「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(700ページ目) - Weblio英語例文検索

The wide area data cooperation system is provided with a profile server 281 for receiving and managing a profile newly prepared by the profile preparation means 202 from the server 201, and when the profile is updated, automatically notifying the client 251 of the update of the profile.例文帳に追加

本発明の広域データ連携システムは、新たに、プロファイル作成手段２０２が作成したプロファイルをサーバ２０１から受信して管理し、プロファイルが更新された場合はクライアント２５１に自動的に通知するプロファイルサーバ２８１を備える。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument which is capable of sufficiently imitating features of a stringed instrument like a guitar by, when a prescribed condition is satisfied, automatically producing sounds like those in a mono mode where a plurality of musical sounds are not simultaneously produced, even in a poly mode.例文帳に追加

ポリモードであっても、所定の条件を満たした場合には、複数の楽音が同時に発音されないモノモードの様な発音が自動的になされ、ギターなどの弦楽器の特徴を十分に模倣し得る電子楽器を提供すること。 - 特許庁

To provide a turbid water treatment apparatus constituted so as to automatically meter and supply a floccurant not only to enhance the efficiency of the treatment of turbid water but also to flocculate flocs without using a sedimentation tank to reconcile the compactification and efficiency of the apparatus.例文帳に追加

凝集剤を自動計量、自動補給し、濁水処理の効率を向上させるとともに、沈降槽を用いることなく、フロックを凝集させ、装置のコンパクト化と効率を両立できるようにした濁水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting device that can detect a board coupling state before a mounting work and automatically perform correction and dissolution of the board coupling state, and a board feeding method for the electronic part mounting device.例文帳に追加

基板連結状態を実装作業前に検出するとともに、基板連結状態の是正・解消を自動的に行うことができる電子部品実装装置および電子部品実装装置における基板搬送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a user to grasp a progress status without necessity to actively confirm a work schedule by automatically reporting progress information including a progress target or actual progress results to the user by a prescribed timing.例文帳に追加

所定のタイミングで自動的に、利用者へ進捗目標又は進捗実績を含む進捗情報の通知を行うことで、利用者が作業スケジュールの確認を能動的に行う必要なく、進捗状況を把握することを可能とする。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device and disk reproducing method which can make handling of a disk convenient for a user by making it possible to automatically change the kinds of auxiliary video streams by each of prescribed units.例文帳に追加

この発明は、所定の単位毎に副映像ストリームの種類を自動的に切り替えることができるようにして、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るディスク再生装置及びディスク再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a disconnecter of a shaft to automatically return even disconnected shafts in specified quantity in the lump to the connecting side by automating connection and disconnection of the roll shaft and an automatic disconnecter for use on the disconnecter of the shaft.例文帳に追加

ロールシャフトの装着および脱着を自動化し、脱着したシャフトについても所定量まとめて自動的に装着側に戻させるシャフトの着脱装置と、該シャフトの着脱装置に用いられる自動脱着機を得ることを目的とする。 - 特許庁

The kind of the game machine is determined from the detection by the connection sensing means 39 by a control section 37 and a specification is automatically changed to the specification in which tokens are dispensed from the CR machine 10 or the specification in which tokens are dispensed from the token throwing out section 26 of the game medium dispensing unit 11.例文帳に追加

制御部37により、接続検知手段39による検知に基づいて遊技機の種類を判断し、ＣＲ機10からメダルを貸し出す仕様と、遊技媒体貸出装置11のメダル投出部26からメダルを貸し出す仕様とに自動的に切り換える。 - 特許庁

An engine is automatically stopped (S3), if during a stop of a vehicle (S1), idle-stop conditions including the following conditions are established; a brake-fluid pressure is higher than a lower limit threshold, and at the same time, a booster negative-pressure of a brake servo-unit is lower than a negative-pressure lower-limit threshold (S2).例文帳に追加

車両停止中に（Ｓ１）、ブレーキ液圧が液圧下限しきい値よりも高く、かつ、ブレーキ倍力装置のブースタ負圧が負圧下限しきい値より小さいこと（Ｓ２）を含むアイドルストップ条件が成立するときに、エンジンの自動停止を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a door stop suitable for a door for an electrical-equipment housing facility capable of automatically holding a lock at the place of the door opened and capable of excellently preventing the fluctuation of a cost at a time when the door stop is applied in common with a plurality of kinds of the doors having different weight.例文帳に追加

ドアを開放位置において自動的にロック保持でき、重量が異なる複数種のドアに共通して適用する際のコスト変動をよく防止できる、電気機器収容設備のドアに好適な煽り止めを提供する。 - 特許庁

To construct a system for automatically retrieving/displaying contents desired by a user even without performing special operations by young children, elderly people who have a sense of difficulty to operations of electronic equipment and people who think of poor at the electronic equipment itself.例文帳に追加

幼い子どもや電子機器の操作に苦手意識を持つ高齢者ならびに電子機器そのものが苦手と思っている人々が、特別な操作を行わなくても、利用者が望むコンテンツを自動的に検索・表示するシステムを構築する。 - 特許庁

Thus, when time for making the door 1 exist in the closing position exceeds the predetermined time, since the lock mechanism L automatically transfers to a locking state, the function of an aseismatic lock/child lock can be surely exhibited even without particularly operating by a user.例文帳に追加

従って、扉１が閉止位置に在る時間が所定時間を超えると自動的にロック機構Ｌが施錠状態へ移行するから、使用者が特に操作しなくても耐震ロック・チャイルドロックの機能を確実に発揮させることができる。 - 特許庁

The autonomous damper instantaneously has 100% opening when a fan is started, does not apply excess resistance during the operation, and automatically closes by sensing lowering or rising of static pressure, when the fan is stopped.例文帳に追加

自立式ダンパーにあっては、ファンが起動する時に瞬時にダンパーを１００％開度として、運転中に余分な抵抗を与えないものであり、ファン停止の場合は静圧の下降あるいは上昇を感知して自動的に閉鎖する自力式ダンパーである。 - 特許庁

"Refrigerant Fluorocarbon Recovery Volume Measurement System" is in place at the recycling center to record the weight of the recovery tank at all times. If anything unusual should occur, an alarm will go off in the system, and the recovery equipment will stop automatically.例文帳に追加

"このリサイクル工場では、回収ボンベの重量を常時パソコンに記録し、異変が生じた際は、自動的に警報を出し回収装置を停止するという「冷媒フロン回収量測定システム」を作り、フロンを確実に回収しています。" - 経済産業省

A diaphragm is opened at the time of the occurrence of the failure of lens diaphragm control, and a failure signal is transmitted from a lens to a camera side, and shutter control is operated to a photoelectric converting part so that the brightness of a television camera can be automatically adjusted.例文帳に追加

レンズ絞り制御の故障時に絞りを開放にし、さらにレンズからカメラ側へ故障信号を送出し光電変換部へシャッター制御を行うことで、テレビカメラの画像の明るさを自動調整することができるようにする。 - 特許庁

To provide a linear antenna which can be installed at a small space, has isotropic antenna directivity at the time of a data mode, can reduce effect on a human body in a communication mode, and can perform antenna switching automatically without using an active circuit such as an SW (Switch).例文帳に追加

設置スペースが小さく、データモード時にはアンテナ指向性が等方向性であり、通話モード時には人体効果を低減でき、ＳＷなどのアクティブ回路を用いることなく自動でアンテナ切り替えを行う線状アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a steering operation device comprising a steering valve to operate a steering clutch and a steering brake, a steering lever to artificially operate a variable relief valve, and an actuator to automatically operate the steering valve, in which structure is simple, and in which assemblage is easy.例文帳に追加

操向クラッチと操向ブレーキを操作するための操向バルブと可変リリーフ弁を人為的に操作する操向レバー、操向バルブを自動的に操作するアクチュエータを有する操向操作装置を構造簡単、組み付け容易な状態に得る。 - 特許庁

This furniture overturning preventing device prevents furniture from overturning in the case of a large shake which is the principal motion by automatically bulging and setting a knee brace normally collapsed between a member fitted to the furniture and the floor surface during a small shake preceding at the initial stage of an earthquake.例文帳に追加

地震の初期に先行する小さな揺れの間に家具に取り付けた部材と床面との間に普段はたたまれている方杖を自動的に張り出して設置することで、主要動である大きな揺れの時に家具の転倒を防止する装置。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting the deflection of a single crystal ingot, always monitoring the deflection of the ingot, capable of automatically detecting the deflection when it occurred and capable of building a system with an inexpensive two-dimensional CCD camera available at stores or the like.例文帳に追加

インゴットの振れを常時監視し、振れが発生した場合には自動的に検知できるとともに、市販の安価な２次元ＣＣＤカメラなどを用いてシステムを構築することができる単結晶インゴットの振れ検知方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image forming device improving the maintenance/management work efficiency of paper feeding components and improving recording paper setting work efficiency by automatically shunting a paper feeding component from a recording paper setting position.例文帳に追加

給紙用部品の保守・管理の作業効率が向上すると共に記録紙のセット位置の上から給紙用部品を自動的に待避させて記録紙のセット作業の効率が向上するようにした給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To construct a method for providing information assisting an investment behavior based on prediction of a future investment behavior of an actual investor through reflection of momentarily changing market condition and performing an actual investment behavior automatically.例文帳に追加

時々刻々と変化する市場の状況を反映して、実際の投資家の将来の投資行動を予測し、その結果を用いて投資行動を支援する情報を提供したり、自動的に実際の投資行動を実施する方法を構築する。 - 特許庁

The left frame 10L can be moved in parallel to the right frame 10R, and an interval between the left frame 10L and the right frame 10R is adjusted automatically by allowing a width size detecting part to detect the width size of an inserted card 5.例文帳に追加

左フレーム１０Ｌは、右フレーム１０Ｒに対して並進移動可能とされ、左フレーム１０Ｌと右フレーム１０Ｒの間隔は、挿入されるカード５の幅寸法を幅寸法検知部が検知することによって、自動的に調整される。 - 特許庁

Thereby, if the detection of the abnormality of the sub-battery BB2 is not correct, a state that the sub-battery BB2 can be used normally in the following trips can be automatically restored without requiring a special input operation by a user.例文帳に追加

これにより、副バッテリＢＢ２の異常検出が誤検出であった場合には、以降のトリップにおいて副バッテリＢＢ２を正常に使用可能な状態を、ユーザによる特別な入力操作等を行うことなく、自動的に再現することができる。 - 特許庁

To classify a large quantity of refuse conveyed by a conveyor, accurately into aluminum cans, steel cans and glass bottles without damaging them in a method and a device for automatically classifying the refuse mixed with the aluminum cans, steel cans and glass bottles.例文帳に追加

アルミ缶やスチール缶、ガラスビンなどの混ざった廃棄物を自動的に分別する方法および装置に関し、コンベヤで運ばれて来る大量の廃棄物をアルミ缶やスチール缶、ガラスビンなどに正確に、かつ破損させずに分別可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Since the information to be displayed on the display part 10B of the IP telephone system 10 is automatically changed according to the timing and the telephone number of the call origin, the user of the IP telephone system 10 has fun and does not get tired of it.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１０の表示部１０Ｂで表示される情報がタイミングや発信元の電話番号に応じて自動的に変化するため、ＩＰ電話装置１０のユーザにとって面白味があり、飽きがきてしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a debugging support device, capable of reducing the time required for analysis of a bug while enhancing the accuracy of the analysis by automatically executing acquisition of an operation log through reading of the acquired operation log without using a special hardware device.例文帳に追加

特殊なハードウェア装置を用いることなく、操作ログの取得から取得された操作ログの読込みまでを自動的に実行し、バグの解析にかかる時間を短縮し、かつ解析の精度をも高めることが可能なデバッグ支援装置を提供する。 - 特許庁

A program selecting block 206 ranks programs and automatically selects the programs on the basis of the program ranking criteria, by receiving the per-item preference suitability of each program going to be broadcast in future and viewing the frequencies of programs of the same program title.例文帳に追加

将来放送予定の各番組の項目別嗜好適合度と、同一番組タイトルの番組の視聴頻度を入力とし番組順位付けの判断基準を基に、番組選択部２０６により番組を順位付けし自動選択する。 - 特許庁

The gradual braking control to gradually increase braking force over a plurality of time-series stages automatically when TTC derived based on a relative distance between an object and one's own vehicle and relative speed is lower than a set value.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力を徐々に増大させる段階的な制動制御を行う。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer improved in user's convenience by automatically performing the treatment related to the resumption of analysis such as the filling treatment of a replaced bottle or the like with the completion of bottle replacement as the starting point, in a dispenser type autoanalyzer.例文帳に追加

ディスペンサ方式の自動分析装置において、ボトル交換の終了を起点として、交換したボトルの充填処理など、分析を再開するために関わる処理を自動的に実施することで、使い勝手のよい自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

This waveform measuring device, which fetches a measuring signal A/D-converted into memory as measuring data and herewith displays these measuring data as measuring wave forms on a screen, comprises a measuring area setting means for setting at least 2 places of measuring areas, a waveform parameter measuring means automatically measuring a waveform parameter in each measuring area, and a computing means for performing required computations using these measured waveform parameters automatically.例文帳に追加

測定信号をＡ／Ｄ変換し測定データとしてメモリに取り込むとともに、これら測定データに基づき測定波形として画面上に表示する波形測定装置において、測定信号に対して少なくとも２個所の測定領域を設定する測定領域設定手段と、各測定領域内の波形パラメータを自動測定する波形パラメータ測定手段と、これら自動測定された波形パラメータを用いて所望の演算を行う演算手段、を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

The control device 10 of a fuel cell generation system measures the voltage variation amount of a fuel cell body 4 by changing the flow rate setting value of fuel gas to a fuel treatment device 3 and carries out a diagnostic process for automatically diagnosing the deterioration of the fuel treatment device 3.例文帳に追加

燃料電池発電システムの制御装置１０は、燃料処理器３に対する燃料ガスの流量設定値を変化させて、燃料電池本体４の電圧変化量を測定して燃料処理器３の劣化を自動診断する診断処理を実行する。 - 特許庁

To improve feeling when a shift stage is automatically returned to a low shift stage, by switching an operation period (operation speed) of the automatic shift returning operation according to a variation amount of a car speed and operating the automatic shift return at an optimal timing.例文帳に追加

自動で変速段を低シフト段へ戻す場合に、車速の変化量によりこのシフト自動戻し動作の作動時間（作動速度）を切り替えを可能にするとともに、状況により最適なタイミングで自動シフト戻しを作動させ、フィーリングの向上を図ること。 - 特許庁

These include features for inputting the data of the anatomical structure of a patient and practitioner decision, for manipulating data interactively or automatically to arrive at appliance characteristics, and for affecting the design or production of the appliance.例文帳に追加

これらには、患者の解剖学的構造及び実施者の決定のデータの入力のための特徴、装置特徴に達するためにデータをインタラクティブ又は自動的に操作するための特徴、並びに、この装置の設計又は製造に影響を与える特徴が含まれる。 - 特許庁

To provide a signal input device and the like capable of allowing automatically switching between an input mode capable of taking an output signal in from a PNP type output device, and an input mode capable of taking an output signal in from an NPN type output device.例文帳に追加

ＰＮＰ型の出力装置からの出力信号を取り込み可能な入力形態と、ＮＰＮ型の出力装置からの出力信号を取り込み可能な入力形態とを自動で切り替えることが可能な信号入力装置等を提供する。 - 特許庁

When the biosensor 100 is mounted on a measuring device 1, the bit pattern constituted of the marks 161 is detected by an optical means comprising a light emitting element 31 and a light receiving element 32, and necessary calibration data are selected automatically from an existing position.例文帳に追加

バイオセンサ１００が測定器１に装着されると、マーク１６１によって構成されたビットパターンが発光素子３１及び受光素子３２からなる光学的手段によって検出され、その存在位置から必要な校正データが自動的に選択される。 - 特許庁

To provide a mobile phone with an image enlargement display function provided with a function of automatically extracting a portion of a displayed image and performing enlargement display in a split display screen of the mobile phone, an image enlarging and displaying method, an image enlargement display program and its recording medium.例文帳に追加

表示画像の一部を自動で抽出して、携帯電話の分割表示画面において拡大表示する機能を備えた、画面拡大表示機能付携帯電話、画面拡大表示方法、及び、画面拡大表示プログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a print device capable of automatically selecting any one of a plurality of sensors provided for detecting marks on paper so as to match a specification of the paper whereby a mark detection processing is simplified without a troublesome operation by a user.例文帳に追加

用紙上のマークを検知するために設けた複数のセンサのいずれか１つを用紙の仕様に合わせて自動的に選定することができ、これによりユーザーによる面倒な操作を要することなく、マーク検知処理の簡略化が図れるプリント装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint device automatically restorable to an original state in stopping, by simplifying a structure, facilitating installation, and absorbing the swinging movement without damaging even if left-right buildings swingingly move in the different directions.例文帳に追加

本発明は構造が簡単で、容易に設置することができるとともに、左右の建物が異なる方向に揺れ動いても、その揺れ動きを損傷することなく吸収し、停止した場合には自動的に元の状態に戻すことができる目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of making proper cooling of a driving motor irrespective of a revolution speed of the driving motor, automatically stopping the driving motor to prevent the burnout of the driving motor in the case there is something wrong with a cooling fan and, at the same time, lowering a noise.例文帳に追加

駆動モーターの回転速度に関係なく、駆動モーターの適正な冷却を行うことができ、冷却ファンの異常の際、駆動モーターを自動停止し、駆動モーター焼損を防止するとともに低騒音化を図る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of and device for inspecting an electronic component mounted position capable of efficiently and accurately inspecting the mounted position of an electronic component mounted on an electrode pad by thermo-compression bonding automatically without depending on the individual difference of an inspection person.例文帳に追加

検査人の個人差に依存することなく、自動的に、熱圧着により電極パッド上に実装された電子部品の実装位置を効率よく正確に検査することができる、電子部品実装位置方法及び電子部品実装位置検査装置を提供する。 - 特許庁

To positively automatically adjust the oscillation frequency of a VCO in a PLL circuit within a PLL lead-in range, even if a PLL input signal becomes unstable or disappears due to the degradation of a reception state or a reception environment.例文帳に追加

受信状態や受信環境の悪化などによってＰＬＬ入力信号が不安定となる場合や途絶えてしまう場合でも、ＰＬＬ回路内のＶＣＯの発振周波数をＰＬＬ引き込み範囲内に確実に自動調整することができるようにする。 - 特許庁

To provide a repetitive call control method that can automatically detect and suppress a repetitive call so as to prevent a congestion state, to provide an exchange utilizing the method and a recording medium with a repetitive call control program recorded thereon.例文帳に追加

反復呼を自動的に検出及び抑制することができ、輻輳状態を防止することが可能である反復呼制御方法及びその方法を利用する交換機並びに反復呼制御プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When image information 202 obtained by electronizing (scanning) a paper document 202 is stored in a storage means, sorting means 203 to 205 automatically sort the information based on the contents of the image information 202 and store the sorted information in prescribed places for storage (folders) of the storage means.例文帳に追加

分類手段２０３〜２０５は、紙文書２００を電子化（スキャン）して得られた画像情報２０２を保存手段へ保存する際、画像情報２０２の内容（レイアウトの解析結果等）に基づいて自動分類し、保存手段の所定の保存場所（フォルダ）へ保存する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus including an original pressing plate automatically opened/closed to original platen glass by an operation of an operator or including an original carrying unit that enhances the operability for neatly or surely replacing an original at pressing plate copying.例文帳に追加

原稿台ガラスに対して、操作者の操作により自動開閉可能な原稿圧板、もしくは原稿搬送装置を有する画像読取り装置において、圧板コピー時の原稿交換を手際よく、あるいは確実に行える等の操作性の改善を目的とする。 - 特許庁

To provide a form layout structure output device, capable of reducing the man hour for layout design operation of a person in charge of form layout by enabling the person in charge to automatically create a layout familiar to a user who uses a form.例文帳に追加

本発明は、帳票のレイアウト担当者が、帳票を使用するユーザに馴染みのあるレイアウトを自動的に作成することができ、レイアウト担当者のレイアウト設計作業の工数を削減することができる帳票のレイアウト構造出力装置を提供する。 - 特許庁