「BEd」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an X-ray diagnostic system and an X-ray photographing method, where a bed carrying a subject and a rotary arm carrying an X-ray generator and an X-ray detector are rotated relative to each other, thereby increasing their rotation speed during the time of X-ray photographing.例文帳に追加

被検体を載置する寝台と、Ｘ線発生器及びＸ線検出器を支持する回転アームとを相対的に回転させることにより、撮影時の回転速度を上げることができるＸ線診断装置及びＸ線撮影方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device has a frame, including first bus bars and second bus bars that are arranged between a bed on which a semiconductor chip is mounted and the lead groups arranged in an outer peripheral, and a rectifying bus bar in a region where the second bus bar is not arranged.例文帳に追加

この半導体装置は、半導体チップが搭載されたベッド部と外周部に配置されたリード群との間に、第１のバスバーと第２のバスバーがそれぞれ配設され、第２のバスバーが配置されていない領域に、整流バスバーが配設されたフレームを有する。 - 特許庁

To stably perform an operation by quickly and properly performing responding operation, and to reduce an operator's load by defining management criterion of the viscosity of CWP in changing the kind of material coal to be charged into a fluidized bed boiler.例文帳に追加

流動床ボイラにおいて投入する原料炭の種類を切り替えた際に、ＣＷＰの粘度の管理基準を明確なものとすることにより、迅速かつ適切な対応操作を行って安定した操業を図ることができるとともに、オペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

Primary carbon is manufactured from waste by an externally heated carbonization furnace 1, the primary carbon sent from the furnace 1 is activated by a fluidized-bed activation furnace 2 to manufacture activated carbon, and the activation-furnace gas discharged from the furnace 2 is burned by a secondary combustor 3.例文帳に追加

１は廃棄物から一次炭を製造する外熱式の炭化炉、２は炭化炉１から送られてきた一次炭を賦活して活性炭を製造する流動層式の賦活炉、３は賦活炉２から排出された賦活炉ガスを燃焼させる二次燃焼器である。 - 特許庁

To prevent a mattress from shifting in a foot direction when raising the back of a bed, to simultaneously prevent the generation of unpleasant abnormal sound when the upper half side of the mattress is shifted upwards when raising the back and to smoothly shift it.例文帳に追加

本発明では、ベッドの背上げ時にマットレスが足元方向にズレ動くことを防止すると同時に、背上げ時にマットレスの上半分側が上方にズレ動く際に、不快な異音が発生することを防止し、滑らかにズレ動くようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a safety belt structure and a bed for an infant capable of holding a user reliably and securely without burdening a body of the user such as the infant with friction and excessive pressure and capable of using with extreme safety and comfort.例文帳に追加

乳幼児等の利用者の身体に摩擦や過度の押圧による負担をかけることなく、確実かつしっかりと利用者を保持することができ、しかも極めて安全性が高く快適に使用することが可能な安全ベルト構造と乳幼児用ベッドを提供する。 - 特許庁

An X-ray CT scanner having a gantry 1, a bed 2 and a control cabinet 3 scans an X-ray cone beam to a subject P along a predetermined track to collect cone beam data reflecting the three-dimensional distribution of X-ray absorption coefficients in the subject.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴスキャナは、ガントリ１、寝台２、および制御キャビネット３を備え、被検体Ｐに対しＸ線コーンビームを所定の軌道に沿ってスキャンさせて被写体内のＸ線吸収係数の３次元分布を反映したコーンビームデータを収集する。 - 特許庁

To provide a flat knitting frame equipped with a movable sinker, capable of keeping a wide space on a needle bed near the knitting area and decreasing the tension on the knitting yarn by retreating from the knitting area according to the increase of the drag force of the knitting yarn in the knitting area.例文帳に追加

編地編成領域に近い針床に広いスペースを確保することが可能で、編地編成領域での編糸からの抗力が大きくなると、編地編成領域から後退して、編糸に生じる張力を緩和することができるようにする。 - 特許庁

While they were fighting against three guards who jumped out of bed and came rushing from the hall, Sawaemon ONODERA found bows lining up after killing one of Kira's retainers, and immediately cut off bowstrings so that they were no use. 例文帳に追加

飛び起きて広間からかけつけてきた番人三人と戦っている間、小野寺幸右衛門が立て並べてある弓を発見、幸右衛門は吉良家臣一人を斬り倒したあと、すぐにそれらの弓の方へ向かって弦を切って使い物にならないようにしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the method for producing the alcohol by supplying the aldehyde to a fixed bed reactor packed with a solid hydrogenation catalyst and hydrogenating the aldehyde, ≥90% of the aldehyde is hydrogenated at a part before 3/4 position from the entrance of the reactor.例文帳に追加

固体水素添加触媒が充填された固定床反応器にアルデヒドを供給し、水素添加してアルコールを製造する方法において、反応器の入口より３／４の位置までに９０％以上のアルデヒドを水素添加することを特徴とする方法。 - 特許庁

To solve complexity of a conventional process comprising various kinds of devices by constructing a circulating type fluidized bed which compensates the required heat for dechlorination and pyrolysis by combustion heat of chars, in pyrolysis of mixed waste plastics including chlorine-containing plastics such as PVC.例文帳に追加

ＰＶＣなどの塩素系プラスチックを含む混合廃プラスチックの熱分解において、脱塩素と熱分解をチャー類の燃焼熱で補い得る循環型流動床を構築することにより、多種類の装置で構成する既存のプロセスの繁雑さを解消する。 - 特許庁

To provide a filter medium for water treatment or a carrier for microorganism adhesion which can be used in horizontal flow and downflow filtering devices, is excellent in durability, and can be effectively used as a carrier for microorganism adhesion used in a fluidized bed bioreactor.例文帳に追加

水平流方式や下向流方式の濾過装置で使用可能で、耐久性にも優れ、流動床式生物リアクターで使用する微生物付着用の担体としても有効に利用することができる水処理用濾材又は微生物付着用担体を提供する。 - 特許庁

In the method by charging a fluid catalyst and a desulfurization agent to the furnace of the combustion device for combusting the fuels with fluidized-bed combustion so as to simultaneously carry out N_2O and NO_X emission control, the desulfurization agent is separated from the fluid catalyst.例文帳に追加

流動層燃焼により燃料を燃焼させる燃焼装置の炉内に、流動触媒と脱硫剤とを投入して、Ｎ_２ＯとＮＯ_Ｘの排出の抑制を同時に行う方法であって、前記脱硫剤を前記流動触媒から分離するようにした。 - 特許庁

To provide a method for separating a psicose-containing solution in high purity and high recovery from a stock solution containing both psicose and fructose by making an operation under specific conditions using a pseudomoving bed, paying attention to the characteristics and functionality of psicose as a rare saccharide.例文帳に追加

稀少糖類のプシコースの特性や機能性に着目し、プシコースとフルクトースを含む原液から、擬似移動層を用いて特定の条件で操作することにより、高純度かつ高回収率でプシコースを含む溶液を分離できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer consisting essentially of ethylene, having a regulated melt index in a fluidized bed vapor-phase polymerization process using a metallocene-based catalyst by a simple method without greatly changing polymerization reaction conditions.例文帳に追加

メタロセン系触媒を用いた流動床気相重合プロセスにおいて、重合反応条件を大幅に変更することなく、簡便な方法でメルトインデックスの調節されたエチレンを主成分とするオレフィン重合体を得ることが出来る重合方法を提供すること。 - 特許庁

A catalytically active material useful in the production of a vinyl acetate monomer from ethylene, acetic acid and an oxygen-containing gas under fluidized bed conditions comprises a porous fine spherical support containing catalytically active palladium microcrystals finely dispersed in the support.例文帳に追加

エチレンと酢酸と酸素含有ガスとから流動床条件下で酢酸ビニルモノマーを製造するのに有用な触媒活性物質は、支持体内に微細分散された触媒活性パラジウム微結晶を含有する多孔質微小球状支持体からなっている。 - 特許庁

A selective metallic material is dispersed in a support having an affinity for palladium and exceedingly fine palladium microcrystals are formed to produce the objective vinyl acetate fluidized bed catalyst containing catalytically active palladium microcrystals finely dispersed in the support.例文帳に追加

触媒活性の小パラジウム微結晶が支持体内に微細分散される酢酸ビニル流動床触媒の製造方法は、パラジウムに対し親和性を有する支持体の内部に選択金属物質を分散させてパラジウムの極めて微細な微結晶を形成させる。 - 特許庁

To provide an upward flow type manganese contact column which can uniformly feed raw water throughout a manganese catalyst packed bed and demonstrate a stable throughput for along period of time by suppressing abrasion due to a collision of the manganese catalyst itself.例文帳に追加

マンガン触媒充填層の全体に均一に原水を供給することができ、マンガン触媒どうしの衝突による磨耗を抑制することにより、長期間にわたり安定した処理能力を発揮することができる上向流式マンガン接触塔を提供する。 - 特許庁

There are a variety of foods from street stalls serving Thai cuisine such as Khao Man Kai (Chicken and Rice), Khao Ka Moo (Pork Leg with Rice), Pad Thai (Fried Thai Noodles), Chinese-style fried rice, Gai Yang (Grilled Chicken), Kao Na Pad Yang (Duck on Rice Bed), Ba-Mee (Egg Noodles), Kway Teow (Rice Noodle), Thai Curry, and Tom Yum Goong (Hot and Sour Prawn Soup); Chinese food such as dim sum (Chinese snacks) and Bak Kut Teh (Pork Bone Tea Soup); Indian food such as curry; and Arab cuisine such as Kabob. 例文帳に追加

カオマンガイ、カオカムー、パッタイ、炒飯、ガイヤーン、カオナッペ、バミー、クイティアオ、タイ風カレー、トムヤンクンなどのタイ料理から場所によっては点心やパクテーなどの中華料理、カレーなどのインド料理やケバブなどのアラブ料理などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a side fence for a bed that helps prevent clothing from getting caught by a control lever, accidentally releasing a fixed state, prevent a fixed rotating grip from suddenly rotating and a fixed fence from coming off a side frame.例文帳に追加

衣服が操作レバーなどに引っかかるなどして固定状態が誤って解除され、固定されていた回動把持部が突然回動したり、固定柵部がサイドフレームから外れそうになったりすることを防止することができるベッド用側柵を提供する。 - 特許庁

To provide a bed helping a user in raising his back or legs and allowing the size of its floor board to be adjusted according to a user's height, and a mat performing functions for preventing bedsores and changing attitude without decreasing its assisting functions, while taking into account its use in cold areas.例文帳に追加

使用者の背上げや脚上げを介助し、使用者の身長に合わせて床板寸法を調整可能な寝台と、その介助機能を低下させることなく床ずれ防止と体位変換機能を発揮し、寒冷地域での使用も考慮したマットを提供する。 - 特許庁

To carry out stable operation and to reduce a burden of an operator by carrying out quick and proper countermeasure operation by clarifying a management criterion of viscosity of slurry when changing over types of coal to be inputted into a fluidized bed boiler.例文帳に追加

流動床ボイラにおいて投入する原料炭の種類を切り替えた際に、スラリの粘度の管理基準を明確なものとすることにより、迅速かつ適切な対応操作を行って安定した操業を図ることができるとともに、オペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

To obtain a cover for preventing dropping of bedclothes which prevents the bedclothes or a blanket put on a human body from dropping even when the body turns over, kicks off the bedclothes or moves variously in a sleep on the bed and which gives no sense of oppression to the body.例文帳に追加

ベッド上において就寝中、人体の上に掛けた布団や毛布が、人体が寝返りをうったり、布団をけったり、その他いろいろ動いても、落下することがない、又人体に圧迫感や、重圧感をあたえることもない、布団落下防止カバーを得る。 - 特許庁

A particle collecting means 30 for separating and collecting particles in the gas discharged after the particle processing zone (fluidized bed) has been formed and an ejector 31 for sucking the particles separated and collected at the particle collecting means 30 and for returning the particles to the particle processing zone 24 are provided.例文帳に追加

粒子加工ゾーン（流動層）形成後に排出されるガス体中の粒子を分離捕集する粒子捕集手段３０と、粒子捕集手段３０で分離捕集した粒子を吸引して粒子加工ゾーン２４に戻すエジェクター３１を設ける。 - 特許庁

To provide a catalyst layer which can not only lower the temperature of a hot spot but also equalize the loads of an oxidation reaction to prevent the local deterioration of the catalyst, to provide a method for forming the same, and to provide a fixed bed tubular reactor, and to provide a method for producing methacrolein or methacrylic acid.例文帳に追加

ホットスポットの温度を抑制するだけでなく、酸化反応負荷を均一化して局部的な触媒の劣化を抑制できる触媒層およびその形成方法、固定床管型反応器、メタクロレインまたはメタクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, the foam is supplied from a side of the plant supporting bed into the plant holding member, the solution at least contains a fertilizer and a surfactant, and a gas at least containing oxygen and carbon dioxide gas is blown into the culture solution to generate the foam.例文帳に追加

例えば、泡沫は植物支持台側から植物収納体内に供給され、培養液には少なくとも肥料及び界面活性剤が含まれ、培養液に少なくとも酸素及び炭酸ガスが含まれる気体を吹き込んで泡沫を生成する。 - 特許庁

The railing for a hospital stretcher for transporting or the like is provided along a side edge of a bed part 11 and includes a railing body 21 equipped with rotary shafts 22, 23 at both end parts and rotation supporting parts 12, 13 for rotatably supporting the railing body through the rotary shafts.例文帳に追加

病院搬送用ストレッチャー等の柵は、寝床部１１の側縁に沿って設けられており、両端部に回転軸２２，２３が設けられた柵本体２１と、回転軸を介して柵本体を回転可能に支持する回転支持部１２，１３とを有する。 - 特許庁

To solve the problem that a bed sheet for a person who needs care should be washed in whole though just a center part thereof could be soiled in almost every case, and washing just one sheet in a domestic washing machine requires more number of washing times, water and detergent.例文帳に追加

介護時のシーツはその中心部が汚れる割合が多いのだがいつも一枚丸ごと洗濯しなければならず、家庭用洗濯機ではシーツ一枚だけで洗濯することで洗濯回数や、水や洗剤の使用量が多くなるのが実情である。 - 特許庁

In a lifting device body of a three-layered structure, a lower stage moving table 10 having legs 1-4 of variable length, a middle stage moving table 20 having legs 5-8 of variable length, and a cargo bed 30 with a heavy object loaded thereon are connected to each other independently in a horizontally movable manner.例文帳に追加

可変長の脚１〜４を有する下段移動台１０と、可変長の脚５〜８を有する中段移動台２０と、重量物が載置される荷台３０とを、互いに独立して水平移動可能に連結して３層構造の装置本体とする。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment method which prevents no good contact of sludge with a substrate to effectively put the whole of a sludge bed to practical use at the time of treatment, and thus enables a stable treatment even if COD load is high, and an anaerobic treatment apparatus adapted to this treatment method.例文帳に追加

汚泥と基質の良好な接触を妨げず、汚泥層全体を処理に際して有効に活用し、ＣＯＤ負荷が高い場合にあっても、安定した処理ができる嫌気性処理方法と、その処理方法を実施する処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidized-bed dryer capable of effectively separating and removing elongated foreign matter remaining in a granule layer to be dried such as straw from the granule layer to be dried at a termination side of a fluid guide passage for the granule to be dried.例文帳に追加

被乾燥粒状物層に残留する例えば藁屑のように細くて長い侠雑物を、被乾燥粒状物の流動案内路の終端側で被乾燥粒状物層から効果的に分離除去することができる流動層乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The method of gas-phase catalytic oxidation using the fixed-bed reactor filled with the gas-phase catalytic oxidation catalyst and the metallic auxiliary filler which is brought into contact with a molecular oxygen containing gas such as air at a temperature of 100°C or more, preferably 100-800°C, is provided.例文帳に追加

１００℃以上の温度、好ましくは１００〜８００℃で空気等の分子状酸素含有ガスと接触させた金属製充填補助材と、気相接触酸化触媒とを共に充填した固定層用反応器を用いる気相接触酸化反応方法。 - 特許庁

This bed material characterized in that a powdery or granular organic polymer having a property for absorbing water to form a gel and a culture base material comprising the fine pieces to granules of a vegetable or inorganic material, such as saw dust, paper dust, or artificial culture soil are main components.例文帳に追加

床材は、吸水してゲル化する性質を有する、粉・粒状の有機高分子物質と、オガ屑、紙屑、人工培養土等の植物質又は無機質の細片乃至粒状体から成る培養基材とを、主要な構成成分としたことを特徴とする。 - 特許庁

After getting into a bed, the person to sleep covers his//her neck and shoulders by using the shoulder cover part 12a, which was folded back, to close a gap opening around the shoulders and necks to prevent cold air from entering the inside of the quilt 1 to increase warmth-retaining property for sleeping warmly.例文帳に追加

就寝者は、床に就いてから折り返してあった肩掛け部１２ａ用いて襟元及び肩を覆うことにより、肩や襟元に開いた隙間が閉鎖されて布団内への冷気の進入が防止され、保温性が増大し暖かく眠ることができる。 - 特許庁

The thin film 30 after provided with desired printing by a thermal head 15 is sequentially separated from its leading end part at a leading end part 21a of a spatula 21 from a transfer separator 31, and then cut by an interaction between a cutter blade 65 and a cutter bed 66.例文帳に追加

そして、サーマルヘッド１５により所望の印刷が施された薄膜３０は、ヘラ２１の先端部２１ａにおいて、その先端部から順次搬送用セパレータ３１から剥離された後、カッター刃６５とカッター台６６との相互作用によって切断される。 - 特許庁

To provide a crankshaft supporting structure capable of preventing the generation of assembling stress at the time of assembling a bearing cap and a bed plate to a cylinder block and at the same time, capable of not lowering workability when a piston and a connecting rod are assembled in the crankshaft of the inside of the cylinder block.例文帳に追加

ベアリングキャップ及びベッドプレートをシリンダブロックに組み付ける際の組付応力の発生を防止できると共に、ピストン及びコンロッドをシリンダブロックの内部のクランクシャフトに組み付ける際の作業性を低下させることがないクランクシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁

This seedling control system comprises seedling bed members 3, each constituting the unit for seedling controlling, and supporting a non- contact type IC module member 4 and portable information processing device 2 responsible for writing given information in the memory in the IC module member 4 and reading it out.例文帳に追加

育苗管理の対象単位を構成する各苗床部材（３）にそれぞれ取り付けられた非接触型のＩＣモジュール部材（４）と、ＩＣモジュール部材のメモリへ所定の情報を書き込み且つ読み出すための携帯型の情報処理装置（２）とを備えている。 - 特許庁

A cleaning system is constituted of a first process of subjecting laundry waste water to fluidized bed type biological treatment, a second process of treating the treated water from the first process by an ultrafiltration membrane and a third process of trating the treated water from the second process by a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

洗濯排水を流動床式生物処理する第一工程と、第一工程からの処理水を限外濾過膜で処理する第二工程と、第二工程からの処理水を逆浸透膜で処理する第三工程とで構成される、洗濯排水の浄化システム。 - 特許庁

To provide a method and a unit for wet catalytic oxidation treatment in which blocking of the catalyst packed bed of the wet catalytic oxidation treatment unit with suspended solids, or the like, contained in waste water is suppressed when organic matter contained in the waste water is subjected to the wet catalytic oxidation treatment.例文帳に追加

排水に含まれる有機物を湿式触媒酸化処理する際に、排水に含まれる懸濁物質等による湿式触媒酸化処理装置の触媒充填層の閉塞を抑制する、湿式触媒酸化処理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

This method for cleaning microtubes 34 for dripping a nutritious liquid for the purpose of watering a culture bed with the nutritious liquid comprises feeding these microtubes 34 with cleaning water and compressed air alternately.例文帳に追加

栽培ベッドに養液を灌水するための養液点適用マイクロチューブを洗浄する方法において、この養液点適用マイクロチューブに洗浄水と圧縮空気とを交互に供給して洗浄することを特徴とする、養液点適用マイクロチューブの洗浄方法。 - 特許庁

A terminal is positioned alongside an inpatient's bed and connected to a server that processes the purchase of articles, whereby even patients not able to move freely because of their conditions or the like can purchase articles by themselves without restrictions on time to provide increased amenities.例文帳に追加

入院患者のベッドサイドに端末を配置し商品購入の処理を行うサーバと接続することで、病状等により移動に制約がある患者でも自力で、時間の制約なしに商品を購入することが可能となり、アメニティを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a bed equipped with a storing mechanism capable of storing a leg-receiving bottom while keeping a constant height of the lowermost point in a member which is operated in storing the leg-receiving bottom below the waist-receiving bottom and a lifting means capable of adjusting the heights of the bottoms.例文帳に追加

脚受ボトムを腰受ボトム下方に収納する際に作動する部材における最下点の高さを一定に保持したまま脚受ボトムを収納可能な収納機構と、各ボトムの高さを調節可能な昇降手段を具備したベッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a rocking bed, in which the reduction of noises caused by a transmission mechanism for driving force is attained while attaining the miniaturization of a motor, and further, a rest frame for mattress mount can be exactly rocked from side to side with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、モーターの小型化を図りながら、駆動力の伝達機構における騒音の低減を図り、しかも簡素な構成でマットレス装着用レストフレームの左右への揺動を的確に行えるようにした揺動式ベッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

The front-sidewall 12b of the seat-supporting bed 12 is formed on its outer side face with an edge line 12d extending sideways on the machine body, a downward slope 12e positioned below the edge line 12d and an upward slope 12f positioned above the edge line 12d.例文帳に追加

座席支持台１２の前側壁部１２ｂの外側面に、機体横向きの稜線部１２ｄと、この稜線部１２ｄより低レベルに位置する下向き傾斜面部１２ｅと、稜線部１２ｄより高レベルに位置する上向き傾斜面部１２ｆとを備えてある。 - 特許庁

The movable sinker 16 is made to be fluctuated and displaced, by arranging an arcuate long hole 16d in an arcuate arm part 16c of the movable sinker 16, even though the knitted yarn fastening wire 21 is passed through as the top tooth in the longitudinal direction at a top end on a side of the tooth space 13 of the needle bed 12.例文帳に追加

編糸係止ワイヤ２１が天歯として針床１２の歯口１３側先端で長手方向に貫通していても、可動シンカ１６の弧状腕部１６ｃに弧状の長孔１６ｄを設けて、可動シンカ１６の揺動変位を可能にする。 - 特許庁