「BEd」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a raising nursery bed useful especially for so-called fleshy plant, and free from causing like a sandbag, soil scatter, weighted burden to a building, environmental pollution by septic broken pieces of a sandbag, sudden rise in initial cost, obstruction of seedling growth, and sprouting of weeds.例文帳に追加

土嚢のように土壌の飛散、建造物等に対する加重負担、土嚢の腐敗破片による環境汚染、初期費用の高騰化、更には苗の生長の阻害や雑草が生えることのないようないわゆる多肉植物に特に有用な育成用の苗床を提供する。 - 特許庁

The floor surface 3 of a bed 1 is structured to be covered with wooden round bars 4 in parallel, and both side ends 4a and 4b of each round bar 4 are covered with synthetic resin caps 10 and supported by the upper ends 5b of compression springs 5 covered with synthetic resin caps 11.例文帳に追加

ベッド１の床面３は木製の丸棒４を並行に敷き詰めた構造をしており、各丸棒４の両側の端部４ａ、４ｂには合成樹脂製キャップ１０が被せられ、同じく合成樹脂製キャップ１１を被せた圧縮スプリング５の上端５ｂによって支持されている。 - 特許庁

In addition, this apparatus for carbonization of biomass includes a partial combustion furnace (3) which receives supply of a combustible gas from the packed moving bed carbonization furnace (2) and partially burns it to generate a high-temperature combustion gas, wherein the high-temperature combustion gas may also be supplied as a high-temperature gas (9) to the rapid thermal decomposition device (1).例文帳に追加

また、このバイオマス炭化装置は、充填移動層炭化炉（２）から可燃ガスの供給を受けこれを部分燃焼して高温の燃焼ガスを発生する部分燃焼炉（３）を備え、該高温の燃焼ガスを高温ガス（９）として急速熱分解器（１）に供給してもよい。 - 特許庁

According to this configuration of the simplified isolation sickroom for a bed, in the skeleton formed of ridge lines of a rectangular parallelepiped, one ridge line of four ridge lines contacting the floor surface is eliminated, and a plurality of lap type inlets/outlets of the square-bottom bag are formed on the side surface side of the eliminated ridge line.例文帳に追加

ベット用簡易隔離病室に係わる本発明の構成は、直方体の稜線からなる骨組のうち、床面と接する四本の稜線のうち、一本の稜線を除去し、除去した稜線の側面側に角底袋のラップ式出入口を複数個形設したことを特徴とする - 特許庁

To provide an overbed table with a safety mechanism which prevents damage, when external force is applied to the lower part of the table top board as in the case of accidentally elevating the floor part of a bed during the use of the table, by operating a lock mechanism of a gas spring and thereby releasing the lock.例文帳に追加

使用中にベッドの床部を上昇させてしまった場合のようにテーブル板の下方に外力が加わった場合には、ガススプリングのロック機構を動作させて、ロックを解除することにより破損を防止するための安全機構をオーバーベッドテーブルにおいて提供する。 - 特許庁

The bed frame structure further includes a first drawer body 8 to be substantially closely housed in one of the two drawer housing parts 6, a second drawer body 9 to be housed on the upper side of the other; and a third drawer body 10 to be housed on the lower side of the second drawer body 9 in the other.例文帳に追加

この二箇所の抽斗収納部６のいずれか一方に略密に収納される第一の抽斗体８と、これらの他方の上側に収納される第二の抽斗体９と、これらの他方において第二の抽斗体９の下側に収納される第三の抽斗体１０とを有する。 - 特許庁

The method treats zeolite particles to remove an organic templating agent therefrom and calcines the zeolite particles in a fluidized-bed at a temperature of not more than about 600°C for a period of time sufficient to remove at least about 50% of the organic templating agent.例文帳に追加

ゼオライト粒子から有機鋳型剤を除去するためにゼオライト粒子を処理する方法であって、有機鋳型剤の少なくとも約５０％を除去するのに十分な長さの時間、約６００℃以下の温度において流動層内でゼオライト粒子をか焼することを含む、ことを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a bed for a pet, allowing a pet to warm itself while power cost is saved by utilizing furniture type Kotatsu or bedding together with the pet, preventing cold air from entering the furniture type Kotatsu or bedding, and further making improvement in the scent, comings, dirt and the other sanitary aspects.例文帳に追加

家具調こたつや寝具等をペットと一緒に利用する事で電気代を節約しながら、ペットが暖を取る事はもちろんの事、家具調こたつや寝具への冷気の侵入を防ぎ、更には臭いや抜け毛、汚れやその他の衛生面でも改善できるペット用のベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a base material for an oxide superconductor and an oxide superconductor employing the same, with crystal orientation of an intermediate layer formed by the ion beam assist method (IBAD method) enhanced, and including a bed layer having characteristics of promoting film-forming conditions of the intermediate layer to be of a wide range.例文帳に追加

イオンビームアシスト法（ＩＢＡＤ法）により形成される中間層の結晶配向性を高め、かつ、中間層の成膜条件が広範囲となるよう促す特性を有するベッド層を備えた酸化物超電導体用基材及びそれを用いた酸化物超電導導体の提供。 - 特許庁

To provide a rubber tape sewing machine capable of replacing a rubber tape feeding mechanism with another attachment mechanism by unitizing the rubber tape feeding mechanism and detachably attaching the mechanism to a bed part of a sewing machine body, and capable of easy adjustment/maintenance of the rubber tape feeding mechanism.例文帳に追加

ゴムテープ送り機構をユニット化し、これをミシン本体のベッド部に脱着可能に取付けることにより、ゴムテープ付け工程以外にはそれを取り外して他の付属機構と取り替えることができ、またゴムテープ送り機構の調整・保守が容易に行えるゴムテープ縫付けミシンを提供する - 特許庁

To provide the operation method for a dust reduction treatment furnace that can perform control so that a coke bed upper end level does not change, maintains safety operation, and also can efficiently burn waste plastic for treatment by setting concrete conditions for blowing the waste plastic into the dust reduction treatment furnace.例文帳に追加

ダスト還元処理炉に廃プラスチック吹き込む際の具体的な条件を設定して、コークスベッド上端レベルが変化しないように制御でき、安定操業を維持しつつ、廃プラスチックを効率良く焼却処理できるダスト還元処理炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized-bed gasification system which can stably respond to the change in the required amount of a gasification gas by a gasified gas utilizing apparatus, and the change in the required amount of steam for steam-utilizing apparatus while maintaining the gasification efficiency and the installation operation efficiency in an optimum condition.例文帳に追加

ガス化効率と設備運転効率を最適な状態に維持しながら、ガス化ガス利用装置のガス化ガス要求量の変化と水蒸気利用装置の水蒸気要求量の変化に対して安定して対応できる循環流動層ガス化設備を提供する。 - 特許庁

A bed layer 22 of ZrO_2-Y_2O_3 mixed oxide and an intermediate layer 23 made of film deposited by an ion beam assist deposition method are provided on a metal base material 21, and the oxide superconductor layer is laminated onto them so as to be used for the substrate of the oxide superconductor.例文帳に追加

本発明は、金属基材２１上に、ＺｒＯ_２−Ｙ_２Ｏ_３混合酸化物のベッド層２２とイオンビームアシスト法により成膜された中間層２３とが備えられ、酸化物超電導層が積層されて酸化物超電導導体の基材として利用されることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a gauze management system using medical gauze 1 is constructed and a dedicated IC tag reader and an antenna sheet built in a bed are provided within the gauze management system, thereby easily and accurately managing not only the number of pieces of medical gauze 1 but also the bleeding amount of a patient and the like.例文帳に追加

また、医療用ガーゼ１を用いたガーゼ管理システムを構築し、このガーゼ管理システム内に、専用ＩＣタグ読取装置とベッドに内蔵されたアンテナシートを設けるため、医療用ガーゼ１の枚数管理だけでなく、患者の出血量などの管理も簡易かつ正確に行うことができる。 - 特許庁

To provide a temporary bed room in which a private space suitable for sleeping, change of clothes, and the like can be quickly formed in a refuge and the like in a disaster, and which is very simple in structure and easy in assembling/disassembling, while being small in volume in the disassembled state, so as to save space in storage and transportation.例文帳に追加

災害時の避難所等において、就寝や着替え等に適したプライベート空間を迅速に構築できに、構造的に極めて簡素で組立・解体が容易であり、解体状態での嵩が低く保管時や運搬時の省スペースを図り得る仮設式ベッドルームを提供する。 - 特許庁

A mat type system is provided, which is arranged on a floor, tatami mat, a bed, or a reclining chair, etc., and has a mechanism for allowing the lubricating liquid to evenly circulate in the joint by slowly vertically and horizontally moving the joints in a low back part or a knee part, etc., by rotation, etc., during sleep without disturbing his or her sleep.例文帳に追加

睡眠中に腰部、膝部などの関節を睡眠に障害がないようにゆっくり上下、左右、回転等の運動をさせることにより、潤滑液が万遍なく関節にまわるようする機構をもち 床 畳 ベッド リクライニング椅子等の上に配置できるマット方式を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a gasification melting system and the system capable of performing proper control according to each situation corresponding to fluctuation of a charging amount and a heating value of the waste, and keeping a proper combustion state by stabilizing a fluidized bed temperature.例文帳に追加

廃棄物の投入量や発熱量の変動に対応して各状況に応じた適切な制御を行うことができ、流動層温度を安定化して適性な燃焼状態を維持することができるガス化溶融システムの運転制御方法及び該システムを提案する。 - 特許庁

A 6-10C medium-chain aliphatic alcohol is produced by the hydrogenative reduction of a 6-10C medium-chain aliphatic carboxylic acid methyl ester in a suspension bed bubble column reactor in the presence of a copper-zinc oxide catalyst and/or a copper-zinc-aluminum oxide catalyst.例文帳に追加

懸濁床気泡塔型反応器を使用し、銅−亜鉛酸化物触媒及び／又は銅−亜鉛−アルミニウム酸化物触媒存在下に炭素数６〜１０の中鎖脂肪族カルボン酸メチルを水素還元することを特徴とする炭素数６〜１０の中鎖脂肪族アルコールの製造方法。 - 特許庁

To prevent the emulsion flowing in pipelines from being cooled and to avoid the bubbles generated in an emulsion tank from entering a pump in a paving machine provided with an emulsion spraying device for spraying the emulsion fed to a spray section from the emulsion tank by the pump onto a foundation bed.例文帳に追加

乳剤タンクからポンプによりスプレー部に送られた乳剤を基盤上に撒布するための乳剤撒布装置を備えた舗装機械において、管路を流れる乳剤が冷えてしまうことを防止し、また、乳剤タンク内に発生した泡がポンプに混入してしまうことを回避する。 - 特許庁

When controlling a catalyst bed temperature for raising a temperature of the NOx catalyst so that a temperature of a sulfur component is raised to be desorbed, exhaust gas is made to flow into both the first exhaust passage and the second exhaust passage, thus raising the temperature of the NOx catalyst rapidly.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒の温度を、硫黄成分が脱離可能な温度に上昇させるための触媒床温制御においては、第１排気経路と第２排気経路との双方に排気ガスを流入させることにより、ＮＯｘ触媒の温度を迅速に上昇させる。 - 特許庁

This gas turbine plant comprises a pressurized fluidized-bed boiler 4, a gas turbine 2 driven by combustion exhaust gas from the boiler 4, and a coating material feeding device 12 feeding a coating material in a middle point of a passage for leading the combustion exhaust gas generated in the boiler 4 to the gas turbine 2.例文帳に追加

加圧流動床ボイラ４と、加圧流動床ボイラ４からの燃焼排ガスによって駆動されるガスタービン２と、加圧流動床ボイラ４で発生する燃焼排ガスをガスタービン２に導く経路の途中に、コーティング材を供給するコーティング材供給装置１２を備える。 - 特許庁

To efficiently manufacture reduced iron by using a rotary bed furnace, concretely to provide a method for manufacturing the reduced iron, which can obtain the reduced iron of high quality with a minimum fuel cost, by sufficiently progressing reduction without using excessive fuel.例文帳に追加

回転床炉を用いて効率よく還元鉄を製造することを課題とし、具体的には、燃料を過剰に使用することなく十分に還元を進行させ、最小限の燃料費で品質の高い還元鉄を得ることができる還元鉄の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The upward flow type manganese contact column comprises forming a chamber 2 for streaming the raw water into the bottom part of a column main body packed with a granular manganese catalyst and feeding the raw water from a number of dispersing nozzles 8 provided on the top face of this chamber 2 to the manganese catalyst packed bed 3.例文帳に追加

粒状のマンガン触媒が充填された塔本体の底部に原水が流入するチャンバー室２を形成し、このチャンバー室２の上面に設けた多数の分散ノズル８から原水をマンガン触媒充填層３に供給する上向流式マンガン接触塔である。 - 特許庁

In this method for manufacturing a transition metal-based compound by calcining a mixture containing a lithium compound and a transition metal compound, the lithium compound and the transition metal compound are granulated and then calcined by using a moving-bed type firing furnace.例文帳に追加

リチウム化合物と遷移金属化合物を含む混合物を焼成して遷移金属系化合物を製造する方法において、リチウム化合物および遷移金属化合物を造粒した後、移動床式の焼成炉を用いて焼成することを特徴とする遷移金属系化合物の製造方法。 - 特許庁

This sheet 10 is provided with facing parts 21 and 22 for supporting the sheet 10 for a bed such as futon 30 so as to attach and detach freely and a pillow case 50 which becomes a cover of a pillow main body at an upper end of the sheet 10 close to a head of a person who sleeps.例文帳に追加

この発明のシーツ１０は、ふとん３０等の寝床に対し、そのシーツ１０を取付けおよび取外し自在に支持するための見返し部分２１，２２のほか、寝る人の頭に近いシーツ１０の上端に、枕本体のカバーとなるピローケース５０を一体に備えている。 - 特許庁

A supporting bed on which a groove housing a tapered double refraction member and a 45 degree Faraday rotator is cut so that one face of the groove makes an angle of 67.5° measured from a reference plane is used as a unit (one stage type optical isolator) which composes a step type polarized wave nondependent optical isolator.例文帳に追加

段型偏波無依存光アイソレータをなす一つのユニット（１段型光アイソレータ）として、テーパ形複屈折材と４５度ファラデー回転子を収める溝を、基準面から測って、その溝のひとつの面が６７.５度の角度を成すように切削した支持台を使用する。 - 特許庁

This tatami bed 11 is formed by arranging a bamboo sheet 13 with bamboo fibers mixed therein on a face of an insulation board 12, adhering a cardboard 15 with an aluminum foil held therein to a reverse side of the insulation board 12, and sewing the insulation board 12, a natural fiber mixed sheet layer and the cardboard layer with each other.例文帳に追加

インシュレーションボード１２の表面側に竹繊維が混入された竹シート１３を配設し、同インシュレーションボード１２の裏面側にはアルミ箔を挟み込んだボール紙１５を接着し、これらインシュレーションボード、天然繊維配合シート層及び厚紙層を縫い合わせて構成する。 - 特許庁

The other end of the flexible hose 11 is inserted into the drain port, the flange-like sheet 12 is arranged to cover the peripheral part of the drain port and guide drainage into the drain port, and a polyurethane-based coating waterproof material is applied to extend from the flange-like sheet 12 to a bed 60 on the peripheral thereof.例文帳に追加

フレキシブルホース１１の他端が排水口の内部に挿入され、フランジ状シート１２が排水口の周縁部を被覆して、排水を排水口内に導くように配置され、フランジ状シート１２上からその周縁の下地６０にかけて、ポリウレタン系塗膜防水材が塗工される。 - 特許庁

The method for producing the carbonaceous plant cultivation bed comprises adding water or water and a thickener to a shredded waste paper, kneading the resultant mixture into a state of a paper clay, molding the kneaded mixture while cold or hot, heating and carbonizing the resultant molded product 1 in a nonoxidizing atmosphere at ≥600°C.例文帳に追加

また、細断された古紙に水又は水と増粘剤を加えて紙粘土状に混練し、これを冷間又は熱間で成型した成型体を無酸化雰囲気で６００℃以上に加熱し炭化させることを特徴とする炭素質植物栽培床の製造方法。 - 特許庁

To provide an inexpensive high-ridge isolated bed easy to work, good in air permeability and drainability, enabling harvest to be increased with high root growth rate, and also enabling soil to be tilled and fertilizers to be automatically spread by making a self-propelled tiller travel.例文帳に追加

施工が容易でコストも安く、しかも通気性や排水性に優れ、根の生長が速く、収穫の増大を図ることができ、更に自走式の耕うん機を走行させて、土を耕したり、肥料を自動的に散布することができる高畝隔離ベッドを提供するものである。 - 特許庁

To provide an article holder which is fitted stably to a bed, a stroller, etc., via a holding fixture attached to one end of a belt body, and, when not used, holds an article anchored to the other end of the belt body to be close to the holding fixture so as to hold the article safely.例文帳に追加

本体ベルトの一端に設けた固定具によりベッドやベビーカー等に安定して取付けることができ、不使用時には本体ベルトの他端に取付けた物品を固定具に近接して保持させることにより、安全に保持することのできる物品ホルダーを提供する。 - 特許庁

In the rotary irradiation chamber for radiotherapy having the X-ray radiation part 22 which freely rotates around the patient, the horizontal floor is formed as the access floor to the treatment bed and the X-ray radiation part 22 within a rotary gantry 40 regardless of the rotating position of the X-ray radiation part 22.例文帳に追加

患者の回りに回転自在な放射線照射部２２を有する放射線治療用回転照射室において、治療用ベッド及び前記放射線照射部２２へのアクセスフロアとして、前記放射線照射部２２の回転位置に拘わらず、回転ガントリ４０内に水平床を形成する。 - 特許庁

The method for producing the acrylonitrile by using a fluidized bed reactor by carrying out a vapor-phase catalytic ammoxidation reaction includes regulating the feeding temperature of the raw material gas so as to be ≥0°C and ≤30°C, and so that the feeding pressure of the raw material gas may be lower than the vapor pressure at the feeding temperature.例文帳に追加

流動層反応器を用いて気相接触アンモ酸化反応を行うことによりアクリロニトリルを製造する方法であって、原料ガスのフィード温度を０℃以上３０℃以下とし、且つ、原料ガスのフィード圧力を前記フィード温度における蒸気圧未満とする、アクリロニトリルの製造方法。 - 特許庁

To preclude a fuel kernel from coming out by fluidizing gas out of a feed hopper, and from being abraded and damaged in the hopper, when feeding the fuel kernel of a raw material into a reaction tube to coat the fuel kernel, to make the raw material effectively reach to a fluidized bed.例文帳に追加

燃料核に被覆を施すために原料である燃料核を反応管に投入する時に、流動ガスによって燃料核が投入用のホッパーからこぼれたり、ホッパー内で摩耗、破損したりすることがなく、原料を流動床に有効に到達することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a magnetic medical treatment effect by acceleration of blood circulation due to a stimulus of muscles in bed by a finger-pressure action with bamboo chips and an action of a magnetic line of a permanent magnet while a magnetic bamboo mat of a good heat radiation is provided since a clearance is provided among respective thick bamboo chips.例文帳に追加

就寝中の筋肉を竹チップ片による指圧作用による刺激と、永久磁石の磁力線の作用による血行を促すことにより磁気治療効果を得ると共に、肉厚の各竹チップ片間に隙間を有していることから放熱性が良好な磁気竹マットの提供。 - 特許庁

In the pebble bed type high-temperature gas reactor in which spherical fuel elements 4 are charged in a cylindrical reactor core 3, those having a relatively low combustion degree are charged in the circumferential part within the reactor core 3, and those having a relatively high combustion degree are charged in the center part within the reactor core 3.例文帳に追加

円筒状の炉心３内に球状の燃料要素４が装荷されるペブルベッド型高温ガス炉において、燃料要素４のうち、燃焼度の比較的低いものを炉心３内の外周部に装荷し、燃焼度の比較的高いものを炉心３内の中央部に装荷する。 - 特許庁

To reduce as far as possible a situation in which foreign substances such as fine powders, dust, or gases come and go undesirably through a through-hole formed through a wall surface of a fluidized bed container through which a wire is inserted to pass, without disturbing the operation of the wire that supports a filter part so that it can rise and fall.例文帳に追加

フィルター部を昇降可能に支持するワイヤーの操作を妨げることなく、当該ワイヤーを挿通するために流動層容器の壁面に形成された貫通孔を通じて、微粉や塵埃等の異物や、気体が不当に往来するという事態を可及的に低減する。 - 特許庁

This apparatus is constituted of a link mechanism provided with a base part 10 provided with a driving source, driving shafts 11 and 12 and links 14 and 15 and driven by means of the driving source, a mounting part 16 disposed at the apex of the link mechanism and fixing the inferior limbs and a bed 20 installed with a base part 10 and placing a patient thereon.例文帳に追加

駆動源を備えた基部１０と、駆動軸１１、１２とリンク１４、１５を備え駆動源によって駆動されるリンク機構と、そのリンク機構の先端に設けられて人の下肢を固定する装着部１６と、基部１０を設置するとともに患者を乗せるベッド２０とで構成する。 - 特許庁

This method for growing a plant of the family Equisetaceae is characterized in that the method includes a stage for planting and/or laying terrestrial stems and/or subterranean stems of a plant of the family Equisetaceae (especially Equisetum palustre and/or Draba nemorosa) on a base bed and growing the terrestrial stems and/or subterranean stems in a sufficiently maintained state of soil water in a mat form.例文帳に追加

トクサ科植物（特にミズドクサ及び／又はイヌスギナ）の地上茎及び／又は地下茎を基床に植栽及び／又は敷き詰め、充分に土壌水分を維持した状態でマット状に増殖する段階を含むことを特徴とするトクサ科植物の増殖方法。 - 特許庁

After rolling with a rolling mill 1, the thick steel plate is acceleratively cooled with an accelerative cooling device 2, and the strain is straightened with a hot-straightening machine 12, and the thick steel plate 11 cut-off with a hot cutting machine 3 is conveyed for a prescribed time with conveying lines 41, 42 in a cooling bed 4.例文帳に追加

圧延機１によって圧延後、加速冷却装置２によって加速冷却され、熱間矯正機１２により歪を矯正され、熱間切断機３によって切断された厚鋼板１１は、冷却床４において、搬送ライン４１、４２によって所定の時間をかけて搬送される。 - 特許庁

A mat 4 formed of a nonwoven fabric 4a printed with a color pattern and impregnated with a polyester resin is stacked on the waterproof bed surface of the building and a clear top coat 5 of a polyester resin is applied thereon to cause the color pattern of the nonwoven fabric to appear on a finished surface.例文帳に追加

建築物の防水下地面上に、着色図柄を印刷した不織布４ａポリエステル樹脂を含浸させたマット４を積層し、その上にポリエステル樹脂からなるクリアトップコート５を塗着することにより、上記不織布の着色図柄を仕上げ面に現わす。 - 特許庁

Each of the units is configured to be capable of independently rise and fall so that the decorative sheet is pasted by making each unit fall at a different timing so as not to entrain air between the decorative sheet and the bed plate.例文帳に追加

化粧シートを吸着する吸着箱長手方向のほぼ両端部に昇降するユニットを設け、それぞれの端部を独立して昇降下降を可能に構成し、それぞれを異なるタイミングで下降させて化粧シートと台板間に空気が入り込まないように化粧シートを貼付けるようにした。 - 特許庁

The viscosity of a liquid can be investigated in an extremely simple manner on the medical treatment or care-taking bed side or the cooking site by scooping up the liquid having viscosity by a viscosity measuring spoon having a cut part in its scooping part to measure the amount of the liquid remaining on the spoon.例文帳に追加

スプーンの掬い部に切り込みを入れた本発明の粘度測定用スプーンにより、粘性のある液体を掬い、スプーン上に残る該液体量を測定することにより、医療や介護のベッドサイドや調理現場で、非常に簡便に該液体の粘度を調べることができる。 - 特許庁

A fixed screw shaft 36 arranged in the lengthwise direction of the bed is penetrated through the motor unit 34, and the screw shaft 36 is threadedly inserted into a female screw part formed on the inner periphery, and a gear rotatably supported by the motor unit 34 is connected to a motor via a speed reduction device.例文帳に追加

モータユニット３４にはベッドの長さ方向に沿って設けられた固定のねじ軸３６が貫通しており、内周に形成された雌ねじ部にねじ軸３６が螺挿され、かつ、モータユニット３４に回動自在に支持された歯車が減速装置を介してモータと連結されている。 - 特許庁

A die 90 is not displaced in the separating direction from a die 80 even when the reaction force from a work is applied to the die 90 because these external forces are resisted not only by the rigidity of the head stock 34, but also by the rigidity of the beams 66 and 68, the head stock 16, and the bed 14.例文帳に追加

このような外力に対しては、主軸台３４の剛性のみならず、梁６６、６８、主軸台１６、更には、ベッド１４の剛性にて抗するため、ワークからの反力がダイス９０に作用しても、ダイス９０がダイス８０から離間する方向に変位することがない。 - 特許庁