ケイ素からなることを特徴とする劣化食用用再生剤。例文帳に追加

The regenerant for a deteriorated edible oil is composed of a food additive silicon dioxide having a whole specific surface area of ≥350 m^2/g, and a pore configuration wherein a dispersion maximum in the pore diameter range is 4-50 nm and an external surface area, calculated by the V_l-t method, accounts for80% of the whole specific surface area. - 特許庁

睫用化粧料において化粧料を睫一本一本にきれいに付着させナチュラル感がありながら、目元に立体感の有る容貌をつくりだすといった化粧効果及びその持続性に優れ、また化粧料を睫に塗する際の使用性及び化粧落としに関しても良好な水中型睫用化粧料に関する。例文帳に追加

To provide an oil-in-water type cosmetic for eyelashes excellent in such cosmetological effect as to create looks of three-dimensional feeling around one's eyes while neatly adhering to each of eyelashes with natural feeling and in the effect's sustainability, also good in usability in applying to the eyelashes and in terms of makeup removal. - 特許庁

セルロース繊維11で形成された不織12を酸化して、セルロース繊維11を構成するグルコピラノース環の水酸基をカルボキシル基に変換してセルロース誘導体13とする分散水溶液中の陽イオンの吸着材10の製造方法において、セルロース誘導体13は、グルコピラノース環1個当たり、カルボキシル基を0.1個以上かつ1個以下有している。例文帳に追加

In the manufacturing method of the adsorbent material 10 of cations in the oil-dispersed aqueous solution comprising the steps of oxidizing a nonwoven fabric 12 formed in a cellulose fiber 11 and changing hydroxy groups of a glucopyranose ring constituting the cellulose fiber 11 into carboxy groups to make a cellulose derivative 13, the cellulose derivative 13 has 0.1 or more to one or less carboxylic groups per one glucopyranose ring. - 特許庁

溶性染料を含んだインク組成物とポリマー微粒子分散物を含有する溶液を別個に用意し、それぞれ別々に受像材料上に塗し、画像形成後、加熱することでポリマー微粒子分散物を受像材料上に被膜化させることを特徴とするインクジェット画像形成方法。例文帳に追加

The ink jet recording method comprises the preparation of an ink composition containing an oil-soluble dye separate from a solution containing dispersed fine polymer particles, the application of the above components separately to an image-receiving material to form an image and heating the image to form a film of the dispersed fine polymer particles on the image-receiving material. - 特許庁

一方の端子の接触部分の表面が、銀を主成分とする金属により形成されており、他方の端子の接触部分の表面が、銅ガリウム化合物を主成分とする金属により形成されており、2つの端子の嵌合部の少なくとも一方の表面に、潤滑が塗されているコネクタ端子。例文帳に追加

The connector terminal includes: a contact part surface of one terminal formed with a metal including silver as a main component; a contact part surface of the other terminal formed with a metal including a copper gallium compound as a main component; and at least one surface of the two terminals in a fitting part formed by application of the lubricant. - 特許庁

撥水・撥性能を有する防汚膜が形成されたプラスチック眼鏡レンズの表面に、エタノールと水との混合比が40:60程度である混合溶液中に、少なくともポリビニルアルコールを溶解した塗溶液を、湿式法を用いて塗膜して、膜厚さが10μm程度の保護コート膜を形成する。例文帳に追加

A protective film of about 10 μm thickness is formed by applying a coating solution prepared by dissolving polyvinyl alcohol in a mixed solution of ethanol and water in a mixing ratio of about 40:60 on the surface of the plastic spectacle lens on which the antifouling film having water repellency and oil repellency by wet process. - 特許庁

ガラスや金属等の物質からなる基材に、数ヶ月程度の経年的な防汚機能を与え、その防汚機能の劣化が生じることなく、半永久的に指紋の性物質の付着を防止する指紋付着低減コート液、及びその製造方法、並びに指紋付着低減コート液を基材に塗した物品を提供する。例文帳に追加

To provide: a coating liquid being reduced in the adhesion of a dactylogram which gives an interannual antifouling function over several months to a base material consisting of a substance such as glass or a metal and which semipermanently prevents the adhesion of an oily substance of dactylogram; its production method; and an article prepared by coating a base material with the dactylogram adhesion reduction coating liquid. - 特許庁

通常のブロックコポリマー、制御分ブロックコポリマー、および場合によっては、オレフィンポリマー、スチレンポリマー、粘着性付与樹脂、増量、ワックス、充填剤、エンジニアリング熱可塑性樹脂からなる群から選択される1つ以上の成分を含む、高度に改善された加工性を有する高分子配合物(例えば、配合された重合体組成物)を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymeric compound (e.g. a compounded polymeric composition) having highly improved processability and containing a conventional block copolymer, a controlled distribution block copolymer and optionally one or more components selected from the group consisting of olefin polymers, styrene polymers, tackifying resins, extending oils, waxes, fillers and engineering thermoplastic resins. - 特許庁

合成樹脂を溶解度の異なる複数の溶剤に混合して可溶化状態とした塗液、又は、溶解した合成樹脂を含む中水型乳化液を、基材フィルムに塗工後、この塗工面に該合成樹脂の貧溶媒または良溶媒を吹付けて、該基材フィルム上に所望の膜形状を有する多孔性樹脂膜を形成する。例文帳に追加

The porous polymeric membrane having the desired membrane shape formed on the base film is obtained by applying a coating solution obtained by solubilizing a synthetic resin in more than one solvents having different solubility, or an oil-in-water type emulsion including the dissolved resin, and then spraying a poor solvent or a good solvent of the resin. - 特許庁

焼酎蒸留廃液を固液分離処理して得た分離廃液を鋼材用表面処理剤として用いるようにした鋼材表面処理方法であって、鋼材の表面処理作業に際し、分離廃液をスパッタ付着防止液、除液、除錆液、防錆液として鋼材表面に塗させる。例文帳に追加

The surface treatment method for steel products is to use the separated waste liquid obtained by subjecting the waste liquid of the white distilled liquor distillation to a solid-liquid separation treatment as a surface treating agent for the steel products, wherein the separated waste liquid is applied as a spatter adhesion prevention liquid, oil removing liquid, rust removing liquid, and rustpreventive liquid on steel product surfaces. - 特許庁

本発明はアイメイキャップ料を塗する前に、まぶたに適用される目元用下地化粧料に関し、更に詳しくは伸び広がりが良く、とまりが早く、重ねづけするアイシャドーの発色と膜の均一性に優れ、経時でのよれのなさに優れた性固形目元用下地化粧料に関するものである。例文帳に追加

To provide a cosmetic foundation for eyes to be applied to the eyelids before the application of an eye makeup, more specifically, an oily solid cosmetic foundation for eyes which has good extendability and spreadability, and quick anchorage, excels in the color development of an eye shadow to be repeatedly applied and the uniformity of the film, and excels in the absence of a kink with time. - 特許庁

定着ローラにオイルを塗しないオイルレス定着システムに使用するブラックトナーとして、温度上昇に伴う貯蔵弾性率G’の低下率が160〜200℃の範囲で0.3Pa/℃以内であるバインダ樹脂と、カーボンブラックと、吸量が50〜100mL/100gであるワックスとを含むものを用いる。例文帳に追加

The black toner used for the oilless fixing system with no oil applied on a fixing roller is used to contain a binder resin of which a lowering rate of the storage modulus G' accompanying a temperature increase is within 0.3 Pa/°C in the range of 160-200 °C, a carbon black and a wax of which an amount of absorption oil is 50-100 mL/100 g. - 特許庁

黄顔料を含有するW/Oエマルションインキにおいて、アルミニウムキレート化合物とポリグリセリン脂肪酸エステルを含有させ、好ましくは前記黄顔料がアセト酢酸アリリド系ジスアゾであり、更に好ましくは環分析による炭素分におけるナフテン成分の含有量が35%Cn以上、且つパラフィン成分の炭素の含有量が50%Cp以下である不揮発性の鉱物を含有させる。例文帳に追加

In the yellow pigment-containing W/O emulsion ink, an aluminum chelate compound and a polyglycerin fatty acid ester are incorporated and preferably, the yellow pigment is an acetoacetic arylide based disazo and more preferably, a nonvolatile mineral oil having a naphthene component content Cn in the carbon distribution by ring analysis of35% and, at the same time, a paraffin component content Cp of50% is incorporated. - 特許庁

例文

1913年著作権法第30条の適用上,意匠については,次の場合,同条の趣旨での工業的な方法で大量生産するためのひな形又は模様として使用されるものとみなす。 (a) 当該意匠が50を超える単一物品について複製され又は複製を企図している場合。ただし,当該意匠が複製され又は複製を企図している全物品が法第2条(1)において定義された物品の単一組物を共に形成する場合はこの限りでない。又は (b) 当該意匠が次の物品に適用される場合 (i) 印刷済壁紙 (ii) じゅうたん,床敷き,又は油布であって,尺単位若しくは反物単位で製造若しくは販売されるもの (iii) 繊維製反物,又は尺単位若しくは反物単位で製造若しくは販売される繊維製品,又は (iv) 手製でないレース例文帳に追加

For the purposes of section 30 of the Copyright Act 1913, a design shall be deemed to be used as a model or pattern to be multiplied by any industrial process within the meaning of that section-- (a) When the design is reproduced or is intended to be reproduced on more than fifty single articles, unless all the articles in which the design is reproduced or is intended to be reproduced together form only a single set of articles as defined in section 2(1) of the Act; or (b) When the design is to be applied to-- (i) Printed paper hangings; (ii) Carpets, floor cloths or oil cloths, manufactured or sold in lengths or pieces; (iii) Textile piece goods, or textile goods manufactured or sold in lengths or pieces; or (iv) Lace, not made by hand. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS