「A Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

This wood chip charger 20 comprises a flying-up device 30 for flying up the wood chips, a collector 35 for moving the wood chips to the flying-up device, a guide duct 19 for guiding the flied wood chips from an inlet end 17 to a receiving outlet end 18, and a driving motor 52 for driving the flying-up device and the collector.例文帳に追加

木材チップ投出装置２０は、木材チップを跳上げる跳上器３０、木材チップを跳上げ器の方へ移動させる収集器３５、跳上げられた木材チップを入口端１７から受入れ出口端１８へ案内する案内ダクト１９、並びに跳上器及び収集器を駆動する駆動モータ５２を備える。 - 特許庁

The living organ dilator 1 includes: the first stent 3 and second stent 4 of a self-expanding type; a tubular body provided with a guide wire lumen 21; and a stent storage cylindrical member 5 for storing the stents 3 and 4 inside a distal end part and exposing the stents 3 and 4 by moving them to the proximal end side.例文帳に追加

生体器官拡張器具１は、自己拡張型の第１のステント３および第２のステント４と、ガイドワイヤルーメン２１を有するチューブ状本体と、ステント３、４を先端部内に収納し、基端側に移動させることにより、ステント３、４を露出させるステント収納用筒状部材５とを備え。 - 特許庁

This illumination unit 10 comprises a light source 2 with a reflector 4 disposed in at least one side part; a transparent light guide plate 1 having V-grooves 3 for equalizing incident light from the light source 2 and reflecting the incident light in a prescribed direction; and a support shaft 6 turnably supporting them around one side.例文帳に追加

照明ユニット１０は、リフレクター４を有する光源２を少なくとも一側面部に配置し、透明で、かつ光源２から入射した光を均斉化するとともに所定方向に反射するＶ溝３を備えた導光板１と、その一辺を軸として回動自在に支持する支軸６からなる。 - 特許庁

A gas blowout nozzle 15 consists of a gas-guide section 23 which forms a relatively narrow slender channel 21, and a metal ball storage section 29 which opens gradually wider, as it goes upward from the upper end of the gas guiding section 23 and forms a storage space for storing many metal balls 3.例文帳に追加

ガス吹出ノズル１５は、その下部が比較的幅狭の細長い通路２１を形成するガス誘導部分２３と、このガス誘導部分２３の上端から上方に向けて徐々に拡開して数多くの金属球３を貯留するための貯留空間２７を形成する金属球収容部分２９とを備えている。 - 特許庁

Strong curl deformation is corrected by reciprocally rotating a feed roller by a plurality of times in a state of being nipped by the feed roller and a pressure roller arranged in a guide passage.例文帳に追加

ロール状紙葉媒体の残量が所定量に達した後のそのロール状紙葉媒体から切断された紙葉媒体について、案内路中に設けたフィードローラとプレッシャーローラが挟み込んだ状態でフィードローラの回転を複数回数正逆回転させることによって強いカール癖を矯正することを特徴とする。 - 特許庁

A cylinder 12 of the force producing element 8 is combined with the movable template 5, a piston 13 of the force producing element extends downward in the vertical direction as viewed in the axial direction of the force producing element, and a lock element 9 is formed in a plate shape and supported horizontally movably inside a guide 15.例文帳に追加

力形成エレメント８のシリンダ１２が、可動の型板５と結合されており、力形成エレメントのピストン１３が、力形成エレメントの軸方向でみて鉛直方向下向きに延びており、ロックエレメント９が、板状に形成されていて、かつガイド１５内で、水平方向可動に支承されている。 - 特許庁

The heater for a corrugated fiberboard machine comprises table having at least one heatable plate, a displaceable upper side conveying belt arranged above the table, a guide path for containing and guiding the web, and a press plate for pressing the belt to the web in a flat plate-like state.例文帳に追加

段ボール機械のための加熱装置は、少なくとも１つの加熱性プレートを備えたテーブル；当該テーブルの上方に配設された変位可能な上側搬送ベルト；段ボールウエブの収容と案内のための導路；上側搬送ベルトを段ボールウエブに平板状に押圧するためのプレスプレートを備えて構成される。 - 特許庁

In response to a call from an electronic device such as a portable phone 50 having a telephone function, a guide 15 in an information provider service apparatus 10 transmits voice guidance to a user 51 of the portable phone 50 to prompt to enter an ID of the public display device as an information display destination.例文帳に追加

情報提供サービス装置１０内の案内部１５は、電話機能を有する電子機器、例えば携帯電話機５０からの発呼に応じ、当該携帯電話機５０の利用者５１に対し、情報の表示先とする公衆表示器のＩＤを入力させるための音声案内を送出する。 - 特許庁

Properly colored synthetic substance parts 1, 13 having stored hollow chambers 2, 14 and advantageously ground inside surfaces 2.5, 14.5 are used instead of a reflector or a light guide body in order to utilize enhanced reflection for a grazing incident line (of a large incident angle to a normal).例文帳に追加

提案された本発明は、反射体または光導体の代わりに、高められた反射を、かすめ入射線（法線に対して大きな入射角）において利用するために、収納された中空室２、１４、および有利には研磨された内側表面２．５、１４．５を有する、適宜に着色された合成物質部１、１３を使用する。 - 特許庁

A hydraulic tappet 5 is provided with an inverted cup-shaped element having an upper disk 51 bonded to a cylindrical body 52 for the tappet 5, having therein a flange 54 forming a tubular guide sleeve 55 for an axial motion of an inside assembly provided with a movable reservoir 57 for low pressure oil.例文帳に追加

油圧タペット５が、低圧油のための可動リザーバ部分５７を備える内部アセンブリの軸方向移動のための管状案内スリーブ５５を形成するフランジ５４が内側に備えられている、タペットの円筒形本体５２に溶接されている上部円板５１を有する逆向きカップ形の要素を備える。 - 特許庁

To provide a cables-protection guide device that can exhibit superior abrasion resistance by flexibly following the movement of cables that causes the difference of a bent arc between a bent internal peripheral side and a bent external peripheral side, and can easily be installed by a simple pinching structure.例文帳に追加

屈曲動作時のケーブル収容空間内において屈曲内周側と屈曲外周側との間で屈曲円弧部分の差を生じるケーブル類の動きに柔軟に追随して優れた耐摩耗性を発揮でき、簡素な挟持構造で簡便に組み付けできるケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional structure can be formed with the linear light emission structure equipped with a connector having a plurality of light guide connection parts and a main body part with an incorporated light source, and an object in a complicated shape for decoration can be formed.例文帳に追加

複数の導光体接続部と光源が内蔵される本体部とを有するコネクタと、該接続部に接続される複数の線状導光体と、を備える線状発光構造体により、三次元的な立体構造を形成することができ、装飾を目的とした複雑な形状のオブジェを作ることができる。 - 特許庁

To use a single light source for achieving plural types of illuminators and/or illumination patterns, remove the need of a plurality of optical fibers/ cables, i.e., guide, and substantially minimize a power amount needed for performing such a multifunctional illumination and/or selectively generating such a plural types of light.例文帳に追加

複数の形式の照明機能及び／又は照明パターンを奏するのに単一の光源を用い、複数の光ファイバー・ケーブルつまりガイドの必要性を無くし、そして、この様な多機能照明を実行そして／又はこの様な多形式の光を選択的に発生するために必要とされる電力量を実質的に最小にする。 - 特許庁

To provide an edge machining device capable of responding to any kind of shape of an edge of a member to be machined, in which a guide member for sliding and guiding a flat face part of the member to be machined is capable of avoiding a projection such as a fusion face, and capable of taking an arbitrary posture in an advancing direction.例文帳に追加

本発明の目的は、被加工部材の端縁のどのような形状にも対応可能であり、かつ、被加工部材の平面部を摺動案内するガイド部材が溶断ノロ等の突起物を回避することができ、進行方向に対して任意の姿勢をとり得る端縁加工装置を提供することにある。 - 特許庁

A cross sectional hexagonal head part 16 is hooked on the notch 15 of a shelf board, the adjusting screw 23 is engaged with a second guide block 14 mounted on a sliding screen, and the head part of the adjusting screw 23 is elastically gripped by the restraining member 27 of a cap 24 fitted downward of the shelf board 16.例文帳に追加

そして、断面六角形の頭部を棚板１６の切欠１５に引っ掛けて調節ねじ２３を障子に装着される第２案内ブロック１４に係合させると共に、棚板１６の下方に嵌着されるキャップ２４の拘束部材２７により調節ねじ２３の頭部を弾性的に掴持する。 - 特許庁

To provide an image reader including a guide which guides a document while facing a reading surface when the document is carried, and when the document is not carried, increases a contacting surface with a contact glass and increases contact force to surely remove dust or dirt attached to the contact glass.例文帳に追加

原稿の搬送時には読取面に対向してガイドするとともに、原稿の非搬送時には、コンタクトガラスとの接触面を多く、また、接触力を高めることによって、前記コンタクトガラス上に付着されたゴミや汚れを確実に除去することが可能なガイド手段を備えた画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a vehicle seat in a simple constitution, which effectively reduces the load on the neck or the like of an occupant by preventing any sink of a waist of the occupant with respect to a seat back to guide the backward turn of the entire upper body in a rear end collision, and reduces the degree that the neck of the occupant is independently tilted backwardly.例文帳に追加

簡単な構成で、シートバックに対する乗員の腰部の沈み込みを阻止して、後面衝突時に上体全体の後方回転を誘導し、乗員の頸部が独立して後方に傾倒する程度を軽減することにより、乗員の頸部等への負荷を効果的に軽減できる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

The upper half steam guide 40 is in a semicircular-ring shape disposed outside an inner casing 21 and covering the steam turbine rotor from the outside in a radial direction, and forms a steam exhaust flow passage to exhaust working steam with an inner circumference face shaped in such a manner that a distance from the rotation center axis gradually increases toward the downstream side in the axial direction.例文帳に追加

上半スチームガイド４０は、内部ケーシング２１の外側に配置されて、蒸気タービンロータを半径方向外側から覆う半円環状で、作動蒸気を排気するための蒸気排気流路を形成し、内周面が回転中心軸との距離が軸方向下流側に向かうに従って除々に大きくなる。 - 特許庁

In the case two game balls overlap on a guide rail 12 at timing that the opening/closing door 50 falls toward a front side of a game region R1 from a closing attitude, the ball exclusion slope 171 contacts with the upper game ball and the game ball is pushed back to the front side of the game region R1 and a side of the opening/closing door 50.例文帳に追加

開閉扉５０が閉塞姿勢から遊技領域Ｒ１の前方に倒れるタイミングで、ガイドレール１２上に遊技球が２個重なっていた場合、球排除傾斜面１７１が上側の遊技球と接触し、その遊技球が遊技領域Ｒ１の前方及び開閉扉５０の側方に押し除けられる。 - 特許庁

This attitude control device for controlling an attitude of the drilling machine 1 includes: a base 4; a pantograph mechanism 5 which is made of an X-link provided on the base 4; a supporting member which is provided on the pantograph mechanism 5 and equipped with a guide cell 2; and a lifting and lowering operation member 11 for lifting and lowering the pantograph mechanism 5.例文帳に追加

削孔機１の姿勢を制御するための姿勢制御装置であって、ベース４と、ベース４上に設けられたＸリンクで構成されるパンタグラフ機構５と、パンタグラフ機構５上に設けられ、ガイドセル２が搭載される支持部材と、パンタグラフ機構２を昇降させる昇降作動部材１１とを備えてなる。 - 特許庁

The LED lighting fixture is formed by integrating a heat sink material with high thermal conductivity, a COD (chip on the driver) as a high power LED package having several watts or more at one piece, wherein an LED and a driver are integrated at an IC level, and a special interface optical matching adapter (OMA) in an optical light-guide tube with any shape.例文帳に追加

本発明は一個で数ワット以上のハイパワーＬＥＤパッケージで任意形状の光導光筒に熱伝導率の高いヒートシンク材とＬＥＤとドライバーをＩＣレベルで一体化したＣＯＤ（Ｃｈｉｐ Ｏｎ ｔｈｅ Ｄｒｉｖｅｒ）と特殊インターフェース光整合アダプター（ＯＭＡ）で一体化したＬＥＤ照明器具。 - 特許庁

A power transmission device comprises a catch tank 80, an oil path 82 which supplies lubricating oil in the catch tank 80 to a bearing 62a, a top part 21b which receives lubricating oil raised by a differential ring gear 65 to guide the lubricating oil to the catch tank 80, and an oil path 84 which guides lubricating oil discharged from an oil pump to the catch tank 80.例文帳に追加

キャッチタンク８０と、キャッチタンク８０の潤滑油をベアリング６２ａに供給する油路８２と、デファレンシャルリングギヤ６５によって掻き上げられる潤滑油を受け止めてキャッチタンク８０に導く天井部２１ｂと、オイルポンプから排出される潤滑油をキャッチタンク８０に導く油路８４とを設ける。 - 特許庁

To provide a rail flaw detection device that inspects internal defects by allowing ultrasonic waves to enter a track rail by a probe, and especially includes a variable width type guide wheel where the probe of the rail flaw detection device is positioned on a rail front part and ultrasonic waves impinge on the entire rail appropriately even if the track rail is deformed.例文帳に追加

軌道レールに探触子より超音波を入射し内部欠陥を検査するレール探傷装置であって、特に、軌道レールが変形していても、レール探傷装置の探触子がレール腹部上に位置し、正しくレール全体に超音波が入射されるような可変幅式案内車輪を備えるレール探傷装置を提供する。 - 特許庁

The LED lighting fixture has a COD (Chip On Driver) integrating at an IC level a heat-sink material of high conductivity, an LED, and a driver in an arbitrary-shape photo guide tube of a high-power LED package with several watts per piece integrated with a special-interface optical matching adapter.例文帳に追加

本発明は一個で数ワット以上のハイパワーＬＥＤパッケージで任意形状の光導光筒に熱伝導率の高いヒートシンク材とＬＥＤとドライバーをＩＣレベルで一体化したＣＯＤ（Ｃｈｉｐ Ｏｎ Ｄｒｉｖｅｒ）と特殊インターフェース光整合アダプターで一体化したＬＥＤ照明器具。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet for fixing a translucent member and a light guide sheet, in which the fixed translucent member is suitably viewed by suitably diffusing only limited light from a light source, especially light from a side direction of the sheet, and in which click feeling of the fixed translucent member is suitably maintained.例文帳に追加

ごく限られた光源からの光、特にシート側方からの光を良好に拡散させることにより固定する透光性部材を好適に視認でき、かつ固定した透光性部材のクリック感を好適に保持できる透光性部材固定用の光拡散シートおよび導光シートを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pointing device that is integrally formed including optical path conversion means and a formed image reflection part, and that is produced with a high manufacturing yield, avoiding performance deterioration of the pointing device in a simple manner when assembling using a light guide type optical member where a light is guided by reflection in the inside.例文帳に追加

光路変換手段及び結像反射部を含んで一体的に形成され、かつ内部を反射により導光していく導光板型光学部材を用いる場合に、簡単な方法で組立時のポインティング装置の性能低下を無くし、製造歩留りの高い光ポインティング装置を提供する。 - 特許庁

A carrying guide 55 for guiding the sheet fed by a suction carrying part 50A is arranged under a part positioned downstream in the sheet feeding direction from a tray of the suction carrying part 50A for sucking and feeding the sheet floated by blowing air by an air blowing part 30 upon a side surface of the sheet S supported by the tray.例文帳に追加

トレイに支持されたシートＳの側面にエア吹き付け部３０によってエアを吹き付けて浮上させたシートを吸着して給送する吸着搬送部５０Ａの、トレイよりもシート給送方向下流に位置する部分の下方に吸着搬送部５０Ａにより給送されるシートを案内する搬送ガイド５５を設ける。 - 特許庁

The passenger conveyor includes a frame 6 installed on a building structure, platform floors provided on both ends in the longitudinal direction of the frame 6, a plurality of steps 2 connected in an endless manner and circulated between the platform floors, and a skirt guide 5 mounted on a frame 6 and arranged on both sides in the moving direction of the steps 2.例文帳に追加

乗客コンベアには、建築構造物に設置されたフレーム６と、このフレーム６の長手方向両端部に設けられた乗降床と、無端状に連結され、乗降床の間を循環移動する複数の踏段２と、フレーム６に取り付けられ、踏段２の移動方向の両側に配置されたスカートガード５とを備える。 - 特許庁

To provide a structure of a product display shelf which is improved so as to maintain high refrigeration performance by adjusting a cooling air guide mechanism provided in the front of the shelf to an appropriate cooling air position with respect to a cold air curtain in keeping with a movement when the internal attachment position of the product display shelf is vertically moved.例文帳に追加

商品陳列棚の庫内取付け位置を上下に移動した場合に、この移動に合わせて棚前部に設けた導風ガイド機構を冷気エアカーテンに対し適正な導風位置に調整して高い保冷性能を維持できるように改良した商品陳列棚の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a writing implement that can absorb variation to surely connect a refill to an operating member even with the inner diameter variation of a spare refill when replacing the refill, and smoothly guide the refill after replaced toward a tip hole of a shaft cylinder to prevent the refill from being retained in the shaft cylinder.例文帳に追加

レフィール交換時のスペアレフィールに内径のバラツキがあっても、該バラツキを吸収してレフィールと操作部材を確実に結合することができ、交換後のレフィールを軸筒の先端孔に向かってスムーズに案内させることができ、軸筒内でレフィールが停滞するようなことがない筆記具を得ることにある。 - 特許庁

The pasting device includes: a guide member 5 disposed in a release position where the release film 2 is released; a blade 7 for snicking the release film 2; and an opening part 11 for fanning an ion air fanned by a static eliminator to the release position from a snick formed on the release film 2 by the blade 7.例文帳に追加

本発明にかかる貼付け装置は、剥離フィルム２を剥離する剥離箇所に配置される案内部材５と、剥離フィルム２に切れ目を入れる刃７と、刃７により剥離フィルム２に形成された切れ目から前記剥離箇所へ、除電器により送気されたイオン化エアを送るための開口部１１と、を備える。 - 特許庁

A control unit 8 measures using time of a moving substrate 11 after grease is fed to the moving substrate 11 and moves the moving substrate 11 to a grease feeding mechanism 3a-side at the following timing so as to feed the grease by installing a grease feeding mechanism 3a at an end of a guide rail 10 of the moving substrate 11.例文帳に追加

制御部８は、移動基体１１に対して給脂を行った後における当該移動基体１１の使用時間を計測し、移動基体１１のガイドレール１０の端部に、給脂機構３ａを設け、以下のタイミングで移動基体１１を給脂機構３ａ側に移動させて給脂を行う。 - 特許庁

The wire harness accommodation device 12A includes: a slider 3A which slides within the slider rail 2; a first wire harness 4 and a second wire harness 5 which are mounted to the slider 3A and slide together with the slider 3A within the slider rail 2; a case 9A; and a slide guide member 10 accommodated in the case 9A so as to be freely slidable.例文帳に追加

ワイヤハーネス収容装置１２Ａは、スライダ用レール２内をスライドするスライダ３Ａと、スライダ３Ａに取り付けられ、スライダ用レール２内をスライダ３Ａと共にスライドする第１ワイヤハーネス４及び第２ワイヤハーネス５と、ケース９Ａと、ケース９Ａ内にスライド自在に収容されたスライドガイド部材１０と、を備えている。 - 特許庁

A guide 84 for changing a direction of a gas flow to generate a circumferential flow along an inner wall surface of a sealed container 1 is provided in the sealed container 1 to effectively perform the centrifugal separation of gas 27 and oil, and the amount of the gas to be carried into the refrigeration cycle is reduced, thus improving the efficiency of cycle performance.例文帳に追加

密閉容器１内に、ガスの流れの方向を変え、密閉容器１の内壁に沿わせて円周方向の流れを発生させるガイド８４を設けることで、ガス２７とオイルの遠心分離作用を効果的に行い、冷凍サイクルへの持ち出し量を低減させ、サイクル性能の高効率を図ることができる。 - 特許庁

At the upstream side of a transfer paper conveyance direction A with respect to a nip part N formed by a fixing belt 36 and a pressure roller 33 in the fixing device, the fixing inlet guide plate 31 for guiding transfer paper to the nip part N is rotatably provided around an axis 40 as the center parallel in the longitudinal direction along the nip part N.例文帳に追加

定着装置における定着べルト３６と加圧ローラ３３とによって形成されるニップ部Ｎに対して転写紙搬送方向Ａの上流側に、転写紙をニップ部Ｎへガイドするための定着入口ガイド板３１を、ニップ部Ｎに沿う長手方向に平行な軸４０を中心に回動可能に設ける。 - 特許庁

To prevent a failure image or a trouble such as the waving or jam of paper which is caused by an effect that water drops due to the steam condensation of moisture contained in paper which is evaporated by the heat of a fixing device which is adhered to a guide plate or a carrying roller, and thus absorbed by paper to be carried.例文帳に追加

定着装置の熱により蒸発した、用紙に含まれていた水分の水蒸気が定着装置後のガイド板や搬送ローラに結露して水滴が付着し、従って、搬送される用紙がその水滴を拾うことにより異常画像が発生しまたは用紙の波打ちやジャム等の不具合が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a door sill device for an elevator, which neither causes a change in the width of a guide groove accompanying the slack of a mounting bolt nor causes a waste in the material of the front end of the door sill device, while enhancing the efficiency of assembly work and the dimensional accuracy by reducing the number of parts constituting the door sill device.例文帳に追加

ドア敷居装置を構成する部品の点数を減少させて組立作業の効率および寸法精度を高めつつ、取付ボルトの緩みに伴って案内溝の幅の変化が生じることがなく、かつドア敷居装置の前端部分の材料に無駄を生じることのないエレベータのドア敷居装置を提供する。 - 特許庁

The drive assist system for assisting a driver to drive by superimposed display predetermined image information on a windshield of a vehicle varies a length of an arrow indicating a guide direction in the image information depending on the possibility of the vehicle position information.例文帳に追加

本発明は、車車両のウインドシールド上に所定画像情報を重畳表示することによって、運転者に対する運転アシストを行う運転アシストシステムであって、車両位置情報の確からしさに応じて、前記画像情報における案内方向を示す矢印の長さを変更することを特徴とする。 - 特許庁

While locking the engaging protrusion into the guide groove, a mounting bolt 30 is inserted through a longitudinally-long slot 15 which is provided in the first locking member, screwed into a screw hole 24 provided in the second locking member, and connected in such a manner that a longitudinal interval between the opposed surfaces of the first rod materials and the rear end surface of the second rod material can be adjusted.例文帳に追加

ガイド溝に係合突部を係止させた状態において、第一係止部材に設けた前後に長寸の長孔１５に取付ボルト３０を挿通し、第二係止部材に設けた螺合孔２４に螺合させ、第一杆材の対向面と第二杆材の後端面との前後間の間隔を調整可能に連結する。 - 特許庁

The housing has a first fitting portion 14 provided with a first insertion port 13 to which the first mating connector is inserted, a second fitting part 16 provided with a second insertion port 15 to which the second mating connector is inserted, and a guide portions 17 and 18 for respectively defining the first insertion port and the second insertion port.例文帳に追加

ハウジングは、第１の相手側コネクタが挿入される第１挿入口１３を備えた第１嵌合部１４と、第２の相手側コネクタが挿入される第２挿入口１５を備えた第２嵌合部１６と、第１挿入口と第２挿入口とをそれぞれ規定するガイド部１７，１８とを有する。 - 特許庁

A body side fitting part 8 provided in a portion of the blowout port 32a on the indoor unit body 10 and a panel side fitting part 6 provided in the upper part of the blowout guide 3 of the decorative panel 1 are constituted slidably in the vertical direction, and in a clearance between the fitting faces of the slidable fitting parts 8, 6, a packing for sealing the clearance is arranged.例文帳に追加

前記吹出口の部分における室内機本体に設けた本体側嵌合部８と、前記化粧パネルの吹出ガイド上部に設けたパネル側嵌合部６とは垂直方向にスライド可能に構成され、このスライド可能な前記両嵌合部の嵌合面隙間には該隙間をシールするパッキンが配設されている。 - 特許庁

To save the labor of an operator of frequent inspections at a site and facilitating mounting work of a compensating sheave and a guide rail, and maintenance work, by detecting a sign of elongation of a rope and warning the operator of the sign of elongation of the rope.例文帳に追加

ロープの伸びの予兆を検出してこのロープの伸びの予兆についてオペレータに警報を与えることができるのでオペレータが現場で点検を頻繁に行う手間を省くことができ、またコンペンシーブや案内レールの取り付け作業やメンテナンス作業を容易なものとすることができるエレベータおよびエレベータ遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device in which, when a guide route to a destination is searched for and meteorological information on the destination or scheduled traveling points is acquired, road conditions of the destination or scheduled traveling points are determined, and if it is determined that there is a problem, another new destination is also searched for, thereby improving the convenience for a user.例文帳に追加

目的地への案内ルートを探索し、目的地や走行予定地点の気象情報を取得した場合に、目的地または走行予定地点の道路状況を判断し、問題があると判断した場合に新たな別の目的地も探索することでユーザーの利便性を上げることを目的とする。 - 特許庁

In the theme park, a RFID (radio frequency identification) detection part 310 for acquiring purchase history information on the basis of the utilization conditions of a visitor guide device 100 and a communication part 320 for transmitting the purchase history information acquired in the RFID detection part 310 to a visitor management server 200 are installed in a building 300.例文帳に追加

テーマパークにおいて、ビジターガイド装置１００の利用状況に基づいて購入履歴情報を取得するＲＦＩＤ検出部３１０と、ＲＦＩＤ検出部３１０で取得した購入履歴情報をビジター管理サーバ２００に送信する通信部３２０とを建物３００に設置する。 - 特許庁

A movable guide 60 capable of taking a first attitude projected to a paper carrying route on the immediate upstream side and a second attitude projected to a paper carrying route on the immediate downstream side of the nip formed by the pressure contact of the paper feed roller 32 on the separating roller 33 is installed near the separating roller 33.例文帳に追加

この分離コロ３３近傍には、給紙ローラ３２と分離コロ３３とが圧接して形成されるニップの、すぐ上流側の用紙搬送路に対して突出する第１の姿勢と、すぐ下流側の用紙搬送路に対して突出する第２の姿勢との両様の姿勢をとり得る可動ガイド６０を設ける。 - 特許庁