「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(670ページ目) - Weblio英語例文検索

The least significant module among modules including all additional elements selected from change instruction information is defined as a module under processing, and modules including elements to which the additional elements are connected are extracted one by one from underlayer modules included in the module under processing, and evaluation points at the time of arranging the additional elements are calculated (steps ST1 to ST3).例文帳に追加

変更指示情報から選択した追加素子の全てを包含するモジュールの中で最下位のモジュールを処理中モジュールとし、その処理中モジュールに含まれる下層のモジュールの中から追加素子が接続される素子を含むモジュールを１つずつ取り出し、追加素子を配置したときの評価ポイントを算出する（ステップＳＴ１〜３）。 - 特許庁

This additional retrieval word acquiring system is provided with an extracting means for extracting records including a single retrieval word different from any of retrieval words according to all desired retrieval words in a retrieval log generated by a retrieval engine and a retrieval word acquiring means for acquiring the single retrieval word included in the extracted records in the descending order of the priority of those records.例文帳に追加

検索エンジンによって生成された検索ログの内、所望の検索語の全てに併せて、これらの検索語の何れとも異なる単一の検索語を含むレコードを抽出する抽出手段と、抽出されたレコードにこれらのレコードの優先度の降順に含まれる単一の検索語を取得する検索語取得手段とを備えて構成される。 - 特許庁

A control factor determination part 21 determinates control factor corresponding to a target temperature set in a setting mechanism 3 as a temperature factor, included in a specified control expression for a HP control part 22 using a relational expression between the target temperature and the control factor, when the targeting temperature of a heat plate 1 is set from the setting mechanism 3.例文帳に追加

設定機構３から加熱プレート１の目標温度が設定されると、制御係数決定部２１は、ＨＰ制御部２２で用いる所定の制御式に含まれる制御係数として、目標温度と制御係数との関係式を用いて、設定機構３から設定された目標温度に適した制御係数を決定する。 - 特許庁

In an actuator unit 21 included in an ink jet head, two piezoelectric sheets 44 and 45 arranged on the pressure chamber 10 side are inactive layers not sandwiched by electrodes whereas three piezoelectric sheets 41-43 arranged oppositely to the pressure chamber 10 with respect to the inactive layers are active layers sandwiched by electrodes 34a, 34b, 35a and 35b.例文帳に追加

インクジェットヘッドに含まれるアクチュエータユニット２１において、圧力室１０側に配置された２枚の圧電シート４４、４５を電極で挟まれていない非活性層にし、非活性層に対して圧力室１０とは反対側に配置された３枚の圧電シート４１〜４３を電極３４ａ、３４ｂ、３５ａ、３５ｂで挟まれた活性層にする。 - 特許庁

The storage I/F part 20 extracts an operation mode such as encoding parameters of those various media from operation modes such as encoding parameters included in the control information 102 and sets the operation mode in each media information of storage type multimedia multiple information 103 at the time of multiplexing the media information 101 to generate the storage type multimedia multiple information 103.例文帳に追加

蓄積Ｉ／Ｆ部２０では、メディア情報１０１を多重して蓄積形式マルチメディア多重情報１０３を生成する際に、制御情報１０２に含まれる符号化パラメータ等の動作モードから、それらの各種メディアの符号化パラメータ等の動作モードを抽出して、蓄積形式マルチメディア多重情報１０３の各メディア情報に設定する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive layer, and a photovoltaic element employing it, which exhibits superior photoelectric conversion characteristics even under a high temperature, high humidity or long term use or when a process in reducing atmosphere, e.g. annealing or hydrogen processing, is included in the process following to formation of a transparent conductive layer containing zinc oxide.例文帳に追加

高温下、多湿下、あるいは長期間にわたる使用下などにおいても、あるいは酸化亜鉛を含む透明導電層を形成した後の行程において加熱処理、アニール処理、水素処理のような還元雰囲気の行程を含む場合にも優れた光電変換特性をもつ透明導電層、それを用いた光起電力素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of noise detection means 22, 24, and 26 detects the noise included in the data of each parameter such as the voice data inputted by the voice input means 12 or the like connected thereto, and supplies the parameter, when judged to be usable as the parameter for personal identification with little noise, to a comparative collation means 30.例文帳に追加

各雑音検出手段２２、２４、２６は、それぞれ接続している音声入力手段１２等が入力した音声データ等の各パラメータのデータに含まれる雑音を検出し、雑音が少なく個人認証のパラメータとして用いることが可能であると判断した場合には、そのパラメータを比較照合手段３０に供給する。 - 特許庁

By referring to each pixel position configuring the color image frame and an identification value Sn of each corresponding pixel position n in the mask image frame, each pixel position n included in the designated region at each pixel position configuring the color image frame is detected, and color information Dn of the detected pixel position n is adjusted by using the designated image adjustment information.例文帳に追加

色画像フレームを構成する各画素位置とマスク画像フレームの対応する各画素位置ｎの識別値Ｓｎとを参照して、色画像フレームを構成する各画素位置における指定された領域に含まれる各画素位置ｎを検出し、検出された画素位置ｎの色情報Ｄｎを指定された画像調整情報を用いて調整する。 - 特許庁

In the imaging device 1, an image display unit 7 displays a subject image on which a frame (f) enclosing luminescent spots included in the subject image is superposed once a mode dial 4 is set to a reproduction mode, and enlarges and displays a subject image enclosed with the frame once a user performs operation to enlarge the subject image enclosed by the frame.例文帳に追加

撮像装置１では、モードダイヤル４が再生モードに設定されると、画像表示部７は被写体画像に含まれる輝点を囲う枠ｆを重畳した被写体画像を表示して、ユーザにより枠ｆに囲まれた被写体画像を拡大する操作が行われると、枠ｆに囲まれた被写体画像の拡大表示を行う。 - 特許庁

Communication equipment 1 for a vehicle is activated in an intermittent receiving timing to start the receiving operation of a transmission signal, counts noise included in a reception signal from a reception start, resets a noise count value upon receiving a start signal showing a frame start, and stops the receiving operation when the noise count value reaches a predetermined set value before resetting.例文帳に追加

車両用通信装置１は、間欠受信タイミングになると起動して送信信号の受信動作を開始し、受信開始時から受信信号に含まれたノイズをカウントし、フレームの始まりを示す起動信号を受信するとノイズカウント値をリセットし、リセット前にノイズカウント値が予め定めた設定値に到達した場合は当該受信動作を中止する。 - 特許庁

New storage data with signatures 900i are generated by performing digital signatures with new signature keys 850i by making information in which feature information 8201 to 820N of storing object data which are generated after the last cryptgraphic key is updated and feature information 920i-1 of the last generated storage data with a signature 900i-1 are included singing objects to be stored.例文帳に追加

前回の暗号鍵更新後に発生した保管対象のデータの特徴情報８２０_1〜８２０_Nと、前回生成した署名付き保管データ９００_i-1の特徴情報９２０_i_-1とを含めたものを署名対象として、新しい署名鍵８５０_iでデジタル署名を行って、新たな署名付き保管データ９００_iを生成し保管する。 - 特許庁

Since the resistor element R1 increases a current value I_0 of the current output from the regulator circuit part 2 to a current value I_0+I_1 so that the switching frequency of the regulator circuit part 2 exceeds the upper limit of the audible band, no switching noise in the audible band that accompanies switching of a transistor included in the regulator circuit part 2 occurs.例文帳に追加

抵抗素子Ｒ１はレギュレータ回路部２のスイッチング周波数が可聴帯域の上限より大きくなるように、レギュレータ回路部２から出力される電流の電流値Ｉ_０を電流値Ｉ_０＋Ｉ_１に増加させるので、レギュレータ回路部２に含まれるトランジスタのスイッチングに伴う可聴帯域のスイッチングノイズは発生しない。 - 特許庁

The signal path is switched into a main path and adders 62, 64 of an offset cancel section 60 cancel the DC offset component included in a main signal outputted from the RF signal processing section 10 and generated in the RF signal processing section 10 on the basis of data S52, S58 indicating the DC offset component read from the data storage section 70.例文帳に追加

信号系路をメインパスに切り替え、オフセットキャンセル部６０の加算器６２，６４において、データ保持部７０から読み出した直流オフセット成分を示すデータＳ５２，Ｓ５８に基づいて、ＲＦ信号処理部１０から出力されるメインの信号に含まれる、ＲＦ信号処理部１０にて発生する直流オフセット成分をキャンセルする。 - 特許庁

The interface is formed so as to be provided with at least one first zone (Z_1) which has a first level of mechanical strength, and a second zone (Z_2) which has a level of mechanical strength which is substantially lower than that of the first zone, and the first zone is included within the second zone.例文帳に追加

第１のレベルの機械的強度を有する少なくとも１つの第１の領域（Ｚ_１）と、前記第１の領域よりも実質的に低いレベルの機械的強度を有する第２の領域（Ｚ_２）とが提供されるように前記界面が形成され、前記第１の領域は前記第２の領域内に含まれることを特徴とする。 - 特許庁

In the method for producing barium titanate, the barium titanate is produced by firing a raw material containing Ba and Ti at ≥700 and ≤1,000°C in an atmosphere containing steam and air such that the steam is included at ≥200 and ≤5,000 g per 1 m^3 of air and the air is heated at ≥71 and ≤180°C.例文帳に追加

本発明のチタン酸バリウムの製造方法は、水蒸気と空気とを含有し、水蒸気を空気１ｍ^3あたり２００ｇ以上５０００ｇ以下含み、７１℃以上１８０℃以下に加熱されている加熱空気を含む雰囲気中において、ＢａとＴｉとを含む原料を、７００℃以上１０００℃以下で焼成して、チタン酸バリウムを製造する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of obtaining an output result corresponding to position information representing a position where as output to a next recording medium starts even if an image representing contents of a plurality of pages included in original information to respective areas where recording media are divided, respectively, is formed in each recording medium, and a program.例文帳に追加

各記録媒体に、記録媒体のそれぞれを領域分割した各領域へ原稿情報に含まれる複数頁の内容を示す画像を形成する場合でも、次の記録媒体への出力が開始される位置を示す位置情報に応じた出力結果を得ることができる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a water-soluble medicine-containing liposome that contains a naturally-occurring moisturizing polymer and a water-soluble medicine in an inner aqueous phase of the liposome, thereby retains the included medicine in a high concentration and has high stability to conditions such as artificially or nonartificially occurring drying, temperature fluctuations, preservation with time, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

天然由来の保湿性ポリマーを水溶性薬剤と共にリポソームの内水相に共存させることで、内包薬剤を高濃度に保持し、人為的、非人為的に起きる乾燥や温度変動、経時保存等の条件に対する高い安定性を有した水溶性薬剤内包リポソーム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In outputting each of print conditions included in a print condition list read from a print condition storage part, a signal instructing whether to output each of the print conditions to an image forming part is accepted, and when the signal instructing the output of each of the print conditions to the image forming part is accepted, the print conditions are output to the image forming part.例文帳に追加

プリント条件保存部から読み出されたプリント条件リストに含まれる各プリント条件を出力する際、その各プリント条件を画像形成部に出力するか否かを指示する信号を受け付け、画像形成部に出力するよう指示する信号を受け付けた場合にプリント条件を画像形成部に出力する。 - 特許庁

By repeatedly executing a process of ejecting ink droplets from a Y nozzle 11 out of a plurality of color ink nozzles included in a printing head 10 for drawing in a predetermined region, and then ejecting ink droplets from an M nozzle 12 for drawing in the predetermined region so as to be superimposed, the distance relationship between each ink nozzle and the printed part is provided substantially equally.例文帳に追加

印刷ヘッド１０に含まれる複数のカラー用インクノズルの内、Ｙノズル１１よりインク滴を吐出して所定の領域に描画し、次に、Ｍノズル１２よりインク滴を吐出してその所定の領域に重ねて描画する、という処理を繰り返し行って、各インクノズルと印刷部位との距離の関係をほぼ同一にする。 - 特許庁

When the reception level is lower than the prescribed value, the control section 80 allows a sub FE section 120 to receive other broadcast waves included in a receptible frequency band and check the reception level of the individual broadcast waves based on the output of the signal meter 144, and detects that the receiver has entered a tunnel when the reception levels of all the broadcast waves are lower than the prescribed value.例文帳に追加

所定値よりも低くなると、制御部８０は、サブＦＥ部１２０によって受信周波数帯域に含まれる他の放送波を受信して、シグナルメータ１４４の出力に基づいてそれらの放送波の受信レベルを調べ、全ての放送波の受信レベルが所定値よりも低いときに、トンネルに進入したことを検出する。 - 特許庁

An image data processing section 14 determines the anatomical malignancy of the abnormality candidate region based on the amount of feature indicating characteristic of the abnormality candidate region which can be an anatomic abnormality included in an image showing the inside of a subject, and the amount of feature which indicates characteristics relating to the peripheral regions continuing from the abnormality candidate region.例文帳に追加

画像データ処理部１４は、被検体の内部を表す画像に含まれる解剖学的な異常であり得る異常候補領域に関する特徴を表す特徴量と、異常候補領域に連続した周辺領域に関する特徴を表す特徴量とに基づいて異常候補領域の解剖学的な悪性度を判定する。 - 特許庁

To provide an optical monitor device, an optical switch, and an optical monitor method with which routes can be switched by components of each single-wavelength light included in a WDM light, the number of components can be decreased by sharing a wavelength demultiplexing element provided to a spectral optical system, and the assembly step of a wavelength selection switch for a WDM transmission system can be simplified.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送システムにおいて、ＷＤＭ光に含まれる各単波長光の成分毎に経路切り替えでき、分光光学系に設けられた波長分波素子を共用して部品点数を減少させることができ、さらに、波長選択スイッチの組み立て工程を簡素化可能な、光モニタ装置，光スイッチおよび光モニタ方法を提供する。 - 特許庁

If the distribution setting is not only the print output, the server executes distribution to a designated distribution destination without any processing (step 104) if the distribution does not include the print output, and the server executes print output indicating an unprintable mail is received (step 107) if the print output is included, and then, executes the distribution to the designated distribution destination.例文帳に追加

そして、配信設定がプリント出力のみではない場合、配信設定にプリント出力が含まれていなければそのまま指定された配信先への配信を行い（ステップ104）、プリント出力が含まれていれば、プリントできないメールを受信した旨のプリント出力を行った（ステップ107）後、指定された配信先への配信を行う。 - 特許庁

When a Pict tag is included in content data, data to display a pictorial symbol indicated by pict ID in the position is generated and is divided so as to correspond to one line of a display picture, and addresses of head parts of data in respective lines are read in, and data corresponding to display in each line and the address are stored in a text display buffer.例文帳に追加

コンテンツデータにPictタグが含まれていた場合、pict IDで示される絵文字をその位置に表示させるためのデータが生成され、表示画面の１行に対応するように分割されて、それぞれの行のデータの先頭部分のアドレスが読み込まれて、テキスト表示バッファに、１行毎の表示に対応するデータと、そのアドレスがバッファリングされる。 - 特許庁

The update method of the diversity set of a base station in a communication system includes the steps of transmitting the base station diversity set and a base station, recommended set to the mobile terminal; and generating a temporary base station diversity set, including base stations which are included in the base station diversity set and the base station recommended set.例文帳に追加

本発明は、通信システムにおける基地局のダイバシティセットのアップデート方法であって、基地局ダイバシティセット、または前記基地局ダイバシティセットと基地局推薦セットを移動端末機に送信するステップと、基地局ダイバシティセットと基地局推薦セットが含まれた基地局を含む臨時基地局ダイバシティセットを生成するステップとを含む。 - 特許庁

Retrieval is performed by queries applying answer candidates, and it is discriminated whether component words of sentences obtained as retrieval results have lexical meanings similar to those of component words of the input question or not, and an answer candidate included in the query by which a sentence having component words determined to have lexical meanings similar to those of the input question is obtained is selected as the final answer candidate.例文帳に追加

回答候補を適用したクエリによって検索を行い、検索結果として得られた文の構成語が、入力質問の構成語の語彙意味と同様の語彙意味を有するか否かを判定し、同様の語彙意味を有すると判定されたクエリに含まれる回答候補を、最終的な回答候補として選択する。 - 特許庁

When traveling on the road wherein the travel road-related data are stored, traveling support data are generated based on vehicle position data, road environment data, and travel trajectory data included in the latest travel road-related data, traveling support information is displayed on a display 51 based on the generated traveling support data, and sound is emitted from a speaker 52.例文帳に追加

走行道路関連データが記憶されている道路を走行する場合には、最新の走行道路関連データに含まれる走行軌跡データと道路環境データと自車両位置データとに基づいて走行支援データを生成し、その生成した走行支援データに基づいて走行支援情報をディスプレイ５１に表示し、スピーカ５２から発音する。 - 特許庁

An order center system 5 is provided with a program related information DB 13 storing information on the program related information and information of selectable targets ('objects' such as a program itself, and cooking and persons appeared in the program) and a commodity information DB 11 storing information related to the commodity included in the selectable target.例文帳に追加

注文センタシステム５は、番組関連情報に関する情報や選択可能なターゲット（番組それ自体或いは番組に登場する料理や人物などの「もの」）に関する情報を記憶している番組関連情報DB１３と、選択可能なターゲットに含まれている商品に関する情報を記憶している商品情報DB１１とを備える。 - 特許庁

The printing plate original includes a photosensitive layer, a barrier layer formed on the photosensitive layer, and a mask forming layer formed on the barrier layer and removable by irradiation with an IR laser beam, wherein in the binders included in the barrier layer and in the mask forming layer, not less than 50 mass% of each binder is the same kind of binder.例文帳に追加

本発明の印刷版用原版は、感光層と、該感光層の上に設けられたバリヤ層と、該バリヤ層の上に設けられ、赤外線レーザーを照射することにより除去可能なマスク形成層と、を有し、該バリヤ層および該マスク形成層に含まれるバインダーのうちの、それぞれ５０質量％以上が互いに同種のバインダーであることを特徴とする。 - 特許庁

When a voice signal can be received from a mobile phone through a wireless route (YES in S1), an AV amplifier acquires device information of the mobile phone from the mobile phone through a wireless route (S2), and determines whether the device information of the mobile phone is included in device information received through a wired route.例文帳に追加

ＡＶアンプは、携帯電話機から無線の経路で音声信号を受信することができる場合に（Ｓ１でＹＥＳ）、無線経路を介して携帯電話機から、携帯電話機の機器情報を取得した上で（Ｓ２）、有線経路を介して受信した機器情報の中に、上記の携帯電話機の機器情報が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

When being executing an authentication program 63 in an HDD 34, a CPU 31 of a dial-up server device 30 included in a server device group 100 manages authentication of a terminal 20 for information provider accessing the server device group 100 and leases an idle IP address to the terminal 20 and informs a name server device 40 of the IP address.例文帳に追加

サーバ装置群１００に含まれるダイヤルアップサーバ装置３０のＣＰＵ３１は、ＨＤＤ３４内の認証プログラム６３の実行中には、サーバ装置群１００にアクセスしてきた情報提供者用端末２０の認証を管理し、空いているＩＰアドレスを当該装置２０にリースし、ネームサーバ装置４０にＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

A file management device includes a means S1 for receiving electronic information including at least a transmitter address and an attached file; a first acquisition means S3 for acquiring the transmitter address from the electronic information received; and a relating means S4 for relating the acquired transmitter address with the attached file included in the information received.例文帳に追加

ファイル管理装置は、少なくとも発信者アドレスと添付ファイルとを含む電子情報を受信する手段（Ｓ１）と、受信された電子情報から発信者アドレスを取得する第１取得手段（Ｓ３）と、取得された発信者アドレスを受信された情報に含まれる添付ファイルと関連付ける関連付け手段（Ｓ４）とを備える。 - 特許庁

To provide a water treatment system capable of realizing an effective measure against algae in water purification treatment without causing an increased operation cost and a large-scale system so as to allow irradiation with ultraviolet rays having a proper ultraviolet amount which deactivates fertility of the algae corresponding to the type and the concentration of the algae included in object water to be treated.例文帳に追加

処理対象水に含まれる藻類の種類や濃度に応じて、藻類の繁殖力を失活させる適切な紫外線量の紫外線を照射できるようにして、運転コストの増大化やシステムの大規模化を招くことなく、浄水処理での効果的な藻類対策を実現できる水処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an article sale system which can increase sales by increasing an incentive to purchase since interest in contact sale can be included in a non-contact sale system such as mail order using the Internet and a consumer can expect that a price to be paid finally would be lower.例文帳に追加

インターネットを介した通信販売という非対面販売方式の中に対面販売の面白さを盛り込むことができ、消費者が、最終的に支払うべき価格が更に安くなるかもしれないという期待を持つことができるので、購買意欲を高揚させ、売上げの向上を図ることができる商品販売システムを提供する。 - 特許庁

The mobile station 11 redetermines a phase which is to be used for random access transmission to a base station with replacing an individual corresponding table 40-m included with user ID, quality of services QoS and mobile station class every time if collisions occur between another mobile station 11' and itself, and Ack cannot been received from the base station.例文帳に追加

移動局１１では、基地局へのランダムアクセス送信の際における位相の決定を、他の移動局１１’との間で衝突が起こり、基地局からのＡｃｋを受信できない状態では、毎回、例えばユーザＩＤ，サービス品質ＱｏＳ，移動局クラスといった個別対応テーブル４０-ｍを取り替えながら位相を決定し直す。 - 特許庁

An advertisement integrated management method includes a step for generating advertiser ID related with an advertiser; a step for setting an advertisement campaign pertinent to the advertiser ID; and a step for executing integrated management relating to two or more advertisement regions included in the advertisement campaign according to the request of an advertisement authenticated through the advertiser ID.例文帳に追加

広告統合管理方法は、広告主と連関した広告主ＩＤを生成する段階と、広告主ＩＤに該当する広告キャンペーンを設定する段階と、広告主ＩＤを介して認証された広告主の要請に応じて、広告キャンペーンに含まれた複数の広告領域に関して統合管理を実行する段階とを含む。 - 特許庁

A plurality of electric double layer capacitors included in each circuit block are connected to the thermoelectric conversion element in parallel and are connected to the booster circuit in series, so that drive voltage of the RFID tag can be generated even from the faint electromotive force of the thermoelectric conversion element in a short time, and it can be permanently supplied.例文帳に追加

さらに、各回路ブロックに含まれる複数の電気二重層コンデンサを、熱電変換素子に対して並列に接続し、昇圧回路に対して直列に接続することによって、熱電変換素子の微弱な起電力からでも短時間でＲＦＩＤタグの駆動電圧をつくることができ、且つ、これを永続的に供給することができる。 - 特許庁

The map definition file has whole range information for defining the range on a map of a specific area by the latitude and the longitude, and map information including data for every sheet of the raster-form map wherein the specific area is partitioned into a latticed shape, and the data included in the map information includes data on the latitude and the longitude for every sheet of the partitioned raster-form map.例文帳に追加

地図定義ファイルには、特定の区域の地図の範囲を緯度と経度で定義する全体範囲情報と、特定の区域が格子状に区切られたラスタ形式の地図１枚毎のデータを含む地図情報を有しており、地図情報に含まれるデータは、区切られたラスタ形式の地図１枚毎の経度と緯度のデータを含んでいる。 - 特許庁

The radiation detector comprises detecting sections 8 and 9 for detecting radiation and generating a detection signal, arithmetic circuits 12, 13, 14, 15 and 16 that are connected to the detecting sections and remove a signal of the cosmic rays included in the detection signal, and output sections 10 and 11 that are connected to the arithmetic circuits and output a criticality signal.例文帳に追加

放射線を検出して検出信号を発生する検出部（８，９）と、前記検出部に接続されて前記検出信号に含まれる宇宙線の信号を除去する演算回路（１２，１３，１４，１５，１６）と、前記演算回路に接続されて臨界の信号を出力する出力部（１０，１１）とを備えている構成とする。 - 特許庁

The auction management system 100, upon receiving a request for registration from a person desiring to join an auction, attaches information, to be acquired by a credit card reader 150 on the card the person is to use for electronic payment, to the terminal information included in the request for registration, and registers and stores the request in a terminal information conservation file F2.例文帳に追加

オークション管理装置１００は、オークション参加希望者からの登録要求を受け付けると、この登録要求に含まれる端末情報に、クレジットカード読み取り装置１５０によって取得されるオークション参加希望者の電子決済のためのカード情報を付して、端末情報保存用ファイルＦ２に登録して保存する。 - 特許庁

The method includes: a melting step of heating a source material used for producing an oxide single crystal to obtain a melt 18; an impurity removing step of retaining the melt state to decrease impurities included in the melt; and a single crystal growing step of producing an oxide single crystal 1 from the melt 18 of the source material after the impurity removing step.例文帳に追加

酸化物単結晶の製造に使用する原料を加熱して融液１８を得る溶融工程と、融液状態を保持することにより融液に含まれる不純物を低減させる不純物除去工程と、この不純物除去工程を経た原料の融液１８から酸化物単結晶１を製造する単結晶育成工程とを備える。 - 特許庁

To provide a stator and a fan which is fabricated by a simple method with high strength, has a robustness against a fluid flowing in at an incident angle covering a wide range, and lowers a manufacturing cost by sustaining the use in such an environment that a large quantity of hard foreign matter such as fine sand, etc., is included in the fluid.例文帳に追加

ファン、ステータを簡易な方法で製作することができるようにするとともに、高い強度が得られるようにし、さらに広範囲の入射角で流入する流体に対してロバスト性を有することができるようにして、もって流体中に大量の細かい砂塵等の硬い異物を含んだ環境下に使用されるファン、ステータの製造コストを低下させる。 - 特許庁

When a main-control-part communication port 88 included in the sub-control board 62 receives a reel stop signal from a main control board 61, the microcomputer 81 selects either one of the main reels 2-4 stopped while synchronizing with stops of sub-reels 35-37 through a lottery, executing stop-controls of the main reels 2-4 selected.例文帳に追加

メイン制御基板６１からサブ制御基板６２に構成されたメイン制御部通信ポート８８にリール停止信号が受信されると、マイコン８１は、サブリール３５〜３７が停止するのに同期して停止させるいずれか１個のメインリール２〜４を抽選によって選択し、この選択したメインリール２〜４について停止制御処理を行う。 - 特許庁

An initial set extraction part 111 sets all the groups or all the groups, to which the designated target belongs as an initial group set and extracts a plurality of targets belonging to at least one group included in the initial group set, and each having higher node strength that is a total of the point values of all the group to which the target belongs as an initial set 171.例文帳に追加

初期集合抽出部１１１は、全グループ又は指定された対象が属する全てのグループを初期グループ集合とし、初期グループ集合に含まれる少なくとも１つのグループに属し、かつ、その対象が属する全グループのポイント値の合計であるノード強度がより高い上位複数の対象を初期集合１７１として抽出する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the laminated optical element having a first optical substrate 2 and a second optical substrate (material 3' of the second optical substrate), an internal stress alleviation process for alleviating the internal stress of the first optical substrate 2 while heating the second optical substrate (the material 3' of the second optical substrate) is included.例文帳に追加

第１の光学基材２と第２の光学基材（第２の光学基材の材料３´）とを備える積層光学素子を製造する積層光学素子の製造方法において、第２の光学基材（第２の光学基材の材料３´）を加熱しつつ第１の光学基材２の内部応力を緩和させる内部応力緩和工程を含むようにする。 - 特許庁