「ACCOMMODATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The LED irradiation device is constituted of a waveform shaping filter in a middle and an upper-end portions, in a longitudinal direction of the box-like LED irradiation device body; a sensor accommodation chamber; an LED irradiation unit accommodating chamber; and a control device accommodation chamber.例文帳に追加

箱形のＬＥＤ照射装置本体の長手方向の中間部と、上端部に波形整形フィルタを配置し、さらにセンサー収納室と、ＬＥＤ照射ユニット収納室と、制御機器収納室を有して構成してある。 - 特許庁

The vehicle electric connection box is constituted such that: a pair of connection terminals are arranged at each fuse in an accommodation vessel that accommodates a fuse, and the vehicle electric connection box feeds electricity from a power supply to an in-vehicle apparatus via the fuse accommodated in the accommodation vessel.例文帳に追加

ヒューズを収容する収容容器に、ヒューズ毎に一対の接続端子が配設されてなり、前記収容室に収容されたヒューズを介して電源からの電気を車載機器に供給する、車両用電気接続箱である。 - 特許庁

A fuel flow-in passage 19 and a filter vapor discharge passage 20 are opened in a filter accommodation chamber 17 of a fuel filter unit F, and a fuel flow-out passage 18 is connected to an inner part of a filter Fa in the filter accommodation chamber 17.例文帳に追加

燃料フィルター部Ｆのフィルター収納室１７には燃料流入路１９とフィルターベーパー排出路２０が開口し、燃料流出路１８はフィルター収納室１７内のフィルターＦａの内方に接続される。 - 特許庁

The vehicle control device 1 comprises a swing unit 2 capable of opening/closing an opening formed in a cabin panel and having an accommodation chamber 5 demarcated therefrom on the back side, and a reciprocating unit 3 disposed in an accessible manner to/from the accommodation chamber 5.例文帳に追加

車両用制御装置１は、車室パネルに形成された開口を開閉可能であって裏側に収納室５が区画された揺動部２と、収納室５に対し出入可能に配置された往復動部３と、を備える。 - 特許庁

To provide a demand accommodation decision device capable of simultaneously retrieving a current path and a backup path able to share a backup resource with the current path while reducing interference between demand pairs and to provide a root server, a node and a demand accommodation discrimination method.例文帳に追加

デマンドペア間の干渉の削減を図りつつ、現用経路と予備資源を共有可能な予備経路を同時に探索することの可能なデマンドの収容判定装置、ルートサーバ、ノードおよびデマンドの収容判定方法を得ること。 - 特許庁

To enhance the wiring accommodation property of a printed wiring board being subjected to electrolytic plating while reducing the manhour for the production.例文帳に追加

電解メッキを施すプリント配線板の配線収容性を向上させるとともに製造工数を削減する。 - 特許庁

By accommodating the cellular phone H at the cellular phone accommodation section 2, an electric light in the living room R lights up.例文帳に追加

携帯電話収容部２に携帯電話Ｈを収容することにより、居室Ｒ内における電灯が点灯する。 - 特許庁

To improve line accommodation of a printed circuit board including a bypass capacitor for absorbing noise due to an IC component.例文帳に追加

ＩＣ部品によるノイズを吸収するバイパスコンデンサを備えたプリント回路基板の配線収容性を向上させる。 - 特許庁

The power conversion device 1 comprises the accommodation case 2 which is constituted by combining a first case body 21 and a second case body 22.例文帳に追加

第１ケース体２１と第２ケース体２２とを組み合わせてなる収容ケース２を備えた電力変換装置１。 - 特許庁

In the case 280, the front section 28 of the ink cartridge 25 is placed in the internal accommodation space of the adapter 27.例文帳に追加

ケース２８０内において、アダプタ２７の内部の収容空間にインクカートリッジ２５の前方部２８が収容される。 - 特許庁

An airbag 22 is folded and accommodated in an accommodation recess 9a formed in a rear part of a console body 9 of the console box 8.例文帳に追加

コンソールボックス８のコンソール本体９の後部に設けた収容凹部９ａにエアバッグ２２を折り畳んで収容する。 - 特許庁

An image forming device 100 has accommodation parts 120a, 120b, 220a, and 220b as available ones.例文帳に追加

画像形成装置１００が利用可能な収容部として、収容部１２０ａ、１２０ｂ、２２０ａ及び２２０ｂがある。 - 特許庁

A plurality of at least ones of the first and second cleaning sections 11 and 21 are located within the accommodation bath 1.例文帳に追加

第一洗浄部１１または第二洗浄部２１の少なくとも一方は、収容槽１内に複数配置されている。 - 特許庁

DEVICE FOR RETRIEVING ACCOMMODATION RESERVATION SITUATION AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

宿泊施設予約状況検索装置、宿泊施設予約状況検索方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

A spring member 40 comprising a plate spring is accommodated in a condition of compact winding in the spring accommodation space 60.例文帳に追加

ばね収納空間６０には、板ばねからなるばね部材４０が小さく巻き取られた状態で収納されている。 - 特許庁

Furthermore, a space between the inner circumferential surface of the outer container 2 and the outer circumferential surface of the inner container 5 is formed as a first accommodation space 6.例文帳に追加

外容器２の内周面と内容器５の外周面との間の空間を第１収容空間６とする。 - 特許庁

Products (60) which are bookbound by adhesion are taken out from the accommodation parts (18) in an exhaustion area (58) and transported.例文帳に追加

接着製本された製品（６０）は排出領域（５８）において収容部分（１８）から取り出されて移送される。 - 特許庁

A magnetic rotor 6 is arranged in an accommodation space that is surrounded by the first to fourth sidewalls 100-400.例文帳に追加

磁気回転子６は、第１乃至第４の側壁１００〜４００によって囲まれた収納空間内に配置されている。 - 特許庁

A carrier 2 is provided with a plurality of accommodation holes 2d extended in parallel with an axis of rotation L at intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

キャリア２には、回転軸線Ｌと平行に延びる複数の収容孔２ｄを周方向に間隔に形成する。 - 特許庁

The extracted gas inside the extracted gas accommodation chamber 4 is mixed with the air and is analyzed by a gas analyzer 6.例文帳に追加

抽出ガス収容室４内の抽出ガスは、大気と混合された状態でガス分析装置６にて分析される。 - 特許庁

To provide a method and tool of cable threading in a cable accommodation conduit, capable of extending a threading distance.例文帳に追加

通線距離を伸ばすことができるケーブル収容管路へのケーブル通線方法及びケーブル通線治具を提供する。 - 特許庁

Another balance weight mechanism 39 is installed in the middle of the arranging range in the crosswise direction of accommodation parts 14A and 14B.例文帳に追加

又、バランスウェイト機構３９は、収納部１４Ａ，１４Ｂの横方向の配列範囲の途中に配設されている。 - 特許庁

PLATE-LIKE ARTICLE ACCOMMODATION CASE, TRUCK FOR TRANSFERRING PLATE-LIKE ARTICLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DISPLAYING DEVICE USING THEM例文帳に追加

板状物品収容ケース及び板状物品移送用台車及びこれらを用いた光学表示装置の製造方法 - 特許庁

The cover 3 and the cover accommodation bag 5 are connected to each other by a belt-like string 4.例文帳に追加

乗車時は、カバー３を外して、サドル１の前下部のサドルの支柱棒２に固定されている、カバー収納袋５に収める。 - 特許庁

Thus, the quality of the legume 22 for the accommodation state of the bean 26 to the shell 24 can be properly and clearly discriminated.例文帳に追加

このため、莢２４への豆２６の収容状態についての莢果２２の品質を適切かつ明瞭に判別できる。 - 特許庁

Structure is made for returning a bent part to its original position so that an entire part can be formed into a sheet shape on accommodation.例文帳に追加

収納時に全体をシート状にすることができるように折り曲げた箇所を元に戻せるような構造とする。 - 特許庁

That is, the balance weight mechanism 38 lies in the middle of the arranging range in the crosswise direction of the accommodation parts 12A and 12B.例文帳に追加

つまり、バランスウェイト機構３８は、収納部１２Ａ，１２Ｂの横方向の配列範囲の途中に配設されている。 - 特許庁

Also the user can omit the operation to enter a monitor accommodation command when he listens to only the sound through a speaker 21.例文帳に追加

また利用者は、スピーカ２１で音だけを聞くにあたって、モニタ収納指令を入力する操作を省くことができる。 - 特許庁

A magnet 42 is accommodated in an accommodation hole 41c of a holder 41 fixed to the tip 31a of a motor shaft 31.例文帳に追加

モータのシャフト３１の先端部３１ａに固定されるホルダ４１の収容穴４１ｃにマグネット４２が収容される。 - 特許庁

An absorption/discharge factor acquisition part 4 acquires absorption factors and discharge factors per accommodation area of NW nodes.例文帳に追加

吸収／放出要因取得部４はNWノードの収容地域ごとに吸収要因および放出要因を取得する。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT ACCOMMODATION DEVICE, COMMUNICATION EQUIPMENT, AUTHENTICATION STATE ESTIMATION DEVICE, AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION PROGRAM, AND AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

通信装置収容装置、通信装置、認証状況推定装置、認証システム、認証プログラム及び認証方法 - 特許庁

The sample 24 is accommodated in a sample accommodation chamber 23 formed between the outer and inner steel plates 11, 13.例文帳に追加

外側鋼板１１と内側鋼板１３の間に形成された試料収容室２３に試料２４を収容する。 - 特許庁

A recessed accommodation S for accommodating a piezoelectric element 20 is formed in an upper part of a silicon substrate 11 to be opposed to a cavity.例文帳に追加

圧電素子２０を収容する収容部Ｓを、キャビティと対向するようにシリコン基板１１の上方に凹設した。 - 特許庁

ENGINE CONTROLLED BY ACCOMMODATION NON-ACCOMMODATIONS OF MAGNETIC FORCE LINE USING REPULSION OF MAGNETIC FORCE LINE OF PERMANENT MAGNET AS A MOTIVE POWER例文帳に追加

永久磁石の磁力線の反発力を原動力とする磁力線収容中断制御の原動機の機関。 - 特許庁

To obtain a delay time correction circuit in a PON system where a channel accommodation efficiency within one frame can be enhanced.例文帳に追加

１フレーム内の回線収容効率を高めることができるＰＯＮシステムにおける遅延時間補正回路を得る。 - 特許庁

A GFP accommodation means 13 accommodates a signal from a port 103 for accommodating the ATM service to the GFP frame.例文帳に追加

ＧＦＰ収容手段１３はＡＴＭサービス収容のためのポート１０３の信号をＧＦＰフレームに収容する。 - 特許庁

The wiring board is manufactured through a core board preparation step, a component preparation step, an accommodation step and a height alignment step.例文帳に追加

配線基板は、コア基板準備工程、部品準備工程、収容工程及び高さ合わせ工程を経て製造される。 - 特許庁

To make uniform the cooling of food, drink or the like by improving circulation efficiency in chill inside an accommodation chamber.例文帳に追加

収納室内での冷気の循環効率を向上させ、飲食物等の冷却を均一になし得るようにする。 - 特許庁

At the rotor accommodation section 15, a rotary member case 41 for communicating via an opening 40a is formed in one piece.例文帳に追加

回転体収容部１５には、開口部４０ａを介して連通する回転部材ケース４１を一体に形成する。 - 特許庁

The first accommodation member 2A is formed by overlapping flexible sheets 2a and 2b on each other with edges thereof sealed.例文帳に追加

第１収納部材２Ａは、可とう性を有するシート材２ａと２ｂとを重ね、その縁部をシールした構成となっている。 - 特許庁

To secure a sufficient accommodation space for baggages etc. while the vehicle body size is prevented from becoming large in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

車体の前後寸法が大きくなるのを防止しつつ、荷物等の収納スペースを充分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a work device of an elevator hoistway capable of safely performing high lift work including lifting of an accommodation ladder.例文帳に追加

タラップの昇降を含めた高所作業を安全に行うことのできるエレベーター昇降路の作業装置の提供。 - 特許庁

To provide a pallet which can be accommodated in a small accommodation space, and has excellent collecting workability.例文帳に追加

小さい保管スペースでの保管が可能であるとともに、回収作業の作業性が良好であるパレットを提供する。 - 特許庁

(2) The amount of accommodation charges shall be determined by the court within the range specified by the Supreme Court. 例文帳に追加

２　宿泊料の額は、最高裁判所が宿泊地を区分して定める額の範囲内において、裁判所が定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a communication terminal accommodation device, that uses a slave terminal in a master slave network as a terminal in a direct connection type network, as it is.例文帳に追加

マスタ・スレーブ型ネットワークにおけるスレーブ端末装置をそのままダイレクト接続型ネットワークにおいて利用すること。 - 特許庁