「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

In a front grille, a rear end side portion of a plurality of spoke parts 16 is formed in a wedge-like shape of cross section, and the whole of back surfaces 16C, 16D of the spoke parts 16 is exposed to an outer side of a vehicle body from (clearance 18) between an adjacent spoke part 16 and it.例文帳に追加

本フロントグリルでは、複数のスポーク部１６の後端側部分が断面くさび状に形成されており、スポーク部１６の裏面１６Ｃ、１６Ｄの全体が、隣のスポーク部１６との間（隙間１８）から車体外側へ露出している。 - 特許庁

To provide an information processor of complex function which satisfies the both of tilt operation for seeing a display and smooth operation for a reader of the like which is disposed on the back face of a display device, and which includes double door tilt operation of the display device.例文帳に追加

表示を見るためのチルト動作と表示装置の背面側に配置された読取り装置等に対するスムーズな操作とを共に満足させる、表示装置の両開きチルト動作を有する、複合機能の情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Foot rests 61, 62 are provided on the back of the frame and foot rest driving devices 84, 85 are installed in the frame, the foot rest driving devices 84, 85 being connected to the unlocking pedals 22A, 22B via foot rest automatically resetting cables 65, 66.例文帳に追加

また、台枠４Ａの背面に足掛け６１，６２を設け、台枠４Ａ内に足掛駆動装置８４，８５を設置し、これらの足掛駆動装置８４，８５とロック解除ペダル２２Ａ，２２Ｂを足掛け自動復帰用ケーブル６５，６６によって接続する。 - 特許庁

When a load applied to a seat back is less than a predetermined value, contact between one of the both side edges of the engaging portion 41 of the lock plate 4 and an end face of one of first and second guide members 22 facing the side edge withstands the load.例文帳に追加

シートバックに加わる荷重が所定値以下の場合、ロックプレート４の噛合部４１の両側縁の一方とこの側縁と対向する第１及び第２ガイド部材２２の一方の端面とが当接することにより荷重に対抗するようにした。 - 特許庁

When the grip bracket 3 for mounting the shock absorber 2 and for attaching a door trim 1 to the vehicle body panel side is provided on the back of the door trim 1 which is one of the interior trim parts, the grip bracket 3 is integrally formed with the shock absorber 2.例文帳に追加

内装部品の一であるドアトリム１の裏面に、衝撃吸収体２を取付けると共にドアトリム１を車体パネル側に装着するためのクリップブラケット３を設ける場合、衝撃吸収体２にクリップブラケット３を一体に形成した。 - 特許庁

When the absence of the player is judged by the detection signal and power feeding to a back lamp driving part 45 and a voice generation part 46 is not stopped, the CPU 33 starts timing of an absence period of the player through a timer 33a.例文帳に追加

検知信号により遊技者が不在であると判断されるとともに、バックランプ駆動部４５及び音声発生部４６への給電が停止されていない場合、ＣＰＵ３３はタイマー３３ａを介して遊技者不在時間の計時を開始する。 - 特許庁

The pressure of the pressurization means is fed back for control, based on the deviation between the pressure objective value and the detected value of the pressure by the pressurization means, so as to be the object pressure value set by an object pressure value setting means 21.例文帳に追加

加圧手段１７に付与する加圧力を、加圧目標値設定手段２１に設定した加圧力目標値になるように加圧力目標値と加圧力検出手段による加圧力検出値との偏差に基づきフィードバック制御する。 - 特許庁

Thereafter the thin insulation film 11 of about 10-60 nm is formed so as to block the void 7 on the whole face, etch back is performed on the whole face, and a side wall 12 comprising the thin film 11 is formed on only the side wall of the contact holes 8, 8a, 8b.例文帳に追加

その後、全面にボイド７を塞ぐように、約１０〜６０ｎｍの薄い絶縁膜１１を形成し、全面にエッチバックを行い、コンタクトホール８，８ａ，８ｂ内の側壁にのみ薄い絶縁膜１１からなるサイドウォール１２を形成する。 - 特許庁

To enable formation of a semi-permanent irregular pattern having clear or soft touch by a relatively inexpensive and simple process and formation of the irregular pattern with characters and marks having togetherness with the substrate of the textile by fusing a shape memory sheet onto the back surface.例文帳に追加

比較的安価で単純なプロセスによって、鮮明またはソフトな感触の凹凸柄を半永久的に形成でき、裏面に形状記憶シートを融着することで凹凸柄は繊維系製品である生地との一体感がある文字やマークとなる。 - 特許庁

The connection cord 7 extracted from a left ear housing 1 is penetrated downward to a 1st through-hole 8a of a slider 8 from its upper part, looped back, penetrated through a 2nd through-hole 8b upward from a lower part and retracted by a right ear housing 9.例文帳に追加

左耳用ハウジング１から引き出された渡りコード７はスライダー８の第１の貫通孔８ａに上から下方向に貫通して折り返し、第２の貫通孔８ｂに下から上方向に貫通して右耳用ハウジング９に引き込まれる。 - 特許庁

Therefore, when the reverse stitching is performed when the embroidery device is mounted, it becomes unnecessary to successively operate 'a help key' and 'a stitch back key' and as it can cope with an operation of reverse stitching positioned at this needle side, operability is improved.例文帳に追加

このため、刺繍装置１０の装着時に返し縫いを行うにあたって、ＬＣＤ上の「ヘルプキー」および「ステッチバックキー」を順次操作する必要がなくなり、針元に位置する返し縫いキーの操作で対応できるので、操作性が高まる。 - 特許庁

When switching the crane specification and the tower crane specification to each other, the extension state and the contraction state of the telescopic mechanisms 14 are detected by the whole length switching detector 36 and, therefore, the switching of the whole length of the back stop 13 can be prevented from being forgotten.例文帳に追加

クレーン仕様とタワークレーン仕様とを切り替える際に、上記伸縮機構１４の伸長状態、収縮状態が上記全長切替検出装置３６により検出されるので、バックストップ１３の全長の切り替え忘れを防止できる。 - 特許庁

Back pressure or differential pressure of air supplied by the air supply source 25 is detected by a pressure detector 30 to discriminate whether the workpiece 1 is in contact with the chuck face 46 and the seating face 61 correctly or not based on the detected pressure.例文帳に追加

エア供給源２５によって供給されるエアの背圧または差圧が圧力検出器３０によって検出され、検出された圧力に基いて、ワーク１がチャック面４６と着座面６１に正しく接しているか否かが判断される。 - 特許庁

An oil supply passage 21 for supplying the lubricant to right and left curved passages 30 is formed on the back face of an end cap 2B which is a component of the linear guide device, and this oil supply passage 21 is equipped with a lubricant supply amount control part 20.例文帳に追加

リニアガイド装置の構成部品であるエンドキャップ２Ｂの裏面には、潤滑剤を左右の湾曲路３０に供給する給油路２１が形成されており、この給油路２１には潤滑剤供給量調節部２０が備えられている。 - 特許庁

A control unit 70 detects water level of the produced water stored in the gas/liquid separator 40 by a water level detector 44, and estimates the flowing-back amount of water content from the gas/liquid separator 40 to the fuel cell 10.例文帳に追加

制御ユニット７０は、水位検出器４４によって、気液分離器４０に貯留された生成水の水位を検出し、検出された水位に基づいて、気液分離器４０から燃料電池１０への水分の還流量を推定する。 - 特許庁

A sealing gasket (52) is mounted around the annulus part and is compressed radially with respect to a cylindrical surface (16) of the peripheral parts of the aperture of the back cover, and it will surely be kept in a waterproof condition, even if the bayonet fastening is not screwed completely.例文帳に追加

シール用ガスケット（５２）がこの環状部分の周囲に配置され、裏蓋の開口の周縁部の円筒状表面（１６）に対して半径方向に圧縮され、それが、たとえバヨネット嵌合が全部ねじ込まれなくても防水性を確実化する。 - 特許庁

The grid structure 5, just after jointed to a lateral frame 2a, has a plurality of concave parts 10 alternately formed on a front surface 40 and a back surface 41, and respective concave parts 10 are arranged along the extension direction 34 of the lateral frame 2a.例文帳に追加

横フレーム２ａとの接合直後のグリッド構体５は、その表面４０及び裏面４１に交互に配置された複数の凹部１０を有しており、当該凹部１０のそれぞれは横フレーム２ａの延在方向３４に沿って配置されている。 - 特許庁

The facial treatment device consists of a head part 1 and a grip part 2 as a support body for the head part, wherein an LED illumination plate 4 is openably/closably attached to the upper end of the head part 1 via a movable arm 3, and a panel face 5 and a grip electrode 6 are mounted on the back surface of the grip part 2.例文帳に追加

ヘッド部１とその支持体であるグリップ部２で構成し、ヘッド部１の上端に可動式アーム３を介してＬＥＤの照射板４を開閉自在に取り付け、グリップ部２の背面にパネル面５とグリップ電極６を装着する。 - 特許庁

A protrusive part 19a and a recess 19b are formed on the front of the core material 19 in an upper position from a corresponding position of the back head Hb at the common use in a manner that the front of the core material 19 is made to project forward from the other part.例文帳に追加

通常使用時における後頭部Ｈｂの対応位置よりも上方部分において、芯材１９の前面を他の部分よりも前方へ突出させるように、芯材１９の前面に凸部１９ａ及び凹部１９ｂを形成する。 - 特許庁

H2O2 is added to a solution of chloroplatinic acid obtained by performing the back extraction by ≥170 times (1) in the case the reduction of the grade only of Te is attained, and by ≥150 times (2) in the case the reduction of the grades of both Te and Pd is attained.例文帳に追加

逆抽出して得られた塩化白金酸溶液にＨ_2Ｏ_2を、Ｔｅに対するモル比で、Ｔｅ品位のみの低減を図る場合（１）は１７０倍以上、ＴｅとＰｄの両者の品位の低減を図る場合（２）は１５０倍以上添加する。 - 特許庁

To provide a die casting machine provided with a controller for die extrusion plates where the connection and disconnection between a movable board and each die extrusion plate can be swiftly and easily performed without using an extrusion rod and a pulling-back rod troublesome in production and connection-disconnection operations.例文帳に追加

製造や連結、分解作業の面倒な押出棒と引戻し棒を使用することなく、可動盤と金型押出板との連結、分解が迅速かつ容易にできる、金型押出板の制御装置を設けたダイカスト機を提供する。 - 特許庁

When the opening and closing plate 32 is pushed back in this state after opening the upper opening of the storage case 20 in this way, the support shaft 37 is guided along the horizontally long groove of the bearing part 36 to horizontally move the opening and closing plate 32 backward.例文帳に追加

また、このように野菜収納容器２０の上面開口を開いた後、この状態で開閉板３２を後方へ押しやると、軸受部３６の横長溝に沿って支軸３７が案内されて開閉板３２が後方へ水平移動する。 - 特許庁

The seat back 4 is separated from the supporting member 1 and the supporting member 1 is put falling upon a seat cushion 5, and thereby it is possible to form a floor surface having a low ground clearance where the supporting member 1 and the seat cushion 5 are solely laid one over another in the vertical direction.例文帳に追加

該シートバック4を該支持部材1から離脱させると共に、該支持部材1をシートクッション5上に倒伏させることによって、上下方向には該支持部材1とシートクッション5のみが積み重なった地上高の低い床面を形成することができる。 - 特許庁

When the information display portion 157 is stored, the dot display devices 31 and 32 are positioned on the front side of a Pachinko game machine 100, and the remaining dot display device 33 is positioned in back of the dot display devices 31 and 32 in a manner to be hidden overlapped behind the dot display devices 31 and 32.例文帳に追加

情報表示部１５７の収納時では、ドット表示器３１，３２は、パチンコ遊技機１００の前面に位置し、残りのドット表示器３３はドット表示器３１，３２に重なって隠れてドット表示器３１，３２の背後に位置する。 - 特許庁

In a printed circuit board 1, first and second memories 3A and 3B are mounted on the front and back surfaces of a mounting substrate 2 while being shifted, and arrays of terminals 8A and 8B are set to become mirror symmetric on the plan view of the printed circuit board 1.例文帳に追加

プリント基板１は、第一、第二メモリ３Ａ，３Ｂが実装用基板２の表裏に偏位させて実装され、さらに各端子配列８Ａ，８Ｂが当該プリント基板１を平面視した際に鏡像対称となるように設定されてなる。 - 特許庁

A pair of sheaths for covering the blade edges to prevent them from being exposed by the front end parts of the sheaths in well-known Japanese style scissors and western style scissors are placed from the back sides of both blades, and the rear part of each sheath is freely turnably attached the scissors by using a fastener such as a bolt.例文帳に追加

周知の和式鋏や洋式鋏に於いて、鞘の前端部によって刃先を露出することなく覆うための一対の鞘を、双方の刃の背側から被せて、各鞘の後部をボルトなどの留具を用いて回動自在に取付ける。 - 特許庁

To provide an image forming device by which an excellent image quality is obtained even on the back face of a transfer material which is small-sized and thick such as a postal card as compared with the transfer material usually used at the time of performing image forming on both faces of the transfer material.例文帳に追加

転写材の両面に画像形成を行う際、通常用いる転写材に比べハガキ等のようにサイズが小さく厚みのある転写材の裏面に対しても、良好な画像品質を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The opening 22 of the heat body 21 is partitioned by an upper-part circumferential edge 22a crossing a crown 13 and reaching a pair of sides and a lower-part circumferential edge 22b crossing the back 16, reaching the pair of sides and continued to the upper-part circumferential edge 22a.例文帳に追加

ヘッド本体２１の開口２２は、クラウン１３を横切って一対のサイドに至る上部周縁２２ａと、バック１６を横切って一対のサイドに至り、かつ前記上部周縁２２ａに連なる下部周縁２２ｂとによって区画されている。 - 特許庁

Accordingly, although the projection height of the supporting base part 32 is smaller than the whole length of the flexible supporting part 46, the flexible supporting part 46 contacts the contact guiding part 70 and is deformed to avoid being pressed firmly against the back side of the garnish body 30.例文帳に追加

従って、支持台部３２の突出高さが可撓支持部４６の全長より小さく設定されているが、該可撓支持部４６は、当接案内部７０に当接することで変形してガーニッシュ本体３０の裏側に強く押し付けられない。 - 特許庁

In this acceleration sensor, board extension parts 13D, 13E extending to the outside of a base 5, and a diaphragm extension part 1b are installed on a piezoelectric ceramics board 9a and a diaphragm 1 respectively, and an additional deadweight 7 is installed on the outside end part on the back of the diaphragm extension part 1b.例文帳に追加

圧電セラミックス基板９ａ及びダイアフラム１にそれぞれベース５の外側に延びる基板延長部（１３Ｄ，１３Ｅ）及びダイアフラム延長部１ｂを設け，ダイアフラム延長部１ｂの裏面の外側端部に追加重錘７を設ける。 - 特許庁

In this child auxiliary seat for vehicle, a pair of band type or string type carrying straps 13 and 13, and a strap 14 for gripping are attached to a lower surface side of a main body 11, and the seat can be easily carried by carrying it by one's back or holding it in one's hand.例文帳に追加

本体部１１には、下面側に１対の帯状またはひも状の背負い用ストラップ１３・１３と、掴み用ストラップ１４とが取り付けられ、背中に背負ったり手で掴んだりして、容易に持ち運びできるようになっている。 - 特許庁

A main body 1 is equipped with a crawler 2, a deluge gun 3, a hose 4, and a camera 5 or the like, and a ballast tank 6 to shift the center of gravity of the fire extinguishing equipment optionally in the front or the back of the moving direction is provided in the bottom part in the main body 1.例文帳に追加

本体１には、クローラ２と、放水銃３と、ホース４と、カメラ５等とを備え、さらに本体１内の底部には、消火装置の重心を進行方向の前側または後側に任意に移動するためのバラストタンク６を備えた。 - 特許庁

When the sliding doors 30 and 32 are opened and closed, the projecting sections 50 are returned automatically up to places brought into contact with the deepest sections of the arcuate internal surfaces of the projecting sections 50 by the inclinations of the arcuate internal surfaces when the projecting sections 50 are displaced back and forth in the guide grooves 42 and 44.例文帳に追加

引戸３０,３２の開閉操作に際して、案内溝４２,４４内で突部５０が前後に変位した際には、弧状内面の傾斜によって該突部５０が弧状内面の最深部に接する位置まで自動的に復帰する。 - 特許庁

Further, the case 1 is provided with pawl parts 1a, whose base parts are respectively bendable in parallel to the opening face of the case 1, and which have a taper-like angle of the pawl part on the parts where the liquid crystal panel 2 and the back light 3 are abutted on the four side faces in the case 1.例文帳に追加

また、ケース１には４側面にそれぞれ基部がケース１の開口面に平行に折り曲げ可能で、かつ液晶パネル２およびバックライト３とに当接する箇所に、テーパ状の爪部角度を有する爪部１ａとを備えている。 - 特許庁

Anti-counterfeit treatment such as the formation of a fluorescent material-containing layer 4 or a magnetic material-containing layer is directly applied to at least a part of either or both of the front and back sides of the metallic member 3 which is embedded in a card base material 2.例文帳に追加

カード基材２に埋め込まれた金属部材３の表面もしくは裏面または表裏両面の少なくとも一部分に直接、蛍光体含有層４あるいは磁性材料含有層を形成する、といった偽造防止処理を施す。 - 特許庁

A combine harvester 10 is equipped with a feed chain 28 capable of conveying reaped cereal stems along the side face of a threshing chamber 32, the feed chain 28 is supported with a chain supporting stay 29 installed to be extending toward back and forth of the machine body along the left side of the threshing chamber 32.例文帳に追加

コンバイン１０は、刈取り穀稈をこぎ室３２の側面に沿って搬送可能なフィードチエン２８を備えていて、このフィードチエン２８は、こぎ室３２の左側方に沿って機体前後に延設されたチエン支持ステー２９に支持されている。 - 特許庁

Moreover, the part of the conductive metallic materials 13 formed on the surface and back faces of the insulating board 10 is removed, and the end faces of the conductive metallic materials packed in the through-holes 10a are worked so as to be made flat as shown in (c).例文帳に追加

さらに（ｃ）に示すように導電性金属材料１３のうち絶縁板１０の表裏に形成された部分を除去するとともに貫通孔１０ａ内に充填された導電性金属材料の端面を平坦に加工する。 - 特許庁

Furthermore, it includes a fixing means which can transform the game control device 30 from an upright state approximately parallel with the game board to an inclined state capable of being inserted into and removed from the opening, and fixes the game control device 30 in an upright state on a back mechanism frame 160.例文帳に追加

また、遊技制御装置３０を遊技盤と略平行な起立状態から開口部に挿脱可能な傾倒状態に変換可能とし、起立状態の遊技制御装置３０を裏機構枠１６０に固定する固定手段を備える。 - 特許庁

Turning machines 32 are mounted on an interchanging part of extended rails EA_1, EA_2 of traveling rails TA_1, TA_2 at both sides of the stack MA and a traverse rails F_1, F_2, and each of trucks at front and back and left and right of the discharger R is rotatable to a car body 11.例文帳に追加

積山ＭＡ両側方の走行軌条ＴＡ１，ＴＡ２の延長軌条ＥＡ１，ＥＡ２と横行軌条Ｆ１，Ｆ２との交互個所に転車機３２を設置し、払出機Ｒの前後左右の各台車１５を車体１１に回転自由とした。 - 特許庁

To provide an article dispenser especially suitable for use of a customer and a clerk facing each other by arranging a portion used by the customer at the front side of the main body of the dispenser and further arranging a portion used by the clerk at the back side of the main body of the dispenser.例文帳に追加

お客により使用される部分を装置本体の正面側に配置し、店員により使用される部分を装置本体の背面側に配置し、店員と客が対面しつつ使用するのに特に適した物品取出装置を提供する。 - 特許庁

This summer shirt, e.g. a white shirt, has the following structure: an air permeable part 17 made of a mesh cloth having a width of 5-10 cm and also a nearly the similar color to that of a cloth for a front body part 11 is interposed between the front body part 11 and a back body part 12.例文帳に追加

例えばワイシャツにおいて、前身ごろ１１と後身ごろ１２との間に、幅寸法が５ｃｍないし１０ｃｍで、かつ、上記前身ごろの布地とほぼ同じ系統の色のメッシュ布地による通気部１７を介在させた。 - 特許庁

The method includes: the steps of atomizing a charged solder resist ink 15 and coating the ink from the front surface of the printed circuit board 11 having through-holes, and blowing an air 18 to the printed circuit board 11 from the back surface of the printed circuit board 11.例文帳に追加

貫通穴を有するプリント配線板１１の前面から帯電させたソルダレジストインキ１５を霧化し塗装する構成を備え、プリント配線板１１の背面からプリント配線板１１に対してエアー１８を吹き付ける構成を有している。 - 特許庁

Back pressure of an injection cylinder 1 can thus be controlled to near-zero low pressure by bidirectional roll control of a first hydraulic pump 2 from the output of a pressure sensor 9, wherein the first hydraulic pump 2 can make a bidirectional rotation and a bidirectional discharge.例文帳に追加

そして、双方向に回転して双方向に吐出可能な第１油圧ポンプ２を圧力センサ９の出力に基づいて、双方向に回転制御することによって、射出シリンダ１の背圧を零圧近くの低圧に制御することができる。 - 特許庁

Thus, the back feed of the paper is not performed whenever it is unnecessary because the printing data to the head part of the paper is set as the margin.例文帳に追加

そして、規定量以上の余白があると判断したときには、用紙のバックフィードを行わずに印字を開始するように制御して、用紙先頭部分への印字データが空白であるためにバックフィードの必要がないときには用紙のバックフィードを行わないようにする。 - 特許庁

Buffer circuits 60 and 62 read out the pixel data periodically from the SDRAM 58, performs processing by a filter circuit 68, generates a plurality of lines of processed pixel data and writes the processed pixel data back to the plurality of memory blocks of the SDRAM 58 by buffer circuits 64 and 66.例文帳に追加

バッファ回路６０，６２は，画素データをＳＤＲＡＭ５８から周期的に読み出し，フィルタ回路６８によって演算処理を施し，複数ラインの処理画素データを作成し，バッファ回路６４，６６によってＳＤＲＡＭ５８の複数のメモリブロックに書き戻す。 - 特許庁