「2 Pieces」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Cr-containing copper alloy wire used as the stock when producing an extra fine wire with a diameter of ≤80 μm, the number of undissolved Cr and Cr carbides with a grain size of ≥50 μm is ≤2 pieces per 3 kg.例文帳に追加

直径８０μｍ以下の極細線を製造する際の素材として使用されるＣｒ含有銅合金線であって、粒径５０μｍ以上の未溶解Ｃｒ及びＣｒ炭化物の個数が、３ｋｇ当たり２個以下であることを特徴とする。 - 特許庁

An energy usage acquisition means 2 acquires energy usage of each energy sort in each lender partition of a facility based on these pieces of information, an energy usage totalization means 3 totalizes energy usage by each tenant, and a consumption rate conversion means 5 converts the energy usage into a consumption rate.例文帳に追加

これらの情報に基づいて、エネルギ使用量取得手段２が施設の貸方区分毎にエネルギ種別毎のエネルギ使用量を取得し、エネルギ使用集計手段３がエネルギ使用量をテナント毎に集計し、原単位換算手段５が原単位換算する。 - 特許庁

In this washing brush for a car washing machine, a rectangular brush piece or a brush piece 1 longitudinally folded in the cross section of waveform is folded, and a fixing means 2 is formed to prevent the pieces of the folded brush piece 1 from being separated from each other.例文帳に追加

洗車機用洗浄ブラシは、短冊状のブラシ片或いは長手方向に折り合わされた波形断面を成すブラシ片１が折り合わされてあると共に、折り合わされた各々のブラシ片１の開きを防止する為の固定手段２が形成されてある。 - 特許庁

To collect received data to obtain communication in added bandwidths (transmission speed) by utilizing a TCP/IP as a network protocol and simultaneously communicating n pieces of lines (line 1, line 2,..., line n) in communication between a terminal A and a terminal B.例文帳に追加

端末Ａと端末Ｂ間の通信において、ネットワークプロトコルとしてＴＣＰ／ＩＰを利用し、ｎ本の回線（回線１、回線２、…、回線ｎ）を同時に通信し、これらの受信データを集めて加算された帯域幅（伝送速度）の通信を得る。 - 特許庁

The pieces 41, 42 are set to a narrow width so as to retain at the base 1 side in a state in which the base 2 substantially backs up the cutout 12b of a width direction (Y-axis direction) perpendicularly crossed with the coupling direction.例文帳に追加

そして、その連結片４１，４２を、バックアップ用基材２が連結方向と直交する巾方向（Ｙ方向）の切り込み１２ｂをほぼバックアップした状態で印刷用基材１側に残るような巾狭なものに設定することとした。 - 特許庁

The spherical alumina powder is prepared by subjecting a spherical alumina powder raw material having an average particle size of 100 μm or less, an average sphericity of 0.80 or more and the number of surface OH groups of 10 pieces/nm^2 to surface treatment by an acrylic silane coupling agent.例文帳に追加

平均粒径が１００μｍ以下、平均球形度が０．８０以上、表面ＯＨ基数が１０個／ｎｍ^２ 以下の球状アルミナ粉末原料が、アクリル系シランカップリング剤による表面処理が施されてなることを特徴とする球状アルミナ粉末。 - 特許庁

In a rotary permanent magnet type non-ferrous metal selector, the terminal pulley of a belt conveyer 1 for conveying an object to be treated (a) containing non-ferrous metals such as aluminum pieces is made double structure composed of an outside drum 2 and its inside magnetic pole rotor 3.例文帳に追加

アルミニウム片などの非鉄金属類含有の被処理物ａを搬送するベルトコンベア１の終端プーリを、外部ドラム２とその内部の磁極回転子３とから成る二重構造とした永久磁石回転式非鉄金属選別機である。 - 特許庁

In an oxygen sensor 1 of this embodiment, a support member 4 comprises two split pieces 40 and 41, an agglutinant 50 is applied to each piece 40 and 41 throughout from its face against the other piece to its face against outer circumference of a detecting device 2.例文帳に追加

本実施例の酸素センサ１においては、保持部材４が複数の分割片４０，４１から構成され、各分割片４０，４１には、他の分割片と対向する面から検出素子２の外周に対向する面に亘って接合剤５０が塗布されている。 - 特許庁

The chamber-deposition shield 104 disposed in a vacuum chamber 112 is constituted of an aluminum alloy which is composed essentially of aluminum and in which the density of fine particles of ≤1 μm diameter composed of precipitates of impurities is made to ≤5,000 pieces per mm2 of cross sectional area.例文帳に追加

真空槽１１２内に配置する防着板１０４を、アルミニウムを主成分とし、不純物の析出物から成る直径１μｍ以下の微小粒子が、断面積１ｍｍ^2当たり５０００個以下の密度にされたアルミニウム合金で構成する。 - 特許庁

This merchandise information retrieval device is configured to communicate with a user terminal 2 for enabling a user to search for his or her desired merchandise on a merchandise search site, wherein merchandise information is stored in a merchandise information storage part 11 so as to be associated with a plurality of pieces of tag information showing the attributes of the merchandise.例文帳に追加

ユーザ端末２と通信可能に構成され、商品検索サイト上でユーザが所望の商品を検索できる装置であって、商品情報が、当該商品の属性を示す複数のタグ情報と関連付けて商品情報記憶部１１に記憶されている。 - 特許庁

The n-pieces of AC power supplies 10 are formed by star- connecting low frequency AC power supplies with their frequencies, amplitudes and phases (including wavelengths) controlled by a controller 11, and the whole power supplies have drifting potential kept by an insulating transformer for generating discharge only between the split electrodes 2.例文帳に追加

ｎ個の交流電源１０は、コントローラ１１により周波数や振幅および位相（波形を含む）が制御された低周波交流電源を星形結線して構成し、電源全体は絶縁トランスなどにより浮遊電位のままにしておき、放電を分割電極２間のみに発生させる。 - 特許庁

A method for controlling the facsimile equipment comprises the steps of fixing the apparatus for starting the ring broadcast transmission, and sequentially conducting the ring broadcast transmissions when (n) (n=1, 2, 3, etc.), pieces of sub-address signals and next address are registered corresponding to ring broadcast transmission numbers (nickname).例文帳に追加

リング型同報送信をスタートするファクシミリ装置を固定すると共に、このファクシミリ装置において、リング型同報送信ナンバー（ニックネーム）に対応してｎ（ｎ＝１，２，３，…）個のサブアドレス信号、及び次宛先が登録されている場合は、ｎ個のループで順次リング型同報送信を行う。 - 特許庁

Parts of the hook fasteners 14, with the fastener tapes 15 folded up, are overlapped with parts of the release tape pieces 18 joined with the liquid permeable surface sheet 2 and non-engaged with unspecific positions to prevent the deterioration of the engagement of the hook fasteners.例文帳に追加

ファスナテープ15を折り畳んだ状態で、フックファスナ14の一部がリリーステープ片18の透液性表面シート２に接合した部分と重なり不特定の位置に係合しないので、フックファスナ14の係合の悪化を防止できる。 - 特許庁

To obtain a liquor which is readily and favorably drinkable since having fluidity under temperature conditions at -15°C to -2°C, has nonconventionally favorable refreshing feeling and mouthfeel over throat, a moderate alcoholic feeling and an excellent flavor by coexistence of minute ice pieces and foams.例文帳に追加

−１５℃〜−２℃の温度条件において流動性を備えているため容易かつ好適に飲用することができ、微細氷片と気泡が共存することにより従来に無い好ましい冷涼感と喉越、適度なアルコール感、良好な風味を備えている酒類を提供する。 - 特許庁

A latch 5, a spring 8 and the tip of a lever 7 are inserted to a body 1 assembled by the rear housing 2 and the front housing 3, the latch 5 is connected to the lever 7 by a pin inserted to pin insert grooves 22 formed on the side pieces 20 and 20.例文帳に追加

後部ハウジング（２）と前部ハウジング（３）により組み立てられた本体（１）内にラッチ（５）、ばね（８）、レバ−（７）の先端を挿し込み、上記側片(20),(20) に形成したピン挿通溝(22)に挿入したピン（６）で上記ラッチ（５）とレバ−（７）を連結する。 - 特許庁

The blister box pack, in a configuration preventing the entrance of moisture and/or the escape of volatile components, comprises a blister card 1 configured either as one piece or two pieces of folding cards 1 and 1', as a carrier for a blister cap 2 of transparent material.例文帳に追加

ブリスタボックスパックは、水分が入り込みにくく、揮発性成分が逃げることを防止する構成にされ、一つの部分又は二つの部分の折り畳み紙１，１’で構成のブリスタ紙１を有し、透明材料から成るブリスタキャップ２に対する支持として機能する。 - 特許庁

In passenger guide using this system, a passenger guiding device 2 in the main control device 10 generates passenger guiding information from various pieces of train information received from a service management system 1, and transmits data to the signal power supply line 56 through a PLC modem 6 for the passenger guiding device.例文帳に追加

本システムを用いた旅客案内では、メイン制御装置１０内の旅客案内装置２が、運行管理システム１から受信した各種列車情報から旅客案内情報を生成し、そのデータを、旅客案内装置用ＰＬＣモデム６を介して信号電源線５６に伝送する。 - 特許庁

In the harness including a plurality of signal cables (1) and terminals (3) for firmly fixing conductors (1b) at both ends of each signal cable, at least some of the plurality of signal cables (1) are arranged with three-pieces twisted cables (2) for transmitting the high-frequency differential signals.例文帳に追加

複数本の信号ケーブル（１）、および各信号ケーブルの両端末部の導体（１ｂ）を固着するための端子部（３）を含むハーネスにおいて、複数本の信号ケーブル（１）の少なくとも一部に、高周波差動信号を伝送するための３本ツイスト撚りケーブル（２）を配する。 - 特許庁

Since foaming styrol crushed pieces 2F,... are sealed and restrained in the bag bodies 2,..., respectively, and a side face and a bottom face of a bag body layer 3 are surrounded and restrained by a retaining wall 1 and an original ground 9, they are compressed to reduce a porosity, and they are plastically compressed and deformed to increase compression strength.例文帳に追加

発泡スチロール破砕片２Ｆ，…は袋体２，…内にそれぞれ封入拘束され、袋体層３は側面および底面を擁壁１および原地盤９により取り囲まれ拘束されているので、圧縮され間隙率が小さくなるとともに、塑性圧縮変形して圧縮強度が増加する。 - 特許庁

The rotary shaft 11 is rotation-driven in the state in which a disk 2 attached to a turn table 13 is stably rotated by that occurrence of vibration of in the direction of the shaft is suppressed even if the disk is rotated at a high speed by loading a load in the direction of the shaft by the elastic pieces 42.例文帳に追加

回転軸１１は、弾性片４２により軸方向の荷重が負荷されることにより、高速で回転された場合でも軸方向の振動発生が抑制されることでターンテーブル１３に装着されたディスク２が安定した状態で回転駆動されるようにする。 - 特許庁

The back-plate is provided with a plate main body 15 pressed into contact with a circuit board 7 to support it, lock pieces 14 are placed at a circumferential part of the plate main body 15 while being erected upright, and a hook part 16 folded at an acute angle toward the housing 2 is formed to the tip of each lock piece 14.例文帳に追加

回路基板７に当接して支持するプレート本体１５と、該プレート本体１５の周縁部に係止片１４が起立して設けられており、該係止片１４の先端部にハウジング２側に向けて鋭角に折り曲げられたフック部１６が形成されている。 - 特許庁

This file apparatus for the circular is joined by two pieces at intervals in a place usable in common even if the polishing angle of the edge of the circular saw is different in a polishable position of 12 by joining one side 2 of a triangular bar-shaped grooved bar 1 and a pipe 4 and a polisable position of 13 by joining the other side 3 and the pipe 4.例文帳に追加

丸鋸用ヤスリ器具は、三角棒状の溝付棒１の一辺２と管４の接合は１２に研摩出来る位置で他の辺３と管４の接合は１３に研摩出来る位置で丸鋸の刃先の研摩角度は異なっても共用出来るところに間隔を開けて二個接合した。 - 特許庁

After the plurality of disks 3 and 4 are loaded in a spindle composed of the gripping catches of shapes having a column divided into plural pieces from a sectional center, by moving the respective gripping catches 1 and 2 in an inner diameter side direction of the disks 3 and 4, the plurality of disks 3 and 4 are fixed and positioned.例文帳に追加

円柱を断面の円中心から放射状に複数個に分割した形状の把持爪で構成されるスピンドルに複数枚のディスクを装着した後、それぞれの把持爪をディスクの内径側面方向に移動することにより複数枚のディスクを固定して位置決めする。 - 特許庁

Protruded pieces 2 nipped between a column (p) and a horizontal frame member or a sill (m) are installed in the middle of main tabular clamp bodies 1 designed so as to fix one side of the clamp to a column (p) and the other side to the horizontal frame member or the sill (m) respectively by fixing rods 3 such as nails or bolts.例文帳に追加

一側を柱ｐに、他の一側を横架材又は土台ｍにそれぞれ釘やボルトなどの止着杆３を用いて止着するようにした平板状のかすがいの主体板１の中間部に、前記柱ｐと横架材又は土台ｍとの間に挟挿する突片２を設ける。 - 特許庁

The double door type cabinet forms inside bending pieces 4 in the upper edges of hinged double doors and, at the same time, it is constituted by welding a water drip metal fitting 7 equipped with a vertical piece 9 and a lower piece 13 to the upper end section of one door 2 on the side to be closed ahead of the other one.例文帳に追加

本発明は、観音開き式の扉の上縁に内側屈曲片４を形成するとともに、先に閉じられる側の扉２の上方端部に、垂直片９及び下片１３を備えた水切り金具７を溶接した両扉式キャビネットに関するものである。 - 特許庁

The engaging protrusions 32 of the skin color coloring piece 3 is engaged with the engaging holes 22 of the coloring piece attaching recess 21, and the locking protrusion 31 of the skin color coloring piece 3 is locked to an side end of the coloring piece attaching recess 21 to attach the plurality of skin color coloring pieces 3 onto the coloring piece support plate 2.例文帳に追加

着色片装着凹部２１の嵌合穴部２２に肌色着色片３の嵌合突部３２を嵌合させると共に、肌色着色片３の係止突部３１を着色片装着凹部２１の側端に係止させて、着色片支持板２に複数の肌色着色片３を装着する。 - 特許庁

The liquid feed head 4 having 2 pieces of lips 6 attached to the inside of the tip part to form a fine gap S is structured to be divided into a fixed side head casing 4a and a movable side head casing 4b with a division surface 11 along the gap S.例文帳に追加

先端部内側に２枚のリップ６を微小隙間Ｓが形成されるように平行に取り付けてある給液ヘッド４を、隙間Ｓに沿う分割面１１で固定側ヘッドケーシング４ａと可動側ヘッドケーシング４ｂとに分割した構造とする。 - 特許庁

The information report means 10 is connected to the client terminal 3 with a LAN cable 2 and connected to pieces of position information originating means with a packet communication network 6, which are mounted on the vehicles to be pulled 8a, 8b and 8c via the network 6 so as to be attachable/ detachable.例文帳に追加

情報報知手段１０には、ＬＡＮケーブル２によりクライアント端末３と、ネットワーク６を介して被牽引車輛８ａ、８ｂ、８ｃに着脱可能に搭載された位置情報発信手段がパケット通信網６により接続されている。 - 特許庁

A band 2 has coupling means 31 and 32 at both lengthwise ends, and an intermediate part in the length direction is put over one surface of the base body part 10 and both the sides, while being sandwiched between the press pieces 11 and 12, and the base body part 10 is fixed to the support plate 1.例文帳に追加

バンド２は、長手方向の両端に結合手段３１、３２を有し、前記長手方向の中間部が基体部１０の一面上に重ねられ、両辺が抑え片１１、１２と基体部１０とによって挟み込まれた状態で、支持板１に固着されている。 - 特許庁

Two or more pieces 1, 2, 3 and 4 composed of surface acoustic wave converting parts respectively provided with a plurality of interdigital electric fingers 11, 12, 21, 22, 31 and 41 and a reflector part are provided on a piezoelectric substrate 10 along the propagation direction of a surface acoustic wave.例文帳に追加

複数のすだれ状電極指１１、１２、２１、２２、３１、４１をそれぞれ備えた弾性表面波変換部および反射器部からなる構成体１、２、３、４を圧電体基板１０上に２以上、弾性表面波の伝搬方向に沿って設ける。 - 特許庁

In the wind direction adjusting device, stream lining means 2 intersecting with the connection pieces 1 are formed.例文帳に追加

空調風４を吹き出す風向調整装置のケース体７の空気導入部の対向する側壁に掛け渡して連結片１を形成して、ダクト３内を通風する空気流と交差する方向に吹き出し口を形成した風向調整装置において、前記連結片１に交差する整流手段２を形成した風向調整装置。 - 特許庁

A lower piece 11 is detachably bolted to an upper end of a lower column 1, an upper piece 12 is detachably bolted to a lower end of an upper column 2, and the lower and upper pieces are linked together via a splice plate 13, to thereby temporarily couple the lower column and the upper column to each other.例文帳に追加

下部ピース１１を下層柱１の上端部に着脱可能にボルト締結し、上部ピース１２を上層柱２の下端部に着脱可能にボルト締結し、それらをスプライスプレート１３により連結することで下層柱と上層柱とを仮締結する。 - 特許庁

First elastic pieces 6 are pressed and contacted to the paper tube inner face by inserting the protruding portion 5 of a holding device body 1 into the paper tube without mounting an adapter 2 in the case of holding a roll body with a small inner diameter of a paper tube by the roll body holding device 15.例文帳に追加

紙管の内径が小さいロール体をロール体保持装置１５により保持する場合、アダプタ２を装着せずに保持装置本体１の突出部５を紙管内に挿入し、第１の弾性片６を紙管内面に圧接させる。 - 特許庁

The thermoplastic resin sheet has a thermoplastic resin foam layer having an expansion ratio of at least 3 and at most 40, a density of a cell wall in the direction of the thickness of at least 8 pieces/mm and a ratio of the density of a cell wall of the foam of at least 2 and less than 6.例文帳に追加

発泡倍率が３倍以上４０倍以下、厚み方向のセル壁密度が８個／ｍｍ以上、気泡のセル壁密度比が２以上６未満である熱可塑性樹脂発泡層を有することを特徴とする熱可塑性樹脂シート。 - 特許庁

Then, the plate 6 with the nut is inserted into a bottom wall 9 of the steel sleeper 7 from an edge opening 8 of the same, and the bottom wall 9 is pinched by the upper and lower horizontal pieces 2, 3, whereby the nut 5 communicates with a hole 18 formed in the bottom wall 9 of the steel sleeper 7.例文帳に追加

鋼製大引７の端部開口８から鋼製大引７の底面壁９にナット付きプレート６を差し込んで上横片２と下横片３とで底面壁９を上下から挟持した状態でナット５と鋼製大引７の底面壁９に設けた孔１８とを連通させる。 - 特許庁

A plurality of anchor frames 3, in which a plurality of gauge plates 5 for installing columns 11 are provided in prescribed positions, are coupled for panelization in a factory in advance; and the panelized anchor frames 3 are carried into the job site and installed on a plurality of precentered fixed pieces 2.例文帳に追加

柱１１を設置するゲージプレート５を所定位置に複数個設けたアンカーフレーム３を予め工場にて複数本連結してパネル化し、これを現場に搬入して予め芯出しされた複数個の固定ピース２上に設置する。 - 特許庁

Moreover, the cross-sectional structure of the steel is a ferrite plus pearlite structure, and the total number of sulfides with a size of ≥1μm per 160 mm^2 visual field area ranges from 12,000 to 31,000 pieces, and further, the average size of crystal grains ranges from 14 to 20μm.例文帳に追加

また、鋼断面組織はフェライト＋パーライト組織で、視野面積１６０ｍｍ^２当たりの寸法１μｍ以上の硫化物の総数は１２０００以上３１０００個以下、結晶粒の平均寸法は１４以上２０以下μｍである。 - 特許庁

Pieces of control information of each processor are read from the system structure control processor by using a processor selected among processors 1, 2, 3 with normal self-diagnostic results as the system structure control processor, a processor to enable optimization of a system operation is selected and integrated in the system structure.例文帳に追加

自己診断結果が正常なプロセッサ１、２、３の中から選んだプロセッサをシステム構成制御プロセッサとして、該システム構成制御プロセッサにより各プロセッサの制御情報を読み出し、システムの動作を最適化可能にするプロセッサを選択してシステム構成に組み込む。 - 特許庁

A first paper piece 1 and a second paper piece 2 connected to each other via a folding line 3 are folded and integrated in a peelable manner via an pseudo adhesive sheet G between the facing pieces, a sealing toner T formed on the overlap part on the opening periphery being completely adhered in an unpeelable manner.例文帳に追加

折り線３を介して連接された第一葉片１及び第二葉片２を折り畳み、対向葉片間を疑似接着シートＧを介して剥離可能に一体化すると共に、開封縁辺の糊代部分に形成された封緘用トナーＴを剥離不能に完全接着する。 - 特許庁

The simple packaging kit 10 for shipping has an address sheet 2 in which an address label 12 to describe information such as a recipient and a sender is peelably affixed on a mount, and an attachable/detachable clip 3 to bind page pieces of a booklet.例文帳に追加

荷送用簡易包装キット１０は、受取人、差出人等の情報を記載するための宛名ラベル１２が台紙上に剥離可能に貼られてなる宛名シート２と、冊子のページ片を綴じるための着脱自在なクリップ３とを備える。 - 特許庁

Adjacent front, rear, left and right side walls 1, 2, etc., are mutually connected by connection pieces 5 consisting of first and second folded half parts 5a, 5b connected through oblique folds 16 and the first folded half parts 5a are bonded to the inner surface of the front or rear side wall.例文帳に追加

前後左右側壁１、２…の隣接する側壁どうしを斜状折目16を介して連設された第１折半部５ａと第２折半部５ｂとからなる連結片５によって連結し、第１折半部５ａを前側壁又は後側壁の内面に貼着する。 - 特許庁

The number of cases C (or containers) to be sorted to the same sorting chute 31 from a main conveying line M in a predetermined time is limited to predetermined sorting quantity (2 pieces), and the sorting of the cases C over the sorting quantity, to the sorting chute 31 is stopped.例文帳に追加

主搬送ラインＭより設定時間に同一の仕分けシュート３１へ仕分けられるケースＣ（またはコンテナ）を、所定の仕分け数量（２個）に制限し、仕分け数量を超えたケースＣを仕分けシュート３１へ仕分けることを中止する方法とする。 - 特許庁

The spring washer 2, flexibly arranging its arc-shaped leaf spring pieces 15 without overlapping each other, requires no winding end part maintained horizontally like a coil spring so as to be utilized in a small housing space, so that it contributes to downsizing of the floating connector.例文帳に追加

スプリングワッシャー（２）は、円弧状板バネ片（１５）が互いに重ならずに撓み、コイルスプリングのように、上下に水平な巻端を設ける必要がないので、狭い収容スペースに配設することが可能で、フローティングコネクタが大型化しない。 - 特許庁

The elastic piece 10a keeps in contact with, keeps in elastic contact with, slides with, and is separated from the extension pieces 4b, 5b in accordance with a sliding movement of the slider 11, and the sliders 4a, 5a change contact positions to the electrode pattern 2 in accordance with the rotation of the rotary holder 7.例文帳に追加

そして、スライダ１１のスライド移動に伴って弾性片１０ａが延設片４ｂ，５ｂと接触し弾接・摺動したり離隔するようになし、また、回転ホルダ７の回転に伴って摺動子４ａ，５ａが電極パターン２に対する接触位置を変化させるようになす。 - 特許庁

Then, pieces of the transmitted broadcast, receiving sensitivity information, are totaled to update receivable areas by each broadcasting station, and a broadcasting station list is updated by using a broadcasting station list provided from the information center 2 which updates the broadcasting station list, in accordance with the updated receivable areas by each broadcasting station (S302).例文帳に追加

そして、送信された放送受信感度情報を集計して放送局毎の受信可能エリアを更新し、該更新した放送局毎の受信可能エリアに従って放送局リストを更新する情報センタ２から提供される放送局リストを用いて放送局リストを更新する（Ｓ３０２）。 - 特許庁