「滑動部」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

２つの腕部とその間に位置するフレンジとの間に発生する摩擦力を低減でき、それにより、ハンマーの円滑で安定した動作を確保することができるピアノのハンマーシャンクの支持構造、およびハンマーシャンクの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a hammer shank of the piano and a method of manufacturing the hammer shank capable of reducing frictional forces occurring between two arm parts and a flange located between them and securing smooth and stable movements of a hammer. - 特許庁

滑らかに変化するフレームレートで撮像可能な電子式撮像装置は、イメージセンサ１１と、タイミングジェネレータ１２と、該タイミングジェネレータ１２に前記フレームレートの変動特性を設定入力するフレームレート特性設定入力部１３を有する。例文帳に追加

An electronic imaging device which can take images at a frame rate which smoothly changes has an image sensor 11, a timing generator 12, and a frame rate characteristic setting input portion 13 for setting and inputting a variation characteristic of the frame rate to the timing generator 12. - 特許庁

スイッチング素子１１，還流ダイオード１２，第１のフィルタ１３，誤差増幅器１５，ＰＷＭ制御部１６，駆動回路１７でのフィードバック制御によって得られた直流出力を平滑化する第２のフィルタ１４を設ける。例文帳に追加

A witching element 11, a reflux diode 12, a first filter 13, an error amplifier 15, a PWM control section 16, and a second filter 14 for smoothing a DC output obtained by feedback control of a drive circuit 17 are provided. - 特許庁

一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を構成する一方向クラッチ３及び各転がり軸受２の内部空間に配される潤滑剤Ｊ１，Ｊ２として、動摩擦係数が０．０８以上０．１４以下であるイオン性液体を含有したものを用いる。例文帳に追加

The lubricants J1, J2 disposed in the internal spaces of the one-way clutch 3 and rolling bearings 2 forming the rotation transmission device with the built-in one-way clutch contain an ionic liquid with a coefficient of dynamic friction of 0.08 to 0.14. - 特許庁

帯電ローラ２には、直流電圧に交流電圧を重畳した振動電圧が印加されると共に、クリーニングブレード１３ａの少なくとも感光ドラム１表面に当接するエッジ部分に、複数種の微粉体を混合した潤滑剤を付与した。例文帳に追加

Vibrating voltages formed by superposing an AC voltage on a DC voltage are impressed to an electrostatic charging roller 2 and a lubricant mixed with a plurality of kinds of fine powders is imparted to at least the edge portions of the cleaning blade 13a touching the surface of a photosensitive drum 1. - 特許庁

また、判定部１０７は、入力された音声信号に含まれる雑音が動的に変化する場合、つまり、音声スペクトルと平滑化スペクトルのスペクトル距離が所定の値以下であり、入力信号のピッチ相関が低い場合を無音と判断する。例文帳に追加

Further, the decision part 107 judges no voice when noise that the inputted voice signal contains dynamically varies, i.e., when the spectrum distance between the voice spectrum and a smoothed spectrum is less than a specific value and the pitch correlation of the input signal is low. - 特許庁

軸受以外の部材の設計変更を必要とすることなく、グリース潤滑される２列以上の組合せ転がり軸受における両端の転がり軸受の転動体よりも内側の軸受空間での温度上昇を抑制することである。例文帳に追加

To restrain temperature rise in a bearing space on an inner side more than a rolling element of rolling bearings on both ends in two or more lines of combined rolling bearings to which grease lubrication is applied without requiring design change of members other than the bearing. - 特許庁

また、目標車速指令生成時には、モード運転の許容誤差上下限より外れた場合、車速指令先読み部からの先出し時間を短くして目標車速指令を生成し、その後に移動平均処理を実行することにより、滑らかなスロットルワークを実現したものである。例文帳に追加

During target vehicle speed command generation, when it separates from allowable error upper/lower limits of the mode driving, the advance time from the vehicle speed command foreseeing section is shortened, the target vehicle speed command is generated, then the moving average processing is executed, thereby achieving smooth throttle work. - 特許庁

複数の端末ＥＣＵが、共通の制御判定事項に関して、その判定結果を得る上で互いに整合しない情報収集状態におかれている場合でも、円滑で内部矛盾のない制御を実現できる自動車用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an automobile, realizing the smooth control without internal contradiction even in the case where a plurality of terminal ECUs are in the states of collecting information not matching in obtaining determination results about the common control determination item. - 特許庁

簡単な構造で、本体に固定されたピントルに複数のピストンを有するシリンダを相対回転可能にされたラジアルピストンポンプ又はモータのシリンダとピントル摺動部の潤滑性を改善し、また、焼き付きを防止し、高圧、高回転運転を可能とする。例文帳に追加

To enable high pressure and high speed operation of a radial piston pump or motor capable of relatively rotating a cylinder including a plurality of pistons in a pintle fixed on a main body with a simple structure by improving lubricity of sliding parts of the cylinder and the pintle and preventing seizure. - 特許庁

スライダー２０上のボトル商品Ａを当接部材４０によって前方に向かって付勢することができるので、ボトル商品Ａの重量や底面の摩擦係数に拘らず、ボトル商品Ａを収容ラック１０から回転バケット３０に円滑に移動させることができる。例文帳に追加

Since a bottled product A on a slider 20 can be energized forward by a contact member 40, the bottled product A can be smoothly moved from the storage rack 10 to the rotary bucket 30. - 特許庁

使用者が指定した入力は、多種の入力様式（超音波による体位置感知、足部の力の感知、ハンドルバーの傾斜、アクティブハンドルバー、体位置の機器的な測定、および線形滑動体の方向入力を含む）のいずれを用いても、使用者により伝達され得る。例文帳に追加

A user-specified input may be conveyed by the user using any of a large variety of input modalities including: ultrasonic body position sensing; foot force sensing; handlebar lean; an active handlebar; the mechanical sensing of a body position; and a linear slider directional input. - 特許庁

Ｒ６００ａ冷媒を使用する冷媒圧縮機において、一時的に潤滑油が供給されない可能性のある圧縮機のピストン／ロッド部において摩耗や焼付きを防止し、高い耐摩耗性と耐焼付き性を有する摺動材料を用いた長寿命な冷媒圧縮機などを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a refrigerant compressor using an R600a refrigerant having a long service life by using a sliding material capable of preventing wear or seizure and having excellent wear resistance and seizure resistance in a piston and a rod of the compressor to which lubricating oil may not be temporarily supplied. - 特許庁

クランク軸２の軸端部に，シール用のオイルシール１１，１２を設けるか，或いは，始動用のワンウェイクラッチ１０を設けて成る内燃機関において，前記オイルシール又は前記ワンウェイクラッチに対して潤滑油を，無駄なく供給する。例文帳に追加

To savely supply lubricant to an oil seal or a one-way clutch in an internal combustion engine composed by providing either the oil seals 11, 12 for a seal or the one-way clutch 10 for start-up in an axial end of a crankshaft 2. - 特許庁

ストライカと係合するロック装置のフックをロック前の初期位置状態に保持するためのストッパ構造を、部品点数を増大させることなく、かつ、ストッパ構造によってフックの円滑な回転動作が阻まれないように構成する。例文帳に追加

To constitute a stopper structure for holding a hook of a lock device for engagement with a striker in an initial position state before locking, without increasing the number of components and so as to prevent a smooth turning motion of the hook from being inhibited by the stopper structure. - 特許庁

車両駆動制御システム１０は、蓄電装置１２と、システムメインリレー部１４と、電圧変換器２６と、平滑コンデンサ２４，２８と、インバータ回路３０と、回転電機３２と、エンジン３４と、制御装置５０を含んで構成される。例文帳に追加

The vehicle drive control system 10 includes an electric storage device 12, a system main relay part 14, a voltage converter 26, smoothing capacitors 24, 28, an inverter circuit 30, a rotating electrical machine 32, an engine 34 and a control device 50. - 特許庁

ステータ１０のステータコア１２の端面、特にヨーク部１６の端面を伝って流れる、トランスアクスル内の潤滑用または液圧作動用の液体を、ステータコア端面の側方位置に配置された側方ガイド４６で受ける。例文帳に追加

A liquid for lubrication or hydraulic action in the transaxle, which flows along the edge of the stator core 12 of the stator 10, particularly the edge of a yoke 16, is received by a side guide 46 arranged at the side position of the edge of the stator core. - 特許庁

確変へ昇格させるか否かを内部抽選処理によって定めている場合であっても、遊技者の操作に応じて円滑に演出を進行させて確変昇格の演出性を高め、遊技者に積極的にミニゲームに参加しようとする動機を与える可能性が生ずる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine creating a possibility to motivate a player to positively participate in a mini-game by enhancing rendering property of probability variable promotion by the smooth progress of rendering according to a player's operation even in the case of determining whether to promote to probability variation by internal lottery processing. - 特許庁

外観及び取り扱い性が良好であり、使用時にピンとブシュとの遊嵌面間（摺動部）に良好な潤滑膜が介在して良好な耐摩耗伸び性を有する耐摩耗性チェーンを容易に安価に製造する耐摩耗性チェーンの製造方法及び耐摩耗性チェーンを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a wear-resistant chain capable of manufacturing easily and inexpensively the wear-resistant chain having excellent appearance and handleability, and having excellent wear and elongation resistance with an excellent lubricating film interposed between loose-fit faces (sliding parts) between a pin and a bush when being used. - 特許庁

軸受部に滑り軸受を用いた風力発電装置の遊星軸受において、分割面を有する摺動面の油膜形成を改善して安定させることにより、焼き付きや摩耗が生じるリスクを低減できる風力発電装置の遊星軸受構造を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary bearing structure of a wind turbine generator reducing risk of occurrence of seizure and wear by improving and stabilizing formation of oil film on a sliding surface including a parting surface in the planetary bearing of the wind turbine generator using a sliding bearing at a bearing part. - 特許庁

押圧力の最適値が変動し易い高速走行時に、運転状況に応じて最適の押圧力を得られる構造で、低速走行時にも優れた伝達効率を得る事ができ、しかも、発進時や低速走行時にトラクション部で過大な滑りを発生する事がない構造を実現する。例文帳に追加

To provide a toroidal type continuously variable transmission having improved transmitting efficiency even during low-speed travel by actualizing construction to produce optimum thrust depending on driving conditions during high-speed travel with the thrust having an easily variable optimum value while avoiding the excessive slip of a traction part at starting or during low-speed travel. - 特許庁

容器体を誤って倒した場合でも液のノズルからの漏出等の不都合の虞がなく、しかも、作動部材の押し込み時に押し下げが困難になる等の不都合がなく、取り扱い操作が円滑に行えるポンプを提案する。例文帳に追加

To provide a pump which has no possibility of inconvenience of leakage or the like of a liquid from a nozzle even when a container body is made to fall down by mistake, has no inconvenience such as difficulty of pushing down when an actuating member is pushed down, and allows a smooth handling operation. - 特許庁

また、戻り油路８０における各走行用クラッチ１０１，１０２，１０３，１０７の潤滑供給部において、各絞り８９，９２，９３と低圧リリーフ弁９４を設けたことを特徴とする移動農機の走行油圧制御装置の構成とする。例文帳に追加

In lubrication supply part of each of the running clutches 101, 102, 103 and 107 in the return oil passage 80, each of throttles 89, 92 and 93 and a low-pressure relief valve 94 are provided to structure the hydraulic running control device for a moving agricultural machine. - 特許庁

これにより、圧縮機構２０がロックした際に、Ｖベルトとプーリ３１ｄが滑り始める前に、ネジ部２２ａ、３８ａを緩めて、ロータ３１とアーマチュア３２を切り離し、ロータ３１からアーマチュア３２への動力伝達を確実に遮断することができる。例文帳に追加

Thus, when the compression mechanism 20 is locked, before starting to slide the V belt and the pulley 31d, the screw parts 22a and 38a are loosened, and the rotor 31 and an armature 32 are separated, and the transmission of power to the armature 32 from the rotor 31 can be surely cut off. - 特許庁

このため、吸湿抑止部材を常にシートと当接又は摺接させ、シート給送動作の停止中とシート給送時の双方にて吸湿抑止効果を実現し、シート給送時には吸湿抑止効果と共に円滑なシート給送を提供できる。例文帳に追加

Thus, the moisture absorption suppressing member is always allowed to abut on or slidingly contacted with the sheet, and the moisture absorption suppressing effect is realized at both stopping time and sheet feeding time of sheet feeding operation, and smooth sheet feeding can be provided together with the moisture absorption suppressing effect when feeding the sheet. - 特許庁

固定状態を解除するとき、平滑部分２５により爪が押されることで制御リング２１との固定状態が解除され、ハンドル３１をドライバーヘッド１１に対向させ可動させることで高速に回転させることができる。例文帳に追加

When the fixed state is released, the handle 31 is released from the fixed state to the control ring 21 because the pawls are pushed by the smooth portion 25, and the handle 31 is made to face and move the driver head 11 so as to rotate the driver head 11 at a high speed. - 特許庁

搬送体がストッパに衝突した際のモータの回転軸に伝達される衝撃を低減し、モータの破損を防止するとともに、ストッパ部材の強度を確保し円滑に作動させ、搬送体の速度や重量を向上させつつ全体の設置スペースを小さくした搬送規制機構を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance regulation mechanism which prevents damage to a motor by reducing impacts transmitted to the rotary shaft of the motor when a conveying body collides with a stopper, and which reduces installation space as a whole, while improving the speed and weight of the conveying body by ensuring the strength of a stopper member and smoothly operating it. - 特許庁

商品を吊下げ支持し、かつ、前記商品をその自重により滑らせて収容するとともに搬出端部に商品搬出機構を備えた商品収納ラックの売切れを検出する商品検知スイッチの交換を容易に行うことが可能な自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a vending machine that supports a product in a hanging manner, slides the product by its own weight to store it, and facilitates replacement of a product detecting switch for detecting a sold-out state of a product storage rack including a product delivery mechanism at the delivery end. - 特許庁

未定着トナー像を担持した記録媒体を所定のニップ領域を通過させることによりその記録媒体に圧力を加えその未定着トナー像をその記録媒体に加圧定着する加圧定着装置に関し、摺動部分に連続的に潤滑剤を供給することで高画質な定着画像を得る。例文帳に追加

To obtain a high quality fixed image by continuously supplying a lubricant to a sliding part, concerning a pressure-fixing device which applies pressure on a recording medium, by making the recording medium carrying an unfixed toner pattern pass through a predetermined nip area, and thereby pressure-fixes the unfixed toner pattern onto the recording medium. - 特許庁

温度変化に対する振動子の感度の補正量を連続的に加味したセンサ出力信号Ｖｓ及びセンサ反転出力信号Ｖｓバーを、角速度検出部４０の位相差検出手段２０で選択して第１および第２の積分平滑回路３１Ａ，３１Ｂに出力する。例文帳に追加

A sensor output signal Vs to which correction amount of sensitivity of the vibrator to temperature change is added continuously, and a sensor inversion output signal Vs bar are selected by a phase difference detecting means 20 of an angular velocity detecting part 40, and outputted to a first and a second integration smoothing circuits 31A, 31B. - 特許庁

プラッテンに取付けるための取付ボルト孔を持つ本体１と本体１に滑動自在に嵌合しているスライダー２、スライダー２の先端部に設けられた締付ボルト３及びスライダー２の固定用の止めネジ４で構成される。例文帳に追加

The clamp is constructed by a main body 1 with a fitting bolt hole for fitting to the platen, a slider 2 engaging as freely sliding to the main body 1, a clamping bolt 3 formed at a top part of the slider 2 and a set screw 4 for fitting the slider 2. - 特許庁

このため、銅系摺動部材１表面と相手材４表面との間に潤滑油を供給するための適正な隙間Ｃを保つことができるので、ＣｕＳ層３と相手材４表面とが直接、接触して破壊されるようなことが起き難い。例文帳に追加

Therefore, a suitable clearance C used to supply the lubricating oil between the surface of the copper-based sliding member 1 and a surface of a mating member 4 can be maintained, and the CuS layer 3 and the surface of the mating member 4 can be prevented from direct contact with each other to be broken. - 特許庁

摺動隆起部３１を支点とした角度を変更させて電気コネクタ２３、１５の上下の位置を調節することにより、電気コネクタ２３、１５の取付け位置の製造誤差を調整して電気コネクタ２３、１５の円滑な挿入を可能とする。例文帳に追加

Manufacturing errors of attachment positions of electric connectors 23, 15 are adjusted and the electric connectors 23, 15 can be inserted smoothly by changing an angle using the sliding protuberance part 31 as the fulcrum and adjusting positions in the vertical direction of the electric connectors 23, 15. - 特許庁

物品Ｗが滑走あるいは転動可能で斜め下方に向いて延びる傾斜案内路２の底面２ａに、傾斜案内路２内で隣接する複数の物品Ｗが乗り上げて左右交互に傾くように突部３を千鳥状に配設する。例文帳に追加

Projected parts 3 are disposed in staggered state so that the plurality of articles W adjacent to each other in a sloped guide passage 2 ride on the bottom face 2a of the sloped guide passage 2 allowing the articles W to slide or be rolled thereon and extending diagonally downward and are tilted alternately to right and left sides. - 特許庁

下板や中板のソリや変形による影響を受けず、目安レバーの軸部と中板のボスとの間隔を一定に保ち、目安レバーを円滑に動作させる目覚し時計の目安レバーの軸受構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide the bearing structure for an alarm setting lever of alarm clock for smoothly operating the alarm setting lever by keeping an interval between a shaft part of the alarm setting lever and a boss of an intermediate plate constant without being influenced by a warp and deformation of a lower plate and the intermediate plate. - 特許庁

例えば、機関回転数の一部の領域ではバランスシャフトの効果がないので、その領域では偏心質量３の偏心量を零又は最小として、偏心質量３が潤滑油を掻き回すことによって生じる動力損失を低減させる。例文帳に追加

For instance, having no effect of the balance shaft in a partial range of rotation numbers of an engine, power loss generated by agitating lubricating oil by means of the eccentric mass 3 is reduced by means that the eccentric amount of the eccentric mass 3 is set to be zero or the least value in the range. - 特許庁

装置全体としての構造を簡素化するとともに、移送スクリューが回転駆動されるケース部材内でのブリッジ現象を防止でき、粉材を各種機器に対して円滑に供給することができる粉材供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder material supply device capable of smoothly supplying a powder material to various apparatuses, by preventing a bridge phenomenon in a case member in which a transfer screw is rotatingly driven, by simplifying a structure as the whole device. - 特許庁

コンベヤ復路側のベースベルト２ｂの搬送面７の裏面９側に、易滑性部材１０を介して加振機１１を自重が負荷するようにして載置し、ベースベルト２と相対移動するように支持フレーム６に係留することでコンベヤ用クリーナ８を構成する。例文帳に追加

An excitation machine 11 is placed on a back surface 9 side of the conveying surface 7 of the base belt 2b at a conveyor returning passage side through an easily sliding member 10 such that own weight is loaded, and it is fastened to a support frame 6 so as to be relatively moved with the base belt 2 to constitute the cleaner 8 for the conveyor. - 特許庁

社員の所属や、担当する業務を内部的に管理し、社員毎に担当する業務に係るサービスへの業務メニューを提供する組織構成管理サーバに係り、人事異動に伴う業務移行の円滑化を支援することを課題とする。例文帳に追加

To support smoothing of job transfer with personnel changes concerning an organizational structure management server which internally manages the section of an employee and his/her job and provides a job menu to a service concerning his/her job to each personnel. - 特許庁

ガイドワイヤを挿通させるループ線材を先端部本体の先端から前方に突出して設けて、ガイドワイヤに対して摺動抵抗が少なく、ガイドワイヤとほぼ平行な状態となって細い体腔管内に容易かつ円滑に挿入できるようにする。例文帳に追加

To provide a loop wire through which a guide wire is inserted so as to projected forward from the apex of an apex part main body and to reduce sliding resistance to the guide wire so as to be easily and smoothly inserted into a narrow body cavity pipe under a condition where it becomes approximately in parallel to the guide wire. - 特許庁

排出口側に廃棄物が滞留することを防止し、円滑な定量供給動作を行うとともに、本体の突出部の上面に設ける点検口のスペースを充分に確保して、点検作業を容易にできる廃棄物の定量供給機を提供する。例文帳に追加

To provide a fixed quantity supply machine of waste capable of performing smooth fixed quantity supply operation by preventing the waste from accumulating on the discharge port side and capable of easily performing inspection work by sufficiently securing a space of an inspection port arranged in an upper surface of a projecting part of a body. - 特許庁

ハウジング２１の内側面３９，４０および内周面４１に、ウォームホイール２７の回転に伴って、一対のギヤ２６，２７の噛み合い部１９ｂに向けて潤滑剤２８を流動させるための複数の起伏条としての凹条３７，３８が形成されている。例文帳に追加

On inside faces 39, 40 and an inner peripheral face 41 of the housing 21, recessed strips 37, 38 are formed as a plurality of wavy strips for the lubricant 28 to flow toward the gearing portion 19b between a pair of gears 26, 27 with the rotation of the worm wheel 27. - 特許庁

表面の平坦性や平滑性に優れ、外観不良による歩留まりの低下を招くことがなく、自動実装機による表面吸着の信頼性が高く、磁性体層の剥離の生じにくい積層型コイル部品を効率よく製造する。例文帳に追加

To effectively manufacture a stacked coil component which excels in planarity and smoothness of surface, high in reliability of surface adsorption by an automatic mounting machine, and which is less apt to have a magnetic layer peel off, without causing reduction in the yield due to defective appearance. - 特許庁

キャビネット等と、これにヒンジで開閉自在に枢支した蓋板との間に取着して、蓋板を円滑に開閉動するためのステーで、構成部品点数を大幅に削減し、その取り付け操作を簡便かつ迅速に完結能とする。例文帳に追加

To provide a stay for smoothly making opening and closing motion capable of being mounted between a cabinet or the like and a cover plate pivoted thereon with a hinge in an openable manner, greatly reducing the number of constitutive components and simply and quickly completing their mounting operation. - 特許庁

軸形状のワークの軸方向における一部分の外周面を歯車形削り盤で切削して係合歯を形成する場合に、比較的遅い切削速度で繰り返し上下移動するシェーパ刃であっても、平滑で精度のよい所望の被切削面を得ることができるようにする。例文帳に追加

To attain a desired smooth surface to be cut with sufficient accuracy even in a shaper blade repeatedly vertically moved at a relatively slow cutting speed when an outer peripheral surface of a portion in an axial direction of a workpiece with a shaft shape is cut by a gear shaping machine to form an engagement tooth. - 特許庁