「石落」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

所定量の堆積を終えスート堆積体の回転を停止させる際に、スート堆積体が出発部材から外れ、落下することのない石英ガラスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing quartz glass, by which coming off of a soot deposited body from a starting member and falling of the deposited body can be prevented when the rotation of the soot deposited body is stopped after completion of the deposition of a prescribed amount. - 特許庁

棚７の高所に、永久磁石２２の磁力によって重り２１が保持され、磁力による保持が失われたときに重り２１が自重によって落下される。例文帳に追加

A weight 21 is held by the magnetic force of a permanent magnet 22 in a high position of the shelf T and the weight 21 falls down by its own weight when loosing the holding force by the magnetic force. - 特許庁

軸間に設けられた分級間隙から小さなサイズの石類を落下させ、大きなものを螺旋突条の凹凸歯体で搬送させ、広い面積にわたって高効率に分級、搬送を行なえる。例文帳に追加

Small size rocks are dropped through classifying gaps formed between the adjacent shafts, and large ones are transported by the convexoconcave tooth units of the respective spirally projected strips to classify and transport rocks at a high efficiency in a wide surface area. - 特許庁

従来、仏壇としては一般には使用されなかった自然石を適用して、先祖の霊が浄土に戻る場所としてふさわしい金仏壇並に荘厳ではあるが、それよりもさらに落ち着いた印象を持つ仏壇を提供する。例文帳に追加

To provide a family Buddhist altar employing a natural stone which has not generally been used as the family Buddhist altar conventionally, being suitable as a place for the ancestral spirits returning to the Pure Land and solemn like a golden Buddhist altar, but giving a more serene impression than that. - 特許庁

外部の力を受ける受撃板と、前記受撃板を一方向に付勢する弾性部材と、前記受撃板の変位を検出するセンサと、を具備してなることを特徴とする、落石等の受撃検出装置を提供する。例文帳に追加

The device for detecting impact reception of debris etc. is formed of the impact receiving board for receiving an external force, the elastic member for energizing the impact receiving board in the one direction, and the sensor for detecting displacement of the impact receiving board. - 特許庁

ボルトやナットを紛失する懸念の無い、また落石防止などの荷重の掛かるロープの交差部分に用いる場合には、ロープがキンクや摩耗を生じる懸念の無い交差線状材用連結具を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting tool for cross linear materials free from the anxiety on missing a bolt and a nut, and the generation of kink and abrasion of a rope when the connecting tool is used on a crossing part of ropes to which the load is applied such as the prevention of rock fall. - 特許庁

従来のポケット式ロックネット工法において落石のエネルギーを受ける架設部に重量を増大させる目的の中空状の鋳鉄、コンクリートブロック等の重量物を配置する。例文帳に追加

A hollow heavy load of cast iron, a concrete block or the like is arranged for increasing weigh in an erection section to be subjected to rock fall energy in a conventional pocket rock net work method. - 特許庁

落石等の衝撃力が加わると、水平ロープ材３に引張力が働き、この引張力によりループ部５が縮小され、ループ部５内の緩衝材８が変形することにより、エネルギーが吸収される。例文帳に追加

When the impulsive force of a rock fall or the like is applied, tensile force works to the horizontal rope materials 3, the loop sections 5 are shrunk by the tensile force, and energy is absorbed by the deformation of the shock-absorbing materials 8 in the loop sections 5. - 特許庁

支柱の運搬及び搬入が容易で、施工性に優れ、かつ支柱上部を予め製作しておくことができる雪崩・落石等防護体の支柱連結具を提供する。例文帳に追加

To provide a strut connection device of a snowslide/rock fall protective body enabling the easy transportation and carrying-in of struts, providing excellent construction efficiency, and enabling the manufacture of strut upper parts beforehand, and a strut connection structure and a strut connection method using the strut connection device. - 特許庁

法面支圧板１、ロックボルトアンカー２、及びワイヤーロープ３、を用いて法面に圧縮負荷を発生せしめ、地表面の移動、転石の抜け落ち等を予防し、法面の崩壊を防止する。例文帳に追加

A compression load is generated on the slope by means of a slope bearing plate 1, a lock bolt anchor 2 and a wire rope 3, so that the displacement of a ground surface, the coming-off of a boulder stone, etc. can be prevented for the prevention of the collapse of the slope. - 特許庁

ワイヤロープに大きな負荷が加わっても支柱への負荷を緩衝するようにして支柱の倒壊を防止できるようにした落石等の防護柵を提供すること。例文帳に追加

To provide a guard fence for a rock fall or the like, by which the collapse of a support can be prevented by cushioning load to the support even when large load is applied to a wire rope. - 特許庁

安価簡易な構造で、長時間の供用制限などの必要がなく、設置可能で信頼性の高い既設トンネルの落石防護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rock falling protection device having a high reliability and a simple, low-priced construction which can be installed without a long-hour stop time for the use of the tunnel. - 特許庁

また、山側網体１４を反山側網体５と間隔を置いて斜設することにより、山側網体により落石の衝撃を吸収し、既設の防護柵に加わる衝撃力を緩和できる。例文帳に追加

Additionally, the mountain-side net body 14 is obliquely provided at a space from the net body 5, so that an impact generated by a falling rock can be absorbed by the mountain-side net body and an impact force applied to the existing guard fence can be reduced. - 特許庁

落葉の腐葉土の発酵を高温乾燥で進行を止め、この時点で麦飯石を混合することによって該腐葉土に抗菌性を付与する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing leaf mold, imparting antibacterial property to the leaf mold by stopping the fermentation of the leaf mold of fallen leaves with drying at a high temperature and at that time point, mixing Bakuhan-seki (healing stone) with the leaf mold. - 特許庁

取出ヘッド４は、ワーク切り落し部分を吸着する複数の永久磁石５からなる吸着手段とワーク移動阻止部材４ａを有する。例文帳に追加

The taking-out head 4 has an attracting means composed of a plurality of permanent magnets 5 for attracting the cut-out portion of the workpiece, and a member 4a for preventing the movement of the workpiece. - 特許庁

斜面を網体により的確に下方に押圧することができ、網体の設置過程及び設置後における落石による被害を防止できる覆網式斜面保護工法を提供する。例文帳に追加

To provide a covering net-type slope protection method which enables a slope to be accurately pushed downward by a net body, and which can prevent damage from being caused by a falling rock during a net body installation step and after the installation of the net body. - 特許庁

落石防止工法との併用が可能であり、かつ、施工機械の搬入が困難な場所であっても緑化を行うことができる緑化基盤造成方法および法面緑化構造体を提供すること。例文帳に追加

To allow simultaneous use with a falling rock preventive construction method, and to allow seeding and planting even in a carrying-in difficult place of a construction machine. - 特許庁

物体の体積を測定するときは、アームを戻して基準容器等を測定容器の真上に持ってきてから電磁石の通電を切って基準容器等を測定容器の上に落として蓋をする。例文帳に追加

When the volume of a body is measured, the arm 12 is put back to place the reference container 12, etc., right above the measuring container 2 and the reference container 1, etc., is fallen on the measuring container by turning off the electromagnet 11 to cover it. - 特許庁

収集ロータ１０はゆっくりした速度で回転しており、収集室１６に沈降した石炭粒子は、ロータ１０の回転と共に掻き上げられ、排出シュート３に自重で落下して排出される。例文帳に追加

The rotor 10 is slowly rotating, and the coal particles settled in the chamber 16 are scraped up by the rotation of the rotor 10 and fall down into a discharge chute 3 by their own wt. to be discharged. - 特許庁

ネットの外方部を支持素子に結合する追加的結合素子２５が、岩石２３がネットに落下したときに発生するエネルギーを相当量吸収する。例文帳に追加

Additional jointing element 25 jointing the outside part of the net with the supporting element absorb sonsiderably energy generated when a rock 23 falls on the net. - 特許庁

無線子機取付け面とこの底面との間に設けた空間に落とし込まれた磁石の磁力によって、底面を挟み込むようにして、無線子機を磁性体の壁面に固定できるようにする。例文帳に追加

By the magnetic force of a magnet dropped in a space provided between the wireless slave unit mounting surface and the bottom face, the wireless slave unit can be fixed to the wall surface of a magnetic body so as to sandwich the bottom face. - 特許庁

加工中に砥石から脱落した砥粒や、切粉によって被加工物や被加工物支持体に与える損傷を防止することができる被加工物支持体および機械加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece supporter and a machining apparatus, which prevent workpiece and workpiece supporter itself from being damaged by abrasive grains dropped out from a grinding wheel during machining, and by cutting chips. - 特許庁

電磁石への通電がＯＦＦされるとアーム２は試験対象物１を吊り下げた状態で落下し、試験対象物１のみがまず衝突面に衝突し、続いてアーム２がアームストッパーに緩衝衝突する。例文帳に追加

Turning off the energization to the electromagnet causes the arm 2 to fall while the object 1 to be tested is being suspended, only the object 1 to be tested first collides with a collision surface, and then the arm 2 is subjected to buffer collision to an arm stopper. - 特許庁

多量のイオン発生鉱石と多量の温水を循環させ、室内温度と滝落とし温水温度が同温度となる事により湿度が空気化して呼吸しながら低温で長時間入浴できるサウナ。例文帳に追加

A great deal of ion generating mineral ores and much hot water are circulated, the room temperature becomes congruent with the waterfall hot water temperature so that the humidity is evaporated and a person can breathe and take a bath at low temperature for a long time in a sauna. - 特許庁

杖７をスタンド内に収納するときは支持部４の欠落部８より杖６を収め、杖６の石突き部７を基盤２の中に入るように置き支持部４に立て掛ける。例文帳に追加

In the case of housing this stick 7 in the stand, the stick 7 is housed from the lacked part 8 of the part 4 and leaned against the part 4 with the ferrule part 9 of the stick 7 placed in the base 2. - 特許庁

電磁石のコイルに流れる保持電流が所定値以上増大したときアマチャ脱落と判定されるので、該コイルに電圧を印加する復帰動作を迅速に実行することができる。例文帳に追加

When a holding current flowing through the coil of the electromagnet becomes larger than a prescribed value, it is determined that the armature has fallen off, so that a restoration operation of applying a voltage to the coil can be quickly carried out. - 特許庁

従来技術と同等の運動エネルギー吸収効果を発揮し、しかも、より簡易に実施することのできるネットおよび同ネットを用いた落石等防護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a net displaying a kinetic-energy absorption effect equal to conventional technique and being simply carried out and a protective device for a falling stone or the like using the net. - 特許庁

間伐材を利用しながら、大規模な基礎工事や構造物を構築することなく、植生する周囲の立木を利用しつつ容易に土砂流出防止や落石防止対策を図ることができる防護柵を提供する。例文帳に追加

To easily take a sediment outflow preventive and falling rock preventive countermeasure while using vegetating surrounding living trees without constructing a large-scale foundation work and a structure while using thinning materials. - 特許庁

傘の石突きに装着して、雨に濡れた傘をたたんだ時に滴り落ちる雫を吸収して、周囲がよごれることを防止するキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a cap to be mounted on the ferrule of an umbrella for preventing the same from contaminating its circumference by absorbing raindrops dripping therefrom when the umbrella is folded. - 特許庁

縦ロープ材における緩衝構造の簡略化が可能で、効率よくエネルギー吸収効果を得ることができる落石防護網設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rock fall protection net structure having a simplified buffer structure of a vertical rope material, and efficiently providing an energy absorbing effect. - 特許庁

緩衝器具11は、緩衝線材部15が貫通し該緩衝線材部15の長手方向に沿って並設すると共に、落石防止線材側に対して固定した第１の扁平板片25及び第２の扁平板片26を繰り返して配置している。例文帳に追加

In the buffer implement 11, first flat plate pieces 25 and second flat plate pieces 26, through which the buffer wire material part 15 penetrates and which are juxtaposed in the lengthwise direction of the buffer wire material part 15 and fixed to the rockfall preventing wire material side, are repeatedly arranged. - 特許庁

これにより、作動油は膨張しピストンロッド１５を前進させて拡張圧を高め、砥石１９は、自ら砥粒を脱落させて自生を行い、切れ味が復元する。例文帳に追加

Consequently, the hydraulic fluid expands, advances the piston rod 15 and increases expansion pressure, and the grinding wheel 19 carries out the self-forming action itself by falling abrasive grains and its sharpness restores. - 特許庁

傘１８の石突き１９を掴んだそれの直立姿勢で、傘１８の全体を、突き上げ衝撃の作用下で上下振動させることにより、傘１８に付着した水滴をそれの慣性力に基づいて落下させる。例文帳に追加

The whole of umbrella 18 is vibrated up-and-down by the operation of a push-up impact under an upright posture gripped through the ferrule 19 of the umbrella 18 whereby water drops, adhering to the umbrella 18, are dropped due to an inertia force. - 特許庁

従来の落石防止壁用緩衝材がもつ緩衝効果の水準を確保した上で標準化を図り、軽量で搬送や設置作業に利便性があり、衛生的で、かつ維持管理が容易にできるようにすること。例文帳に追加

To attain standardization in addition to the ensuring of the level of the cushioning effect of a conventional cushioning material for a wall for a falling stone, to obtain convenience in conveyance and installation works by light weight and to acquire a sanitary state and facilitate maintenance. - 特許庁

操作体に対する取り付け強度を向上して操作つまみを外れ難くし、操作体のスライド位置を検出するための永久磁石が脱落する事態を防止すること。例文帳に追加

To prevent a situation in which a permanent magnet for detecting a sliding position of an operation body is dropped off since an operating knob hardly comes off by improving mounting strength to the operation body. - 特許庁

限定された地面も広範囲の地面も短時間に効率よく小石、ゴミ、落ち葉の掃除をしながら、同時にグランド整備が出来るようにすることを課題としたものである。例文帳に追加

To provide a ground maintenance device simultaneously carrying out ground maintenance while efficiently cleaning pebbles, trash and fallen leaves within a short period of time as well as a limited ground and a wide range of a ground. - 特許庁

落石などの衝撃力によりロープ材４，４´に所定以上の張力が作用すると、緩衝具21に対して、ロープ材４，４´が摺動し、この摺動による摩擦エネルギーにより前記衝撃力を吸収する。例文帳に追加

When the tension not less than the predetermined value acts on the rope materials 4 and 4' by impact force such as a falling rock, the rope materials 4 and 4' slide to the shock absorber 21, to absorb the impact force by friction energy by this sliding. - 特許庁

大規模な災害の前兆として落石などが発生した場合に、その発生箇所の範囲を迅速に絞り込み、その範囲に関し、可能な限り詳細な情報を取得することができる遠隔監視システムを提供する。例文帳に追加

To obtain a remote monitor system by which a range of an occurred event is quickly figured out on the occurrence of falling rocks or the like as a sign of a large scale accident and detailed information to the utmost can be acquired from the range. - 特許庁

接着不十分のために永久磁石が落下すること等、耐久性の劣化を伴うことなく、さらなる強い磁気バイアス効果を得られるインダクタを提供する。例文帳に追加

To provide an inductor which is restrained from degrading in durability to prevent a permanent magnet from falling off due to a bonding failure and capable of obtaining a higher magnetic bias effect. - 特許庁

既設支柱３と反山側網体５の山側に、主支柱１１により山側網体１４を設けることにより、雪崩・落石等に対する性能が向上する。例文帳に追加

The mountain-side net body 14 is provided by means of the main supports 11 at the mountain side of the existing support 3 and the net body 5 so as to improve performance against an avalanche, a rock fall, etc. - 特許庁

このオフロード経路は、落石や河川の氾濫による水没、といった通過障害要因が経路上に発生した場合に適切な経路でなくなる。例文帳に追加

The off-road route does not serve as a proper route when a passing-through disturbing factor such as a fall of rock and a submersion by flooding of a river occurs on the route. - 特許庁

山側から道路上への落石を防止する土留め壁を、柱となるＨ鋼と壁材となる鋼矢板とを組み合わせて構築する場合などに効果的に活用できる鋼矢板係止金具を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel sheet pile locking metal fitting utilized effectively in the case, or the like, where an earth retaining wall for preventing rock fall from a mountain side onto a road is constructed by combining an H-steel serving as a column and a steel sheet pile serving as a wall material. - 特許庁

従来技術と同等の運動エネルギー吸収効果を発揮し、しかも、より簡易に実施することのできるネットおよび同ネットを用いた落石等防護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a net displaying a kinetic-energy absorption effect equal to conventional technique and being simply executed and a protective device for a falling stone or the like using the net. - 特許庁

従来のものは石鹸などの洗浄液が飛散し、ブラシがへたりやすく、へたると爪側面（側爪郭）など汚れがあまり落ちない部分があり、耐久性がない。例文帳に追加

To solve such a problem that a conventional nail brush allows the washing liquid of soap, etc., to be splashed, is easily weakened, has a part such as a nail side surface (a side nail fold) where dirt is not washed well when the brush is weakened, and has no durability. - 特許庁

接着剤は経時変化によって劣化せしめられる虞があり、それ故に従来においては長期間の使用の間に建造物の下地から石材が離脱し落下せしめられる虞を否定できない。例文帳に追加

To solve the problem that there the fear of deterioration of an adhesive due to aging, causing the fear of separation of stone from the bed of a building and dropping during long time use heretofore. - 特許庁