「Approach of」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature of a liquid crystal material F is lower than a target temperature and the deviation thereof with the target temperature is large, the second cartridge heater H2 high in heat value is driven to allow the temperature of the liquid crystal material F to rapidly approach the target temperature.例文帳に追加

液晶材料Ｆの温度が目標温度より低くその偏差が大きいときには、発熱量が多い第２カートリッジヒータＨ２を駆動させて、液晶材料Ｆの温度を速やかに目標温度に近づける。 - 特許庁

The pair of second plate holding parts 33, 34 are disposed obliquely so as to approach each other as the distance from one end connected to both ends of the plate rib 2 to a point in a direction at a right angle to the plate rib 2 increases.例文帳に追加

一対の第２板状保持部３３、３４は、板状リブ２の両端に連結されたそれぞれの一端から板状リブ２と直角方向へ遠ざかるに連れて互いに接近するように傾斜して配置されている。 - 特許庁

This constitution enables freely changing of the distance between the two needle location points P_1 to be regarded as the overlapped point P_2 according to the thicknesses of the needle and the thread so as to approach the sewing image on the operation panel 20 to the actual one.例文帳に追加

これにより、針や糸の太さに応じて重複点Ｐ_２とみなされる二つの針落ち点Ｐ_１間の距離を自在に変更することができ、操作パネル２０上での縫製イメージを、より実際に近づけることが可能となった。 - 特許庁

To provide a human body approach detecting device in which occurrence of malfunctioning is prevented effectively even when transmission/reception of electric wave is carried out by a transmitting/receiving antenna, and a complicated pre-treatment is not necessary, and which is constituted inexpensively.例文帳に追加

送受信用アンテナにより電波の送受信が行われた場合であっても、誤動作が生じるのを効果的に防止することができ、安価に構成可能で複雑な前処理が不要な人体接近検出装置を提供する。 - 特許庁

There is described an approach for resource allocation in a wireless communication network including a sender (100), a relay station (104) and a receiver (102) in the case of a retransmission of information from the relay station (104) to the receiver (102).例文帳に追加

送信機（１００）と中継局（１０４）と受信機（１０２）とを有する無線通信ネットワークにおいて、中継局（１０４）が受信機（１０２）に向けて情報を再送する場合のリソース割当ての手法が記載されている。 - 特許庁

At the first side face 10s of the first recess 10h, a first protruded part 11t is formed at the inside of the first recess 10h so as to approach the battery core 40 along the direction the electrode terminal 6 is extended.例文帳に追加

第１の凹部１０ｂの第１の側面１０ｓには、電極端子６が延在する方向に沿って電池コア４０に近づくように第１の凹部１０ｈの内側に突出する第１の突出部１１ｔが形成される。 - 特許庁

The speed value setting device sets the same speed value for both drive units according to a speed value unification command, e.g., in an approach operation of the tool rest 15 or 17 and an evacuation operation of the other tool rest 17 or 15.例文帳に追加

その速度値設定装置は、例えば刃物台１５または１７のアプローチ動作と、別の刃物台１７または１５の退避動作とにおいて、速度値統一コマンドに応じて両駆動装置の速度値を同一値となるように設定する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a door capable of coping with space saving when a request signal resonance circuit for transmitting a request signal and a sensor resonance circuit for detecting the approach of a person based on electrostatic capacity are set in a door handle.例文帳に追加

リクエスト信号を送信するためのリクエスト信号共振回路と、静電容量に基づいて人の接近を検出するセンサ共振回路をドアハンドル内に設ける場合に、省スペース化に対応可能な構成とすること。 - 特許庁

When the approach of the finger or touch pen to a part close to the display screen is detected, the operation mode of the scanning circuit 500 for a sensor is shifted from the thinning mode to the normal mode, and then, the whole scanning lines are successively selected by each line.例文帳に追加

また、指やタッチペンが表示画面の近くまで接近したことを検知すると、センサ用走査回路５００の動作モードを間引きモードから通常モードに移行させ、総ての走査線を１本ずつ順次選択させる。 - 特許庁

To provide a simple method for measurement with a high sensitivity by which information indicating the approach of a labeled substance to a substance as an object of measurement can be amplified to raise an S/N ratio and the labeled substance is readily bound.例文帳に追加

測定対象物質に標識物質が近接したことを示す情報を増幅してＳ／Ｎ比を高めることが可能であり、しかも標識物質の結合が容易である、高感度かつ簡便な測定方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the lever switch unit 19 is made to approach to the unit holding body 3 from a direction along an arrow mark A2, and a pair of engaging pieces 27 in the switch unit 19 is engaged with a pair of engaging parts 11 in the unit holding body 3 from its outside.例文帳に追加

ついで、レバースイッチユニット１９をユニット保持体３に対し矢印Ａ２方向から近付け、レバースイッチユニット１９の一対の係合片２７をユニット保持体３の一対の係合部１１に外側から係合させる。 - 特許庁

This roll kneader has a pair of kneading rolls 1a and 1b for kneading a plastic material M while repeatedly holding the same under pressure in a sheetlike form and the scraper roll 2 is arranged so as to approach at least one of the kneading rolls and to be spaced apart therefrom.例文帳に追加

可塑材料Ｍを繰り返しシート状に挟圧しながら混練りを行なう一対の混練ロール１ａ，１ｂを有し、該混練ロールの少なくとも一方にスクレーパーロール２を接近離間するように配置したロール式混練装置である。 - 特許庁

The dependency on the external load is reduced by directing a compensation current corresponding to change in base current of the cascode (Q1) in an approach such that the compensation current cancels out the error of the cascode (Q1).例文帳に追加

本発明の１つの実施の形態では、補償電流がカスコード（Ｑ１）のエラーを打ち消すような方法で、カスコード（Ｑ１）のベース電流の変動に対応して補償電流を流すことにより外部負荷への依存性が減少される。 - 特許庁

The reinforcing material guide device 7 is mounted on the body 4 and guides the other side 2b of a PBO continuous fiber sheet 2 whose one side 2a is fixed on the sticking surface 1a to the sticking surface 1a so as to approach toward the rear of the body 4.例文帳に追加

補強材案内装置７は、本体４に搭載されて、一方側２ａが貼付面１ａに固定されたＰＢＯ連続繊維シート２の他方側２ｂを、本体４の後方に向かうようにして貼付面１ａに案内する。 - 特許庁

The condition for the position of the train to emit a train-approach alarm is stored in the alarm terminal 24, and an alarm is outputted when the position of the train indicated in the information obtained by the transmitter 22 satisfies the condition.例文帳に追加

警報端末２４では、列車の接近警報を発生させる列車位置の条件が記憶され、信号伝送装置２２の取得した情報に示される列車位置がその条件を満たすときに、警報出力が行われる。 - 特許庁

This lawn mower is characterized by disposing a pair of right and left outriggers 45 which project to approach the ground in the travel direction of the lawn mower, before the lawn-collecting box 18 is lifted, or until the lawn-collecting box is lifted.例文帳に追加

集草ボックス１８の持ち上げ開始前から持ち上げ途中までの間のいずれかの時期において，地面に向かってこれに近接するように突出するアウトリガー４５を芝刈機の走行方向に対して左右一対に設ける。 - 特許庁

Inner side surface portions 41a and 42a on both sides of the cavities 36 on the side of the insertion hole 24 are held by ribs 27, 28 projecting inward from the front plate portion 22b so as not to move in a direction where they approach to each other.例文帳に追加

キャビティ３６の挿入孔２４の側の両側の内側面部分４１ａ、４２ａは、前板部分２２ｄから内方に突出しているリブ２７、２８によって相互に接近する方向に移動しないように保持されている。 - 特許庁

A straying intrusion prevention device 3 generating a non-shape fence type barrier for preventing the approach of the creature 50 living in water to the pump 12 is provided in the water channel 4 on at least either of the upstream side and the downstream side from the pump gate.例文帳に追加

ポンプゲートより上流側及び下流側のうち少なくとも一方の水路４に、水棲生物５０のポンプ１２への接近を阻止するための無形柵型障壁を発生する迷入防止装置３を設ける。 - 特許庁

The temporary relative speed is computed using the formula: relative speed = previous relative speed + α × computing period The relative speed of the preceding vehicle just before the cutting-in is set to gradually approach the relative of the preceding vehicle to the vehicle that has cut in.例文帳に追加

その暫定相対速度は、「相対速度＝前回相対速度＋α×演算周期」で演算され、割込時点直前の先行車の相対速度から割込車についての相対速度へ徐々に近づくよう設定されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter, capable of measuring a flow rate highly accurately with high efficiency by a transmitting-receiving vibrator, and composable simply by shortening an approach section in front of the transmitting-receiving vibrator.例文帳に追加

送受信振動子による高能率かつ高精度での流量計測を可能とするとともに、送受信振動子前方の助走区間を短縮して簡素に構成することのできる超音波式流量計を提供する。 - 特許庁

A control unit 11 of the display device 10 receives the display image information from a radio tag 20 by a radio tag communication device 17 when interruption by a proximity sensor for detecting the approach of the radio tag 20 occurs.例文帳に追加

表示装置１０の制御装置１１は、無線タグ２０が近づいたことを検出する近接センサによる割り込みが発生すると、無線タグ通信装置１７によって無線タグ２０から表示イメージ情報を受信する。 - 特許庁

In the terminal device 7, the detected positions of the traveling vehicles are image-displayed separately for the traveling lane and the road shoulder, and the display method is varied according to the degree of approach to the working site in the road shoulder.例文帳に追加

端末装置７では、かかるデータに応じて、検出した走行車両の位置を走行車線と路肩とに分けて画像表示し、また、路肩での作業現場への接近の程度に応じてその表示方法を異ならせる。 - 特許庁

To provide a medicine having, in regard to both of short term and long term, good results in remission of symptom, safety and patient mortality rate by developing new approach for improving cardiac function in congestive heart failure.例文帳に追加

鬱血性心不全における心臓機能を改善するための新しいアプローチを開発し、症状の軽減、安全、患者の死亡率に関して、短期間および長期間の両方でより良い結果を有し得る薬剤を提供すること。 - 特許庁

To allow an advertiser to perform positive approach using an electronic mail to an advertisement browsing person without notifying the advertiser of an mail address of the advertisement browsing person taking an interest in an advertisement displayed on an advertisement display device.例文帳に追加

広告表示装置に表示されている広告に興味を持った広告閲覧者のメールアドレスを広告主に知らせることなく、広告主が広告閲覧者に対して電子メールを用いた積極的なアプローチを行えるようにする。 - 特許庁

Thus, the winding wire 13 is made to approach the tube wall of the cavity 2 so that an induction electromagnetic field generated from the induction coil 16 can be effectively coupled with the inside of a bulb 3, and a high luminous efficiency can be obtained.例文帳に追加

このように巻線１３をキャビティ２の管壁に近接させることによって、誘導コイル１６から発生する誘導電磁界をバルブ３内部に有効に鎖交させることができ、高い発光効率を得ることができる。 - 特許庁

To stabilize relative positions of two members when pressing-in ends in an inertia pressing in method in which kinetic energy is given to at least either of two members in the direction in which they approach mutually and two members are pressed in mutually.例文帳に追加

２部材の少なくとも一方に相互に接近する向きに運動エネルギを付与してそれら２部材を相互に圧入する慣性圧入方法において、圧入終了時における２部材の相対位置を安定させる。 - 特許庁

In this case, a touch sensor or a proximity sensor for detecting the touch or approach of an operator's finger or the like with/to a control of the fader 30 may be arranged to detect whether the fader 30 is operated or not by these sensors.例文帳に追加

この場合において、操作者の指等がフェーダ３０のつまみへ接触あるいは接近したことを検出するタッチセンサ又は近接センサを設け、これらのセンサによってフェーダ３０の操作の有無を検出するようにするとよい。 - 特許庁

In cases where corrugation are developed on the outer surface 2 of the can 1, the irregular corrugation are illuminated by the irradiation light when the corrugation approach a tangent line portion 5 with the rotation of the can 1 to bring about the same state as the corrugation are held up to the light to be looked at.例文帳に追加

缶１の外面２に皺が生じている場合には、缶１の回転に伴って、皺が接線部分５に接近するときに皺の凹凸が照射光に照らされ、光に翳して見るのと同等の状況となる。 - 特許庁

An inner peripheral surface and an end surface at the outboard side of the outer member 1 approach to the corner part circular surface 22 to form a clearance of an L shaped cross section becoming the labyrinth seal clearance 28 between the corner part circular surface 22 and the outer member 1.例文帳に追加

外方部材１のアウトボード側の内周面および端面が、隅部円弧面２２に近接してこの隅部円弧面２２と外方部材１との間でラビリンスシール隙間２８となる断面Ｌ字状の隙間を形成する。 - 特許庁

Thus, by stopping the equipment main body 101 at the position where the approach frequency of the obstacle is low at the time of stopping it, the risk that a person collides or stumbles when stopping the equipment main body 101 is reduced.例文帳に追加

これによって、停止を行う時に障害物の接近回数が少ない位置に機器本体１０１を停止することで、機器本体１０１の停止時に人が衝突したり、つまずいたりする危険を少なくすることができる。 - 特許庁

The reverse position detecting switch 90 is oppositely disposed to the end face of a shift rod 72 in the axial direction, and detects an approach of the shift rod 72 when the rod 72 is shifted to the reverse position location, inputting a reverse detection signal to the controller 105.例文帳に追加

後進位置検知スイッチ９０はシフトロッド７２の軸芯方向端面に対向配置され、シフトロッド７２が後進位置に移動した時にシフトロッド７２の接近を検知し、後進検知信号をコントローラ１０５に入力する。 - 特許庁

The bottom surface 13a extends in the longitudinal direction of the core 13 while the specified width is kept, and the side faces 13b and 13c are inclined so as to approach each other as going from the ends in the width direction toward the periphery of the hose.例文帳に追加

底面１３ａは、所定幅を保って芯材１３の長手方向に延び、側面１３ｂ、１３ｃは、底面１３ａの幅方向両端からホース径外方向に向かうに従って互いに近づくように傾斜する。 - 特許庁

Accordingly, even if not bringing the trigger tool 10 close to the transmitter/receiver 2 that is the instruction target to the utmost, it is possible to finish work by only a certain degree of approach of a worker to the transmitter/receiver 2 to make the work efficiency excellent.例文帳に追加

したがって、トリガツール１０を指示対象となる送受信機２に極力近づけなくても、ある程度作業者が送受信機２に近づくだけで作業を済ませることが可能となり、作業性を良好にできる。 - 特許庁

To measure the surface of an object to be measured using the probe having the contact part protruding from the probe shaft part, the approach direction is set, which is a direction the contact part is brought into contact with a measurement point on the surface of the object to be measured.例文帳に追加

プローブ軸部から突出する接触部を有するプローブを用いて被測定物表面を測定するにあたり、接触部が被測定物表面の測定点に当接する方向であるアプローチ方向を設定する。 - 特許庁

Moreover, when moving into a state of a sunken body, the lens barrel is brought into the state of the sunken body by forcibly compressing the compression spring 26 by a camera main body to release the 3rd group frame 23 from the linked state and making it approach to the 2nd group frame 22.例文帳に追加

また、沈胴状態に移行する場合、カメラ本体により強制的に上記圧縮バネ２６を圧縮させて上記係合状態を解放して３群枠２３を２群枠２２に近接させ、沈胴状態とする。 - 特許庁

When the liquid heat transfer medium stored in a tank 13 is purified and returned to a circulating passage via a liquid return pipe 24, the lower end (g point) of the liquid return pipe 24 is made to approach and connected to a connecting part (b point) of an inlet pipe 21.例文帳に追加

液戻管２４を介してタンク１３に貯留されている液体の熱搬送媒体を循環路に浄化して戻す際に、液戻管２４の下端（ｇ点）を入口管２１の接続部（ｂ点）に近接して接続する。 - 特許庁

When the user recognizing means has detected the approach of the registered user to the vehicle, a sensitivity control means outputs a sensitivity control signal to the intrusion sensor so as to temporarily lower the detecting sensitivity of the intrusion sensor.例文帳に追加

感度制御手段は、ユーザ認証手段によって正規ユーザが車両に接近していることが検知されたときに、侵入センサに感度制御信号を出力して、侵入センサの検知感度を一時的に低下させる。 - 特許庁

In order to remove and replace at least one of the first writing element and the second writing element, the outside barrel is configured so as to be able to approach to at least one of the first writing element and the second writing element.例文帳に追加

第一筆記要素および第二筆記要素の少なくとも一方を取外して交換するために、外側バレルは、第一筆記要素および第二筆記要素の少なくとも一方への接近を可能にするように構成される。 - 特許庁

By having a speed profile when the mask is made to approach a glass substrate is controlled so that acceleration when accelerating is made greater than deceleration when decelerating and rise of air pressure is made small reducing the deformed amount of the mask.例文帳に追加

マスクをガラス基板に近接させる時の速度プロファイルを、加速時の加速度を減速時の加速度より大きくするように制御することにより前記空気圧力上昇を小さくでき、マスクの変形量を小さくできる。 - 特許庁

To provide a human body approach detection device which can effectively prevent the occurrence of a malfunction even when transmission and reception of radio wave is performed by a transceiving antenna, can be configured at low cost, and requires no complicated pretreatment.例文帳に追加

送受信用アンテナにより電波の送受信が行われた場合であっても、誤動作が生じるのを効果的に防止することができ、安価に構成可能で複雑な前処理が不要な人体接近検出装置を提供する。 - 特許庁

The sweeper is furnished with exhaust gas passages 57 and 58 partitioned by porous bulkheads 59, and the bulkheads to partition the end of at least one of the exhaust gas passages are formed aslant so that they approach each other.例文帳に追加

スイーパが多孔質の隔壁５９によって画成された排気流通路５７，５８し、これら排気流通路のうちの少なくとも１つの排気流通路の端部を画成する隔壁が互いに近づくように斜めになっている。 - 特許庁

Aiming at economically, socially and environmentally sustainable growth, it has taken the lead in efforts to reduce worldwide poverty, adopting the approach of focusing on structural and institutional problems, social policies, and ownership of developing countries. 例文帳に追加

経済的にも、社会的にも、また環境の面でも、持続可能な成長を目指し、構造問題・制度問題、社会政策、途上国の主体性などに焦点を当てたアプローチを採用し、世界の貧困削減の取組みをリードしてきた。 - 財務省

To provide a weighing device capable of always surely obtaining a stable filter processed signal necessary for weight determination of a weighing object without installing an approach conveyer for avoiding two piece riding.例文帳に追加

二個乗りを回避するために助走コンベアやストッパ等を備えることなく、常に、確実に、被計量物の重量決定のために必要な安定したフィルタ処理済み信号を得ることのできる計量装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Because the high pressure fuel pump 35 is made to approach to the rear end wall 27 by projecting the journal supporting part 26, the projection of the extension part 12A can be shortened and the extension part 12A can be cantilevered, so as to shorten the entire length of the cylinder head part.例文帳に追加

ジャーナル支持部26を突出させ、高圧燃料ポンプ35を後端部壁27に近接させたので、延長部12Aの突出部を短くでき、延長部12Aの片持支持が可能となってシリンダヘッド部の全長を短くすることができる。 - 特許庁

The paper holding member 5 is regulated by the lower end part of an adjusting screw 20 so that the paper holding part 52 may not approach the top 6 of the paper loading table beyond a prescribed position, while the member 5 is urged downward by a coil spring 21.例文帳に追加

該紙押さえ部５２が紙載せ台の上面６に所定位置を超えて接近しないように紙押さえ部材５は調節ネジ２０の下端部で規制されると共に、紙押さえ部材５はコイルバネ２１によって下方に付勢されている。 - 特許庁