「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(869ページ目) - Weblio英語例文検索

This semiconductor laser element includes the resonator 30, and excites first and second laser beams L1 and L2 which are totally reflected on an end surface of the resonator 30 and go along a polygonal circumferential optical path 40 in opposite directions to each other.例文帳に追加

本発明の半導体レーザ素子は、共振器３０を備える半導体レーザ素子であって、共振器３０の端面において全反射され多角形の周回光路４０を互いに逆方向に周回する第１および第２のレーザ光Ｌ１およびＬ２を励起する。 - 特許庁

Accordingly, the liquid fuel retained in the container 52 reaches the fuel electrode by a synergetic effect of dropping due to its tare weight and a capillary action due to the supplying path body in a state where the device 1 is used.例文帳に追加

これにより、電気電子機器１が使用される状態では、燃料容器５２に貯留されている液体燃料は、液体燃料の自重による落下と燃料供給路体による毛細管現象との相乗効果により燃料極に到達する。 - 特許庁

To provide an optical module which can easily and quickly provide an optical path converting body provided with a surface with excellent flatness as a light reflecting surface or an element disposing surface, and can highly efficiently and optically connect a surface light emitting element and a light transmitting body, and has high reliability.例文帳に追加

光反射面または素子配設面として平坦性の優れた面を備えた光路変換体を容易にかつ迅速に提供でき、さらに、面発光素子と光伝送体との光接続を高効率にできる信頼性の高い光モジュールを提供すること。 - 特許庁

In the case of reaching the proper exposure time (yes in S6) while the image blurring during one exposure is kept in the allowable range (no in S9), the electric charge is fed to a transfer path by completing exposure operation (S11), and recording is performed by carrying out the usual processing of image data.例文帳に追加

１回の露光中の像振れが、許容範囲に収まったまま（Ｓ９のＮＯ）、適正な露光時間に達した場合（Ｓ６のＹＥＳ）は、露光動作を終了して電荷を転送路に送り（Ｓ１１）、通常の画像データの処理を行って記録する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A 3rd terminal 20c of the 1st optical circuit 20 and a 3rd terminal 40c of the 2nd optical circuit 40 are optically connected to add a bypass 62 separate from a main path 60 interconnecting the 2nd terminal 20b of the 1st optical circuit 20 and the 2nd terminal 40b of the 2nd optical circuit 40.例文帳に追加

第１の光回路20の第３の端子20cおよび第２の光回路40の第３の端子40c間を光学的に接続し、第１の光回路20の第２の端子20bと第２の光回路40の第２の端子40bとを接続する主経路60とは別個のバイパス経路62を追加できる。 - 特許庁

Besides, the apparatus includes an auxiliary heating body 64 arranged along a conveying path 63 for conveying the paper 70 which already passed through the nip part N, for heating the opposite surface 70b of the paper 70 so as to reduce a temperature difference between both surfaces 70a and 70b of the paper 70.例文帳に追加

また、ニップ部Ｎ通過後の用紙７０が搬送される搬送路６３に沿って配置され、用紙７０の両面７０ａ，７０ｂ間の温度差を減少させるように用紙７０の反対側の面７０ｂを加熱する補助加熱体６４を備える。 - 特許庁

A filter mounting device 90 stores a plurality of kinds of color filters 83-1 to 83-n with spectral characteristics different from one another, selects one of the color filters under control of a filter selecting part 91 and places the selected color filter on the emission optical path of the projection lens 82.例文帳に追加

フィルタ配設装置９０は分光特性が異なる複数の種類のカラーフィルタ８３−１〜８３−ｎを収納しており、フィルタ選択部９１の制御によって、１つのカラーフィルタを選択して、投射レンズ８２の出射光路上に介在させる。 - 特許庁

Regarding multi-path recording, a cluster mask is used for a mask pattern for generating data to be recorded upon first scanning, and a dispersion mask is used for a mask pattern for generating data to be recorded upon the second or subsequent scanning, accordingly, the color irregularity and the granularity are reduced.例文帳に追加

マルチパス記録において、最初の第１走査で記録されるデータを生成するためのマスクパターンに集中マスクを用い、第２走査以降に記録されるデータを生成するためのマスクパターンに分散マスクを用いることにより、色むらと粒状性を低減する。 - 特許庁

The insertion part cover 36 is fitted by inserting the insertion part 18 into the insertion part cover 36 to absorb air from an absorption path 30 formed on the insertion part 18 for sealing after covering the business end cap 40 on the business end of the insertion part 18.例文帳に追加

挿入部カバー３６の装着は、挿入部１８を挿入部カバー３６に挿入し、挿入部１８の先端に先端キャップ４０を被せたのち、挿入部１８に形成された吸引路３０からエアを吸引し、封止することにより行う。 - 特許庁

The X-ray reflecting mirror comprises an X-ray reflecting mirror substrate 1 having an X-ray reflecting region 1a and an exterior X-ray reflecting region 1b, an X-ray reflecting film 2 applied on the X-ray reflecting mirror substrate 1, and a material 3 serving as a heat transfer path.例文帳に追加

Ｘ線反射鏡は、Ｘ線反射領域１ａと、Ｘ線反射領域外１ｂとを持つＸ線反射鏡基板１と、Ｘ線反射鏡基板１に施されているＸ線反射膜２と、伝熱経路となる物体３から構成されている。 - 特許庁

Or, when the thrust disc leans to one side or the other side, the direction of generation of magnetic attraction force for the thrust disc is switched by change of positional relation of the shaft end part and a magnetic path change part provided in the iron core of the electromagnet (whether both of them are overlapped or not).例文帳に追加

或いは、スラスト円盤が一方又は他方に片寄ると、シャフト端部と電磁石鉄心に設けた磁路変更部との位置関係の変化（両者が重なるか否か）によってスラスト円盤に対する磁気吸引力の発生方向が切り替わるようにする。 - 特許庁

The wire spring 50 abuts and slides on the optical path aperture side of the slide pin 12 of the diaphragm blades 10 and energizes the pin 12 toward the edge of the cam groove 45 to eliminate backlash between the pin and the cam groove, thus enabling the diaphragm blade 10 to be smoothly opened and closed.例文帳に追加

線バネ５０は、絞り羽根１０のスライドピン１２の光路開口側の面に当接摺動し、同ピン１２をカム溝４５の縁に向けて付勢して同ピンとカム溝との間のガタをなくすので、絞り羽根１０のスムーズな開閉動作が可能となる。 - 特許庁

To provide an image display device for obtaining the highest quality image at all times in accordance with resolution of an input image and contents of an image in the image display device which is provided with an optical path deflecting element to display an image having the number of pixels larger than the number of effective display pixels of an image display element.例文帳に追加

光路偏向素子を備えて、画像表示素子の有効表示画素数より多い画素数の画像を表示可能な画像装置において、入力画像の解像度や画像の内容に応じて常に最高の画像品質が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a flow path selector valve, of high adaptability to piping circumstances, which can surely switch at a stroke a plurality of flow paths to be utilizable in a wide range of flow amount, pressure, etc., to have a structure facilitating the manufacture and maintenance, and moreover simplifying the operation with high accuracy.例文帳に追加

配管事情への適応性の高い、複数の流路を一挙に確実に切換え可能な、流量や圧力等の広い範囲に利用できる、製作ならびに保守の容易な構造で、操作も簡便かつ高精度の流路切換え弁を提供する。 - 特許庁

Since the robot 10 can cyclically run, while holding the barrel (A), along a path that passes each device one after another, the processing order of each device can be freely changed by properly setting the stop position and its order of the robot 10.例文帳に追加

ロボット１０はバレル槽Ａを保持したままで各装置を順次に通過する経路に沿って循環移動できるので、ロボット１０を停止させる位置と順番を適宜に設定することにより、各装置による工程の順序を任意に変更することができる。 - 特許庁

To provide an initial rainwater discharging device for unloading even a relatively large foreign object being mixed into rainwater at the initial stage of rainfall to a drain path, and at the same time for guiding rainwater reliably to a storage tank even if rainfall strength is small.例文帳に追加

降雨初期において雨水に混入した比較的大きな異物をも排水経路に排出することができる一方で、降水強度が小さい場合にも確実に雨水を貯留タンクに導くことができる初期雨水排除装置を提供すること。 - 特許庁

The host device 1 controls routing on an ad-hoc network using the routing table created or updated on the basis of connection information contained in a packet transmitted via radio nodes on a path from a low-rank radio node to the host device 1.例文帳に追加

上位装置１は、下位無線ノードから上位装置１に至る経路上にある各無線ノードを経由して送信されるパケットに含まれた接続情報を基に作成または更新されたルーティングテーブルを用いて、アドホックネットワーク上でのルーティングを制御する。 - 特許庁

To provide a cooling device for an electronic apparatus with a heating element to be cooled by circulating cooling medium liquid in a flow path, having improved reliability and reduced thickness without lowering its airtightness during reopening for the maintenance of a sealing member for the cooling medium liquid.例文帳に追加

流路内部に冷媒液を循環させて発熱素子を冷却する電子装置の冷却装置において、冷媒液の封止部材のメンテナンスにおける再度の開封に対して気密性が低下しない信頼性の高い封止部材を提供することである。 - 特許庁

An EX-OR circuit 13 of a descrambler side exclusively ORs the audio data scrambled for a voice period with the PN code to descramble the audio data, and an output signal of the through-path for a non-voice period or a period close thereto is selected.例文帳に追加

デスクランブル装置側においては、有音区間でスクランブルされたオーディオデータがＥＸ−ＯＲ回路１３によりＰＮ符号との間で排他的論理和がとられてデスクランブルされ、無音区間又は無音に近い区間ではスルーパスの出力信号が選択される。 - 特許庁

To prevent fluctuation in an optical path of write light of an electrophotographic device reflected by a return mirror and to prevent fluctuation in a printing location by preventing vibration of the return mirror and damping vibration in a short time even when staring vibration.例文帳に追加

本発明は、リターンミラーが振動しないようにし、またたとえ振動を開始しても短時間で消失するようにして、リターンミラーにより反射された電子写真装置の書き込み光の光路の変動を防止して、印刷位置の変動を防止することを課題とする。 - 特許庁

The refrigerant circulation circuit 10 comprises: a compressor C1; the oil separator 52 disposed to a discharge path of the refrigerant gas from a compression mechanism of the compressor C1 to separate the lubricating oil contained in the refrigerant gas; a condenser 41; an expansion valve 42; and an evaporator 43.例文帳に追加

冷媒循環回路１０は、圧縮機Ｃ１と、圧縮機Ｃ１の圧縮機構からの冷媒ガスの吐出経路に配置されて冷媒ガスに含まれる潤滑用オイルを分離するオイルセパレータ５２と、凝縮器４１と、膨張弁４２と、蒸発器４３を備える。 - 特許庁

The timing analysis device calculates dispersion values for every logic cells referring to delay and its dispersion for every voltage values applied to a logic cell (S14), and performs analysis of delay of signal path of a semiconductor integrated circuit referring to the calculated dispersion values (S15).例文帳に追加

論理セルにかかる電圧値ごとの遅延およびその遅延のばらつき値を参照して、論理セルごとのばらつき値を算出し（Ｓ１４）、算出したばらつき値を参照して、半導体集積回路の信号パスの遅延の解析を行うようにした（Ｓ１５）。 - 特許庁

The power amplifier is provided at least with a 1st diode 104 and a 2nd diode 110 that are turned on/off by a DC bias applied to an amplifier means 105 and impedance conversion circuits 106, 109, 112, and uses these diodes and circuits as switches to select a signal path.例文帳に追加

増幅手段１０５に印加する直流バイアスによりオン、オフする第１のダイオード１０４および第２のダイオード１１０と、インピーダンス変換回路１０６，１０９，１１２とを少なくとも備え、これらをスイッチとして用い、信号経路を切替えるようにした。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can continuously perform stable power generation by supplying and draining air to and from a generating cell with a simple air supply and exhaust mechanism which can dispose of water accumulated in a gas flow path in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でガス流路に蓄積された水を除去することができる簡単な構造の空気給排気機構により空気を発電セルに給排気し、安定した発電を連続して行うことが出来る燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the extending region R1 is pressed by a tool 50, by joining a first terminal 124 of the recording element substrate 100 and an electrode terminal 202 of a supporting substrate 200, it becomes possible to avoid the damage of the ink flow path forming member 109 by the tool 50.例文帳に追加

この延出領域Ｒ１をツール５０で加圧しながら、記録素子基板１００の第１端子部１２４と、支持基板２００の電極端子２０２とを接合させることにより、ツール５０によるインク流路形成部材１０９の損傷を避けることが可能になる。 - 特許庁

The fuel cell mounting vehicle includes the undercover 20 provided on the lower side of a fuel cell stack 12 disposed under the floor of the vehicle, and a coolant path 24 in which cooling water which is a heat transfer medium for cooling the fuel cell stack 12 circulates and flows.例文帳に追加

燃料電池搭載車両は、車両の床下に配置される燃料電池スタック１２の下側に設けられるアンダーカバー２０と、燃料電池スタック１２を冷却するための伝熱媒体である、冷却水を循環して流す冷媒経路２４とを備える。 - 特許庁

To provide a double loop network system capable of shortening a time up to detection of a fault in a transmission path, performing restoration processing after the fault detection surely and in a short time, and reducing the throughput of a primary station device.例文帳に追加

伝送路の障害検出までの時間を短縮化でき、かつ障害検出後の復旧処理を確実かつ短時間の内に行うことができ、しかも、１次局装置の処理負荷を軽減することが可能な二重ループ型ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The optical path length control means 12 is constituted of a photonic crystal 121, which is made of a ferroelectric material and has electron holes 124 formed periodically at certain intervals, and of metal thin film electrodes 122 and 123 provided on the opposite sides of the photonic crystal 121.例文帳に追加

光路長制御手段１２は、強誘電体を材料とし、空孔１２４が一定の間隔で周期的に形成されたフォトニック結晶１２１と、フォトニック結晶１２１の両面に設けられた金属薄膜電極１２２、１２３とで構成されている。 - 特許庁

The fluorite having refractive-index uniformity of ≤5×10^-6 and birefringence of ≤5 nm is produced by providing a fluid circulation path in the inside of a crucible-supporting shaft for changing temperature in the furnace, resulting in increasing rate of boundary-less crystals in a crucible descending method.例文帳に追加

本発明は坩堝降下法において、坩堝支持軸内部に炉内の温度を変化させるための流体循環路を設けによりバウンダリーレスの向上及び屈折率均質性が5×10^-6以下でありかつ複屈折率が5nm以下の蛍石の製造する構成とする。 - 特許庁

To enable an amount of calculation to be reduced by finger combining a square of the amplitude of a propagation path estimation value calculated by using a slot before a present slot without performing a synchronous detection, and considering as a desired wave power in a receiver having an SIR estimating function.例文帳に追加

ＳＩＲ推定機能を有する受信装置において、同期検波を行わずに現スロットより以前のスロットを用いて算出した伝搬路推定値の大きさの２乗をフィンガ合成して希望波電力とすることにより演算量を削減する。 - 特許庁

The traveling path 86 of the doffing truck 4 is placed between the storage area 95 of the full package 45 and the yarn processing unit 2 in a direction perpendicular to the direction of the yarn processing unit row (the lateral direction in the selected figure).例文帳に追加

前記糸処理ユニット２が並べられる方向に直交する方向（選択図の紙面左右方向）において、前記玉揚台車４の走行路８６が、前記満巻パッケージ４５の載置エリア９５と前記糸処理ユニット２との間の位置に配置されている。 - 特許庁

At least one first oil flowing tube 11A is arranged in a refrigerant distributing part 21 above an installation attitude, and the projection length to the refrigerant distributing part 21 is shortened more than the other tube of the same path, and an inclined part 41 is formed in a shortened end part.例文帳に追加

設置姿勢上方の冷媒分配部２１に少なくとも１本の第１オイル流しチューブ１１Ａを設け、冷媒分配部２１への突き出し長さを同じパスの他のチューブよりも短くするとともに、短くした端部に傾斜部４１を形成する。 - 特許庁

The second control device 163 closes the contactor 162c by an ON-operation of a main switch 164, performs a time count from the closed path by a timer 163t, and forcibly opens the contactor 162c irrespective of the command of the main switch 164 when a predetermined time lapses.例文帳に追加

第２制御装置１６３はメインスイッチ１６４のオン操作によりコンタクタ１６２ｃを閉路するとともに、タイマ１６３ｔによって閉路からタイムカウントを行い、所定時間が経過するとメインスイッチ１６４の指令に関わりなくコンタクタ１６２ｃを強制開路させる。 - 特許庁

The ejection guide rib 17 projects to a part of a travel path of a tube 51, guides a tip of the unprinted tube 51 after full cutting into a winding direction of the platen roller 8, and prevents the tip of the tube 51 from touching with a half cutting part 19 or the like at the time of travelling.例文帳に追加

排出ガイドリブ１７は、チューブ５１の走行経路の一部に突出し、フルカット後の未印字のチューブ５１の先端を、プラテンローラ８の巻き付け方向にガイドして、走行時にチューブ５１の先端がハーフカット部１９等に接触することを防ぐ。 - 特許庁

An internal cylinder 30 is arranged coaxially in an external cylinder 31, and a sample 10 as an electronic device is irradiated with an ion beam Ii of a light element having a path along a center axis of the internal cylinder 30 to generate recoil ions Io in a wiring inside the sample 10.例文帳に追加

外筒３１内に、かつ同軸状に内筒３０を配置し、この内筒３０の中心軸に沿う軌道の軽元素のイオンビームＩｉを電子デバイスとしての試料１０に照射し、この試料１０内の配線で反跳イオンＩｏを発生させる。 - 特許庁

To provide a recording medium in which alteration on the recording medium is prevented, unjust attack on a communication path between a terminal of installation target and the recording medium is avoided and correspondence relation between software and license information is not illegally updated.例文帳に追加

記録媒体上の改竄がされにくく、インストールの対象の端末装置と記録媒体との間の通信路における不当な攻撃を避けることができ、またソフトウェアとライセンス情報との対応関係を不正に更新することができない記録媒体を提供する。 - 特許庁

The microscope device further comprises two wedge prisms 51a and 51b disposed on an optical path between the detection system 30 and the half mirror 17, and rotary mechanisms 52a and 52b holding the wedge prisms 51a and 51b so as to allow them to rotate severally.例文帳に追加

さらに測定顕微鏡装置は、焦点検出系３０とハーフミラー１７の間の光路上に配置された２つのウェッジプリズム５１ａと５１ｂと、ウェッジプリズム５１ａと５１ｂをそれぞれ回転可能に保持している回転機構５２ａと５２ｂとを有している。 - 特許庁

According to this optical communication module, an optical path channel through which at least one of transmitted light or received light passes is formed at a semiconductor substrate, and at least one of optical devices is bonded to the semiconductor substrate with the adhesive resin.例文帳に追加

本発明に係る光通信モジュールによると、半導体基板には、送信光又は受信光の少なくとも一方が通過する光路溝が形成され、前記光学素子の少なくとも１つが接着樹脂によって前記半導体基板に接着される。 - 特許庁

The retraining means 58, the base plate 53 and the outer peripheral wall 54 include a plurality of projections 63, 64 which are arranged at a prescribed interval in a game ball flow-down direction and restrains the flow-down speed by being brought in contact with the game ball flowing down inside the right shooting path 30.例文帳に追加

抑制手段５８とベース板５３と外周壁５４とに遊技球の流下方向に所定間隔を置いて配置され、右打ち通路３０内を流下する遊技球と接触して流下速度を抑制する複数個の突起６３，６４を含むものである。 - 特許庁

To provide a power-line carrier communication device capable of automatically setting an optimum communication path by easily discriminating the new installation of a terminal and the change of transmission characteristics, when the terminal is installed anew and when transmission characteristics are changed by the alteration or the like of a power load.例文帳に追加

端末を新規に設置する場合や電力負荷の変化などにより伝送特性に変化が生じた場合、それを容易に判別して自動的に最適通信経路を設定することができる電力線搬送通信装置を提供すること。 - 特許庁

When a short-wavelength semiconductor laser l such as a semiconductor laser that emits blue light is to be used as the light source of the optical pick-up of an optical disk device, an intensity filter 9 is provided so that it can be inserted into or extracted from the path of emission light 10 of the semiconductor laser 1.例文帳に追加

光ディスク装置の光ピックアップの光源として青色発光の半導体レーザなどの短波長の半導体レーザ１を用いる場合に、半導体レーザ１の出射光１０の経路に対して出し入れ可能に強度フィルタ９を設ける。 - 特許庁

The molded body 3 is mounted on a core 1b, having a protrusion 6 at the central part through the protrusion 6, and the core 1b, having the protrusion at the central part, is interfit into a U-shaped cap core 1a, a closed magnetic path can be formed, and a coil component can be formed.例文帳に追加

前記モールド成形体３を、中央部に突起部６を有するコア１ｂに、前記突起部６を介して装着し、前記中央部に突起部を有するコア１ｂとコ字型のキャップコア１ａとを嵌合して閉磁路を形成してコイル部品を形成する。 - 特許庁

In this case, to prevent sharp deceleration in travel due to a decrease in a flow rate at the travel side, the pump lines of both pumps 19, 20 are made to communicate with each other at an intermediate position B through a communicating path 27 so that part of oil at the work side is sent to the travel side.例文帳に追加

この場合、走行側の流量減少による走行の急減速を防止するために、中間位置Ｂで両ポンプ１９,２０のポンプラインを連通路２７によって連通させ、作業側の油の一部を走行側に送るように構成する。 - 特許庁

The cooling member includes a blower member 110 which blows air outside a unit body 101 toward one side of paper in the post-fixation sheet conveyance path 106 from blow holes 102a, and takes in air through the exhaust holes 102c and discharges it to the outside of the unit body 101.例文帳に追加

冷却部材は、ユニット本体１０１外の空気を送風孔１０２ａから定着後用紙搬送路１０６内の用紙の一方の面に向けて送風する送風部材１１０と、空気を排気孔１０２ｃから取り込み、ユニット本体１０１外へ排気する。 - 特許庁

A pressure adjusting mechanism 46 to adjust a pressure difference between a first space 62 including several optical members 30 and 51 arranged in the optical path of a beam from a light source and a second space 61 whose pressure is set different from that of the first space 62 is provided.例文帳に追加

光源からのビームの光路中に配される複数の光学部材３０，５１を含む第１空間６２とこの第１空間６２とは異なる圧力に設定される第２空間６１との間の圧力差を調整する圧力調整機構４６を設ける。 - 特許庁