「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(702ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network setting method and program, and its storage medium which can automatically and simply carry out network setting for not only a user terminal but also two or more existing premises communication devices and added premise communication devices of different functions and kinds.例文帳に追加

ユーザ端末のみならず、機能や種別の異なる複数の既設の宅内通信機器および追加された宅内通信機器へも、ネットワーク設定を自動かつ簡単に行えるネットワーク設定の方法ならびにプログラムおよびその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The residual quantity information Hb of an unselected battery is subjected to gray-out display and on the other hand, the residual quantity information Ha of the battery during use is displayed in a normal form in the back monitor 12 as display for identifying the automatically selected battery.例文帳に追加

そして、この自動選択された電池を識別させる表示として背面モニタ１２において、選択されていない電池の残量情報Ｈｂをグレイアウト表示させる一方、使用中の電池の残量情報Ｈａを通常形態で表示させる。 - 特許庁

To provide a document classifying device for easily understanding a formed document assembly and a relational structure between document assemblies, and capable of facilitating a construction process by automatically calculating an abstraction degree of a topic of the formed document assembly.例文帳に追加

生成された文書集合の話題の抽象度を自動的に算出することにより、生成された文書集合や文書集合間の関係構造を容易に理解できるようにし、構築過程を容易にすることができる文書分類装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a slide type portable communication terminal capable of automatically slide-moving a display unit on a body unit upwardly or downwardly according to a user's desired mode such as a general mode or a camera activation mode so that the convenience of use is largely improved.例文帳に追加

ユーザ所望のモード、例えば、一般モードまたはカメラ活性モードによって、ディスプレイユニットが本体ユニットの上方または下方に自動にスライド移動するように構成することで、使用の便宜性を向上できるスライド開閉方式携帯通信端末機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a program, which automatically chose a sample approximate to the feature of the real thing among feature samples being previously produced and can offer a user it so as to be compared easily.例文帳に追加

予め作製されている特徴見本の中から実物の特徴に近い見本を自動的に選択し、これを比較しやすいようにユーザに提供することのできる画像処理装置及び画像処理方法並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the gain of a dark part expansion circuit 11 that amplifies a signal not higher than the gamma of the input luminance signal and the gain of a bright part compression circuit 12 that compressed a signal higher than the gamma of the input luminance signal are respectively automatically adjusted.例文帳に追加

こうして、入力輝度信号のガンマポイント以下の信号をアンプする暗部伸張回路１１のゲイン、および、入力輝度信号のガンマポイント以上の信号を圧縮する明部圧縮回路１２のゲインを、それぞれ自動的に調整する構成となっている。 - 特許庁

When it is detected by an analog broadcast abolition detection section 6 that an analog broadcast is abolished, the channel scan of a digital broadcast is automatically implemented by a digital broadcast channel scan execution section 7 without user operation, and the user is notified about a result of the channel scan execution.例文帳に追加

アナログ放送廃止検知部６にてアナログ放送が廃止されたことを検知すると、デジタル放送チャンネルスキャン実行部７にてデジタル放送のチャンネルスキャンをユーザの操作なしに自動で実施し、そのチャンネルスキャン実行結果をユーザに通知するようにした。 - 特許庁

When extracting measurement value data from the database 12 for analysis, the system confirms the facility-classified and use-classified total amount measurement flag for each combination of the facility and the use, and automatically excludes the combination for which the total amount is not measured from the total.例文帳に追加

分析のためにデータベース１２から測定値データを抽出する際、システムは施設と用途の組み合わせ毎に施設別用途別全量測定フラグを確認し、全量が測定されていない組み合わせについては集計から自動的に除外する。 - 特許庁

To attain response 1 kHz using digital control technology, to automatically adjusting product variation of control loop gain and to precisely adjust the control loop gain without being influenced by surrounding noise in a noise cancellation headphone.例文帳に追加

本発明は、騒音キャンセルヘッドフォンにおいて、デジタル制御技術を使って応答１ｋＨｚを実現し、制御ループゲインの製品ばらつきを自動的に調整し、また、制御ループゲインを周囲の騒音の影響を受けないで精度良く調整することを目的にする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent lowering of service without spoiling safety of the elevator 2 by automatically reopening operation of the elevator 2 when abnormality is temporary and is eliminated even after operation of the elevator 2 is once stopped as abnormality is detected.例文帳に追加

これにより、異常を検出したことによりエレベータ２の運行を一旦停止させた後も、異常が一時的なもので消滅していれば自動的にエレベータの運行を再開させることにより、エレベータの安全性を損なうことなくサービス低下を防止する。 - 特許庁

This operation can be executed by automatically deforming the figure or the image into a stereoscopic image formed with an image zone and a text zone by an image analysis without requesting the extra work to a publisher or an author of the figure or the image including the text.例文帳に追加

この操作は、図または画像を、画像分析によって、画像ゾーンとテキストゾーンとから形成される実体画像に自動的に変形することによって、テキストを含む図または画像の出版者あるいは著作者に余分な作業を要求することなく、実行できる。 - 特許庁

To provide a melting furnace and an incineration ash melting method wherein a plasma torch is automatically inserted into a furnace body, the same is evacuated to the outside of the furnace body, and a tip of the plasma torch is moved longitudinally, laterally and vertically to move a plasma arc generation place.例文帳に追加

プラズマトーチの炉体内への挿入、該炉体外への退避、プラズマアークの発生場所を移動させるためのプラズマトーチ先端を前後、左右、上下に移動が自動的に行うことができる溶融炉及び焼却灰の溶融方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cash processor and public relations data processing method in a cash processing system for saving work by obtaining public relations data in a public relations terminal in the cash processor through a communicating means and automatically processing the public relations data.例文帳に追加

渉外処理端末内の渉外取引データを通信手段を介して現金処理機に取り込み、自動的に処理することで作業を省力化することが可能な現金処理機及び現金処理システムにおける渉外データ処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, in a system controller 7, the time when the user does not use it really, the time when the user may use it the time when the user uses it are set clearly or detected automatically, and optimum power signals in respective states are generated, and power is supplied.例文帳に追加

また、システムコントローラ７において、ユーザが真に使用しない時間と使用する可能性がある時間と使用している時間とを明示的に設定あるいは自動的に検出して、それぞれの状態において最適な電力信号の生成と配電を行う。 - 特許庁

To realize a commodity sales data processing apparatus for improving the adjustment work efficiency by automatically opening drawer of a POS (point of sale) terminal connected to an automatic change calculating machine when coins for paying change by the automatic change calculation machine run short.例文帳に追加

自動釣銭機から釣銭として払い出す貨幣が不足する場合に、該自動釣銭機に接続されているＰＯＳ端末機のドロアーを自動的に開放し、精算作業効率の向上を図ることができる商品販売データ処理装置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the driving regulation part 9 is based on information about the early trigger state or a late trigger state collected by the biosignal detector 7 to automatically change the method for driving a high-power photographing mode into the method for driving a low-power photographing mode.例文帳に追加

更に、駆動制御部９は、生体信号検出部７が収集する前記被検体の心電波形におけるEarly Trigger状態あるいはLate Trigger状態の情報に基づき、前記高パワー撮影モードの駆動方法を低パワー撮影モードの駆動方法へ自動更新する。 - 特許庁

While a mobile service user is utilizing the mobile terminal 10 by using a positioning function and a field intensity measuring function on the mobile terminal 10, field intensity investigation is performed automatically by using the mobile terminal 10 in a background, and information data are collected into a center server 40.例文帳に追加

モバイル端末10上の測位機能および電界強度測定機能を使い、モバイルサービス利用者がモバイル端末10の利用中に、そのバックグラウンドでそのモバイル端末10を使って自動的に電界強度調査し、その情報データをセンタサーバ40に収集する。 - 特許庁

A content inputted from the individual identification information input means is monitored in a state that an answering mode is selected by a prescribed operation, and then, the answering machine message registered relative to the individual corresponding to the inputted identification information is automatically outputted.例文帳に追加

所定の操作によって留守番モードが選択された状態で、前記個人の識別情報の入力手段から入力される内容を監視し、入力された識別情報に対応する個人に対し登録された留守番メッセージを自動出力する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a system for checking exchange operation data that automatically check the normality of exchange operation data which have been changed corresponding to changes in operating conditions different in each area and to provide a recording medium.例文帳に追加

地域毎に異なる運用条件の変化に対応して変更された交換機運用データに対し、その正常性のチェックを自動的に行う交換機運用データチェック方法、交換機運用データチェック装置、交換機運用データチェックシステムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

In editing, the information D1-D4 and a video signal are recorded on a second recording medium, an editing list containing the information D1-D4 is created and by referring to the editing list, editing is performed while automatically and successively reproducing the first recording medium.例文帳に追加

編集時には、この情報Ｄ１〜Ｄ４及び映像信号を第２の記録媒体に記録するとともに、情報Ｄ１〜Ｄ４を含む編集リストを作成し、当該編集リストを参照して、第１の記録媒体を自動的に順次再生して編集を行う。 - 特許庁

A field frame 21 and a character frame 22 are automatically detected from a selection area frame 32 selected by the operator, and field frame information and character frame information about the field frame 21 and the character frame 22 is created to be registered as the format information.例文帳に追加

オペレータによって選択された選択エリア枠３２内から自動的にフィールド枠２１及び文字枠２２を検出し、そのフィールド枠２１及び文字枠２２に関するフィールド枠情報及び文字枠情報を作成してフォーマット情報として登録する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal provided with a plurality of different communication interfaces and making communication through automatic selection of them that realizes stable connection even in a stationary / moving state and automatically selects a communication interface intended by a user.例文帳に追加

異なる複数の通信インターフェースを備え、これを自動的に切替えて通信を行う移動通信端末装置において、静止時・移動時とも安定した接続を実現するとともに、使用者の意図する通信インターフェースを自動で選択できるようにする。 - 特許庁

A dial monitor circuit 36 is added to a telephone 3 so as to monitor dialing, while an emergency call determination circuit 37 determines an emergency call, and in the case of an emergency call, an unlocking driving circuit 39 sends an electric signal to the door 2 of the entrance for automatically unlocking the door.例文帳に追加

電話機３にダイヤルモニター回路３６を付加してダイヤルをモニターし、緊急呼判別回路３７で緊急呼の判別を行い、緊急呼の場合には解錠駆動回路３９から出入口の扉２に電気信号を送り自動的に解錠する。 - 特許庁

An air-conditioning control device once stops the compressor of the air conditioner, and it is automatically started again after a fixed period of time, when the voltage drop signal from the voltage drop output relay or the sudden phase change signal from the sudden phase change output relay is inputted in it.例文帳に追加

空調制御装置は、電圧低下出力リレーからの電圧低下信号または位相急変出力リレーからの位相急変信号を入力したときは、空調機の圧縮機を一旦停止させ一定時間後に自動再起動させる。 - 特許庁

This system analyzes a market by an analysis method selected in advance by a user to comprehensively determine the result for forecast, while supporting the user so that he or she may not miss an opportunity by automatically preparing an order form necessary for selling and buying order.例文帳に追加

利用者により予め選定された分析手法によりマーケット分析を行いその分析結果を複合的に判断して予報を通知するが、同時に売買注文に必要なオーダーフォームを自動作成しタイミングを逸しないように利用者をサポートする。 - 特許庁

To automatically perform switch-on operation and switch-ff operation of a turn indicator lamp in response to steering of a steering wheel without performing troublesome switch operation for switch-on operation and switch-ff operation of the turn indicator lamp at right turning or left turning of the vehicle.例文帳に追加

車両の右折又は左折する際にウインカランプを点灯作動させたり消灯作動させたりするための面倒なスイッチ操作を行うことなく、ステアリングハンドルの操舵に応じて自動的にウインカランプを点灯作動させたり消灯作動させたりできるようにする。 - 特許庁

When the remaining value is below the stipulated value, operation mode of the camera is switched automatically to power saving mode to give top priority to ensure the quantity of images taken by, for example, increasing the frequency of the operating clock of the CPU.例文帳に追加

そして、バッテリ残量が規定値を下回っていれば、たとえばＣＰＵの動作クロックの周波数を低下させる等、この電子カメラの動作モードを、撮影枚数の確保を最優先とすべく消費電力を抑えるための省電力モードに自動的に切り替える。 - 特許庁

A lubricant gradually oozes out with the lapse of time from a lubricant-contained polymer member and is automatically fed to the rolling element B and uniformly fed all over to load rolling element rolling passages 21 and 22 with which the rolling element makes contact through rolling of the rolling element B.例文帳に追加

その潤滑剤含有ポリマ部材から潤滑剤が経時的に徐々にしみ出して転動体Ｂに自動的に供給され、その転動体Ｂの転動により転動体が接触する負荷転動体転動路２１，２２にもくまなく均一に供給される。 - 特許庁

A portable telephone 1 applied with the invented terminal is set a battery capacity calculated on the operational specifications of a function specified by a user and power supply is interrupted automatically when the residual capacity of a battery 15 decreases below the battery capacity.例文帳に追加

本発明の端末装置を適用した携帯電話１は、ユーザにより指定された機能についての動作仕様に応じて算出されたバッテリ容量を設定し、電池１５の残量が、当該設定されたバッテリ容量より低くなると自動的に電源を切断する。 - 特許庁

To provide a method for home automation and its device monitoring that a vehicle returns to home and automatically conduct routine operations to be conducted by a user on behalf of the user when the return of the vehicle to home is detected as a result of monitoring.例文帳に追加

ホームへの車両の帰還を監視し、この監視の結果、車両がホームへ帰還したことが検出されたときには、ユーザがとるであろう定型的な動作を自動的に代行して行おうとするホームオートメーション方法、及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for operating the self-propelled device 1, particularly a cleaner such as a suction/cleaning robot to clean a floor 2, the device 1 at least automatically maps all region G (mapping) by measuring distances of the periphery, for instance.例文帳に追加

自走式装置１特に吸込／掃除ロボットのような床２を清掃するための掃除機の操作方法であって、この場合、該装置は例えば周囲の間隔測定により少なくとも自動的に全領域Ｇのマッピング（マップの作成）を行う、自走式装置の操作方法。 - 特許庁

To enable a presenter to accurately grasp the state of attendants and give presentation while grasping the state by automatically acquiring information showing whether or not explanation is too fast or slow and interesting information without letting the attendants notice.例文帳に追加

参加者に意識させることなく、自動的に説明が速いか遅いかを示す情報と興味を持っている情報とを取得でき、参加者の状況を的確に把握でき、発表者が状況を把握しながらプレゼンテーションすることができるようにする。 - 特許庁

Abnormality of a 1st antenna part is monitored and then even if the 1st antenna part 4a becomes abnormal, the 1st antenna part can automatically be switched to a 2nd antenna part functioning as a standby antenna, thereby continuously communicating with on-vehicle equipment.例文帳に追加

第一のアンテナ部の異常監視を行うことにより、第一のアンテナ部４ａで異常が発生した場合であっても、第一のアンテナ部を他の予備として機能する第二のアンテナ部へ自動的に切り換えることができ、車載器と継続して通信することが可能となる。 - 特許庁

To provide game medium conveying, storing and feeding devices and a game medium dispenser which can reduce the fatigue of the players by automatically feeding the tokens put out from the game machines by the prescribed number thereof at an arbitrary timing.例文帳に追加

遊技機より払い出されたメダルを所定枚数ごとに任意のタイミングで自動的に遊技機に投入することにより、遊技者の疲労を軽減した遊技媒体搬送装置、遊技媒体貯蔵装置、遊技媒体投入装置及び遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment provided with number display capable of automatically changing function setting of whether the connecting line is subscribed to a call originating telephone number display service in the terminal equipment to setting of 'subscription' without any operation on the side of terminal.例文帳に追加

接続回線が発信電話番号表示サービスに加入しているか否かの端末装置での機能設定を端末側で操作することなしに自動的に「加入」の設定に変更することができるナンバー・ディスプレイを備えた通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate-measuring instrument and a gas meter for surely and quickly performing inspection at a low flow-rate region and confirming the presence or absence of a small flow rate, and to provide a flow rate-reading apparatus for performing inspection and conformation automatically.例文帳に追加

低流量領域での検査や微少流量の有無の確認などを短時間で確実に行うことが可能である流量計測装置およびガスメータ、ならびにその検査や確認などを自動的に行うことができる流量読取装置を提供する。 - 特許庁

The above subject is resolved by creating face area information by detecting a face and analyzing the presence of a face in the image data, a position of the face and the size of the face in the image data, and automatically changing a processing method of the particular processing for each area according to the result.例文帳に追加

画像データに対して、顔検出から画像中の顔の有無、顔の位置、および顔の大きさを解析した顔領域情報を作成して、その結果に応じて、領域ごとに特殊処理の処理方法を自動で変えることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a vehicle lighting system that can automatically control illumination distribution and light distribution in a cabin according to a vehicle situation or an occupant condition, and can raise a visual sense effect given to an occupant by lighting rendition, and to provide its control method.例文帳に追加

車両状況や乗員状況に応じて車室内の照度分布や配光分布を自動的に制御できて、照明演出によって乗員に与える視覚効果を高められる車両用照明装置とその制御方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a storage place determination system which can efficiently use a storage place without requiring daily relocation work, and automatically preparing a location in the storage space for products without requiring special know-how and skill, and a storage place determination method.例文帳に追加

日常的な配替え作業を必要とせず、保管場所を効率的に使用することができ、特別なノウハウや技能を不要とし、製品の保管場所における配置を自動的に作成することができる保管場所決定システム及び保管場所決定方法の提供。 - 特許庁

The image forming device carries out a frequency count processing for counting the frequency of each protocol used for data passing on a network during a predetermined time (Step S303), then automatically implements a protocol setting processing on the basis of the counted frequency received from each protocol respectively (Step S304).例文帳に追加

所定時間内にネットワーク上を流れるデータについて、その使用されるプロトコル毎の頻度を計算する頻度計算処理を行い（ステップＳ３０３）、計算されたプロトコル別の受信頻度に基づいてプロトコル設定処理を自動的に行う（ステップＳ３０４）。 - 特許庁

To provide a defect detection method that automatically sets appropriate detection sensitivity for every pixel of an image according to both intra-image luminance variation and inter-image luminance variation with the use of a plurality of non-defective images imaging a plurality of non-defective units.例文帳に追加

本発明は、複数の良品を撮影した複数の良品画像を用いて、画像内輝度変動と画像間輝度変動の両方に基づき、画像の各画素毎に適切な検出感度を自動設定する欠陥検出方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To detect the outside diameter of a coil under operation with high accuracy in a sensorless configuration, and to automatically adjust the correction according to the change in the outside diameter of the coil with excellent accuracy in a facility for correcting a strip uncoiled from the coil by an uncoiler using a leveler feeder, and feeding it.例文帳に追加

アンコイラによりコイル材から巻き出した帯状材をレベラフィーダにより矯正して送り出す設備において、運転中のコイル外径をセンサレスの構成で高精度に検知し、コイル外径変化に応じた矯正量の自動調整を精度良く行う。 - 特許庁

A bus-side connection circuit generation part 123 generates an input/output circuit for signals between the bus and interface circuit and a user-circuit-side connection circuit generation part 124 generates a circuit which inputs and outputs an interface to and from a user-side circuit automatically generated by high-level composition.例文帳に追加

バス側接続回路生成部１２３は、バスとインターフェース回路間の信号の入出力回路を生成し、ユーザ回路側接続回路生成部１２４は高位合成で自動生成されるユーザ側回路とインターフェースを入出力する回路を生成する。 - 特許庁

A new program 31 to 30 is periodically substituted for an old program 30 or 31 on the basis of information from time monitoring software 2 and memory leakage which may be included in the old program is automatically restored without stopping service itself provided from an application 3.例文帳に追加

時間監視ソフトウェア２からの通知で、周期的に古いプログラム３０又は３１を新しいプログラム３１又は３０に入れ替え、古いプログラムが抱えていたかもしれないメモリリークをアプリケーション３が提供するサービス自体は停止することなく自動復旧する。 - 特許庁

To automatically prepare electronic mails whose transmission data are made different according to the participating situation of each person concerned in a meeting at the time of transmitting records or material data associated with various meetings to the destinations of the persons concerned in the meeting with electronic mails.例文帳に追加

本発明の課題は、各種会合に関わる記録や資料データをその会合の関係者宛てに電子メールで送信する際、各関係者の会合への参加状況に応じて送信データが異なる電子メールを自動的に作成可能にすることである。 - 特許庁